mizar_CATALOGO_GENERALE_low.pdf

Defi nizione della posizione dei conduttori di
terra
Setting the position of the ground wires
Nella scelta dell'alimentazione, dei giunti angolari
e dei giunti a T occorre fare attenzione alla
posizione ed alla continuità del conduttore di terra,
che nell'estruso del binario passa nella parte
inferiore.
In selecting power supply, corner and T joints
special care should be given to the position and
continuity of the earth conductor, which in the
track extruded profi le is in the lower section.
Composizione
Assembly
Scelta dei giunti e delle alimentazioni
Il conduttore di terra, posizionato lateralmente,
rende assimetrica la struttura del binario. Tale
particolarità rende più agevole la connessione
alla linea, ma richiede maggiore attenzione
nella scelta dei giunti che per questo sono proposti
in versione destra e sinistra. Gli esempi di
applicazione evidenziano alcune possibili confi -
gurazioni.
ND-GLI/GLE
Proiettori & Binari 230V 230V Spotlights & Tracks
ND-ATD ND-ATS
ND-GLE
ND-GLE
ND-GLE ND-GLE
Selecting joints and power supplies
The earth conductor is located sideways and
makes the track structure asymmetrical. This
feature makes connection to the mains voltage
more convenient, but requires greater care in
choosing the connectors, which are therefore
available in the right and left versions.
The application examples show some possible
layouts.
ND-GE
ND-ATD
ND-BIN
ND-GLI ND-GTID
ND-GLI
ND-GLI ND-GTIS
ND-GLI
ND-GTIS
ND-GTID
ND-GX
ND-BIN
ND-CM
ND-CM
ND-TC
Program 2012 Mizar Information
95