C,tll?p;Ka;rir? - VerBulak
C,tll?p;Ka;rir? - VerBulak
C,tll?p;Ka;rir? - VerBulak
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Yqp.rxrarL: TOO (\!rtsulal,,<br />
lhlru6 ot{Itjl (Acyr0'<br />
ra*ip!AnYKBHIt<br />
rN XU CmnrB<br />
I<br />
Nar!! Dfq4!,?l<br />
FLe\ftUrornlrr . oBfi;<br />
ffi{lN <strong>rir</strong>sl<br />
rh&!trrc!Bn.x,r<br />
c!u!o,.\{ !rtr<br />
riiP!5x.,,8<br />
nr!ut iJ trrr<br />
!r rr'Dpllnoe r oL! r0r<br />
ri,4idc -i u7 is 0r!r.<br />
tq<br />
\*0r4$rd8*oii<br />
nr& J r*onri r trolrqlm. f Iirrl<br />
C,<strong>tll</strong>?p;<strong>Ka</strong>;<strong>rir</strong>?<br />
foc m u H a R ( B ec n H u <strong>Ka</strong> ae no M a m u 3 a qu u,<br />
koMnnexcHse p€ueHF, (I€rpas' no pa.npeAef€Hre 3rc{rpo3hepfqtr<br />
WnCC/WebNav gar.r - ynpaBneHtre<br />
tr (olrporb qepe3 Web<br />
ii' :.;.<br />
-r '."f<br />
-i?:,i<br />
{rx npoqeccoB t(orrporrep HacocHoro<br />
r-<br />
a.p€rara<br />
Ha.oo o ,o{-aF#OOO.1_rO-.<br />
ABnoMamu3upoeadHue cu\ meu vnoaeneHu,<br />
t{atty6.a63 C apat6eroBMr Eet'orah)aer6 A*a[atn e<br />
xoHrpofr 6/posbx pa6or<br />
lOttozo SCADA cicreua Anr BeOrenpoB.aa Aracy-Ana&dib{oy<br />
cynetuaBae 6 A O|up'ekaaa )K X Ho6dt sx.nepHMeHranbrhiiyce6HbiDnaH<br />
My\a|aeEK aMupbeKoaaXX A{6aco6l P CrDyxrypkbi,i aHanFr ropo!cx"r<br />
EpeP\uhae A K Cla1r$.aieMb aBroMar"cec{o.o perynnpo<br />
nHeBMo!"nFBApa! nonyaEroMar. /17<br />
BpMy\aMeaaaa 3lil AxaH3aKoe E E Myr€Hos 5 K CAy oacnoeleneH,s<br />
npu6opbt u cpedcnea aemaMamu3aquu<br />
Cazrnaen h U6i6a13 A natexaen A +.rars. oetyjapy€u6.i3ne{rponp"6oA<br />
ra3onepexaef<br />
3a6qri crasqf i<br />
(o{op!r E 3neripo8Hbre MafoMerph or "3IEMEpa,<br />
Xako6,4 A nphueHeHre 6ecnposoAHbr peueHfii Sma,l Wr<br />
pf xf a iaparerpoB rexron0rrq<br />
naAaybcxud H n AapaqeeeA A 31eprc.6epexeH,ecqacrorssM"np€o6pa3o.<br />
u3MopeHue, KoHmponb duaeHocnuxa<br />
fanapaa B u Ax.en\paa A ra AMq6ae6 TP xopuy]ae n n npa(eiea4e<br />
rerHonorrh rennosoro Bepa3pyuapLrrero (.Brponc Ba o6!e(rax peciy€n'x,<br />
AntvyraBoa E M MelaAb q.peAcraa:aqrrhi or BrOpaqrt<br />
106unel<br />
nor:pa6iceM c F6ineeu<br />
B <strong>Ka</strong>rifo\r Hovcpc x!prreira ,ilJectullx alroNarn3a[rJfit<br />
Bhr }raii:tcrc Cl) :rrcli.<br />
lloopo6tlaa t0 crry t6<br />
Pacx pocrpaxeHr e ,Ii) pr rana no notnrcrc H rrcpc3 pclaliqtrnJ<br />
.:
'i&,<br />
Ko},r nnexcH rtte peureH,tq Jf e rpa rr<br />
no pa cn peAe'|eH y! rc, srter
flrr Bautr4x npoeKToB<br />
){yi a{ rp*qrrN,oPo. or '00&3a0 xB^<br />
i'-.<br />
ri.lrl rrJ\L!.rLr,'L,...ia.rrH e.(L hrrrtLr rB,tr r^ifr5r<br />
,i,f,rpLi rrr r.!I r! rJ rr^uon M.acrLr dii rprccLr ra.f 1, , .<br />
Lr{n r.!r l,r.\firxtr | rn.rt \r,ri(ii c<strong>rir</strong>rc\or k0rI rrltr,<br />
lir;.r: trr ft,! ! r,a L:R!i'nnl<br />
rrr! nrri.irFrriJ.(nn)r.0 !r OliLurorcBen\B!!fif rr!rLir<br />
r d !|rLrLi\ rr.irf rrr!rr\ nor.ir<br />
r., tip\r!: .i :i.L r r.' :!, i. ,:.rLrpu1..r.ri<br />
ir !.rrrr :.ili!i1xr,, L<br />
rH ,:.rH! | H<strong>rir</strong>nra.r rr ,i rrr rr.L<br />
Focmusas
BECTHIJIi<br />
e cmHu<strong>Ka</strong> aemoM amu3aquu,<br />
C/WebNavigator - ynpaBreHlte x KoHrponb<br />
qepe3 Web
n *,-*<br />
.9:<br />
:I<br />
zu(s:: i;<br />
r;.".,i-t!<br />
(,1,<br />
a\\anua4u:<br />
BECTIIII(
TOMaTlt3aql,tt TexHororrqecKltx npoqeccoB.<br />
KoHTpornep Hacoclroro arperara KTC
' rocnuHas(BecmHu<strong>Ka</strong>aeno<br />
xd4 r^tM<br />
",4@.<br />
(-<br />
, ildrri,o$$r<br />
w.ew dFary.w.<br />
E- r; 4 ddide N.e, trro@q.ee<br />
BECTHIJK<br />
!4
tu i i6.aPd. c( k, 4o& q q x, P6 4 d P 4etu a<br />
qpw o.qDi{ei ed4' rM! ouirt 6qd!! 4n.<br />
ncD{rrcsrid llr l}t qreNrrsi.lrFtoDi<br />
,i+qw!ur rm FFlrs
. s!u!r4!d4\!.d$ r6L!rrDt s6<br />
AemoMan wu poeaH<br />
Hue cucme M bt<br />
L,nrryit @]Ariqrco !tu,oa; !{N,s..!<br />
BECTH14K
on rofq<br />
! ^ruuwr r(fd) 06@r iFn*oenr e+Eqdq!<br />
4arr!- qqo !d.: d. n@
F I C!,lt \IIHOB<br />
t.N Q/PrD.i<br />
x a o\llttEltioBA.<br />
t tr,rrrrntrrnt, | \"tt.:\i4t..<br />
, KIIIT\<br />
: ).t.tnuLl<br />
<strong>Ka</strong>.Perll r,o$a'rrlnnr r \nprBrcrrt<br />
I \1,:l <strong>Ka</strong>ra\rrnni HIrtr.' Lrr' fr. r.\Hrlctrorf<br />
\!'iB.rd".r! tr! Ii H (arni.Ba<br />
(artl I \ )3.r1*e6.r.e llrrerroro0nrcn+<br />
rtrr rr.roBn.xsrn rrrl rrrI\| fisr.Hnkr<br />
(oropLr. Nii.rrn) r'r r|xroprrrrr\ Bce\<br />
orDilret npo\1lJur.r!o.'r 1{![\crara. u<br />
.n,i rrr!!trr\ r' triJ,riior{. I hHer(Fxtrtr)<br />
.trcrs\tntrBrcm, I llll x B\ Jr\.<br />
<strong>tll</strong>ecror roi (ril,!ta r.,. !r I qruu,<br />
i !t |, rosori. r.oi'6r{HoJl -r , fra.rf-<br />
Ir!tr.ii (&' rr4<strong>rir</strong>ad',r isxxr.r!BNo 0o<br />
. 'e rr.rJ,trorrx irjirT0l " \sri!rL r rJqtr{<br />
f \rLDi1,ertr., !*. rIo)oh*rHn r3r sr,L<br />
,,.,:"-[i""..".""".".."" r, ,u,<br />
" ".,,,<br />
rtraorxir onpcrrrcrHon.nL'J io .pr,rn<br />
,ir,tr r.rlrdri. I rr)6H. ! .fnrr !rn.-<br />
lla o.nosaHrr I oc() l1)01 n lrr)6<br />
rf r0r ar r nartnaornB fraocrr \ {eijHr ii<br />
n13 lPynl. koropun c r.60,Lrtrryr r!<br />
\dHr '<strong>rir</strong>tr rencrs\er r ccii,nc Hatr. 7<br />
,'l,tru.ftHn vqre. I oa)eerr, 6dkir!Rt.s<br />
! r. uxiLHocrr 050_|ll B loorDcr.r3rtr !<br />
P! lh (pacrrQposkr<br />
.Lx! r,I 'rH r trBer.rr i rra rrrLr\ l-:l)<br />
lir in.!' xr uxiro. Nr( r 8 rc!r.ip.! rr<br />
33rn\ckBiro3 !nr L,eil ri(orLr roroBrrct<br />
,iiruruf H. tro'l rrkr rr. coortsertrB) i!<br />
.a ,,rt'rrd IrcurnrrrLJ oau..ijtr ri<br />
Br | 'rtr0 ,i I rr a. r.rol,H. hrr fJ ,.BL<br />
, r ra.rn!{$x. q6u!;.6niiir rhrrr<br />
rr,')rrsiri tr etu.rnjr.JLno.lriqr.rL<br />
Hr \ \xpirr!tr!,r\ !c Lrne\\fr irHH!r<br />
dntr\pi\rro..r,i{.rL'r'r-\.r adoBoro<br />
'L!irr. ranpisrcHHH. ts. oc3..rrc nf.,<br />
'1tr L!' '\.rtr d,i ,6H (tirifqtrr.HU r-iHr,r!<br />
' AemouamusupoeaHHbre cucmeMLt\ynpaeggy<br />
\, '\':. :l<br />
Hoeuti gKcneprMeHTanbHbti y,{e6Hbti nna<br />
<strong>Ka</strong>K OCHOBa nOArOTOBKl,t CneqXanrCToB<br />
aBTOMaTt43aqytx l4 ynpaBIeH ytlo<br />
i'trc I IlorcrLo6\re' re arnrrtrBpou.n.ruir.ri ocrr 0j0:aJ2<br />
Taatr{ua I<br />
neptrM.prntr nut4", ts u. aic.kaunrrqo, in s.tbr .nrtuhrJ tttrt&nbd<br />
\l il<br />
n.,, ..,\ .,, r..rr.,.<br />
/<br />
..'<br />
|::,<br />
(ffi<br />
\:v<br />
BECTHUK<br />
-\r,,.^^ ^.,.,.^,,-,^,,,,,
ople ror60irDr !o-<br />
cdrocno 6.0 N6rpa$ FooxolluyD<br />
koHxpdHoMy fylcHry rp.cxropnp cru<br />
nolrotoBrx. B roxe BpeMt recr"rfltsnt<br />
oour tro,r'W3s 6axuaspor !oxoo,, qo<br />
xc Bcc eyrcHru Moryr rcn.flanplM.HHo<br />
, ocosHaHo Bd6rpars ce6e rpacxroPrb<br />
n ru !y6rrpy6 lpt r lpyra, Bn,uH.e<br />
.on{crmDo ryMas{rapsrx !xqxn,r{ {c<br />
no.lonrq ! tronsoM otu.ue o6y{'r! ,x<br />
6amBdM,utrcuxnrBHu.<br />
B cbrv c rrM, pykoDolcflo (BHTY<br />
sutnno 3 M{{rcrep(!o o6pa3o!arx, ,<br />
nal|r PI( (MoH PK) c np.!&xcH,eM o<br />
Dato$ork. roBo.o rkcn.prMeHranbso.o<br />
t{e6{o.o uaua, 3 xoropov tscooxolrMo<br />
yMcH6urtr koricccrBo rrcktssHLrx r<br />
ryMaHrrapErx lxcqxmxH. trp{ ToM rc<br />
nrlcqEo o6flarenHLrx lBcuHntrH 6brlo<br />
B pclynbrarc axins31 6on!!o.o<br />
ron{cecrsa yc€6ndx nnaroE no aHano-<br />
.scHHM cneurairHocrrM yfl {Bepcs..f o.<br />
Pocc{r. Yxpansd, E€nopyccnr, pua<br />
crpaH EsPonu , AMeptrx, Mbr ntBure<br />
k susoly o H.o6xorrMocln ycxrcEu<br />
6r3oson nor.oroBkr cry!.HroB, xax<br />
iro 6xno . coserckon Bucue, u(one.<br />
3to oco6.Hno 6*ryanrHo,1I, crcunarF<br />
rocrct. cE 3as{Nx c lT-rcxnono ruil<br />
rolbpuc o6xo8nrorcr rrxnue 5-7 ner.<br />
noroMy6or!uc. nnaHkieo6xortMo<br />
t!.rr! {!.HHo 6a3oBot cocraB,xoucn.<br />
roropa! ou!onsa EhrnycxrnxdM 6!rdpee<br />
.r,uanrrporatLcr r rrM.HrDucMcr tcxHororxq.cRoM<br />
vxpe. c Tux nornu,n HaM{<br />
tEpa6oroH rxcft p,MeHf ar!run yqe6u!n<br />
nn.H (3vn) no!.oro8ft fl 6akara3por.n.-<br />
B 216,. / trprlcdcs. nepla{ .pynna<br />
rncusnfi H. o6ccn.!rB3Dluar 6atoByo<br />
nolrmo!"y cry,lelmD: qqMcr! o6m!.<br />
rdr.No.o rcMno{c{ta (oK)i Bu,tcneBNc<br />
xypcrmM npcrM6! noMnoH.rr!!o 3H-<br />
6opy (KB): qperiol o6@sacesN HoBdc<br />
P3 ra6rB,0 I or.rHo. qro 6nox ryMdirrp{rx<br />
n,cq{tr,xH ynarocL ctsr3rr5<br />
6oree leM ! 2 pau-{a 13 (pq"roE. npr<br />
sror Bmrrlcr 2 HoBhxtrr.nrrbflL'x kypcal<br />
'E T":IYI-<br />
Nllt<br />
r. d4cruMur, oa.ctew.apulux cd.Auu&lb tot@MAr ct t,.AN.<br />
Icunro, a I ior0l!lrttl8rtrrr<br />
(t a\nrn| ut)rrrrnq|\lrha<br />
3 Nr tt trtt t,r u! rttrtn!<br />
Jrt.rr\nrr.t t tt'\ *h\tn,.tuhr<br />
q),.l'dt ru, nntu| \\' \ t\a\ h,.n<br />
T.oDn, roli'r reNoio JTLNtrNlrN I<br />
flIl I nn'{u<strong>rir</strong> ..rr io.|)\iqnr<br />
NtNI [l<br />
o"'r\ tudnr \trN3j.rtr.<br />
nt \t utth,tt, ,".t, ",r,u, uu- 4<br />
(OcxoB! ncsxororHs x ncla.ornxr, I<br />
(Ocrcr! Mapk$nu ra { M.rc/lxseurD,.<br />
- !<br />
3rofi, nocxo&xy qylcmu {.ooxd.Mo<br />
3n cas c!{rcsu ryuaHmp{orc 6noe<br />
yM.rL MmeMarx!ecxr onxcHsarl 9n1rcxHurcccx{e,uer{l.<br />
trporex@nrre B par-<br />
,rrcunrr$ y.qaroc6 E.d4 pa3a yBennwrr nNcrux.qHonof ,cccksx xpou.ccd<br />
o6aeM qdoB !rr 06,tr.r6HHx ecr.crEeH- Yaanoc6 rmxe ycnnrrL oqcsb E xsdt<br />
!o-say!{sx ,rrcu{trnr& npu ,rou np!- nni luen crcuruLxocrx 6nox o6mar€nLxrar:xar<br />
Mexer<strong>Ka</strong> 6urd B fapoM Pvnq HLrx u.r.Ma qeck"x nrcuxnnrH. BBo!<br />
Ho kar!sc!snnxrr no 3u6opy, x"Mro MN lononHkd6Hux nPoMaoE (MeMarnm
lll" r (Ilrre!arxqc.kr. o.roDL' reopxn<br />
.rfre!, ()rio<strong>rir</strong> lHacrtrrHoti I Ii) rtrr6<br />
ocxoBHon rtpc.f.urd,Lnocrn 050101<br />
. lcotxr rBrov.rrc!croro ) !trB.,errD,.<br />
nrtcbctr, trr r. o !3! rr !drc!r.rrecrn\<br />
trr.rcr9B npo.pn!!rtorrsr. cpcj!rB<br />
Nor.rnidMnr! 1\ldLrbr lorHLril x'r<br />
UI))!.Hr r.rr\ xtetrJd|trr sar.!arr{..rr\<br />
nlsbrxoB fl p.ucHb, rrtrrr n! trp\.r\ cn..<br />
',r!e."rprriHtr{I,r.r\.uuuirnHrr<br />
!roarurcrhHhr\t<strong>rir</strong>o.L nLalr'. L"o) trpc-<br />
f FL.1.i dij(r!'€tr,,' Lr\ o6ucrHx.r.trlr\<br />
.trr'u"rtrc. Heoa\dr!L'\.akiiaBt! rhijon<br />
! [rrrtrbHocD npn n.! rB!.o'r!c nosbJn<br />
.!.trr. r!* n,ril qp. i J(ororlr r l.r.il{r<br />
Bfc prr rrer. r i. rl,o!<br />
,xotroft rrccNrc x nporrc.rc, !dn,i,! rcnc(r5l<br />
txr.!arnrDrrrcr B ko!nrck.. oarLe.o,re|LJ<br />
rlfcu!6entrtucr,f, rtrxr nkr.ir.rrHorr, I<br />
(u\paHa rptrxr B of,xr rtr.r!.,. Noropoll<br />
ntr<strong>rir</strong> c'rDc oarrarersHoro<br />
rLrrn,'in.'r"r<br />
,Lrnn n B uoBo! l\nc r oin,rni n'r\n-<br />
d oa) {.Hrr (irFl.'rrf c kI'IrrHolrx<br />
1)5iil(rl. npx6rrlrB nForptr!!j aria,arf r-<br />
it.' nl\\crHxcsctHo.o<br />
ll,rral : npnB.r.Ir urotrx 'F)nna<br />
trx.usnlir. .6e!re!nRaFun\ crc!r.nL<br />
ir..r nete{er'r per!ero8 3 ocHoB-<br />
ik^' hr'opr.r PVIl. orHlk) | ekolof6r!<br />
nnr !.ra{ nprran cnr\c oK: (\le'orl'<br />
''f<strong>rir</strong>$nr'.(orrtr!x,rHoe\rt,r0<br />
\<br />
.rtr.<br />
rc\ru .r nle<strong>rir</strong>{n ntaru.ccx!r, n itrrJL.-<br />
,J '.|.r.xr )tr!NrxBHLr\ rr.utr r Lx,<br />
33.r.flli robLr€ i,te.rye, ,,. \ raraH!6rc<br />
(ft.roerrNr xo,, nijr!.e ror trcerrho<br />
npclicroB no 0l'aop\ co(pxrnrocL..ftrexrc<br />
np!itro*.HtsLr! niteqre! (Ll\oxer<br />
.r). d,oqHo rraro 0rprnn.BdrL.B.ki rtd-<br />
rrr.nr0 06\{rnnr ( c.rBcpnr} fr!t.j.<br />
(rk rtiBrr. e!\ trrNecrx, a)f,yuec \c.ro<br />
|!a!) h'. of )'oq\....ri nH cB{rL Mer.B.ri<br />
r.r,r,3roc,L c nponrsorcrBor b6roxnr.r<br />
frrx nper\.ru a e.rr n 'lrnn\er oal,<br />
r.fr.3 nd,rdrr'\tc. r. ao.r.r c (,,Hre<br />
tl ,rdrr J npnBereNrJ rr.uxnrrNr.<br />
\:! I /:tr. wp )tlt<br />
AemoMamwupoeaHHbre<br />
roropLr. no n!rrri!rL^{ n0xrrr'r! !L Bo<br />
nii r,rr!iuc.rI r.iI f rr'r'.nt.<br />
I rrertr'tirk.rur {,<br />
, !b.r. rDoBrur.<br />
crcr.!i vt,rBtr!Htrr,.rr'rrr.rrrpriHo<br />
socnprr(\r(rrct crtrs r!!r' o)ro!r<br />
refie ro rep.B..rr f\ tr Nrrtrrr.t.k\kr<br />
npornn!!\. o.rdorB 61\'ll ar c( irpo-<br />
. ofi (()fl1x!arrH.e \ nIxiress. r.\Nr<br />
rorr\e.Nn\r,,p!!cc.i!x, tr !rra cnir!,<br />
cecNoc !or.rrt.i!,rr. rs\rorof nlrcrr\<br />
Cr.rt trur,,rorr p\ ntrarnrriir trr drF<br />
Rqrrrcr rr S<strong>tll</strong>r xxx-r)arrprrou . ri.r.<br />
| $ Hxrii.r..!c r,,.!i-<br />
'cp(!rH xr rrr\ it 11.o3 ii)r\r rr!0fIfr' B<br />
co.rb.ic,B\brxco6'a. Lrrrc 0p!f, rcl<br />
')y<br />
lr tl. rxroreu. ner!{noIp\onrrr.<br />
Itr i,r.f )H.!rrkJts',' () rr crn, )vnakxi<br />
n rntr ,rr rrr cncurr rj,rr. n r)50ju2<br />
flr pr! L'nxtreretr.FaBrrrer',xr,rii<br />
nr. r, ft{oBHr \ \rnrk cpnrrutr lrap.io<br />
Pl nr tr 'uuo lYI]a fir c . strtrHo. cr.<br />
coontuuerri. uni,r r6trreo6paroBarcrLn!\<br />
irr itrr rtrH 1ooll).6,ni,r\ trx.uBnixH<br />
(6nr r rro,lrtr.'6Hbi\ rx!utrr rr, (n;rll<br />
r^relnrorL B 3\JJe u norlrr 6ll nr 9<br />
Nte.rfr.B tr n;I Hr 3 tstef,rfa. I OIU I<br />
lyns.oNpr'tr,oc6 Hr ll (p.rh rb Iltn<br />
ri.v !antrar xn.p\rfr r')llle x!cNorL(o<br />
coKpi' tr.rd., Hr l ko.f,rrr trc.!raDHra<br />
l.ll) trp!rrrob. qLo !o',oufto orBclncr<br />
rf.a.sxrtrrr \loll Pli B cr.rxroi r..r.!rn<br />
.-<br />
BECTHIIK<br />
lJ<br />
\ ,f
upoeaH<br />
Prc 2 (lpaBHurer6tsLr.<br />
rapakreprcrrKr craporo<br />
PYfl. n HoBofo 3yIIa<br />
B flacrorruca BpeMr cncq!arlHocrL<br />
0i0702 Btia3HTy n po\or rr ! exr) H.por"<br />
,rl E a((pcnlraurF. koropr]o npoBorxr<br />
HeMe,'x0e arxPerura!noH<br />
ASII\ - yxe ,,poBereHo<br />
rBa rranr akkne-<br />
rlrau!r. nortoLiy ra! 66rio !srepecHo<br />
cpaBHur6 ocHoBHLI. nrDaM.itH :ly]la c<br />
rpe6ora,,r\Jn lSllN ( saue!Y l.rnDreErb<br />
r.(on iH.iri rioNarar. cro ?,vII<br />
rpe6orrlxrM<br />
ASll\. ! l)vlle alin He6orLuoii nepekoc:<br />
cqIU o66.! MarcM.l r!e.Kr<br />
H o - H dl q r I Li \ ,! r c u I n r ! H H. tocrrr an<br />
3araHHoro !trH!!)!r R 16 i'-pe,rlroB. ro<br />
\ r,r6icrIBre cneurarLHLr. .rrcrlxir rxrJr,r<br />
raMHoro npcBLru.rr Heo6loxxMrrn o6aeM<br />
Ecrt Md cpaurxM coortsouesxr o6nrd-<br />
renLHdxr!cuunrnH (oKl n<br />
!L,oop) (KB). ro )Bnlr!. rrro OK u:lyle<br />
B ro Bpclr (arKB cHir rq,u l9 kp.rlroB.<br />
la(nv oapa3olr. v6r orour<br />
6o!6uoij .Do6o:rB,r PyI]a r np!6nrrx<br />
lyfl ( coBcrc(oil cr.reMe. B xoropon (B<br />
ne 6,,Jxo Booiiure T.(oe coorHo!,e,,xc aMe-<br />
pnklHckon (cBoltoxLr, u coBcrc(on roa-fi a-<br />
o,frD Haroorcc onr!\jar Lil<br />
Bper1, k coorercrnler Hru.!) Me ra.rr-<br />
Tlrl ! p.3Bxrro oai,rccrsr u rc$orparnx<br />
tsacotste!cIro\r ]ranc<br />
B cBrrr c r eM, lro paSororarerfl<br />
r{H. Hon crcTeve. ! He 3H<br />
!on 5a&araBptrara. 'rd r!. .i np!BereHa<br />
!eturn(a oStcctssr 6anar.Dpos<br />
OcEoBHdMH snrdMr 3aHrrnn. rak u<br />
paHrrre. ocraFrcr rc(unorrLie. npr(r!-<br />
ccc(re r i a0oparopsBe raHrrxr. Har0onee<br />
BECTH]4K<br />
Mbt ynpaeneHuF<br />
qacro scrpe!ehr,reecq coor<br />
Bftro8: I l:1.ro.ot I (rerr<br />
ratsrr r,I npamrcec('ren I r!6oparop,<br />
Hrre 3aHrrrr. llDH rrol' I (pe!ir coorlcr-<br />
crB)er l aM]1eMreecrou' cacy (50 !rnlr)<br />
| lere,F {B ceve-pe 15 Hcr.nL). rrxrv<br />
o6pa$,- ,,a o:rxH cele.ry pr\orlrcr 3<br />
* l5 =,15 (pexnroB atrlrop!6,r ra,Jnrn<br />
B.i,oriH6r BapnaHru<br />
Her na6ota|1lDru\ 3aHrrrn (|urtr!cp.<br />
varelarnkal. rrx npa(rrcc.k!r rariff n<br />
(HarrnMep. !HQopv r(a).<br />
ueHac aaHrlnn vclrercr. Hnrtir!cp: l2:0<br />
KpoMe alrrropHdx 3aHrrnn riorxe-<br />
roM Bpe!s,,r. prcccnranri0<br />
cr!reHra. nljer\ cvor I e<br />
rersHa, pa6oiu crrresra (CIr(ll s o6a-<br />
e\{e I nperxroB To ecrL crlreHr loNr{vo<br />
a)rlrop,,L,r raHrr!! ror'^ciJ rp! qaca<br />
t ra6onropqLr! 3aHfrrr<br />
npa(r!!eckrr<br />
llo!lrro a)lrlotlrLr\ iatsrrxn r Cli(l-<br />
6o,r*erov Fpc!cH!,,re;(!$rorpctsa I<br />
Paoora d\re roR nor<br />
pykotso:rcrBou nne,,o,LaBarcrr ICPCIl).<br />
rar*. B.oreNe 3 (perxroD Hr CPCIl<br />
IPoBorrrcr Noricln6rau{!. korrporLH!rc<br />
paSorr. rlaxra orc{oB itri rn60laropH!trr<br />
paoorav rjarairH'M CPC..ron\c( N oeeper-<br />
Hon ra60paropHon faaorc H r..r<br />
T.(!M oOparoM. Hi NxxryF;ruc<br />
i(xnrasl 6birxero! Bpc!erx .rr:rcsr)<br />
orB.xnrcr 9 (pe,ruror. nr! 9 akixe!x-<br />
|,icrero. H. I,n I l5-t<br />
tse!errx npoBo!!r.r rpo!cxyro!xLiii<br />
(oHrporr, c srrcraBreHreM penrrH.oB Il<br />
Pxc I llcroru(a ooyqeslr 6ara-,iupoB<br />
. re!{rrLHocr! i)50701<br />
! Pl oiioOueHHLrx ouerox (0-1009'o).<br />
] errrBaourrx Fa6or\ crlreHra 3 alnqro-<br />
rnr\. CPC x CI'Cl I Oqi!c-pcrlcrparotoM<br />
npo<strong>rir</strong>ol{rcr rccr rrlr tenrrH.oB ! 3k-<br />
ralreH.rtHouHoil ou.Hkn n<br />
Fuet oop\r!r. c sLrcraBre<strong>rir</strong>eM o6ureil<br />
o'(crk!. (oro!.,<br />
I !nrLrBaer pa60rt j),<br />
.r.Hra r rcceH!c ccvecrt!<br />
Firrc o,csru scvaroraxrruv or:ac':v<br />
orrco!er.tronr c!crclrsr rB<br />
ra( HasLrB.eri,i\ (fapr. ko..l^ **,<br />
"r,, .,t'-<br />
Barr.L Cctcac orBorxr., Ha (ax;rrrn Brr<br />
raHrr{t ro-rLtro qrrH a(af.!rr!ecNnn cac.<br />
B clrrr c ae! Bo?Hlrrr ltoilrela )Bcrfl<br />
ce, J ( r fton!reo Ba na6oparopflux paSor c 7<br />
(koira rpoBorrracL ( !rni liolrar napar. re.<br />
ri6opa,opHde pa6orsr npo<br />
par B rBc Helern).ro l5 ?ro norpe6oBero<br />
or <strong>Ka</strong>0dp61 3averHLr\ rcrn!t no yBir!esnn<br />
Noir!ccrBa i.6opri op,rHx pa6or. cr-<br />
LcrracNr. lro B ircnoN HoB6rn 3k..-ep!!cHratr',,,Lin<br />
\ ee6suil<br />
c.BpeMcHsue re\Hororrr o6l !eI4<br />
irHref akrxBH6rc<br />
rockx. Iiarre!c ) c.6ro-<br />
x rp.). ijorlu.n o6!e! C]PC u CP(lrl<br />
npfi rrrrr (.ccc1tso .ilparosiHr, 6r-<br />
(araBPoB<br />
\ nrfrrerre!l rHAeHetir)\rI<br />
o6trjoBaH!n r norsor{r 6.(araBpav<br />
)cr.ur. parlorarL Hi npe,l p!rrrr! no<br />
a npo ronxesre o6)!c,,xr 6a(araB.rB<br />
B ya.r.rlurlpe<br />
rOOexrrBHo pa6orarL B op.aq{3.u: \.<br />
koropL'e farpatrruBanr ! !,,expr(r co-<br />
SPeMcHHL'e cucl e!u \ npaBres!t
Crpy xryp x u fit ananus ro poAcKt4x<br />
tenloBb-r x<br />
ropogoB <strong>Ka</strong>gaxcr€na'X,:<br />
It ti \,lyxAHoB.<br />
k44O '1etH Hatt aauetm<br />
x. x. o\1LiP6EKOllA.<br />
tlu.t.np cneuuo.ib,a.mr t Acmaiint3d4at , rnpd.le tr.,<br />
A I) AK6ACOB.<br />
a arn.p ar ni ., e4ratr bH a. tnu r.1 e nt o\t d, rt 3 d 4 u,<br />
t !rPd61e a re tne t Ho t.2uc.. xt I u 4pa4ecr u |t /,<br />
litilITt Dt Ku ( duadcs.,<br />
Teniorr,eceru orHocrrcr Nn-r..r) ronoxo.recc(n\ c!xrr!ts!rx<br />
oit!e{r ou- oorroyy pa6orocno.oa' ocrL ccret Bo !Hof oN oopcrcrrei<br />
cr n\ crp) oIpH66r! ocooe, |, Ncrr\r ! foporc(le rcrrnoBLJccer!<br />
FarBrsar!c6 c Po.1.\1, orro.ca. norrov) crp\ kf\pa ux cntcailHe<br />
Crpykr!pr,,in ararur n03Borrer B',r!brr,,onpercncHHhie oco-<br />
6erHocrr- cna6lre r cxrLH6re moFo,,L, oolenoB lpexraraeM.t<br />
ve, or!x. crpi mypHoro aiia ,xra rpoBcfcsa rrr re roudx ccrcn<br />
foporoB <strong>Ka</strong>3axcn!.,,o cocrorHro s. l98Gl990rr Ha nepso!<br />
.raoc asarur. cor!&i $,e rpa0oBLrc \1or.!! r ernouJ,, \ cerct .opo!ou<br />
orpax.kncr Ma,prua!! !HunreHurn (A) Bcpurs r B.rBeii j pnda<br />
.e en. \rarp!u$'x scra8xcnMr\ xorJrlpoB (B).<br />
llpu lpoBereHrr crtiKrtp<br />
.. d\'r! -'.,.., In,,r...r(/onf. ,\i<br />
H.r.rop e 11\ crt!(r.\pHLrc ratxNfe|ucr<br />
nfirccJBFHHto oucHkl IlerecooOpa3HocrB onpe!.r.,,tr! rnNr\<br />
\qaKrqprcr!( cocrorr ! ,.!. lro )xc Ha paHHen caaru! npo,<br />
ckrxpoBats!r nonBnnercr eo6\orxloul orre,jhBa,b trrrcr,ro<br />
crp\ kr\ pr,, crcre!6r ! cc rrcietsrou c ru!urii o6ucrocrdi e!Ho.o<br />
ro^ord. Pacclorp!\ H$oror,,,c n J nrrlll.<br />
(..rrda016 ttnsK"l''prr jLd,,i,ar kor!cccrBeHIar \rpa(rcpr-<br />
ia.,rcxe o6p6rBoB B crn!\'-r\pc. B!.e-<br />
rre BcpunH6r r rt lI;Lr6oree norHo ko-rr\ecr<br />
rr.!cHros oprei,rrpoBatsHoro .pior onpcnerrercr v<strong>rir</strong>ruen<br />
lnelelrrr varplrru ( loxHo BBelcrnrB Ha ocroBe rrarprrtr,l<br />
'rv. r.<br />
-l.c-.r<br />
/:,1 -4.(rr.,..<br />
0 -.r, ..<br />
o!re,, fxpoBaHH6r\ rpaOoB c0{rJocr6 Bccx 3reye'r ruB ! crpv(r!ne<br />
coorBcrcrBler BLrnori,e,,xo crcr) buer.o ycnosm<br />
- ) o >r I:L/ |<br />
'rpaPa, cacr6 HepaBeHcrB. 0 p*e'cr Heoororuloc !n!i_<br />
ManL,oe ercro cBflen r .rr\xrr pc HcopleHrxrouaqHo.o rtalla.<br />
co,retxalrcro I BcPurrl<br />
(.htp)n,l,"p,at t366tracHo.,r Crpt(rtFHLrn napx\reip. ortar-Frrn<br />
rlreur,IUcIre o6urcro !xc rd csqien Har MriJrNarLso<br />
reo6\0r<strong>rir</strong>LrM. a))irev Ha16rBarL opixryptson xr6Lrroe,,ocr6rc R<br />
B coorsercrBrxc (l) crp)k,.]l]flar B66110! Hocr i, ,R orpser ! -<br />
er.r cie,1)ournv o6pa3o!:<br />
Aemouamusupoeauuate<br />
i t , l<br />
f- ttJ --l<br />
.qaH!rr crp)krypsar xapaier"cru(.<br />
xocBessoii o(erkr crr xccrer)cvrx<br />
crcr*t !n, cucrcN c iraftcrMar6Hon m66rro!,,oc,bo. !!ub!rul<br />
,,<br />
HU<br />
crn\ \p! rlna (nonrr,rn.pao,. Rirr;Lrr cxcrc! c LrrIr\arbHon<br />
ninLrroeHocji,o R r:rrr cn.fcv HccBrsHUr /?.:,<br />
lakfv oOpa3o!. c!cre!! c 6orLuen rrOLrrocBocrLb nrorcH-<br />
Irrdrr,roiiorc. Halexru. orHaeo B |,treraraq aHarriaci prkDpnoii<br />
ilarexHocrr ee,rcrecooS!a}io ronotrHrrL.rpyfr! n.pa\jerpoM.<br />
lcxrrrsa()arNr HcpaBso\'etrocr6 pacnpe]erorrr c3r3en.,:<br />
PrB!oMcpHocpacntere,er{ecBret!crpr<br />
kr)pcH$pxc,,J!po-<br />
B.HHofo I FaOa. !\rebuei! r pc6.p r tr repors. xrtrkrcpnj)erc,<br />
cpel[en crcn.HLb rcpuuHLr l - 2,r i, Torla. !Be.p uoHrrhc or- -<br />
' '' (H.' t n . .rr, r.ir ,.i (.ror.'\. | ?ri . , B-rur. .<br />
i ar. HHo.o Ta4i r \rcxtso oI fer(cr nrL k Ba!pr I n qeckoc orxroj jer re<br />
ra3.HH.ro tacrpcfcrcHr! crcneHcn Bef rrrI or piBHoyeD oro<br />
.' =ir1,, -i,r' =lri - trt u,-* =<br />
BECTHI4K ., .<br />
-\lr.,..^ \"^,.^,,-^,,,.,,
cucmeMH ynpaeneHug<br />
crplrrlliLr. u\reour.ii m pc6ep xn uepurrrr!, sxocrrxerrrr<br />
Ma(crManlHot cR'3,ocr r llaHtsLrt !o(aarenL E orHoc{rer6HorJ BBts<br />
taxeH!!!cnonr30sar:u'cpasseHttpa3nteH6r\crpy(rypAC!:<br />
.ntttrl,)p"a1 t ur4d\4,a.,r6 Alt kor/ie(rB-H rot ouc rtr<br />
cat) mlpHon koMnaMHocr! suoxxrcr rr.lat'erp. orp.xaburnn<br />
nri.u,,L' rleH.oBlckr)-odur E,v.o. d rB)\'r( eHr^3,r'<br />
Nex.l! co6on6y.qeronperenrrL eep€3MrHrManL yloxjn ) ryrr<br />
!re op!cHrrpoBir!rtrr.o I na(l)a iuen! !rt Hcop!eHr!poBassore)<br />
d, rdra MxelHa 0=ll ,ll ,4,1;' 1 orpaxrer o6!r)b<br />
crpy(rlpIIb ltn!3ocrL sneMeHroB Mexiy coi)oii B crcrexe. ,rlrr<br />
(orreccrB€HHotorlerKr crpykrlpHot&otna(rHocruocerLcacro<br />
rcnorLi!or orHocrrciLHLrn roxararerL<br />
Oannt=L-I<br />
tl<br />
w-"<br />
l.je 0."," = tr {n r) Nrxnu!,a,rtsoe 3uacc,,,<br />
rrr crplmlril, cx.revLrrnna (noxts6tt .paQr<br />
;: BECTHI,IK<br />
i"r'<br />
_ln1<br />
T I<br />
Tiu<br />
I iU.l<br />
lti,.<br />
T)U<br />
t-t lt<br />
Q d<br />
:5<br />
2.1<br />
r,3<br />
12.2<br />
t?.ll l.tJ<br />
133 1,1.:<br />
CrplKrlpr) ro koMlaxrrocr \roxHo xapdk.epxs$drr nrp)fot<br />
xaprneprcrx(on - rudMerpotr' crpy{rypbr: ./:.vd&! v{rrlrra'<br />
npeosra!abor!ii {tsQopNrauxotsHLrn xapakrcp cBBcn B rexHono-<br />
dilr cro x.x Bei,!Hn! 0,,,,, rar I .i<br />
trHre.paruro ouerrBaff rrretuuorrocrL nid)opMa,rL,oirrL,\ i,no-<br />
udccoB B cxcre\c. a npn paBHLlx 3H.ectsxr\ i! n !x Bo3pacraHle<br />
orldxtrer !Berrlerre !rcra p.r.rerrburnx cBr3eil B crp)krlpc.<br />
xapaKretrJyr reM ca{dv crinxelxe oouren H.,learocr!. '<br />
( kercHb 4eH,'pd1r3a4!, c.,'p_r{r}te /Ilne xo.rr\ecrBe!H.n<br />
oucH(n crencH! lesrpanBauln B crp)(rrpe xcnonrs!ercr-G<br />
Hrrre xHr.kca !cHrpa$Hocrx 0:<br />
I<br />
o =ir rlrr:,d nt---- ^-<br />
{:" ! (r-rl<br />
ol*, )<br />
;z'")<br />
TaOnlux 2<br />
lda.' 3.rr!er,,d rcrorrrj"erci np! Dpelcr.BreHnq crplkr)p6r<br />
cqcrc!6r B Bure opueH po8aHHoro qrad'a jliin|,a,rate ep!c': (a<br />
no3Borrer pacnpelertsr6 rrcleHrLr crcre!6r r noprnrc Hx,raqu-<br />
Mocr!. 3sa!trvocr6 rrcMcsra 3rcc6 onper€nrercr rorL(o qr, :oM<br />
.BBenrr,,do.o.re\reHr. c.rpl.rM!. EcatcroBHo. paHrrne'eHra B<br />
ra(o! onpcretrcshu HcrBircrcr noiron \apaKrepncr r(ot BaxHocrs<br />
pr 3roM Hc<br />
IcrrLrsmrc, rocHof HUe.<br />
,,raorNairro,,,,Lre I rn) rue,t) HXurosarLHLrerapaneprcr!kxrn€-<br />
lrema. ui la(o, x apan eFur) q ! iac n vo.r L *eieHt! paH rot. voxHo<br />
BUcM3arL roroc rcc6vd rifalxororo6rr)e ro.)ureHle ceM 36ruc<br />
paHrrneNeHra reM 6oreecrn kro,,cu,r.Hcrpt.!v!rncMcnraM!<br />
crcreMu rreM 6oreerrxerrnvr 6]r0 r locrelcrBlr npunMeHeH!!<br />
(acccrBa efo {}Hk,rroHtrpouarr'.<br />
(rrporoe oflpereneHue pasr!<br />
rreveEra conprxcHo c onperereHH6rtrr BLrcrcn'rci6,,L,vx 1pr.1-<br />
H.csMr. noroM) sr rrar. crp)0)ptso.o aqarr3a Bsorxe Mo. 0<br />
oJDairr!n Lc, npr6ndxeHHu! cnocolioM nnr npan!ccc(rx ra,rac<br />
ra(oncnocoo.caerOirrxxe R rcrrr,,L,M nraqeHrt orHocrrenr :dx<br />
pam.B ircvcHroB r Hc rpciiycr 6or6rxx BulrcneH!n 3raqeHre<br />
pd r", i cv. r'' B eB q(irrq8ecL.rno'-do'rf Qoplruret npr<br />
pacnperercHrr BpeMe,,rB,r. crorMocr,,L,r. r e\Hu!ecknr pecypcoB<br />
raBicHH6rx npx npoeorposarur rc\-<br />
,uu rce.nrr.eren BBeleHHLre BLrue korncccrBcHsLrcxapaftre-<br />
pocrrJir vorj L odr 6 r.iorL$8fu6' nt! cpa8Hlrer6sot ou.H(c<br />
D)trrypcnctv<br />
Nlorcn! rcnrolrrx ceren .oporoB nprBereHa u,,dti / flp!<br />
rrov !13a o6!c!Ho.o npcrcraBneHrr .pa'la ccru 0u,,pr!'err i.<br />
Ari,aftr (pr..-r)) Bo Bropot (oroH(cra6rruu I nprBeieHB ronLKo<br />
'ri." uf rHrc ,orr. I p.! .-rr.
4 r l e / ' a r l n 4<br />
Ae noM anEupoeaHHbre<br />
cucnev hj<br />
9m xmp{ro<br />
AnMa3Bar npoBonoka ocB€rrna<br />
nyrs k rcMnbtorepy Syayq€ro<br />
BECTIIIII{
3 trtuii l[ 6r} ' aNrk' i N-<br />
.j[e'-J..nnHalqP4&{o<br />
ia&r6J<br />
(;ii'_':lI<br />
rrcsrrrsmo F.rr'<br />
cuane$H ynpaeneHue<br />
I aBToMaTrqecKoro peryn14PoBaHxt<br />
eBMor.lxnrHApax nonyaBTorrara A7<br />
,i!NEff@4ul*'*F|!l'<br />
r.? liuqK,r6!sN,eq<br />
r: ,_:1d<br />
*u"e@{ur.dj:q-4r re.<br />
e.ltlr<br />
6plEt= M.<br />
'.l-; 4*K0c}4qii I<br />
, -;iD@!rcM dfsi FD.
;<br />
' nenouanusupoaaxwCvrcndM<br />
cucreira aBroMarr.tec'(oro ynp&ndFH! t<br />
pacnpeAereHre Harpy3*y nqrfnll I<br />
a<br />
DrOlsqoqtsurrrMq_ikr!rcwredi(rpc<br />
F6i'{rnAP!Nru!.p]<br />
o. FdqB!&rcro<strong>rir</strong>rh d4 t<br />
i{4u^ rooG r =:4ia -,d0,<br />
^P =10: !!dssiif'<br />
p."<br />
&,=Lq,ir-,c@rrud"!-<br />
^ra\, . E- = 4- ! t\,0- ,6,A:<br />
fl<br />
{!e-";o. r,,!"qqe@,m^:<br />
l"n Ai=ad.i aFti -a")<br />
rnL t aiP iiY4rh.s<br />
{si!Fio(!,<br />
n-,<br />
,*.ll-i-Yl:.
u poeaHd6re<br />
cuqneM u ynpaaneH<br />
ue<br />
rrr- 4-4 r. def!4.,!, qii..p. {\r.<br />
di.ik\ni.iiu!04r<br />
A[ueHr - Ha nDorsBotcrso<br />
BHrMaxrel<br />
4 4 h . t ? a h t r a<br />
ftFDluf!DlF!e!d!6$&,<br />
!dd*4a 4!e sKefrlsrcre $uu6 lni<strong>tll</strong>o<br />
\tEaHa {ar& n Mnbnrod dlro6H B lcxpbr fluo o6p.rrE no qpecyr O5Ol)]5. P&n 6mrc<br />
DbTopexo.L na , r Totri. yrarHHer .Erb, <strong>Ka</strong>3axcns. . Ardr!, yn. CorHeqd. 24A. ./<br />
H. 6Llra 6a ony6iko'i'a 6e yeacr{4 TOO Oarc: +7 (727) B J{!41.26) ra ftM6lh :00o @ 6u m orD 6ntr. nosai sonpo(u nocB@rnponyutrtr r& .<br />
293,21-49,127-95-51.<br />
(npn6opr perxoHaDDom Axnepa 1Ao rno<br />
O{lTqr Ha r.ppnroptr, lX.<br />
,; BECTHI''K
qacrorHo.perynrpyeMiii<br />
ra3onepexa.{]fBa|oqrx arperaToj o<br />
cTaHq]lx Mar]{cTpalbHbtx ra3onpoBoAoB<br />
re 6a, ,qN. po&eo ttr.<br />
4u+ @!" 0m di D{6Dso-qd {qd!(n!r<br />
.w^,Nds cd &,N;. tur edtu,.'<br />
D{q orerur ry raisrc nF4r{drrr {4ra u<br />
fu{Nfxour!'iFi6'r{qnle{.s6!<br />
ynn{lcd4{qgD6'oq]nBrrnFlgirc[.<br />
Fi,r!a{ddd 4!4*Fd!qHr tr eoftqFa$d.<br />
q4|3q4@rarq<br />
uuqk.lrK@rklr !.oG I<br />
q!!lgqEcqerqe&<br />
si.la4t{u!d.qura!<br />
"-_:'.:'-1T O
srf,+di xio4roslr 4+sr4{<br />
Pd{o4{!odN{4|tDA,T.UHM4!Nrtd<br />
i,,i BEcrtI'r(<br />
-ll"----<br />
qPo r dn$<br />
Erorec 8'4'n8i. 4.6@rDEEr. n $qd j@tr<br />
k.!qs!*$a.odt.{qqfth.'i{.:!eFd!ljqr
scct l,! .c e.reoxa, ei(ro \oI {utrx<br />
1r rr l0D0f!ro(p13HrH3rr1otl ll5 fuI airar.rt(!ropo3)<br />
o i!i rrlr r re ..J rr ntrr.rrn!r! {op\Lr rHB!nirr)r! i\<br />
j d ,()i | 06tr'r., jtsr{rHm<br />
t)iotr, rtrptr!\r trr !1. / r"oc,rtrr\er4,op!!rorifk-<br />
ntr*.nn xi s,r\or! llll nncoijtri.0rl. ,l,o$sllr\<br />
,B ir. r! l:iirtsr 60Lilrtl<br />
!1i l otr<br />
rr.,rrio .: rr.rr.d rrr$rnc rtr r.n,ii r\.r,. i r .!i,!r \IT<br />
tr., !o3l!!.ritr! \ sccT<br />
Lrr \ !.3Hrrrr ma.tnrrH nnn)a0r.ur.ri. r rt3, nl,, \,.1'op<br />
)r*? au I r! ! o!.Er or '..|.r! lrrL 'tr or rr{ilpriurrlr)<br />
r\ (i.rr, (iBrmrcrn lrtrr o!<br />
r$rH rtsrrh.Hia*.,trr, 1t.tr-<br />
B,r,LL! op.r.rarr.,6-rtr. t3. r:r r.,!!BH. tr.rB lllll\tBUirrr!r<br />
L. I Po\rrtL.\n! :t,00 ! llrrlNr 8m p!!r . .! \ox.r ptrao<strong>rir</strong>t<br />
dn)nr-&r s,4)Ll1]!J".\ ltD urdlet r 'JrJlirp\.r(drBlrcrstrc<br />
{!!!r0. rrnprA.rrr TOCI 1ll09r)r ijo nnr\cr. nir l,tr,rt.<br />
rl rlll, LiJ P!\., lihH,o!.r.ii!,e,opxloros o;!!xH,<br />
rou.. nfnrnrtsr0erl blt! ornr<br />
.rr)rH..rrt)33Hr^ r.<strong>rir</strong>ri. \<br />
L,]o\rrr .r r,\ !c ii ! u ro(ri fr r.rr4Eir o.D Lr.ri ' u<br />
r f!, psrrtFo!r <strong>rir</strong> rJpr!.rpos tr!Loapradnit p.xr\tsr'\,.Pr<br />
n,' i f, r,.r\ I rnlrdr i.n.ir lir<br />
Po\.ffl.\ ":00) ,F.'L o ooi<br />
J ".! r!!r,! r,'.r(r!),r:r r! I pr3lfo!<br />
\.r!f r J . ki kl)r!ei id!rofu<br />
i. r\portru\ (Jr lrtr\cor rL\ nJ.tr rrd! .\(.c tr, r,. lro<br />
n'rtr ),.rrf f rnnR,r !.a., r trf.Lu'r1 rf\ nnoi r.trR\f'.HRH\<br />
,!f,\po r.,\ rr,3,crciirrr,!ii!o[Bo!rr I]x HrLpr\rr s<br />
L nk{'{ !rkn u lutrtr N4' d,epeix!rrrrrner !fu trtrtr r a,{\rtr<br />
lri!, (f.Ir\.rfll.rrtr rlll J n<br />
rsR\p.RHr !r rsi,rr!,,!r I LIII li00 trrs\ !rIrH\r,o r! \ l<br />
(\ u.rn. oiiii.()arn (irr,. ),effponprBorr Por!r F !r t<br />
o.iri i <strong>rir</strong>{. nr^tr! rj$ro.<br />
-pr\rrcrr 3Nu(aor.{ rtrrrptr!ropLr xrs.pr.pxr.n.r rtNN<br />
"<br />
npu6opbt u cpedcmeaemQMamu3aquu<br />
!'etr. n!.rorHro.o rok!. ykdraBrde eo nio^Hodr troBonrD!.<br />
JoDoiBrro\<br />
:$.r, !-r<br />
nrtr;r rtr oi,xr\ ,r,nj<br />
I t:.,! 1\131\. \Ea \r\l\. l l. I<br />
lrro rj. rrtrt<strong>rir</strong>r F.nir.!rni.<br />
oN rtr i rr,),:100ro660011<br />
: tsBrnrHrJij, u!o!p.ri !!. tr)<br />
, t1:0 rtl \ tr\rr.prli.nu l]l]<br />
J!J!.1 ' npur t1000 rr r<strong>rir</strong>nrL! \o.!(r0<br />
r ilE!,6\uro{rord rprru!,)n!r,onr.L,, L3 4rrr Mo $inp^ir.<br />
trr rr.arr!)ir . n!8\r1)rr\xle N!<br />
!p. '!rBc3{o plrr !,Lpn$rr},l<br />
h,.,niir ipultrplrrp tser o,<br />
{r., I c nlksr,rJrr 6i r1 !\ <strong>rir</strong>i! rarrrN r'1\\r | .\ ?00r)<br />
r. r.,! Bflq rrrr\ l|rxr\ rI\|rrtr!\r.,., 3ir![r'lpu<br />
rI n * L rp\ f\. \1,!x3tr1:\<br />
!<br />
.trfri.rflnrnn.,\ru( i,.l'rr\rl ;\' n.frrrt\,r!r nn!.<br />
ir t!ril ri,ir,rii\ {h (r<br />
arlllrr0 trl).onprro!.!i r{<br />
3r r]rs{ r pifoE}i icsr<br />
P'\ I BLr<strong>rir</strong>i.nur. runnfoi Jl ,(<br />
i,r : u(rF\rln Plr.rf L.\ !, 100r/<br />
BECTHUK
F<br />
h-pds{nri* Gfi$d$.<br />
!y.&r) {rEor!4! (3(M) NoxFo<br />
rY,:Yi B3j6P6r AM200rcr !Mro.<br />
Jp6q!Nr@Iierib*yrxp'G<br />
lftpo'!i'b{r.,r'IoFoflgler<br />
o""'":liT<br />
MaHoirerpbr or (emMEPa,D:<br />
H Urar BnepeA<br />
r{ooprru,' or d.u,' mr n<br />
uenr|NtrFotsrydsyr@ruF<br />
ru.r[G4,'cery)r Nnrr]<br />
r.fti: kp.*k{trxrc (Ar:o3) . '!'<br />
ni r.p*.ebu.r .rdx (116l) tro<br />
!n' uxnp!"Krr npr6opr En.pr<br />
??
FDlhr dm mrnlgrr u.n.i<br />
> rrrpkrcuMdr r D{,BNHNX<br />
6pe p.uaoqrr { lryr p4. (m<br />
250 B i 5 ^) N!'yirf$ni, iprsd<br />
i Frc np|r!{raq oyrx8t crc s-<br />
{N rudr ! yuo{urpMiRud<br />
I h*ot .,iur 4 20 rAL 6tr,{,.<br />
rq4F r nlEE rrrEDaFdr<br />
Ir rrM-?oor 6!n Fer6dlx<br />
Fo!4 MrcrcOrruoE6rur xk.<br />
p.rr4 ({df xr{rr. tro|r{rx!{)<br />
}Irc93[u*ryl6of.BGmeu,<br />
mrrro n4ts,or dopx! rrr$rr.<br />
EeFKrc,I|!eDtoD6P3&u<br />
ttur dreroxo rurcrc dl<br />
R.Fii'.!!6Nm'iol!]Nr'.r<br />
B caluD ?u xna Mna rd<br />
EsorryP|d 5rM.2005 4or&-<br />
ryeF.iprg!@irxsrpdn!<br />
E4drq64rtruE N<br />
E*.tr.N .n!$u!rct (4{r) xm$u<br />
. {dbft& (!^) - q r rn! m<br />
. rdluxe (Au)-c 4 rn. e<br />
0UB) - D 0,0r Mn. (FtsHr.J<br />
.lnDq.p.ruds*(!rJ or6,3<br />
&crpo4tu(r'4urF<br />
"<br />
arurRm u6roy(op.r{' (r...r00<br />
c.'rrrdNlrrrqrxu.lre-<br />
M4!rcePrEryc!<br />
e, q tu"qeq,d tott'c 6,<br />
tnl.@rtp4NLk<br />
"-^:::Y@
\,"*.**.^",**,,<br />
fl plluexerre 6ecnpoBoAHbrx peuJeHri<br />
mart Wireless Anc MoHxropr4Hra napaMerpoB<br />
TexHonorxqecKrx npoqeccoB<br />
, ,\,a a\n unedt.!1n! thr'<br />
, I n! NelA & .! ! L4 i riie i *sN!{ !i ed<br />
6i{$ui, 6s,, !ri!.!,.4oxto{!. . }{<br />
BECTHIIK<br />
]{d{ei!{t}]poeldkdiiol{otJ!,.r}n!!
.!q@d! sd @{8cfudu {Fr 4rddc Rr.4r }r!<br />
o, fr!!16r..fuGr! llrryi D4 u5u..,!{p<br />
R.{ri]k ed!!4drr rrFBrrc$f Eus4!!m<br />
rrFsr !.0q6eDbur rdtory! cnE rPk , 4i<br />
06aL!!tF IdsqeNe]eiujls!F!htrlv w<br />
EMERSON<br />
r tpuoow u cPeocmsa<br />
ee<br />
6uNurrc!r{r" 6!raqFrrcrKm4q;q.r<br />
4d. iFrNrrEsd!E!4qNi{oF4 I sdqy! n<br />
lrfllh}adidl}&{N3o!t,4qI[,!s!\41610<br />
METPAH'<br />
BECTHI,IK
,, tua -*a. *itr rcrN6unq<br />
;".:"lyi<br />
edemea aemo amll3aquu<br />
eHepro-c6cpexeHne c qacrorHbrMrl<br />
npao6pa3oBarenrMx (DANFOSS,t<br />
irr\,^lro$doqdrdtndRfi,<br />
F}arrvqqD'rcrcF6,gBuq
.<br />
&<br />
F<br />
str'F ruiry6*isi6s!<br />
rm!tl Eo&e+qo!!s s!.<br />
DurE]d'n44'eF+funrcF<br />
#9r!Nryoa$ryo6'taltDi<br />
ey,qLns{tubN6rcwqm<br />
.I*uoDi6q,io*i{'eN;','.'y:<br />
yqour<br />
npu6opbr<br />
rreF&nnc {vr4!i^D.<br />
sqserle,rdFF Hq Rr q<br />
Pcqih|!6!u|ol!'lp*st<br />
seA oqlqrp{sur.f,,El$<br />
!&ri. tuP{d.li tsriifur!. oddF k<br />
dzM{*Py14[&edfi4Lo<br />
ftis rurr IP! oo{q{ad iPr<br />
!p96'E6D[r!M!t!d{.<br />
tu .D.4a, b a8.' dNne.<br />
| .er{&.M No t.rr@ . s4ur-<br />
rd4.tu.hrt6, @aa.ft q@-<br />
|1&afiXNaN.kaew.|.Fdd<br />
BECTHU( /t\<br />
.-
b<br />
i{donr eroP!!u@ sF@' ^rm D&ysur<br />
mf n nFor'rr!4@rdtrromnr ur ru4q0D'<br />
sEF r|oForfu6smq.MsMr,rn.<br />
l:enqar]*x6roi@ftu'fruldl!{!v<br />
rcnlrnrx.,naqn,$!\ r6du{!rN!ruorqrsn<br />
G}1'"'Y1<br />
&TOXHO,IOTffi YenrOBOrO<br />
pyua|oq9ro xoHTport<br />
Ha o6beKrax pecny6nrK]{<br />
!l@ r4onir4@n, 6&. Etu<br />
a4roFqF@otq!trreD. nucrru$ r 6eorr*dr<br />
reors!&eD eroF. ru eeDlx xrlurcFo 8u'!e<br />
@rcrlpo64erasnF{rcMcsqqr.rd,Fll
F<br />
u,#ntrr5,<br />
"*"*".*"{h},<br />
"'""'""'.,"''""""""",''',"''""''."."""';f<br />
iar dBno | 6stu (kx ! Pk dr q6r4i c!p{o{<br />
BECTHI,IK
l.<br />
&<br />
4!F!iJ.]!bc,ornruiehdrrr<br />
lddrdu H6p ip6ro{ ero Blfrd, rJ!]@r!$<br />
ni$td!{F}rEEiqlryr{ofl uom | *J!!e<br />
6p*46!'tse[WNF6M't4ledITBk{6cFs<br />
d@fdrH(rPkr]si6sdft@'6}&r]|!aD<br />
.D1'.:IT<br />
rc6yu!o[sonp'q[qufo'olnar@D're<br />
EdryN@B<br />
q{,<br />
OFa4nx *urnu@rq !' u-<br />
r u mD!q{ r(Foo4.K4rd" rii,j@ei,4i{<br />
44rcr00$aqei! s{,r!uf qo ERxcir6'4'r,<br />
r!,tr{ouuu. qre sod ritsd'u,, Mqr&noi4i<br />
lrd rta@rrrcrn' nueprr F{fu.!4! xxx
*'<br />
].<br />
MeroAbr x cpChcrBa 3a'iq<br />
@d444Pd@reF|''q46p6'<br />
B@xNlifl!P|qrcialxryery6q!hI&'<br />
xaflrrsoa 44ce{nL!an 4E<br />
b iFterc{nsr ]e*nr r @ruit{lrco<br />
ffi ,Fa4ErNr.o$tad'rurwrrcnrFdq{E<br />
nqE'lGrqrsod'1froyF(rcoryu.<br />
.L4ulu6@| Gslscefr |eEa,!.4<br />
nio9co6}c'onresltno0idF{qEe'h<br />
fu{IFei.FgN|g'*Fuqlckqe}eDe<br />
!eq.'iBF6'agu&l'A6Fn{i'{!4urdroMl<br />
quotunt&rfulr4)nv@qNeDp(trFPh<br />
B{69NnsFreFq(qlqmriDd!lqo|Mc<br />
Dfl !6cihp vrcqoF<br />
",",*;*i9|Ytffi.#d*,r<br />
@,{,s4EceaqEursu'l|]|gFrd!@rsi<br />
!cqNrqod{EBalF4Nqnl6p'q,4EUu<br />
tr'@$l|'Hq}{!sqdB4M4.qy@sg6F'r<br />
nop,!eIF!4|q$e!cils|6'|u46|ry?<br />
{{ouyEiqFe{9ftDpcreu'|9Ddymrr<br />
. r 6; B@qu- ? {; EnarPlr 0,r . qr 0,r; ar<br />
Ir(,!)ee4{FrynssFoEn!jl]an4rrlinqr.<br />
ry6yq6Fun|''.|1fu1]@EDng1Fq'.4fu.<br />
|69nru&fury#BnD6ffi|6x!€<br />
etrxre!dpu{(|[&!r@'dulror,'1d}6F4cD<br />
&80!!! !'6F0' nE@u MrluFlffiqeae<br />
lwdqqIl]rrllq{rd!u4l!eDtdleldFun:<br />
@{flsru,4!6Pdqu 4n E 6ts s.dPclFtqu<br />
r69u@nufueuBttoe@dinm{:rr<br />
e.'@c4hi!**utunnuine!qe<br />
aDrFry|!|,Ec@E.tdlurruurFdFFrcl<br />
d@',[@|Uq![IdfrBaudmBFnol!!Fr<br />
BECTHX(<br />
,a<br />
aL^-^-,.--,,,. s.:/
t.<br />
F<br />
F<br />
ts<br />
lM.prus{<br />
s'nq! @68r .!@d n*!i n}<br />
llli!*IdqkDarc$M{dl6tsw{tFrJ,dl<br />
d4[iqdq4@nF{6'&axrr,fu!rtnypu'<br />
@&u.!D!Bo4i!6*qruIwcnfi'rrucI<br />
u{do&It,!&rlrtsE4qru!ryruqtr !|tjl@<br />
Eui|6s[Ekry{lryr'@udD'6lm@q<br />
cd|6F{{rasryIr4saqIIqDu!rq.<br />
@T:I5<br />
!Fr4 y !it@ rsoEr ru$ u4!E Fqro4E{r<br />
Iesll@ua.Pu|y,ld'yEIarq6soF6n.<br />
B FU4 tMryqD I SE&4 ryWBq<br />
3r6ru!. r4E{0N4ys m cql4r 4aed rc<br />
dqiq6}F{dql|[ssgr.duli]dqs{i@N<br />
nnrrsi@qr@dqrcnu$!rtu@{dqu.<br />
drydquEqF0o@q@u.ru a[d{!fiF<br />
d9cnrcp'rylmqcftulslirylqr(46'q@.<br />
0[l6qtcEnF.IdcouDnq{rnIfieFoiq.<br />
IqW!uEF@'@{'!liiPwn<br />
B ^nrflKrd Oqer ^o !H!u'a"s!r k4 rt@p<br />
ru! r q4i4uD a!4r nftrnP1!@ DEFn{d+i6Fun(nFDunm&Fy{rnin44lF'<br />
6+t { oeDlqou) Hdo4 rrq{Evr irurq !@d<br />
F r{qqq@ 6py0se turw irrNr r xEp Er<br />
nurEffDnEsg!nPd,!3[p!l(4.rntrc<br />
4neF.qdrreqFFxFle!.drryntuurrrr<br />
0d6Furc1l{1!{rd*Fdxnuox6ts(s'}I4o<br />
iu
\(AJr'fr', Oy lw H aenE adu- ahnt<br />
- ^hliagvg)tqrv)<br />
A):ISEVJV)<br />
^soHI.1hH3dA<br />
uati 0l eruavHtoucn bpo? 0l0a cuaduD al<br />
tltu JDu9o g f,utJ|Lvtlhau J twoqa ragtn<br />
t a u nn hD t n u DNo u eL<br />
0l0a 'adDrr '0a I 6N<br />
'9o)Jahodu<br />
.rugot c ulolrusedHcog<br />
rn x J ahn 20 L"o H<br />
ukl|retrod ,l (orHa[aedu,( u rrlrB[urer\iolsv) tcNarat{f, orrHet/[o:)) ,(Nrr eH orHnerdar<br />
edreoer'((lElngJ.A)) OOI sxtx.tr.rJo) -JuY or^xalel'ur,/Her rxlrme[ ! gg6l g<br />
'PIOAOC<br />
OJOHHOlintetrOd OJa AeIJOC<br />
a ll,ltroxit ahrods aamlorJeH g I,I ereHd,{x -mpxuEg ll ojoxanEJter[c){y xetrosE{:qtraN<br />
oJemeH edolxetr/ad oJoHseuJ t!ouoJ-tlriohl€a eH aoJienodu xI-lrJahlllouoHxar uxrrur,lrJB,^l<br />
Urcg ) ) €orrxr,H)03 Bltsds rolUoX/ -ol€e ou ,\iiraka erud arlogedrod s artJe6,{<br />
'NerHatr/,{Jil'r\rerHedJr<br />
reN.r\rrqH uer\xHtd u HO .t!axdoredogEL,<br />
)r{J oJoxJ<br />
ojamot,(tresp,<br />
-ah^ ,llcYouoN Jlquo utgJeJog Ijottc JaByadeu otr edoHaxHx ro gJill ramodu (lar{Jasfl<br />
'usoeuleJ<br />
I,1) t\tl.t ^lH[r) axHou€edll^ u UI^JV) I]-HHO s l.ltogBd Br\rd8 E€<br />
qrtleIulBr{or€e 19dtr3q)Ex t{oJHeno[' oHHol{ rHrlH0ll' 14 g l.iHar\ll cr,{lxrJHr,t<br />
-edsoHro r (AJVY)<br />
ov KorHar aadu-cnu8 oJo)laahrJHxaJr,rLrou oJo)JxerD) (rahlr_osfl<br />
qcaBuaB'aotJenodu x'lra06xJoLroHxat rJ'lII ul/{ Jv) xxdoJEdogEu LrorJ
p<br />
yAaprM no py(6M: tHreprlenc Skinput ,3 Bnekaer Aa