You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OBJ_BUCH-1513-003.book Page 68 Monday, January 16, 2012 11:29 AM<br />
68 | Suomi<br />
– Med en børste fjerner du malingsrester fra maledelen 3.<br />
– Trekk malingsfordeleren 36 ut av malingskammeret 37.<br />
Til en bedre rengjøring dreier du malingsfordeleren 90°.<br />
– Ta fordelerplaten 38 ut av malingsfordeleren 36.<br />
Løft da fordelerplaten opp på en side og trekk den ut av<br />
holdeklemmene mot siden.<br />
– Med en børste fjerner du malingsrester fra fordelerplaten<br />
38, fra malingsfordeleren 36 og malingskammeret 37.<br />
– Vask malingsrullen 16 grundig.<br />
Oppbevaring<br />
Før oppbevaring må den elektriske malingsrullen rengjøres<br />
sakkyndig og alle komponenter tørkes.<br />
– Skyv fordelerplaten 38 på siden inn i holdeklemmene i malingsfordeleren<br />
36.<br />
– Klips malingsfordeleren 36 inn i malingskammeret 37.<br />
– Vikle malingsslangen 2 rundt basisenheten 5 og fest den<br />
med holdeklemmen 21.<br />
– Skyv malingsbøttekoplingen 29 helt ned.<br />
– Sett malingsrullen 16 inn i maledelen 3 (se «Utskifting av<br />
malingsrullen», side 66).<br />
Materialdeponering<br />
Maling og tørkede malingsrester må deponeres på en miljøvennlig<br />
måte. Ta hensyn til produsentens informasjoner om<br />
deponering og de lokale forskriftene om deponering av spesialavfall.<br />
Miljøfarlige kjemikalier må ikke komme inn i jord, grunnvann<br />
eller vassdrag. Du må aldri kaste miljøfarlige kjemikalier i avløp!<br />
Vedlikehold<br />
Hvis det er nødvendig å skifte ut tilkoplingsledningen, må dette<br />
gjøres av Bosch eller Bosch-serviceverksteder, slik at det<br />
ikke oppstår fare for sikkerheten.<br />
Hvis elektroverktøyet til tross for omhyggelige produksjonsog<br />
kontrollmetoder en gang skulle svikte, må reparasjonen utføres<br />
av et autorisert serviceverksted for Bosch-elektroverktøy.<br />
Ved alle forespørsler og reservedelsbestillinger må du oppgi<br />
det 10-sifrede produktnummeret som er angitt på elektroverktøyets<br />
typeskilt.<br />
Kundeservice og kunderådgivning<br />
Kundeservice hjelper deg ved spørsmål om reparasjon og<br />
vedlikehold av produktet ditt og reservedelene. Deltegninger<br />
og informasjoner om reservedeler finner du også under:<br />
www.bosch-pt.com<br />
Bosch-kundeservice er gjerne til hjelp ved spørsmål om kjøp,<br />
bruk og innstilling av produkter og tilbehør.<br />
Norsk<br />
Robert Bosch AS<br />
Postboks 350<br />
1402 Ski<br />
Tel.: (+47) 64 87 89 50<br />
Faks: (+47) 64 87 89 55<br />
Deponering<br />
Elektroverktøy, tilbehør og emballasje må leveres inn til miljøvennlig<br />
gjenvinning.<br />
Elektroverktøy må ikke kastes i vanlig søppel!<br />
Kun for EU-land:<br />
Jf. det europeiske direktivet 2002/96/EF<br />
vedr. gamle elektriske og elektroniske apparater<br />
og tilpassingen til nasjonale lover<br />
må gammelt elektroverktøy som ikke lenger<br />
kan brukes samles inn og leveres inn til en<br />
miljøvennlig resirkulering.<br />
Rett til endringer forbeholdes.<br />
Suomi<br />
Turvallisuusohjeita<br />
Lue kaikki turvallisuus- ja käyttöohjeet. Turvallisuus-<br />
ja käyttöohjeiden noudattamisen laiminlyönti<br />
saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon<br />
ja/tai vakavaan loukkaantumiseen.<br />
Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja käyttöohjeet myöhempää<br />
käyttöä varten.<br />
Pidä työtilasi puhtaana ja hyvin valaistuna. Työtilan<br />
epäjärjestys ja valaisemattomat työalueet voivat johtaa tapaturmiin.<br />
Älä työskentele sähkötyökalulla räjähdysalttiissa ympäristössä,<br />
jossa on palavaa nestettä, kaasua tai pölyä.<br />
Sähkötyökalu muodostaa kipinöitä, jotka saattavat sytyttää<br />
pölyn tai höyryt.<br />
Sähkölaitteen pistotulpan tulee sopia pistorasiaan.<br />
Pistotulppaa ei saa muuttaa millään tavalla. Älä käytä<br />
mitään pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkötyökalujen<br />
kanssa. Alkuperäisessä kunnossa olevat pistotulpat<br />
ja sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.<br />
Älä aseta sähkötyökalua alttiiksi sateelle tai kosteudelle.<br />
Veden tunkeutuminen sähkötyökalun sisään kasvattaa<br />
sähköiskun riskiä.<br />
Älä käytä verkkojohtoa väärin. Älä käytä sitä sähkötyökalun<br />
kantamiseen, vetämiseen tai pistotulpan irrottamiseen<br />
pistorasiasta. Pidä johto loitolla kuumuudesta,<br />
öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittuneet<br />
tai sotkeutuneet johdot kasvattavat sähköiskun<br />
vaaraa.<br />
Käyttäessäsi sähkötyökalua ulkona, käytä ainoastaan<br />
ulkokäyttöön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön soveltuvan<br />
jatkojohdon käyttö pienentää sähköiskun vaaraa.<br />
Jos sähkötyökalun käyttö kosteassa ympäristössä ei<br />
ole vältettävissä, tulee käyttää vikavirtasuojakytkintä.<br />
Vikavirtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.<br />
Älä käytä sähkötyökalua, jonka käynnistyskytkin on viallinen.<br />
Sähkötyökalu, jota ei enää voida käynnistää ja pysäyttää<br />
käynnistyskytkimellä, on vaarallinen ja se täytyy<br />
korjata.<br />
Pidä lapsia silmällä. Täten varmistat, että lapset eivät leiki<br />
maalitelan kanssa.<br />
2 609 005 736 | (16.1.12) Bosch Power Tools