You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OBJ_BUCH-1513-003.book Page 63 Monday, January 16, 2012 11:29 AM<br />
www.bosch-pt.com<br />
Bosch kundkonsultgruppen hjälper gärna när det gäller frågor<br />
beträffande köp, användning och inställning av produkter och<br />
tillbehör.<br />
Svenska<br />
Bosch Service Center<br />
Telegrafvej 3<br />
2750 Ballerup<br />
Danmark<br />
Tel.: +46 (020) 41 44 55<br />
Fax: +46 (011) 18 76 91<br />
Avfallshantering<br />
Elverktyg, tillbehör och förpackning ska omhändertas på<br />
miljövänligt sätt för återvinning.<br />
Släng inte elverktyg i hushållsavfall!<br />
Endast för EU-länder:<br />
Enligt europeiska direktivet 2002/96/EG<br />
för kasserade elektriska och elektroniska<br />
apparater och dess modifiering till nationell<br />
rätt måste obrukbara elverktyg omhändertas<br />
separat och på miljövänligt sätt lämnas<br />
in för återvinning.<br />
Ändringar förbehålles.<br />
Norsk<br />
Sikkerhetsinformasjon<br />
Les alle sikkerhetsinformasjonene og instruksene.<br />
Feil ved overholdelsen av sikkerhetsinformasjonene<br />
og instruksene kan medføre elektriske<br />
støt, brann og/eller alvorlige skader.<br />
Ta vare på alle sikkerhetsinformasjonene og instruksene<br />
for fremtidig bruk.<br />
Hold arbeidsområdet rent og sørg for god belysning.<br />
Rotete arbeidsområder eller arbeidsområder uten lys kan<br />
føre til ulykker.<br />
Ikke arbeid med elektroverktøyet i eksplosjonsutsatte<br />
omgivelser, der det befinner seg brennbar væske, gass<br />
eller støv. Elektroverktøy lager gnister som kan antenne<br />
støv eller damper.<br />
Støpselet til el-verktøyet må passe inn i stikkontakten.<br />
Støpselet må ikke forandres på noen som helst måte.<br />
Ikke bruk adapterstøpsler sammen med jordede elverktøy.<br />
Bruk av støpsler som ikke er forandret på og passende<br />
stikkontakter reduserer risikoen for elektriske støt.<br />
Hold maskinen unna regn eller fuktighet. Dersom det<br />
kommer vann i et elektroverktøy, øker risikoen for elektriske<br />
støt.<br />
Ikke bruk ledningen til andre formål, f. eks. til å bære<br />
elektroverktøyet, henge det opp eller trekke det ut av<br />
stikkontakten. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe<br />
kanter eller maskindeler som beveger seg. Med ska-<br />
Norsk | 63<br />
dede eller opphopede ledninger øker risikoen for elektriske<br />
støt.<br />
Når du arbeider utendørs med et elektroverktøy, må du<br />
kun bruke en skjøteledning som er godkjent til utendørs<br />
bruk. Når du bruker en skjøteledning som er egnet for<br />
utendørs bruk, reduseres risikoen for elektriske støt.<br />
Hvis det ikke kan unngås å bruke elektroverktøyet i<br />
fuktige omgivelser, må du bruke en jordfeilbryter. Bruk<br />
av en jordfeilbryter reduserer risikoen for elektriske støt.<br />
Ikke bruk elektroverktøy med defekt på-/av-bryter. Et<br />
elektroverktøy som ikke lenger kan slås av eller på, er farlig<br />
og må repareres.<br />
Pass på barn . Slik kan du sørge for at barn ikke leker med<br />
den elektriske malingsrullen.<br />
Barn og personer som på grunn av sine fysiske, sensoriske<br />
eller åndelige evner eller med sin manglende erfaring<br />
eller kunnskap ikke er i stand til å betjene den<br />
elektriske malingsrullen på en sikker måte, må ikke<br />
bruke denne elektriske malingsrullen uten oppsyn eller<br />
anvisning av en ansvarlig person. Ellers er det fare for gal<br />
betjening og skader.<br />
Sjekk basisenheten, ledningen og støpselet før hver<br />
bruk. Ikke bruk basisenheten hvis du registrerer skader.<br />
Du må ikke åpne basisenheten på egen hånd og la<br />
den kun repareres av kvalifiert fagpersonale og kun<br />
med originale reservedeler. En skadet basisenhet og<br />
skadet ledning og støpsel øker risikoen for elektriske støt.<br />
Bruk kun malingsprodukter som er angitt under formålsmessig<br />
bruk. Ikke godkjente malingsprodukter (som<br />
f.eks. lakk, oljemaling etc.) kan skade den elektriske malingsrullen.<br />
Sjekk eventuelle farer mht. malingsproduktene. Sjekk<br />
produsentens informasjon om malingen. Produsentens<br />
informasjoner må følges for å redusere risikoen for skader.<br />
Led slangen alltid bort fra deg selv og arbeid ikke på stiger<br />
eller stillasjer. Hvis du snubler over slangen kan det<br />
føre til skader.<br />
Rengjør kun med vannbaserte materialer. Lettflyktig<br />
fordunstende løsemidler gir eksplosive omgivelser og kan<br />
skade den elektriske malingsrullen.<br />
Symboler<br />
De nedenstående symbolene kan være av betydning for bruk<br />
av elektroverktøyet. Legg merke til symbolene og deres betydning.<br />
En riktig tolkning av symbolene hjelper deg med å<br />
bruke elektroverktøyet en bedre og sikrere måte.<br />
Symbol Betydning<br />
Vent til rotoren er helt stanset. Hvis<br />
du berører en dreiende rotor kan det<br />
føre til skader.<br />
Bosch Power Tools 2 609 005 736 | (16.1.12)
Change language