You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OBJ_BUCH-1513-003.book Page 23 Monday, January 16, 2012 11:29 AM<br />
Dr. Egbert Schneider<br />
Senior Vice President<br />
Engineering<br />
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division<br />
D-70745 Leinfelden-Echterdingen<br />
Leinfelden, 26.09.2011<br />
Caractéristiques techniques<br />
Montage<br />
Dr. Eckerhard Strötgen<br />
Engineering Director<br />
PT/ESI<br />
Rouleau de peinture électrique <strong>PPR</strong> <strong>250</strong><br />
N° d’article 3 603 BA0 0..<br />
Puissance nominale absorbée W 35<br />
Débit de peinture ml/min 400<br />
Temps nécessaire pour 2 m 2<br />
l’application de la peinture min 1<br />
Longueur<br />
– Applicateur de peinture<br />
– Applicateur de peinture +<br />
rallonge<br />
– Tuyau d’alimentation<br />
Dimensions du rouleau<br />
– Largeur<br />
– Diamètre de tige<br />
– Diamètre total du rouleau<br />
(y compris poils)<br />
– Hauteur de poil<br />
– Matériau de poil<br />
Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroportatif,<br />
retirez la fiche de la prise de courant.<br />
Dérouler le tuyau d’alimentation (voir figure A)<br />
– Ouvrez l’agrafe de fixation 21 et déroulez le tuyau d’alimentation<br />
2 entièrement de l’unité de base 5.<br />
– Refermez l’agrafe de fixation 21.<br />
Note : Si vous ne travaillez qu’avec l’applicateur de peinture 3<br />
(sans rallonge 1), vous pouvez fixer le tuyau d’alimentation 2<br />
dans un des deux canaux de guidage extérieurs 12 pour pouvoir<br />
travailler confortablement.<br />
cm<br />
cm<br />
m<br />
cm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
40<br />
120<br />
5<br />
25<br />
8<br />
45–50<br />
11<br />
Polyester<br />
Poids suivant EPTA-Procedure<br />
01/2003<br />
Classe de protection<br />
kg 3,7<br />
– Unité de base<br />
– Interrupteur avec télé-<br />
IP X4 *<br />
commande radio<br />
IP X5 **<br />
* Protection contre les projections d’eau de toutes les directions<br />
** Protection contre les jets d’eau de toutes les directions<br />
Ces indications sont valables pour une tension nominale de [U] 230 V.<br />
Ces indications peuvent varier pour des tensions plus basses ainsi que<br />
pour des versions spécifiques à certains pays.<br />
Respectez impérativement le numéro d’article se trouvant sur la plaque<br />
signalétique de l’outil électroportatif. Les désignations commerciales<br />
des différents outils électroportatifs peuvent varier.<br />
Français | 23<br />
Montage de la rallonge (voir figures B1–B2)<br />
– Vissez le raccord vissé 10 de la rallonge dans l’applicateur<br />
de peinture3.<br />
– Fixez le tuyau d’alimentation 2 dans les canaux droits de<br />
guidage 12 sur l’applicateur de peinture 3 et la rallonge 1.<br />
– Retirez la télécommande radio 8 de l’applicateur de peinture<br />
3 et encliquez-la dans le logement 6 de la rallonge 1.<br />
Mise en marche<br />
Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroportatif,<br />
retirez la fiche de la prise de courant.<br />
Préparation du travail<br />
Il est strictement interdit d’effectuer des travaux au<br />
bord de cours d’eau ou sur des terrains directement attenant<br />
à ceux-ci.<br />
Faites attention quand vous achetez des peintures à ne prendre<br />
que des produits non polluants.<br />
Préparation de la surface à peindre<br />
La surface à peindre doit être propre, sèche et exempte de<br />
graisse.<br />
Lors de l’utilisation à l’intérieur, toutes les surfaces non couvertes<br />
peuvent être contaminées. Préparez donc soigneusement<br />
l’environnement de la surface à peindre.<br />
– Recouvrir le sol, les meubles, les encadrements de portes<br />
et les châssis de fenêtres ou les protéger à l’aide d’un adhésif<br />
protecteur.<br />
– Placer en plus du matériau de recouvrement (film, carton<br />
etc.) sous le sceau à peinture et l’unité de base.<br />
Préparer la peinture<br />
– Préparez la peinture conformément aux indications du fabricant.<br />
– Remuez bien la peinture et, le cas échéant, diluez-la.<br />
Si le résultat est insuffisant ou si la peinture ne sort pas : voir<br />
« Guide de dépannage », page 25.<br />
Raccorder l’unité de base au sceau à peinture<br />
(voir figures C1–C2)<br />
– Placez l’unité de base 5 horizontalement sur le sol à côté du<br />
sceau à peinture ouvert.<br />
– Tirez le raccord réglable du sceau à peinture 29 complètement<br />
vers le haut.<br />
– Relevez la poignée du sceau à peinture et abaissez les crochets<br />
du raccord jusqu’au bord du sceau.<br />
La poignée du sceau à peinture doit toujours être positionnée<br />
entre les crochets du raccord du sceau à peinture.<br />
– Plongez le filtre 22 dans le sceau à peinture jusqu’à ce qu’il<br />
touche le fond.<br />
– Fixez le tuyau d’aspiration 4 dans le clip de fixation 28.<br />
Mise en service<br />
Tenez compte de la tension du réseau ! La tension de la<br />
source de courant doit correspondre aux indications se<br />
trouvant sur la plaque signalétique de l’outil électroportatif.<br />
Les outils électroportatifs marqués 230 V<br />
peuvent également fonctionner sur 220 V.<br />
Bosch Power Tools 2 609 005 736 | (16.1.12)