Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OBJ_BUCH-1513-003.book Page 153 Monday, January 16, 2012 11:29 AM<br />
Za slučaj povratnih upita ili naručivanja rezervnih dijelova,<br />
molimo vas neizostavno navedite 10-znamenkasti kataloški<br />
broj sa tipske pločice električnog alata.<br />
Servis za kupce i savjetovanje kupaca<br />
Naš servis će odgovoriti na vaša pitanja o popravku i<br />
održavanju vašeg proizvoda, kao i o rezervnim dijelovima.<br />
Crteže u rastavljenom obliku i informacije o rezervnim<br />
dijelovima možete naći i na našoj adresi:<br />
www.bosch-pt.com<br />
Tim Bosch savjetnika za kupce rado će odgovoriti na vaša<br />
pitanja o kupnji, primjeni i podešavanju proizvoda i pribora.<br />
Hrvatski<br />
Robert Bosch d.o.o<br />
Kneza Branimira 22<br />
10040 Zagreb<br />
Tel.: +385 (01) 295 80 51<br />
Fax: +386 (01) 5193 407<br />
Zbrinjavanje<br />
Električni alat, pribor i ambalažu treba dovesti na ekološki<br />
prihvatljivu ponovnu primjenu.<br />
Električne alate ne bacajte u kućni otpad!<br />
Samo za zemlje EU:<br />
Prema Europskim smjernicama<br />
2002/96/EZ za električne i elektroničke<br />
stare uređaje, električni alati koji više nisu<br />
uporabivi moraju se odvojeno sakupiti i<br />
dovesti na ekološki prihvatljivu ponovnu<br />
primjenu.<br />
Zadržavamo pravo na promjene.<br />
Eesti<br />
Ohutusnõuded<br />
Lugege läbi kõik ohutusnõuded ja juhised.<br />
Ohutusnõuete ja juhiste eiramine võib põhjustada<br />
elektrilöögi, tulekahju ja/või raskeid vigastusi.<br />
Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised alles hilisemaks<br />
kasutamiseks.<br />
Töökoht peab olema puhas ja hästi valgustatud.<br />
Töökohas valitsev segadus ja hämarus võib põhjustada<br />
õnnetusi.<br />
Ärge töötage elektrilise tööriistaga plahvatusohtlikus<br />
keskkonnas, kus leidub kergesti süttivaid vedelikke,<br />
gaase või tolmu. Elektrilised tööriistad tekitavad<br />
sädemeid, mille toimel võib tolm või aur süttida.<br />
Elektrilise tööriista toitepistik peab pistikupessa<br />
sobima. Pistikut ei tohi mingil viisil modifitseerida.<br />
Ärge kasutage kaitsemaandusega elektriliste<br />
tööriistade puhul adapterpistikuid. Modifitseerimata<br />
pistikud ja sobivad pistikupesad vähendavad elektrilöögi<br />
ohtu.<br />
Eesti | 153<br />
Ärge jätke seadet vihma ega niiskuse kätte. Vee<br />
sissetungimine elektrilisse tööriista suurendab elektrilöögi<br />
ohtu.<br />
Ärge kasutage toitejuhet seadme kandmiseks ega<br />
ülesriputamiseks. Pistiku eemaldamiseks<br />
pistikupesast ärge tõmmake toitejuhtmest. Hoidke<br />
toitejuhet kuumuse, õli, teravate servade ja seadme<br />
liikuvate osadega kokkupuute eest. Vigastatud või<br />
keerduläinud toitejuhe suurendab elektrilöögi ohtu.<br />
Kui töötate elektrilise tööriistaga väljas, kasutage<br />
üksnes pikendusjuhtmeid, mis on ette nähtud<br />
kasutamiseks välistingimustes. Välistingimustes<br />
kasutamiseks sobiv pikendusjuhe vähendab elektrilöögi<br />
ohtu.<br />
Kui elektrilise tööriista kasutamine niiskes<br />
keskkonnas ei ole välditav, kasutage<br />
rikkevoolukaitselülitit. Rikkevoolukaitselüliti<br />
kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.<br />
Ärge kasutage elektrilist tööriista, mida ei saa lülitist<br />
korralikult sisse ja välja lülitada. Elektriline tööriist,<br />
mida ei saa enam sisse ja välja lülitada, on ohtlik ja tuleb<br />
toimetada parandusse.<br />
Ärge jätke lapsi järelevalveta. Nii tagate, et lapsed ei<br />
hakka elektrilise värvirulliga mängima.<br />
Lapsed ja isikud, kes ei ole oma füüsiliste või vaimsete<br />
võimete tõttu suutelised elektrilist värvirulliohutult<br />
käsitsema või kellel puuduvad selleks vajalikud<br />
teadmised või kogemused, tohivad elektrist värvirulli<br />
kasutada üksnes juhul, kui nende üle teostab<br />
järelevalvet või neid juhendab nende eest vastutav<br />
isik. Vastasel korral tekib vale käsitsemise ja sellest<br />
tingitud vigastuste oht.<br />
Iga kord enne kasutamist kontrollige põhirakist,<br />
toitejuhet ja pistikut. Vigastuste tuvastamisel ärge<br />
rakendage põhirakist tööle. Ärge avage põhirakist ise<br />
ja laske seda parandada üksnes asjaomase<br />
väljaõppega isikutel, kes kasutavad originaalvaruosi.<br />
Defektne põhirakis ja vigastatud toitejuhe suurendavad<br />
elektrilöögi ohtu.<br />
Kasutage üksnes punktis "Nõuetekohane kasutamine"<br />
nimetatud värve. Värvid, mille kasutamine ei ole lubatud<br />
(nt lakid, õlivärvid jmt) võivad elektrilist värvirulli<br />
kahjustada.<br />
Pöörake tähelepanu võimalikele värviga seotud<br />
ohtudele. Pidage kinni värvi tootja juhistest. Värvi<br />
tootja juhiste järgimine on vajalik vigastuste ohu<br />
vältimiseks.<br />
Suunake värvivoolik alati endast eemale ja ärge<br />
kasutage värvirulli redelil või tellingutel seistes.<br />
Värvivooliku taha komistades ja kukkudes võite ennast<br />
vigastada.<br />
Töötage üksnes vesialuseliste värvidega. Kergesti<br />
lenduvad aurustuvad lahustid tekitavad plahvatusohtliku<br />
keskkonna ja võivad elektrilist värvirulli kahjustada.<br />
Bosch Power Tools 2 609 005 736 | (16.1.12)