You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OBJ_BUCH-1513-003.book Page 13 Monday, January 16, 2012 11:29 AM<br />
Wartung und Service<br />
Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den<br />
Netzstecker aus der Steckdose.<br />
Reinigung<br />
Nach dem Streichen müssen Sie das System leerpumpen und<br />
die farbführenden Teile reinigen.<br />
Zur Reinigung des Systems gibt es zwei Möglichkeiten:<br />
– EasyClean: System wird mit Hilfe von universellen Anschlüssen<br />
an einen Wasserhahn angeschlossen und durchgespült.<br />
– Alternative Möglichkeit: System pumpt zur Reinigung<br />
Frischwasser aus einem Eimer.<br />
Eine sachgemäße Reinigung ist Voraussetzung für den einwandfreien<br />
Betrieb des elektrischen Farbrollers. Bei fehlender<br />
oder unsachgemäßer Reinigung werden keine Gewährleistungsansprüche<br />
übernommen.<br />
Halten Sie die Basiseinheit, den Halteclip 28 und die Funkfernbedienung<br />
8 sauber. Reinigen Sie sie mit einem feuchten<br />
Tuch. Die Basiseinheit und die Funkfernbedienung dürfen<br />
nicht ins Wasser getaucht werden.<br />
Reinigen Sie die Farbrolle, den Farbaufträger und das<br />
Schlauchsystem immer mit Wasser.<br />
Vorbereitung<br />
– Hängen Sie den Farbaufträger 3 mit Hilfe des Haltestegs<br />
14 am Rand des Farbeimers ein.<br />
– Lösen Sie den Doppel-SDS-Anschluss 27 aus dem Halteclip<br />
28 und ziehen Sie Ansaugschlauch 4 und Farbfilter 22<br />
komplett aus dem Farbeimer.<br />
– Entnehmen Sie die Farbrolle 16 aus dem Farbaufträger 3<br />
(siehe „Farbrolle wechseln“, Seite 12).<br />
– Halten Sie den Farbaufträger 3 über den Farbeimer und<br />
drücken Sie solange auf den Bedienschalter 7, bis das<br />
Schlauchsystem leergepumpt ist und keine Farbe mehr<br />
aus dem Farbaufträger läuft.<br />
– Lassen Sie den Bedienschalter 7 los und schalten Sie das<br />
Elektrowerkzeug aus.<br />
– Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.<br />
EasyClean (siehe Bilder G1–G4)<br />
Hinweis: Verwenden Sie zum Anschluss an die Wasserversorgung<br />
nur die mitgelieferten Schläuche und Adapter.<br />
Wasserhahn vorbereiten:<br />
– Schrauben Sie mit dem mitgelieferten Mischdüsen-<br />
Schlüssel 30 oder mit einem geeigneten Werkzeug die<br />
Mischdüse aus einem Wasserhahn.<br />
– Schrauben Sie den passenden Adapter 31 (M22- oder<br />
M24-Gewinde) in oder auf den Wasserhahn.<br />
Zusätzliche Wasserhahnadapter sind im Bosch Zubehörprogramm<br />
erhältlich.<br />
Farbführende Komponenten trennen:<br />
– Öffnen Sie die Haltespange 21 .<br />
– Öffnen Sie die Pumpenverriegelung 23.<br />
Bei Bedarf können Sie zur Entlastung der Verriegelung den<br />
Pumpendeckel 20 leicht nach oben drücken.<br />
Deutsch | 13<br />
– Schieben Sie den Pumpendeckel 20 bis zum Anschlag<br />
nach unten und heben Sie ihn anschließend vorsichtig aus<br />
der Gehäuseaufnahme der Basiseinheit 5 heraus.<br />
– Lösen Sie den SDS-Anschluss 32 am unteren Teil des Ansaugschlauch<br />
4.<br />
System durchspülen:<br />
– Tragen Sie den Farbaufträger 3, den Förderschlauch 2,<br />
den Pumpendeckel 20 und den Ansaugschlauch 4 zum<br />
vorbereiteten Wasserhahn.<br />
Achten Sie dabei darauf, dass aus dem System Farbe austreten<br />
kann.<br />
– Stecken Sie den Doppel-SDS-Anschluss 27 auf den Adapter<br />
31 am Wasserhahn.<br />
– Halten Sie den Farbaufträger 3 über ein geeignetes Auffangbehältnis<br />
(z.B. Eimer).<br />
– Öffnen Sie vorsichtig den Wasserhahn und lassen Sie lauwarmes<br />
Wasser durch das System laufen.<br />
– Drücken Sie beim Spülen wiederholt den Pumpschlauch<br />
33 leicht zusammen.<br />
Dadurch erzielen Sie ein besseres Reinigungsergebnis.<br />
Außerdem wird so auch der Ausgleichsschlauch 34 gereinigt,<br />
der eine Überlastung des Rotors bei zu hohem Druck<br />
im Schlauchsystem verhindert.<br />
– Spülen Sie das System solange durch, bis nur noch klares<br />
Wasser aus dem Farbaufträger läuft.<br />
– Reinigen Sie den Farbfilter 22 und den Ansaugschlauch 4<br />
(SDS-Anschluss 32 an den Wasserhahn anschließen und<br />
spülen; Farbfilter zusätzlich mit Bürste reinigen).<br />
– Lösen Sie den Adapter 31 vom Wasserhahn und vom Doppel-SDS-Anschluss<br />
27.<br />
Schrauben Sie die Mischdüse wieder auf den Wasserhahn.<br />
Farbaufträger und Farbrolle reinigen:<br />
– Siehe „Farbaufträger und Farbrolle reinigen“, Seite 14.<br />
Getrocknete Komponenten zusammenbauen:<br />
– Lassen Sie alle Komponenten sorgfältig trocknen.<br />
Nach Möglichkeit trocknen Sie die Farbrolle 16 hängend.<br />
Liegt die Farbrolle beim Trocknen, wird der Flor eingedrückt.<br />
Dadurch ergibt sich beim nächsten Einsatz eventuell<br />
keine einheitliche Oberflächenqualität.<br />
– Verbinden Sie den Ansaugschlauch 4 wieder mit dem SDS-<br />
Anschluss 32 am Farbfilter 22.<br />
– Drehen Sie den Rotor 35 mit der Hand bis zur abgebildeten<br />
Position (siehe Bild G4) um Beschädigungen des<br />
Pumpschlauchs 33 beim Einsetzen des Pumpendeckels<br />
20 zu vermeiden.<br />
– Setzen Sie den Pumpendeckel 20 wieder in die Gehäuseaufnahme<br />
und schieben Sie ihn bis zum Anschlag nach<br />
oben.<br />
– Schließen Sie die Pumpenverriegelung 23 bis diese einrastet.<br />
– Schließen Sie die Haltespange 21 wieder.<br />
Alternative Reinigungsmöglichkeit (siehe Bild H)<br />
Hinweis: Die Reinigung des Systems dauert etwas länger als<br />
bei EasyClean.<br />
– Koppeln Sie die Basiseinheit 5 mit dem Wassereimer (siehe<br />
auch „Basiseinheit und Farbeimer koppeln“, Seite 11).<br />
– Tauchen Sie den Farbfilter 22 bis zum Boden in den Wassereimer.<br />
Bosch Power Tools 2 609 005 736 | (16.1.12)