Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OBJ_BUCH-1513-003.book Page 119 Monday, January 16, 2012 11:29 AM<br />
35 Ðîòîð<br />
36 Ðîçïîä³ëþâà÷ ôàðáè<br />
37 Êàìåðà äëÿ ôàðáè<br />
38 Ïëàñòèíà ðîçïîä³ëþâà÷à ôàðáè<br />
*Çîáðàæåíå àáî îïèñàíå ïðèëàääÿ íå âõîäèòü â ñòàíäàðòíèé<br />
îáñÿã ïîñòàâêè. Ïîâíèé àñîðòèìåíò ïðèëàääÿ Âè çíàéäåòå â<br />
íàø³é ïðîãðàì³ ïðèëàääÿ.<br />
Òåõí³÷í³ äàí³<br />
Åëåêòðè÷íèé ìàëÿðíèé âàëèê <strong>PPR</strong> <strong>250</strong><br />
Òîâàðíèé íîìåð 3 603 BA0 0..<br />
Íîì. ñïîæèâàíà ïîòóæí³ñòü Âò 35<br />
Ïðîäóêòèâí³ñòü ïîäà÷³ ôàðáè ìë/õâèë. 400<br />
Âèòðàòè ÷àñó íà 2 ì 2 ôàðáîâîãî<br />
ïîêðèòòÿ õâèë. 1<br />
Äîâæèíà<br />
– Âóçîë äëÿ íàíåñåííÿ ôàðáè<br />
– Âóçîë äëÿ íàíåñåííÿ ôàðáè +<br />
ïîäîâæóâà÷<br />
– Øëàíã äëÿ ïîäà÷³ ôàðáè<br />
Ðîçì³ð ôàðáóâàëüíîãî âàëèêà<br />
– Øèðèíà<br />
– ijàìåòð âàëó<br />
– Çàãàëüíèé ä³àìåòð âàëèêà<br />
(âêë. âîðñó)<br />
– Âèñîòà âîðñè<br />
– Âîðñîâèé ìàòåð³àë<br />
²íôîðìàö³ÿ ùîäî øóìó<br />
À-çâàæåíèé ð³âåíü çâóêîâîãî òèñêó â³ä ïðèëàäó, ÿê<br />
ïðàâèëî, íèæ÷èé çà 70 dB(A).<br />
Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü<br />
Ìè çàÿâëÿºìî ï³ä íàøó âèêëþ÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî<br />
îïèñàíèé â «Òåõí³÷íèõ äàíèõ» ïðîäóêò â³äïîâ³äຠòàêèì<br />
íîðìàì àáî íîðìàòèâíèì äîêóìåíòàì: EN 60335,<br />
EN 300 220-1:2006, EN 300 220-2:2007, EN 301 489-<br />
1:2008, EN 301 489-3:2002 ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ïîëîæåíü<br />
äèðåêòèâ 2011/65/EU, 2006/95/EÑ, 2004/108/EÑ,<br />
1999/5/EÑ.<br />
11<br />
ñì<br />
ñì<br />
ì<br />
ñì<br />
ìì<br />
ìì<br />
ìì<br />
40<br />
120<br />
5<br />
25<br />
8<br />
45–50<br />
11<br />
Ïîë³åô³ð<br />
Âàãà â³äïîâ³äíî äî<br />
EPTA-Procedure 01/2003<br />
Êëàñ çàõèñòó<br />
êã 3,7<br />
– Áàçîâèé âóçîë<br />
– Ïåðåìèêà÷ ç äèñòàíö³éíèì<br />
IP X4 *<br />
ðàä³îóïðàâë³ííÿì<br />
* Çàõèñò â³ä áðèçîê âîäè ç óñ³õ íàïðÿìê³â<br />
** Çàõèñò â³ä âîäíîãî ñòðóìåíÿ ç óñ³õ íàïðÿìê³â<br />
IP X5 **<br />
Ïàðàìåòðè çàçíà÷åí³ äëÿ íîì³íàëüíî¿ íàïðóãè [U] 230 Â. Ïðè ³íøèõ<br />
çíà÷åííÿõ íàïðóãè, à òàêîæ ó ñïåöèô³÷íîìó äëÿ êðà¿íè âèêîíàíí³<br />
ìîæëèâ³ ³íø³ ïàðàìåòðè.<br />
Áóäü ëàñêà, çâàæàéòå íà òîâàðíèé íîìåð, çàçíà÷åíèé íà çàâîäñüê³é<br />
òàáëè÷ö³ Âàøîãî åëåêòðîïðèëàäó. Òîðãîâåëüíà íàçâà äåÿêèõ ïðèëàä³â<br />
ìîæå ðîçð³çíÿòèñÿ.<br />
Dr. Egbert Schneider<br />
Senior Vice President<br />
Engineering<br />
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division<br />
D-70745 Leinfelden-Echterdingen<br />
Leinfelden, 26.09.2011<br />
Ìîíòàæ<br />
Óêðà¿íñüêà | 119<br />
Ïåðåä áóäü-ÿêèìè ìàí³ïóëÿö³ÿìè ç åëåêòðîïðèëàäîì<br />
âèòÿãí³òü øòåïñåëü ç ðîçåòêè.<br />
Ðîçìîòóâàííÿ øëàíãà äëÿ ïîäà÷³ ôàðáè<br />
(äèâ. ìàë. A)<br />
– ³äêðèéòå ô³êñàòîð 21 ³ ïîâí³ñòþ ðîçìîòàéòå øëàíã äëÿ<br />
ïîäà÷³ ôàðáè 2 ç áàçîâîãî âóçëà 5.<br />
– Çíîâó çàêðèéòå ô³êñàòîð 21.<br />
Âêàç³âêà: ßêùî Âè íàíîñèòå ôàðáó ëèøå çà äîïîìîãîþ<br />
âóçëà äëÿ íàíåñåííÿ ôàðáè 3 (áåç ïîäîâæóâà÷à 1), øëàíã<br />
äëÿ ïîäà÷³ ôàðáè 2 ìîæíà çàêð³ïèòè äëÿ á³ëüøî¿ çðó÷íîñò³ â<br />
îäíîìó ³ç çîâí³øí³õ íàïðàâëÿþ÷èõ êàíàë³â 12.<br />
Ìîíòàæ ïîäîâæóâà÷à (äèâ. ìàëþíêè B1–B2)<br />
– Çàêðóò³òü ãâèíòîâå ç’ºäíàííÿ 10 ïîäîâæóâà÷à â âóçîë<br />
äëÿ íàíåñåííÿ ôàðáè 3.<br />
– Çàêð³ï³òü øëàíã äëÿ ïîäà÷³ ôàðáè 2 â ð³âíèõ<br />
íàïðàâëÿþ÷èõ êàíàëàõ 12 íà âóçë³ äëÿ íàíåñåííÿ ôàðáè<br />
3 òà íà ïîäîâæóâà÷³ 1.<br />
– Âèéì³òü äèñòàíö³éíå ðàä³îóïðàâë³ííÿ 8 ³ç âóçëà äëÿ<br />
íàíåñåííÿ ôàðáè 3 ³ âñòàâòå éîãî â êð³ïëåííÿ 6<br />
ïîäîâæóâà÷à 1.<br />
Ðîáîòà<br />
Dr. Eckerhard Strötgen<br />
Engineering Director<br />
PT/ESI<br />
Ïåðåä áóäü-ÿêèìè ìàí³ïóëÿö³ÿìè ç åëåêòðîïðèëàäîì<br />
âèòÿãí³òü øòåïñåëü ç ðîçåòêè.<br />
ϳäãîòîâêà äî ðîáîòè<br />
Ïðàöþâàòè íà êðàþ âîäîéìèù àáî íà ñóñ³äí³õ<br />
ä³ëÿíêàõ â áåçïîñåðåäíüîìó áàñåéí³ âîäîçáîðó<br />
çàáîðîíåíî.<br />
Ïðè ïîêóïö³ ôàðá çâåðòàéòå óâàãó íà ¿õ åêîëîã³÷í³ñòü.<br />
ϳäãîòîâêà ïîâåðõí³ ï³ä ôàðáóâàííÿ<br />
Ïîâåðõíÿ, ùî áóäå ôàðáóâàòèñÿ, ìຠáóòè ÷èñòîþ, ñóõîþ ³<br />
íåæèðíîþ.<br />
Ïðè âèêîðèñòàíí³ åëåêòðî³íñòðóìåíòó â ïðèì³ùåííÿõ âñ³<br />
íåïðèêðèò³ ïîâåðõí³ ìîæóòü çàáðóäíèòèñÿ. Òîìó ðåòåëüíî<br />
ï³äãîòîâëÿéòå îòî÷åííÿ ä³ëÿíîê, ùî áóäóòü ôàðáóâàòèñÿ:<br />
– Íàêðèéòå àáî çàêëåéòå ï³äëîãó, ïðåäìåòè ³íòåð’ºðó,<br />
äâåðí³ êîðîáêè ³ â³êîíí³ ðàìè òîùî.<br />
– Äîäàòêîâî çàñòåë³òü äîñòàòí³ì ÷èíîì â³äðî äëÿ ôàðáè òà<br />
áàçîâèé âóçîë ïîêðèâíèì ìàòåð³àëîì (ïë³âêîþ,<br />
êàðòîíîì òîùî).<br />
Bosch Power Tools 2 609 005 736 | (16.1.12)