17.08.2013 Views

PPR 250

PPR 250

PPR 250

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

OBJ_BUCH-1513-003.book Page 117 Monday, January 16, 2012 11:29 AM<br />

Ðîññèÿ<br />

ÎÎÎ «Ðîáåðò Áîø»<br />

Ñåðâèñíûé öåíòð ïî îáñëóæèâàíèþ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà<br />

óë. Àêàäåìèêà Êîðîëåâà, ñòð. 13/5<br />

129515, Ìîñêâà<br />

Ðîññèÿ<br />

Òåë.: +7 (800) 100 800 7<br />

E-Mail: pt-service.ru@bosch.com<br />

Ïîëíóþ èíôîðìàöèþ î ðàñïîëîæåíèè ñåðâèñíûõ öåíòðîâ<br />

Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü íà îôèöèàëüíîì ñàéòå<br />

www.bosch-pt.ru ëèáî ïî òåëåôîíó ñïðàâî÷íî-ñåðâèñíîé<br />

ñëóæáû Bosch 8-800-100-8007 (çâîíîê áåñïëàòíûé).<br />

Áåëàðóñü<br />

ÈÏ «Ðîáåðò Áîø» ÎÎÎ<br />

Ñåðâèñíûé öåíòð ïî îáñëóæèâàíèþ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà<br />

óë. Òèìèðÿçåâà, 65À-020<br />

220035, ã. Ìèíñê<br />

Áåëàðóñü<br />

Òåë.: +375 (17) 254 78 71<br />

Òåë.: +375 (17) 254 79 15/16<br />

Ôàêñ: +375 (17) 254 78 75<br />

E-Mail: pt-service.by@bosch.com<br />

Îôèöèàëüíûé ñàéò: www.bosch-pt.by<br />

Êàçàõñòàí<br />

ÒÎÎ «Ðîáåðò Áîø»<br />

Ñåðâèñíûé öåíòð ïî îáñëóæèâàíèþ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà<br />

ïð. Ðàéûìáåêà/óë. Êîììóíàëüíàÿ, 169/1<br />

050050 ã. Àëìàòû<br />

Êàçàõñòàí<br />

Òåë.: +7 (727) 232 37 07<br />

Ôàêñ: +7 (727) 233 07 87<br />

E-Mail: pt-service.ka@bosch.com<br />

Îôèöèàëüíûé ñàéò: www.bosch-pt.kz<br />

Óòèëèçàöèÿ<br />

Îòñëóæèâøèå ñâîé ñðîê ýëåêòðîèíñòðóìåíòû,<br />

ïðèíàäëåæíîñòè è óïàêîâêó ñëåäóåò ñäàâàòü íà<br />

ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòóþ ðåêóïåðàöèþ îòõîäîâ.<br />

Íå âûáðàñûâàéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíòû â áûòîâîé ìóñîð!<br />

Òîëüêî äëÿ ñòðàí-÷ëåíîâ ÅÑ:<br />

Ñîãëàñíî Åâðîïåéñêîé Äèðåêòèâå<br />

2002/96/EÑ î ñòàðûõ ýëåêòðè÷åñêèõ è<br />

ýëåêòðîííûõ èíñòðóìåíòàõ è ïðèáîðàõ è<br />

àäåêâàòíîìó ïðåäïèñàíèþ<br />

íàöèîíàëüíîãî ïðàâà, îòñëóæèâøèå ñâîé<br />

ñðîê ýëåêòðîèíñòðóìåíòû äîëæíû<br />

îòäåëüíî ñîáèðàòüñÿ è ñäàâàòüñÿ íà ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòóþ<br />

óòèëèçàöèþ.<br />

Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ.<br />

Óêðà¿íñüêà<br />

Âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêè<br />

Óêðà¿íñüêà | 117<br />

Ïðî÷èòàéòå âñ³ ïðàâèëà ç òåõí³êè áåçïåêè ³<br />

âêàç³âêè. Íåâèêîíàííÿ ïðàâèë òà âêàç³âîê ç<br />

òåõí³êè áåçïåêè ìîæå ïðèçâîäèòè äî óðàæåííÿ<br />

åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì, ïîæåæ³ òà/àáî âàæêèõ<br />

ñåðéîçíèõ òðàâì.<br />

Çáåð³ãàéòå âñ³ ïðàâèëà ç òåõí³êè áåçïåêè ³ âêàç³âêè íà<br />

ìàéáóòíº.<br />

Òðèìàéòå ðîáî÷å ì³ñöå ó ÷èñòîò³ òà ñë³äêóéòå çà éîãî<br />

äîáðèì îñâ³òëåííÿì. Áåçëàä àáî ïîãàíå îñâ³òëåííÿ íà<br />

ðîáî÷îìó ì³ñö³ ìîæóòü ïðèçâîäèòè äî íåùàñíèõ<br />

âèïàäê³â.<br />

Íå ïðàöþéòå ç ìàøèíîþ ó ñåðåäîâèù³, äå ³ñíóº<br />

íåáåçïåêà âèáóõó âíàñë³äîê ïðèñóòíîñò³ ãîðþ÷èõ<br />

ð³äèí, ãàç³â àáî ïèëó. Åëåêòðî³íñòðóìåíòè ïîðîäæóþòü<br />

³ñêðè, â³ä ÿêèõ ìîæå çàéìàòèñÿ ïèë àáî ïàðè.<br />

Øòåïñåëü åëåêòðîïðèëàäó ïîâèíåí ïàñóâàòè äî<br />

ðîçåòêè. Íå äîçâîëÿºòüñÿ ùî-íåáóäü ì³íÿòè â<br />

øòåïñåë³. Äëÿ ðîáîòè ç åëåêòðîïðèëàäàìè, ùî ìàþòü<br />

çàõèñíå çàçåìëåííÿ, íå âèêîðèñòîâóéòå àäàïòåðè.<br />

Âèêîðèñòàííÿ îðèã³íàëüíîãî øòåïñåëÿ òà íàëåæíî¿<br />

ðîçåòêè çìåíøóº ðèçèê óäàðó åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì.<br />

Çàõèùàéòå ïðèëàä â³ä äîùó òà âîëîãè. Ïîòðàïëÿííÿ<br />

âîäè â åëåêòðîïðèëàä çá³ëüøóº ðèçèê óäàðó<br />

åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì.<br />

Íå âèêîðèñòîâóéòå êàáåëü äëÿ ïåðåíåñåííÿ ³<br />

ï³äâ³øóâàííÿ åëåêòðîïðèëàäó àáî âèòÿãóâàííÿ<br />

øòåïñåëÿ ç ðîçåòêè. Çàõèùàéòå øíóð â³ä âèñîêî¿<br />

òåìïåðàòóðè, î볿, ãîñòðèõ êðà¿â òà äåòàëåé ïðèëàäó,<br />

ùî ðóõàþòüñÿ. Ïîøêîäæåíèé àáî çàêðó÷åíèé øíóð<br />

çá³ëüøóº ðèçèê óäàðó åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì.<br />

Äëÿ çîâí³øí³õ ðîá³ò îáîâ’ÿçêîâî âèêîðèñòîâóéòå<br />

ëèøå òàêèé ïîäîâæóâà÷, ùî äîïóùåíèé äëÿ<br />

çîâí³øí³õ ðîá³ò. Âèêîðèñòàííÿ ïîäîâæóâà÷à, ùî<br />

ðîçðàõîâàíèé íà çîâí³øí³ ðîáîòè, çìåíøóº ðèçèê óäàðó<br />

åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì.<br />

ßêùî íå ìîæíà çàïîá³ãòè âèêîðèñòàííþ<br />

åëåêòðîïðèëàäó ó âîëîãîìó ñåðåäîâèù³,<br />

âèêîðèñòîâóéòå çàõèñíèé àâòîìàò (FI). Âèêîðèñòàííÿ<br />

çàõèñíîãî àâòîìàòà (FI) çìåíøóº ðèçèê óäàðó<br />

åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì.<br />

Íå êîðèñòóéòåñÿ åëåêòðîïðèëàäîì ç ïîøêîäæåíèì<br />

âèìèêà÷åì. Ïðèëàä, ùî íå âìèêàºòüñÿ àáî íå<br />

âèìèêàºòüñÿ, º íåáåçïå÷íèì ³ ïîòðåáóº ðåìîíòó.<br />

Äèâ³òüñÿ çà ä³òüìè. ijòè íå ïîâèíí³ ãðàòèñÿ ç<br />

åëåêòðè÷íèì ìàëÿðíèì âàëèêîì.<br />

ijòÿì òà îñîáàì, ÿê³ âíàñë³äîê ¿õ ô³çè÷íèõ,<br />

ñåíñîðíèõ àáî ðîçóìîâèõ çä³áíîñòåé ÷è â³äñóòíîñò³<br />

äîñâ³äó àáî çíàíü íå â ñòàí³ áåçïå÷íî ïðàöþâàòè ç<br />

åëåêòðè÷íèì ìàëÿðíèì âàëèêîì, çàáîðîíÿºòüñÿ<br />

êîðèñòóâàòèñÿ íèì áåç íàãëÿäó àáî ³íñòðóêòàæó<br />

â³äïîâ³äàëüíî¿ îñîáè. ²íàêøå ìîæëèâå íåïðàâèëüíå<br />

âèêîðèñòàííÿ òà íåáåçïåêà îäåðæàííÿ òðàâì.<br />

Bosch Power Tools 2 609 005 736 | (16.1.12)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!