Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OBJ_BUCH-1513-003.book Page 112 Monday, January 16, 2012 11:29 AM<br />
112 | Ðóññêèé<br />
16 Ïîêðàñî÷íûé âàëèê<br />
17 Îñü âàëèêà<br />
Áàçîâûé óçåë<br />
18 Âûêëþ÷àòåëü<br />
19 Ðó÷êà äëÿ ïåðåíîñà<br />
20 Êðûøêà íàñîñà<br />
21 Óäåðæèâàþùèé çàæèì<br />
22 Ôèëüòð äëÿ êðàñêè<br />
23 Ôèêñàòîð íàñîñà<br />
24 Íîæêà<br />
25 Ïàòðóáîê äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íàñîñíîãî øëàíãà<br />
26 Ïàòðóáîê äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ øëàíãà äëÿ ïîäà÷è êðàñêè<br />
íà áàçîâîì óçëå<br />
27 Äâîéíîé ïàòðóáîê SDS<br />
28 Êðåïëåíèå äëÿ íàñîñíîãî øëàíãà<br />
29 Ðåãóëèðóåìîå ïî âûñîòå êðåïëåíèå äëÿ âåäðà ñ<br />
êðàñêîé<br />
Êîìïîíåíòû äëÿ î÷èñòêè<br />
30 Êëþ÷ äëÿ ñìåñèòåëüíûõ ôîðñóíîê<br />
31 Àäàïòåð âîäîïðîâîäíîãî êðàíà ñ ïðîêëàäêîé<br />
32 Ïàòðóáîê SDS íà ôèëüòðå äëÿ êðàñêè<br />
33 Íàñîñíûé øëàíã<br />
34 Êîìïåíñàöèîííûé øëàíã<br />
35 Ðîòîð<br />
36 Ðàñïðåäåëèòåëü êðàñêè<br />
37 Êàìåðà äëÿ êðàñêè<br />
38 Ïëàñòèíà ðàñïðåäåëèòåëÿ êðàñêè<br />
*Èçîáðàæåííûå èëè îïèñàííûå ïðèíàäëåæíîñòè íå âõîäÿò â<br />
ñòàíäàðòíûé îáúåì ïîñòàâêè. Ïîëíûé àññîðòèìåíò<br />
ïðèíàäëåæíîñòåé Âû íàéäåòå â íàøåé ïðîãðàììå<br />
ïðèíàäëåæíîñòåé.<br />
Äàííûå î øóìå<br />
À-âçâåøåííûé óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ èíñòðóìåíòà<br />
îáû÷íî íèæå 70 äÁ(À).<br />
Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè<br />
Ìû çàÿâëÿåì ñ ïîëíîé îòâåòñòâåííîñòüþ, ÷òî îïèñàííûé â<br />
«Òåõíè÷åñêèõ äàííûõ» ïðîäóêò îòâå÷àåò ñëåäóþùèì<br />
ñòàíäàðòàì è íîðìàòèâàì: EN 60335, EN 300 220-<br />
1:2006, EN 300 220-2:2007, EN 301 489-1:2008,<br />
EN 301 489-3:2002 â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîëîæåíèÿìè<br />
äèðåêòèâ 2011/65/EU, 2006/95/EÑ, 2004/108/EÑ,<br />
1999/5/EÑ.<br />
11<br />
Dr. Egbert Schneider<br />
Senior Vice President<br />
Engineering<br />
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division<br />
D-70745 Leinfelden-Echterdingen<br />
Leinfelden, 26.09.2011<br />
Dr. Eckerhard Strötgen<br />
Engineering Director<br />
PT/ESI<br />
Òåõíè÷åñêèå äàííûå<br />
Ýëåêòðè÷åñêèé ìàëÿðíûé âàëèê <strong>PPR</strong> <strong>250</strong><br />
Òîâàðíûé ¹ 3 603 BA0 0..<br />
Íîì. ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü Âò 35<br />
Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ïî êðàñêå<br />
Çàòðàòû âðåìåíè íà ïîêðàñêó<br />
ìë/ìèí. 400<br />
2ì 2<br />
ìèí 1<br />
Äëèíà<br />
– Óçåë äëÿ íàíåñåíèÿ êðàñêè<br />
– Óçåë äëÿ íàíåñåíèÿ êðàñêè +<br />
óäëèíèòåëü<br />
– Øëàíã äëÿ ïîäà÷è êðàñêè<br />
Ðàçìåðû ïîêðàñî÷íîãî âàëèêà<br />
– Øèðèíà<br />
– Äèàìåòð âàëà<br />
– Îáùèé äèàìåòð âàëèêà<br />
(âêë. âîðñ)<br />
– Âûñîòà âîðñà<br />
– Âîðñîâûé ìàòåðèàë<br />
Ñáîðêà<br />
Ïåðåä ëþáûìè ìàíèïóëÿöèÿìè ñ<br />
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì âûòàñêèâàéòå øòåïñåëü èç<br />
ðîçåòêè.<br />
Ðàçìàòûâàíèå øëàíãà äëÿ ïîäà÷è êðàñêè<br />
(ñì. ðèñ. À)<br />
– Îòêðîéòå ôèêñàòîð 21 è ïîëíîñòüþ ðàçìîòàéòå øëàíã<br />
äëÿ ïîäà÷è êðàñêè 2 ñ áàçîâîãî óçëà 5.<br />
– Ñíîâà çàêðîéòå ôèêñàòîð 21.<br />
Óêàçàíèå: Åñëè Âû íàíîñèòå êðàñêó òîëüêî ñ ïîìîùüþ óçëà<br />
äëÿ íàíåñåíèÿ êðàñêè 3 (áåç óäëèíèòåëÿ 1), øëàíã äëÿ<br />
ïîäà÷è êðàñêè 2 ìîæíî çàêðåïèòü äëÿ áîëüøåãî óäîáñòâà â<br />
îäíîì èç íàïðàâëÿþùèõ êàíàëîâ 12.<br />
2 609 005 736 | (16.1.12) Bosch Power Tools<br />
ñì<br />
ñì<br />
ì<br />
ñì<br />
ìì<br />
ìì<br />
ìì<br />
40<br />
120<br />
5<br />
25<br />
8<br />
45–50<br />
11<br />
Ïîëèýôèð<br />
Âåñ ñîãëàñíî EPTA-Procedure<br />
01/2003<br />
Êëàññ çàùèòû<br />
êã 3,7<br />
– Áàçîâûé óçåë<br />
– Ïåðåêëþ÷àòåëü ñ<br />
äèñòàíöèîííûì<br />
IP X4 *<br />
ðàäèîóïðàâëåíèåì<br />
* Çàùèòà îò áðûçã âîäû èç ëþáûõ íàïðàâëåíèé<br />
IP X5 **<br />
** Çàùèòà îò âîäíîé ñòðóè èç ëþáûõ íàïðàâëåíèé<br />
Ïàðàìåòðû óêàçàíû äëÿ íîìèíàëüíîãî íàïðÿæåíèÿ [U] 230 Â. Ïðè<br />
äðóãèõ çíà÷åíèÿõ íàïðÿæåíèÿ, à òàêæå â ñïåöèôè÷åñêîì äëÿ ñòðàíû<br />
èñïîëíåíèè èíñòðóìåíòà âîçìîæíû èíûå ïàðàìåòðû.<br />
Ïîæàëóéñòà, ó÷èòûâàéòå òîâàðíûé íîìåð íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå<br />
Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Òîðãîâûå íàçâàíèÿ îòäåëüíûõ<br />
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ ìîãóò ðàçëè÷àòüñÿ.
Change language