Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OBJ_BUCH-1513-003.book Page 111 Monday, January 16, 2012 11:29 AM<br />
Ïðè ðàáîòå ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì ïîä îòêðûòûì<br />
íåáîì ïðèìåíÿéòå êàáåëè-óäëèíèòåëè, äîïóùåííûå<br />
òàêæå äëÿ òàêèõ ðàáîò. Ïðèìåíåíèå ïðèãîäíîãî äëÿ<br />
ðàáîòû ïîä îòêðûòûì íåáîì êàáåëÿ-óäëèíèòåëÿ<br />
ñíèæàåòñÿ ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðîòîêîì.<br />
Åñëè íåâîçìîæíî èçáåæàòü ïðèìåíåíèå<br />
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà â ñûðîì ïîìåùåíèè, òî<br />
óñòàíàâëèâàéòå âûêëþ÷àòåëü çàùèòû îò òîêîâ<br />
ïîâðåæäåíèÿ. Âûêëþ÷àòåëü çàùèòû îò òîêîâ<br />
ïîâðåæäåíèÿ ñíèæàåò ðèñê ýëåêòðè÷åñêîãî ïîðàæåíèÿ.<br />
Íå ðàáîòàéòå ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì ñ<br />
íåèñïðàâíûì âûêëþ÷àòåëåì. Ýëåêòðîèíñòðóìåíò,<br />
êîòîðûé íå ïîääàåòñÿ âêëþ÷åíèþ èëè âûêëþ÷åíèþ,<br />
îïàñåí è äîëæåí áûòü îòðåìîíòèðîâàí.<br />
Ñìîòðèòå çà äåòüìè. Äåòè íå äîëæíû èãðàòüñÿ ñ<br />
ýëåêòðè÷åñêèì ìàëÿðíûì âàëèêîì.<br />
Äåòÿì è ëèöàì, êîòîðûå â ñèëó èõ ôèçè÷åñêèõ,<br />
ñåíñîðíûõ èëè óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé èëè<br />
îòñóòñòâèÿ îïûòà èëè çíàíèé íå â ñîñòîÿíèè<br />
áåçîïàñíî ðàáîòàòü ñ ýëåêòðè÷åñêèì ìàëÿðíûì<br />
âàëèêîì, çàïðåùàåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ èì áåç<br />
ïðèñìîòðà èëè èíñòðóêòàæà îòâåòñòâåííîãî ëèöà.<br />
Èíà÷å ìîæåò âîçíèêíóòü îïàñíîñòü íåïðàâèëüíîãî<br />
èñïîëüçîâàíèÿ èëè ïîëó÷åíèÿ òðàâì.<br />
Ïåðåä êàæäûì ïðèìåíåíèåì ïðîâåðÿéòå áàçîâûé<br />
óçåë, øíóð ïèòàíèÿ è ñåòåâóþ âèëêó. Íå èñïîëüçóéòå<br />
áàçîâûé óçåë, åñëè Âû îáíàðóæèëè ïîâðåæäåíèÿ. Íå<br />
âñêðûâàéòå áàçîâûé óçåë ñàìîñòîÿòåëüíî, åãî<br />
ðåìîíò ðàçðåøàåòñÿ âûïîëíÿòü òîëüêî<br />
êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó è òîëüêî ñ<br />
èñïîëüçîâàíèåì îðèãèíàëüíûõ çàï÷àñòåé.<br />
Ïîâðåæäåííûé áàçîâûé óçåë, øíóð ïèòàíèÿ èëè ñåòåâàÿ<br />
âèëêà ïîâûøàþò ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.<br />
Èñïîëüçóéòå òîëüêî êðàñêè, óêàçàííûå â ðàçäåëå î<br />
íàçíà÷åíèè èíñòðóìåíòà. Íå ðàçðåøåííûå êðàñêè<br />
(íàïð., ëàêè, ìàñëÿíûå êðàñêè è ò. ï.) ìîãóò ïîâðåäèòü<br />
ýëåêòðè÷åñêèé ìàëÿðíûé âàëèê.<br />
Ïðèìèòå âî âíèìàíèå âîçìîæíûå îïàñíîñòè,<br />
èñõîäÿùèå îò êðàñîê. Ïðèíèìàéòå âî âíèìàíèå<br />
èíôîðìàöèþ ïðîèçâîäèòåëÿ êðàñêè. Óêàçàíèÿ<br />
ïðîèçâîäèòåëÿ íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü, ÷òî íåîáõîäèìî<br />
äëÿ ñîêðàùåíèÿ ðèñêà ïîëó÷åíèÿ òðàâì.<br />
Ïðîêëàäûâàéòå øëàíã äëÿ ïîäà÷è êðàñêè âñåãäà â<br />
íàïðàâëåíèè îò ñåáÿ è íå ðàáîòàéòå íà ñòðåìÿíêàõ è<br />
ëåñàõ. Ñïîòûêàíèå î øëàíã äëÿ ïîäà÷è êðàñêè ÷ðåâàòî<br />
òðàâìàìè.<br />
Äëÿ î÷èñòêè ðàçðåøàåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî<br />
ñðåäñòâà íà âîäÿíîé îñíîâå. Ëåãêîèñïàðÿþùèåñÿ<br />
ðàñòâîðèòåëè ñîçäàþò âçðûâîîïàñíîå îêðóæåíèå è<br />
ìîãóò ïîâðåäèòü ýëåêòðè÷åñêèé ìàëÿðíûé âàëèê.<br />
Ñèìâîëû<br />
Ñëåäóþùèå ñèìâîëû ìîãóò èìåòü çíà÷åíèå äëÿ<br />
èñïîëüçîâàíèÿ Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Çàïîìíèòå,<br />
ïîæàëóéñòà, ýòè ñèìâîëû è èõ çíà÷åíèå. Ïðàâèëüíîå<br />
òîëêîâàíèå ñèìâîëîâ ïîìîæåò Âàì ëó÷øå è íàäåæíåå<br />
ðàáîòàòü ñ ýòèì ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.<br />
Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã<br />
Ðóññêèé | 111<br />
Ñèìâîë Çíà÷åíèå<br />
Ïîäîæäèòå, ïîêà ðîòîð<br />
ïîëíîñòüþ íå îñòàíîâèòñÿ.<br />
Ïðèêàñàíèå ê âðàùàþùåìóñÿ<br />
ðîòîðó ÷ðåâàòî òðàâìàìè.<br />
Ðåãóëèðóåìîå ïî âûñîòå êðåïëåíèå<br />
äëÿ âåäðà ñ êðàñêîé íåîáõîäèìî<br />
ïîäîãíàòü ïîä âûñîòó âåäðà:<br />
áàçîâûé óçåë âñåãäà äîëæåí ðîâíî<br />
ñòîÿòü íà ïîëó.<br />
ñëåâà<br />
Ôèêñàòîð íàñîñà çàêðûò<br />
(ôóíêöèÿ ïåðåêà÷êè<br />
âîçìîæíà òîëüêî â ýòîì<br />
ïîëîæåíèè)<br />
ñïðàâà<br />
Ôèêñàòîð íàñîñà îòêðûò<br />
Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ<br />
Ýëåêòðîèíñòðóìåíò ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ íàíåñåíèÿ<br />
âîäíî-äèñïåðñèîííûõ êðàñîê äëÿ ñòåí.<br />
Ïðèìåíÿéòå íàñòîÿùèé ýëåêòðîèíñòðóìåíò òîëüêî, åñëè<br />
Âû â ñîñòîÿíèè ïîëíîñòüþ ïðåäñòàâèòü ñåáå âñå ôóíêöèè è<br />
âûïîëíèòü èõ áåç îãðàíè÷åíèé Âû ïîëó÷èëè ñîîòâåòñòâóþùèå<br />
óêàçàíèÿ.<br />
Èçîáðàæåííûå ñîñòàâíûå ÷àñòè<br />
Íóìåðàöèÿ ñîñòàâíûõ ÷àñòåé âûïîëíåíà ïî èçîáðàæåíèþ<br />
íà ñòðàíèöå ñ èëëþñòðàöèÿìè.<br />
1 Óäëèíèòåëü óçëà äëÿ íàíåñåíèÿ êðàñêè<br />
2 Øëàíã äëÿ ïîäà÷è êðàñêè<br />
3 Óçåë äëÿ íàíåñåíèÿ êðàñêè<br />
4 Âñàñûâàþùèé øëàíã<br />
5 Áàçîâûé óçåë<br />
Óçåë äëÿ íàíåñåíèÿ êðàñêè<br />
6 Êðåïëåíèå äëÿ äèñòàíöèîííîãî ðàäèîóïðàâëåíèÿ<br />
7 Ñïóñêîâîé ðû÷àã<br />
8 Äèñòàíöèîííîå ðàäèîóïðàâëåíèå (PaintControl<br />
System)<br />
9 Ðóêîÿòêà óäëèíèòåëÿ<br />
10 Âèíòîâîå ñîåäèíåíèå óäëèíèòåëÿ<br />
11 Ðóêîÿòêà óçëà äëÿ íàíåñåíèÿ êðàñêè<br />
12 Íàïðàâëÿþùèé êàíàë äëÿ øëàíãà äëÿ ïîäà÷è êðàñêè<br />
13 Ïàòðóáîê äëÿ øëàíãà äëÿ ïîäà÷è êðàñêè íà óçëå äëÿ<br />
íàíåñåíèÿ êðàñêè<br />
14 Áóðòèê<br />
15 Êðåïëåíèå âàëèêà<br />
Bosch Power Tools 2 609 005 736 | (16.1.12)