L'Africa romana - UnissResearch - Università degli Studi di Sassari

L'Africa romana - UnissResearch - Università degli Studi di Sassari L'Africa romana - UnissResearch - Università degli Studi di Sassari

eprints.uniss.it
from eprints.uniss.it More from this publisher
14.08.2013 Views

334 Fathi Bejaoui près de la bordure droite. La deuxième remarque concerne l'utilisation de l'indiction comme moyen de datation, ce qui confirme le fait que des aménagements ont eu lieu à l'époque byzantine à cet endroit précis de l'église I9 • Peut etre pourrait-on supposer l'existence d'une double abside comme le suggère d'ailleurs G. Hallier 20 ? En effet, et ce point sera précisé lors de la publication du décor et de l'inventaire des inscriptions, òn peut constater que le texte de cette épitaphe ainsi que ceux qui sont dans la meme zone, sont orientés vers le sud-est alors que les volatiles décorant le grand panneau de la nef sont plutot lisibles vers le sens oppOSé 21 • L'indiction n'est utilisée que sur l'épitaphe de Basilius et sur celle d'un aut re pretre: Tribunus. Il s'agit de la tombe déjà évoquée et qui est installée dans une citerne près du baptistère: (Tav. IV et XIII) Tribunlus gratia I dei preslbiter bixlxit in pacle an(n)os LIII ind(i)ction/e tetea de/cima cale((n)d(a)s agmias 22 • Comme pour l' épitaphe de Basilius, vixit prend deux (

a ola I

334 Fathi Bejaoui<br />

près de la bordure droite. La deuxième remarque concerne l'utilisation<br />

de l'in<strong>di</strong>ction comme moyen de datation, ce qui confirme le fait que des<br />

aménagements ont eu lieu à l'époque byzantine à cet endroit précis de<br />

l'église I9 • Peut etre pourrait-on supposer l'existence d'une double abside<br />

comme le suggère d'ailleurs G. Hallier 20 ? En effet, et ce point sera<br />

précisé lors de la publication du décor et de l'inventaire des inscriptions,<br />

òn peut constater que le texte de cette épitaphe ainsi que ceux qui sont<br />

dans la meme zone, sont orientés vers le sud-est alors que les volatiles<br />

décorant le grand panneau de la nef sont plutot lisibles vers le sens<br />

oppOSé 21 •<br />

L'in<strong>di</strong>ction n'est utilisée que sur l'épitaphe de Basilius et sur celle<br />

d'un aut re pretre: Tribunus. Il s'agit de la tombe déjà évoquée et qui<br />

est installée dans une citerne près du baptistère: (Tav. IV et XIII)<br />

Tribunlus gratia I dei preslbiter bixlxit in pacle an(n)os LIII<br />

ind(i)ction/e tetea de/cima cale((n)d(a)s agmias 22 •<br />

Comme pour l' épitaphe de Basilius, vixit prend deux (

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!