13.08.2013 Views

Manuale di diritto europeo della non discriminazione

Manuale di diritto europeo della non discriminazione

Manuale di diritto europeo della non discriminazione

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

motivi <strong>di</strong> <strong>di</strong>scriminazione oggetto <strong>di</strong> protezione<br />

civile 243 , l’appartenenza a un’organizzazione 244 , il grado militare 245 , l’essere genitore<br />

<strong>di</strong> un figlio illegittimo 246 , il luogo <strong>di</strong> residenza 247 .<br />

Esempio: la causa Petrov c. Bulgaria verteva sulla prassi adottata in un carcere<br />

<strong>di</strong> permettere ai detenuti sposati <strong>di</strong> telefonare al coniuge due volte al mese. Il<br />

richiedente aveva convissuto con la propria partner per un periodo <strong>di</strong> quattro<br />

anni e aveva avuto un figlio con lei prima <strong>di</strong> essere incarcerato. La Cedu ha<br />

rilevato che, sebbene il matrimonio fosse una con<strong>di</strong>zione speciale, ai fini<br />

delle norme in materia <strong>di</strong> comunicazioni telefoniche, il ricorrente, che aveva<br />

costituito una famiglia con una partner stabile, era in una situazione analoga<br />

a quella delle coppie sposate. La Cedu ha <strong>di</strong>chiarato che «[s]ebbene gli Stati<br />

contraenti possano godere <strong>di</strong> un certo margine <strong>di</strong> apprezzamento e riservare<br />

un trattamento <strong>di</strong>verso alle coppie sposate e <strong>non</strong> sposate, per esempio in<br />

materia <strong>di</strong> imposizione fiscale, sicurezza sociale o politica sociale […] <strong>non</strong> è<br />

evidente il motivo per cui i partner sposati e <strong>non</strong> sposati che hanno una vita<br />

familiare consolidata debbano ricevere un trattamento <strong>di</strong>verso per quanto<br />

riguarda la possibilità <strong>di</strong> mantenere contatti telefonici mentre uno <strong>di</strong> loro è in<br />

carcere». La Cedu ha quin<strong>di</strong> concluso che la <strong>di</strong>scriminazione <strong>non</strong> era giustificata.<br />

Punti salienti<br />

• Nel quadro delle <strong>di</strong>rettive europee contro la <strong>di</strong>scriminazione, i motivi protetti sono<br />

stabiliti espressamente: sesso, razza od origine etnica, età, <strong>di</strong>sabilità, religione o<br />

convinzione personale e orientamento sessuale. Nel quadro <strong>della</strong> CEDU l’elenco è<br />

aperto e può essere integrato caso per caso.<br />

• Ai sensi del <strong>di</strong>ritto dell’Unione, il sesso può comprendere l’identità <strong>di</strong> genere in<br />

misura limitata e proteggere le persone che intendono sottoporsi o si sono<br />

sottoposte a intervento chirurgico <strong>di</strong> riattribuzione del genere. L’identità <strong>di</strong> genere<br />

è stata esaminata anche dalla Cedu.<br />

243 Cedu, sentenza 22 maggio 2008, Petrov c. Bulgaria (n. 15197/02).<br />

244 Cedu, sentenza 30 luglio 2009, Danilenkov e a. c. Russia (n. 67336/01) (sindacato); Cedu, sentenza<br />

31 maggio 2007, Grande Oriente d’Italia <strong>di</strong> Palazzo Giustiniani c. Italia (n. 2) (n. 26740/02) (massoneria).<br />

245 Cedu, sentenza 8 giugno 1976, Engel e a. c. Paesi Bassi (nn. 5100/71, 5101/71, 5102/71, 5354/72 e<br />

5370/72).<br />

246 Cedu, sentenza 8 luglio 2003, Sommerfeld c. Germania [gC] (n. 31871/96); Cedu, sentenza 8 luglio<br />

2003, Sahin c. Germania [gC] (n. 30943/96).<br />

247 Cedu, sentenza 16 marzo 2010, Carson e a. c. Regno Unito [gC] (n. 42184/05).<br />

127

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!