Manuale di diritto europeo della non discriminazione

manuale di diritto europeo della non discriminazione
126
Esempio: nella causa Steel e Morris c. Regno Unito, i ricorrenti, degli attivisti
che avevano distribuito volantini con affermazioni non veritiere sulla multinazionale
mcDonald’s 240 , erano stati citati per diffamazione e condannati al risarcimento
del danno dinanzi ai tribunali nazionali. In questo caso, la Cedu ha
osservato che l’azione per diffamazione, pur configurando un’ingerenza nella
libertà di espressione, serviva allo scopo legittimo di proteggere la reputazione
personale. tuttavia la libertà di espressione su questioni di pubblico interesse
comporta una particolare tutela di modo che, essendo mcDonald’s una multinazionale
potente, la quale non era pervenuta a dimostrare il danno subito dalla
distribuzione di diverse migliaia di volantini, a fronte di un danno riconosciuto
relativamente elevato rispetto al reddito dei ricorrenti, l’ingerenza nella libertà
di espressione di questi ultimi doveva ritenersi sproporzionata.
Esempio: la causa Castells c. Spagna riguardava un deputato al parlamento che
era stato incriminato per aver «insultato» il governo dopo averne criticato l’inazione
di fronte agli atti di terrorismo nei Paesi baschi 241 . La Cedu, ponendo l’accento
sull’importanza della libertà di espressione in campo politico, in cui essa
detiene un ruolo essenziale per il buon funzionamento di una società democratica,
ha ritenuto che ogni ingerenza debba avvenire alla luce di un «esame
estremamente scrupoloso».
4.12. «Ogni altra condizione»
Come risulta da quanto precede, la Cedu ha individuato svariati motivi di
discriminazione oggetto di protezione, nell’ambito della categoria «ogni altra
condizione», molti dei quali coincidono con quelli configurati nelle normative UE, fra
cui l’orientamento sessuale, l’età e la disabilità.
oltre alla disabilità, all’età e all’orientamento sessuale, la Cedu ha riconosciuto
che anche le caratteristiche seguenti costituiscono motivi oggetto del divieto
di discriminazione nell’ambito di «ogni altra condizione»: la paternità 242 , lo stato
240 Cedu, sentenza 15 febbraio 2005, Steel e Morris c. Regno Unito (n. 68416/01).
241 Cedu, sentenza 23 aprile 1992, Castells c. Spagna (n. 11798/85).
242 Cedu, sentenza 31 marzo 2009, Weller c. Ungheria (n. 44399/05).