ANDRITZ Atro Viti idrodinamiche

ANDRITZ Atro
Viti idrodinamiche
www.andritz.com

Viti idrodinamiche ANDRITZ Atro
Effi cienti, robuste ed ecocompatibili
Possedete in qualità di soggetto privato,
impresa o comune un diritto sulle acque?
Allora è a vostra disposizione gratuitamente
una fonte di energia molto proficua.
Non lasciate scorrere via questo
potenziale senza sfruttarlo appieno.
Un‘idea geniale dei Greci antichi è servita
come fonte d‘ispirazione per la tecnologia:
la vite di Archimede permetteva di
far scorrere l‘acqua verso l‘alto. La vite
idrodinamica applica questo principio in
maniera inversa, e sfrutta la differenza di
potenziale energetico delle acque in caduta
per produrre corrente elettrica.
I fatti:
Portata d’acqua: fino a 10 m 3 /s
Altezza di caduta: fino a 10 m
Grado di efficienza: fino al 92%
Potenza: fino a 500 kW
Potenza ai morsetti del generatore (kW)
400
350
300
250
200
150
100
50
50
1,0
1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0
Sostenibilità
Ogni kilowattora, prodotto tramite
la generazione attraverso una
vite idrodinamica, riduce l’emissione
in ambiente di circa 1 kg di CO2.
I pesci, gli altri animali e le parti natanti
passano attraverso la vite idrodinamica
senza ricevere alcun danno.
1,5
10,00m 3 /s 8,00m 3 /s 6,00m 3 /s
0,25m 3 /s
Altezza di caduta (m)
0,50m 3 /s
0,75m 3 /s
4,00m 3 /s
3,00m 3 /s
2,00m 3 /s
1,50m3 /s
1,00m3 /s
Ambiti di applicazione
In sostituzione delle ruote idrauliche
Sfruttamento dell’acqua residua eccedente
in un opera di presa già esistente
In sostituzione di impianti a turbine più
piccole e antiquate
In sistemi a briglie idrauliche in disuso
Scarico d’acqua pulita in impianti di depurazione

I vantaggi:
Rapido ammortamento, grazie al minimo investimento ed a
costi di esercizio ridotti
Maggiore grado di efficienza, anche a livelli idrici non costanti
ed a quantità idriche minime
Utilizzo efficiente anche con potenziale di energia idraulica
minima, a partire da una potenza di 1 kW
Tecnica robusta, resistente all‘usura e duratura
Sistema auto-regolante, che si adatta automaticamente alla
quantità idraulica e alla frequenza di rete
Impianto soggetto a minima manutenzione e che non necessita
di pulizia
Funzionamento solo con griglie a maglia larga (nessuna griglia
fine necessaria)
Trasporto delicato di pesci e parti natanti
Miglioramento della qualità dell‘acqua in acque più profonde,
grazie all‘arricchimento di ossigeno
Vite idrodinamica
fino a 5 m di diametro
da 2 a 4 pale
Moltiplicatore di giri
Generatore
Trogolo in acciaio
trogolo fuso,
trogolo portante fine o
impianto compatto

Conclusione espressa dei periti
„Il grado di efficienza della vite idrodinamica
è, rispetto ad altri impianti idraulici di piccole
dimensioni con questa grandezza (turbine,
ruote idrauliche) [...] simile o maggiore. Quale
vantaggio speciale vi è però l‘elevato grado di
efficienza a carico parziale, il quale persino con
quantità di afflusso minima, rende possibile uno
sfruttamento molto efficiente dell‘energia idraulica
prodotta. In impianti di dimensioni simili, ciò
risulta difficilmente possibile.“
Fonte: Estratto da una perizia per la definizione
del grado di efficienza, emesso dalla Technischen
Universität di Kaiserslautern
Grado di efficienza
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Ruota idraulica
Portata d’acqua in %
Vite idrodinamica
(grado di efficienza assoluto fino al 92%)
Turbina Francis nq = 37
Turbina Francis nq = 75
Turbina Kaplan a doppia regolazione

Realizzazione ai massimi livelli qualitativi
presso stabilimenti in Europa
Le pale e le pompe a vite vengono curvate ed orientate in modo
preciso. . .
La nostra produzione è sinonimo di un processo
complessivo di massima qualità. A seconda della tipologia
di prodotto o dell‘esigenza in merito alla fase
di realizzazione, vengono impiegate tecniche manuali
o automatizzate. Questo vale per tutti i processi
produttivi di trasformazione, separazione, integrazione,
attraverso il rivestimento, fi no ad arrivare al trattamento
termico. I nostri dipendenti perfettamente formati,
esperti e motivati costituiscono il fondamento,
in particolare della competenza artigianale, ma anche
nell‘impiego economico dei centri di lavorazione.
ANDRITZ Atro realizza da più di 40 anni delle strutture
a vite, quale basi per le nostre pompe a vite e
. . .smussate su misura per garantire un‘ottimale forma idraulica.
Un‘ampia esperienza ed una grande flessibilità
verso le esigenze dei clienti hanno reso ANDRITZ
un partner stimato a livello mondiale. Iniziando
dalla ricerca e dallo sviluppo, attraverso la costruzione
e la produzione, fino al montaggio, alla
messa in funzione ed al Servizio di Assistenza
Clienti, i nostri clienti trovano con ANDRITZ delle
soluzioni ottimali per ogni esigenza, tutto da
un‘unica mano.
L‘elevato livello tecnologico delle nostre pompe
a vite e viti idrodinamiche è da noi garantito dai
massimi standard di produzione, l‘organizzazione
sistematica, da processi chiaramente definiti e da
dipendenti perfettamente istruiti.
. . .dopodiché saldate sul corpo a vite e. . .
pompe a vite idrodinamiche. Queste esperienze
fl uiscono nella lavorazione dei componenti e sono
il principio su cui si fonda lo sviluppo successivo di
tutti i metodi di realizzazione e le tecnologie.
La qualità dei prodotti è garantita da un monitoraggio
e da controlli costanti. I gruppi di realizzazione
di propria responsabilità determinano
poi l‘elevata qualità dei prodotti, la fornitura nel
rispetto delle scadenze e la soddisfazione dei clienti,
fattore che rende ANDRITZ Atro da decenni
un‘impresa di successo. La garanzia la qualità e
gli standard dei processi, come pure la qualità dei
prodotti, sono defi niti a livello mondiale in ottemperanza
ai massimi standard.

Vicino ai nostri clienti
ANDRITZ Atro GmbH
Max-Brod Straße 2
90471 Nürnberg, Deutschland
Tel.: +49 (911) 998120
Fax: +49 (911) 8137646
andritz-atro@andritz.com
www.andritz.com
All data, information, statements, photographs and graphic illustrations made in this leafl et are without any obligation and raise no liabilities to or form part of any sales contracts of
ANDRITZ AG or any affi liates for equipment and/or systems referred to herein. © ANDRITZ AG 2012. All rights reserved. No part of this copyrighted work may be reproduced, modifi ed or
distributed in any form or by any means, or stored in any database or retrieval system, without the prior written permission of ANDRITZ AG or its affi liates. Any such unauthorized use for
any purpose is a violation of the relevant copyright laws. ANDRITZ AG, Stattegger Strasse 18, 8045 Graz, Austria
Atro.STP.01.eng.03.12