J • JP • JT • JR • JTP • JB •••• 92 • 92hydro ••••• 98s • 98s hydro
J • JP • JT • JR • JTP • JB •••• 92 • 92hydro ••••• 98s • 98s hydro
J • JP • JT • JR • JTP • JB •••• 92 • 92hydro ••••• 98s • 98s hydro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
J <strong>JP</strong> <strong>JT</strong> <strong>JR</strong> <strong>JT</strong>P <strong>JB</strong><br />
<strong>92</strong> <strong>92</strong> <strong>hydro</strong> <strong>98s</strong> <strong>98s</strong> <strong>hydro</strong><br />
GRUPPO / UNIT / GROUPE / GRUPPE<br />
INDICE DELLE TAVOLE<br />
INDEX OF TABLES<br />
SOMMAIRE DES TABLEAUX<br />
INHALT DER TAFELN<br />
2002<br />
000.0<br />
3 / 10<br />
J - <strong>JP</strong> - <strong>JT</strong> - <strong>JR</strong> - <strong>JT</strong>P - <strong>JB</strong><br />
<strong>92</strong> <strong>92</strong> Hydro 98 98 Hydro<br />
TELAIO<br />
CHASSIS<br />
CHASSIS<br />
RAHMENSATZ ........................................................................................ 001 001 001 001<br />
CORROZZERIA / BODY<br />
CARROSSERIE / KARROSSERIE<br />
J ......................................................................................................... 002 002 002 002<br />
<strong>JP</strong> ....................................................................................................... 002a 002a 002a 002a<br />
<strong>JT</strong> ....................................................................................................... 002b 002b 002b 002b<br />
<strong>JR</strong> ....................................................................................................... 002c 002c 002c 002c<br />
<strong>JT</strong>P ..................................................................................................... 002d 002d 002d 002d<br />
<strong>JB</strong> ....................................................................................................... 002e 002e 002e 002e<br />
STERZO<br />
STEERING<br />
BARRE DE DIRECTION<br />
LENKGETRIEBE ..................................................................................... 003 003 003 003<br />
COMANDO FRENO E COMANDO CAMBIO<br />
BRAKE AND GEARBOX CONTROLS<br />
COMMANDE FREIN ET BOITE DE VITESSE<br />
BREMSE UND WECHSEL ANTRIEB ...................................................... 004M – 004M –<br />
COMANDO TRASMISSIONE E FRENO<br />
DRIVE AND BRAKE CONTROLS<br />
COMMANDE TRANSMISSION ET FREIN<br />
GETRIEBE UND BREMSE ANTRIEB ....................................................... – 004Y – 004Y<br />
MOTORE<br />
ENGINE<br />
MOTEUR<br />
MOTOR<br />
12 - 12,5 - 13,5 HP B&S ................................................................... 005 005 005 005<br />
13 HP TECUMSEH ............................................................................. 005a 005a 005a 005a<br />
15 - 15,5 HP B&S ............................................................................... 005b 005b 005b 005b<br />
TRASMISSIONE<br />
TRANSMISSION<br />
TRANSMISSION<br />
GETRIEBE .............................................................................................. 006M 006Y 006M 006Y<br />
SOLLEVAMENTO PIATTO DI TAGLIO<br />
CUTTING PLATE LIFTING<br />
SOULEVEMENT PLATEAU DE COUPE<br />
SCHNEIDWERKZEUG AUFHEBESATZ ................................................... 007 007 007 007<br />
PIATTO DI TAGLIO (1)<br />
CUTTING PLATE (1)<br />
PLATEAU DE COUPE (1)<br />
SCHNEIDWERKZEUG (1) ........................................................................ 008 008 – –<br />
➜