You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WAŻNE - Unikać włączania noża przy trawie bardzo wysokiej.<br />
¤ W przypadku “mulczerowania”: unikać zawsze gromadzenia zbyt dużej<br />
ilości trawy. Nigdy nie usuwać więcej niż jedną trzecią calkowitej<br />
wysokości trawy podczas jednego koszenia! Ustawić szybkość posuwu<br />
maszyny w zależności od stanu łąki i ilości ścinanej trawy.<br />
¤ Przypadku wylotu bocznego (jeżeli jest przewidziane): zaleca się<br />
wykonywanie takiej trasy koszenia, aby wylot skoszonej trawy nie padał<br />
na łąkę jeszcze nie skoszoną.<br />
¤ W przypadku worka zbiorczego z urządzeniem sygnalizującym<br />
jego zawartość (jeśli przewidziany): podczas pracy z ostrzem w<br />
ruchu, sygnalizator pozostaje podniesiony tak długo, dopóki worek jest<br />
w stanie odbierać koszoną trawę; gdy się obniży, oznacza, że worek<br />
jest pełny i należy opróżnić go.<br />
Dla uniknięcia możliwych uszkodzeń trawnika, pozycja «1» musi być<br />
używana tylko na terenach perfekcyjnie wyrównanych, spoistych i<br />
pozbawionych nieregularności.<br />
¤ Tylko do modeli <strong><strong>DM</strong>L</strong>:<br />
WAŻNA UWAGA - Jeżeli podczas pracy okaże się konieczne przejście ze<br />
sposobu z dźwignią wyboru wylotu (☛ 2.5) w pozycji «B» (mulczerowanie)<br />
do sposobu z dźwignią w pozycji «A» (wylot tylny), należy wyłączyć<br />
maszynę i usunąć trawę znajdującą się na ruchomej pokrywie (1);<br />
obecność trawy na pokrywie może blokować pełen ruch dźwigni wyboru<br />
wylotu.<br />
WSKAZÓWKI JAK POST˛EPOWAĆ, ABY MIEĆ ZADBANY TRAWNIK<br />
Każdy rodzaj trawy przedstawia odmienną charakterystykę i stąd może<br />
wymagać różnych sposobów dbania o łąkę; zalecamy przeczytać zawsze<br />
wskazania znajdujące sie na opakowaniu nasion dotyczące wskazanej<br />
wysokości koszenia, odnoszące się do warunków wzrostu na obszarze<br />
gdzie pracujecie.<br />
Należy pamietać, że większa część trawy składa sie z łodygi i z jednego<br />
lub kilku liści. Jeżeli liście zostaną obcięte całkowicie, łąka dozna ubytku i<br />
wzrost będzie dużo trudniejszy.<br />
Ogólnie mówiąc, słuszne są następujące wskazania:<br />
– cięcie zbyt niskie powoduje wyrywanie i przerzedzenie dywanu trawistego,<br />
nadając mu wygląd ”w plamy”;<br />
– w lecie, cięcie musi być wyższe w celu zapobiegania wysuszeniu terenu;<br />
– nie kosić trawy, gdy jest mokra; może to obniżyć sprawność noża do<br />
trawy, do którego się przykleja i powodować wyrwy w dywanie trawistym;<br />
– w przypadku trawy szczególnie wysokiej, słuszne jest wykonanie<br />
pierwszego cięcia na maksymalnej wykości na jaką zezwala maszyna,<br />
po czym wykonać następne koszenie po dwóch lub trzech dniach.<br />
Wygląd łąki będzie lepszy jeśli cięcia zostaną przeprowadzone zawsze na<br />
tej samej wysokości i naprzemianległymi pasami idącymi w przeciwnych<br />
kierunkach.<br />
3.4 Zakończenie pracy<br />
Po zakończeniu pracy, zwolnić dźwignię blokowania (1), przestawić<br />
dźwignię przyspiesznika do pozycji “Zatrzymanie silnika” i odłączyć<br />
końcówkę przewodu wysokiego napięcia ze świecy zapłonowej (2). W<br />
modelach które mają go w wyposażeniu, wyjąć klucz kontaktowy (3).<br />
Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac, POCZEKAĆ AŻ ZATRZYMA SI˛E<br />
NÓŻ.<br />
4. KONSERWACJA ZWYKŁA<br />
WAŻNE - Regularna i skrupulatna konserwacja jest niezbędna do<br />
zachowania w czasie poziomu bezpieczeństwa i pierwotnej<br />
wydajności maszyny.<br />
Przechowywać kosiarkę w suchym miejscu.<br />
1) Zakładać grube rękawice robocze przed każdym zabiegiem czyszczenia,<br />
konserwacji lub regulacji maszyny.<br />
2) Myć dokładnie maszynę wodą po każdym koszeniu, usuwać resztki<br />
trawy i błota zebrane wewnątrz korpusu, aby zapobiec zeschnięciu się<br />
ich co mogłoby utrudnić następny rozruch.<br />
3) W modelach z korpusem lakierowanym, lakier po wewnętrznej<br />
stronie korpusu może z czasem odpryskiwać z powodu trącego działania<br />
ścinanej trawy; w tym przypadku, zadziałać w odpowiednimj<br />
czasie poprawając lakier przy pomocy farby przeciwrdzewnej,<br />
zapobiegając tworzeniu się rdzy, która prowadzi do korozji metalu.<br />
4) W przypadku, gdyby zaistniała konieczność dojścia do dolnej części<br />
maszyny, przechylić ją wyłącznie po stronie wskazanej w instrukcji<br />
obsługi, postępując według odpowiednich instrukcji. W modelach<br />
które przewidują wylot boczny, należy wyjąć deflektor wylotowy<br />
(jeżeli zamontowany - ☛ 3.1.d).<br />
5) Unikać rozlania benzyny na plastykowe części silnika lub maszyny, aby<br />
zapobiec ich zniszczeniu, a ewentualny ślad wylanej benzyny<br />
natychmiat usunąć. Gwarancja nie pokrywa uszkodzeń części<br />
plastykowych spowodowanych kontaktem z benzyną.<br />
6) W modelach z AVS: w przypadku nieprawidłowych wibracji na uchwycie,<br />
sprawdzić tuleje przeciwwibracyjne oraz skontaktować się z<br />
punktem sprzedaży, aby wymienić je, w razie uszkodzenia lub zużycia.<br />
WAŻNE - Nie kierować strumieni wody pod wysokim ciśnieniem<br />
na części mechaniczne kosiarki (na przykład, ale<br />
nie tylko, na łożyska i na sprzęgło) ponieważ system<br />
połączenia noża mógłby ulec uszkodzeniu.<br />
4.1<br />
Każda interwencja dotycząca noża musi być wykonana w serwisie<br />
specjalistycznym, który posiada urządzenia najbardziej odpowiednie.<br />
W tej maszynie przewidziane jest użycie noży mających kod:<br />
81004452/0 (dla modelu 504)<br />
81004455/0 (dla modelu 554)<br />
Noże muszą być zawsze oznaczone «GGP». Biorąc pod uwage ewolucję<br />
produktu, wyżej wymienione noże mogą być zastąpione z czasem przez<br />
inne, o analogicznych cechach zamienności i bezpieczeństwie<br />
funkcjonowania.<br />
Zamontować ponownie nóż (2) z kodem i oznakowaniem zwróconymi w<br />
stronę podłoża, postępując według kolejności wskazanej na rysunku.<br />
Przykręcić śruby (1), używając do tego klucza dynamometrycznego,<br />
wykalibrowanego na 50-55 Nm.<br />
4.2 W modelach z napędem, właściwe napięcie pasa uzyskuje się za<br />
pomocą nakrętki (1), aż do osiągnięcia wskazanego poziomu<br />
(6 mm).<br />
4.3 W celu załadowania wyładowanej baterii podłączyć ją do ładowarki<br />
(1) według wskazówek z instrukcji obsługi baterii.<br />
Nie łączyć ładowarki bezpośrednio z zaciskami silnika.<br />
Nie można uruchamiać silnika wykorzystując ładowarkę jako źródło<br />
zasilania, ponieważ mogłaby ulec ona uszkodzeniu.<br />
Jeżeli przewiduje się nieużywanie kosiarki przez długi okres czasu,<br />
odłączyć baterię od okablowania silnika, gwarantując jednakże dobry<br />
poziom załadowania.<br />
4.4 Podczas mycia ustawiać się zawsze z tyłu uchwytu kosiarki.<br />
Dla mycia wewnętrznego kosiarki:<br />
– ustawić maszynę na solidnym podłożu;<br />
– przesunąć wysokość cięcia do pozycji całkowicie obniżonej;<br />
– połączyć rurę odprowadzającą wodę z odpowiednim połączeniem (1);<br />
– uruchomić silnik i wykonać pierwsze mycie w identycznej sytuacji<br />
roboczej w jakiej się pracowało;<br />
– zatrzymać silnik, przesunąć dźwignię wyboru wylotu do pozycji<br />
przeciwnej, uruchomić silnik i wykonać drugie mycie.<br />
5. OCHRONA ŚRODOWISKA<br />
Ochrona środowiska musi być ważnym i priorytetowym czynnikiem<br />
podczas użycia maszyny, dla dobra społeczeństwa i środowiska w którym<br />
żyjemy.<br />
– Unikać sytuacji, w której staje się ona elementem zakłócającym w<br />
stosunku do otoczenia.<br />
– Przestrzegać skrupulatnie lokalnych przepisów dotyczących usuwania<br />
materiału pozostałego po cięciu.<br />
– Przestrzegać skrupulatnie lokalnych przepisów dotyczących usuwania<br />
opakowań, olejów, benzyny, akumulatorów, filtrów, zniszczonych części<br />
czy jakichkolwiek innych elementów zanieczyszczających środowisko;<br />
odpady te nie mogą być wyrzucane do śmieci, ale muszą być<br />
rozdzielone i składowane w odpowiednich punktach selektywnego<br />
gromadzenia odpadów, które przeprowadzą utylizację tych materiałów.<br />
– Po ostatecznym zaniechaniu używania maszyny, nie porzucać jej w<br />
środowisku, lecz zwrócić się do punktu selektywnego gromadzenia<br />
odpadów, zgodnie z obowiązującymi, lokalnymi przepisami.<br />
6. AKCESORIA<br />
UWAGA: Dla waszego bezpieczeństwa jest surowo zabronione<br />
montowanie jakiegokolwiek innego osprzętu, oprócz tych wymienionych<br />
w liście poniżej, zaprojektowanych specjalnie dla modelu i rodzaju waszej<br />
maszyny.<br />
6.1 Zestaw do “Mulczerowania” (jeżeli nie znajduje się w wyposażeniu)<br />
Rozdrabnia na miałkę koszoną trawę i pozostawia ją na łące, lub<br />
alternatywnie zbiera ją w worek.<br />
W przypadku jakiejkolwiek wątpliwości lub problemu, nie zwlekajcie ze<br />
skontaktowaniem się z najbliższym Serwisem obsługi lub z Waszym<br />
sprzedawcą.<br />
65