You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MK<br />
ПРАВИЛА ЗА УПОТРЕБА<br />
(2), до посакуваната позиција, посочена со нумерирано скалило (3).<br />
2.5<br />
• Само за моделите <strong><strong>DM</strong>L</strong>: Рачка за избор на излезот<br />
Прочитајте ги соодветните упатства за моторот и акумулаторот Оваа рачка (1) има две позиции:<br />
(ако се доставени).<br />
«A» = за заден испуст без собирање или со собирање<br />
на покосената трева во вреќата;<br />
ЗАБЕЛЕШКА - Соодветноста меѓу ставките што се дадени во «B» = за функцијата на “дробење” или (ако е предвидено)<br />
упатството и соодветните слики (дадени на страниците<br />
за страничен испуст без собирање.<br />
2 - 3 - 4 - 5) е претставена со број што претходи на соодветниот пасус.<br />
1. КОМПЛЕТИРАЊЕ НА МОНТАЖАТА<br />
За премин од една позиција во друга треба да се подигне рачката (1)<br />
внимателно и да се постави во саканата позиција, но да остане<br />
блокирана во лежиштето (2).<br />
ЗАБЕЛЕШКА - Машината може да се доставува со некои веќе<br />
поставени делови.<br />
ЗАБЕЛЕШКА - Кога преминот од една во друга позиција се одвива<br />
тешко, непријатноста веројатно се случува заради тоа што има<br />
ВНИМАНИЕ – потпирањето и целата монтажа треба да се извршат акумулирани остатоци од трева меѓу водилките за движење и затоа<br />
на цврста и рамна површина со доволно простор за поместување треба да се пристапи кон перење и внатрешно чистење на куќиштето<br />
на машината и на амбалажата користејќи секогаш соодветни<br />
алати.<br />
(☛ 4.4).<br />
Фрлањето на амбалажата треба да се изведува во согласност со<br />
важечките локални закони.<br />
3. КОСЕЊЕ ТРЕВА<br />
1.1a Тип “I”:<br />
Ставете ја рачката (1) во позиција за работа и фиксирајте ја со<br />
страничните потпори на шасијата, со помош на доставените шрафови<br />
ЗАБЕЛЕШКА - Оваа машина дозволува косење на тревникот на<br />
различни начини. Пред да започнете со работа, потребно е да ја<br />
поставите машината во основата како што имате намера да косите.<br />
и навртки (2) како што е посочено на сликата.<br />
Висината на рачката (1) се регулира на три различни позиции, кои се • Само за моделите <strong><strong>DM</strong>L</strong>:<br />
постигнуваат со вметнување на клиновите (3) во еден од трите пара<br />
отвори што се наоѓаат на носачите.<br />
Зашрафете ги докрај копчињата (2) по регулацијата.<br />
Ставете го јажето за палење (4) во спиралата за водење<br />
(5).<br />
Зашрафете ја навртката (6) за фиксирање на спиралата (5).<br />
1.1b Тип “II”:<br />
Ставете ја рачката (1) во позиција за работа и фиксирајте ја со<br />
3.1a Поставување за косење и собирање на тревата<br />
во вреќа:<br />
– Ставете ја рачката на избор на излезот (1) во позиција «A».<br />
– Кај моделите со можност за страничен испуст: проверете дали<br />
страничното крило (2) е спуштено и блокирано со безбедносната<br />
рачка (3).<br />
– Подигнете го задниот штит (4) и приврзете ја вреќата правилно (5)<br />
како што е посочено на сликата.<br />
страничните потпори на шасијата, со помош на доставените шрафови<br />
и навртки (2) како што е посочено на сликата.<br />
Висината на рачката (1) се регулира на три различни позиции, кои се<br />
постигнуваат со вметнување на клиновите (3) во еден од трите пара<br />
отвори што се наоѓаат на носачите.<br />
Куките (4) на зафатите (5) треба да бидат навртени во режим да<br />
3.1b Поставување за косење и заден испуст на тревата:<br />
– Ставете ја рачката на избор на излезот (1) во позиција «A».<br />
– Кај моделите со можност за страничен испуст: проверете дали<br />
страничното крило (2) е спуштено и блокирано со безбедносната<br />
рачка (3).<br />
обезбедуваат стабилно фиксирање на рачката (1), без примена на<br />
прекумерна сила за блокирање или деблокирање.<br />
Зашрафете ги рачките (5) по регулацијата.<br />
Ставете го јажето за палење (6) во спиралата за водење (7).<br />
Зашрафете ја навртката (8) за фиксирање на спиралата (7).<br />
1.2 Вметнете ја рамката (1) во вреќата (2) и прицврстете ги плас-<br />
3.1c Поставување за косење и дробење на тревата (функција<br />
“дробење”):<br />
– Ставете ја рачката за избор на излезот (1) во позиција «B».<br />
– Кај моделите со можност за страничен испуст: проверете дали<br />
страничното крило (2) е спуштено и блокирано со безбедносната<br />
рачка (3).<br />
тичните шипки (3) со помош на завртка, како што е прикажано на<br />
цртежот.<br />
1.3 Кај моделите со електрично палење, спојте го кабелот на<br />
акумулаторот (1) со конекторот на главниот систем кабли (2) на<br />
тревокосачката.<br />
3.1d Поставување за косење и страничен испуст<br />
на тревата (ако е предвидено):<br />
– Ставете ја рачката за избор на излезот (1) во позиција «B».<br />
– Внимателно свртете ја безбедносната рачка (3) и подигнете го<br />
страничното крило (2).<br />
– Вметнете го дефлекторот за испуст (6) како што е прикажано на<br />
2. ОПИС НА КОМАНДИТЕ<br />
сликата.<br />
– Затворете го страничното крило (2) за да се блокира дефлекторот<br />
(6).<br />
ЗАБЕЛЕШКА - Значењето на дадените симболи на командите е<br />
објаснето на страница 6 и понатаму.<br />
•• Само за моделите <strong>DM</strong>:<br />
2.1 Команда за забрзување<br />
Забрзувачот се управува со рачка (1). Позициите на рачката се<br />
посочени на соодветната плочка.<br />
2.2 Рачка за усогласување и вклучување на сечивото<br />
Вклучувањето на сечивото треба да се изведе кога моторот е во<br />
движење.<br />
3.1e Поставување за косење и собирање на тревата<br />
во вреќа:<br />
– Подигнете го задниот штит (4) и приврзете ја вреќата правилно (5)<br />
како што е посочено на сликата.<br />
3.1f Поставување за косење и заден испуст на тревата:<br />
– Подигнете го задниот штит (4) и отстранете ја вреќата (5).<br />
За вклучување на сечивото:<br />
– повлечете ја рачката за усогласување (1) кон ракофатот.<br />
– притиснете ја енергично нанапред рачката за палење (2) докрај и<br />
пуштете ја да се врати во позиција на отпуштеност. Движењето<br />
треба да се изведе брзо и решително за да се избегне<br />
пролизгување и оштетување на спојницата.<br />
Со ослободување на рачката за усогласување (1), сечивото<br />
застанува, но моторот сe уште работи.<br />
За да го вклучите сечивото одново, треба да ја повторите горе<br />
3.1g Поставување за косење и дробење на тревата (функција<br />
“дробење”):<br />
– Подигнете го задниот браник (4) и поставете го капакот на<br />
дефлекторот (11) во отворот на излезот буткајќи го додека не<br />
предизвикате придвижување на забецот во фаќалката (12).<br />
За да го извадите капакот на дефлекторот (11), регулирајте ја рачката<br />
(13) што е поставена под ракофатот за да се откачи забецот (12) и да<br />
може да се овозможи вадење на дефлекторот од отворот на излезот.<br />
дадената постапка.<br />
2.3 Рачка за вклучување на влечната сила<br />
Кај моделите со влеча, придвижувањето на тревокосачката се<br />
извршува со притискање на рачката (1) кон држачот.<br />
Тревокосачката престанува да се движи со ослободување на рачката.<br />
2.4 Регулација на висината на косењето<br />
3.2 Палење на моторот<br />
Палењето на моторот треба да изведе кога сечивото е во мирување.<br />
За палење на моторот, донесете ја рачката за забрзувачот (1) во<br />
позицијата што е посочена во Упатството за моторот, тогаш цврсто<br />
повлечете го ракофатот на јажето за палење (2).<br />
Кај моделите со електричен погон, повлечете ја рачката на кочницата<br />
(1) кон рачката и свртете го клучот за контакт (3).<br />
ИЗВЕДУВАЈТЕ ЈА ОВАА ОПЕРАЦИЈА КОГА МОТОРОТ Е ИЗГАСНАТ.<br />
За регулација на висината на косење, притиснете го копчето (1) и<br />
подигнете ја или притиснете го куќиштето шасијата меѓу ракофатите<br />
3.3 Косење трева<br />
Во текот на работата, вклучувајте и исклучувајте го сечивото како<br />
46