Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ES NORMAS DE USO<br />
Para regular la altura de corte, presionar el pulsador (1) y elevar o presionar<br />
el chasis por medio de la manija (2), hasta la posición deseada, indi-<br />
Para el motor y la batería (si estuviera presente) leer los relativos cada por una escala numerada (3).<br />
manuales de instrucciones.<br />
2.5<br />
• Solo para modelos <strong><strong>DM</strong>L</strong>: Palanca de selección de la salida<br />
NOTA - La correspondencia entre las referencias contenidas en el texto y Esta palanca (1) tiene dos posiciones:<br />
las respectivas figuras (colocadas en las páginas 2 - 3 - 4 - 5) es relativa al «A» = para la descarga posterior sin recogida o con recogida en la bolsa<br />
número que precede cada parágrafo.<br />
de la hierba cortada;<br />
«B» = para la función “mulching” o (si estuviera previsto) para la descarga<br />
1. COMPLETAR EL MONTAJE<br />
lateral sin recogida.<br />
Para pasar de una posición a otra es necesario elevar ligeramente la palan-<br />
NOTA - La máquina puede ser suministrada con algunos componenca (1) y desplazarla en la posición deseada de manera que quede blotes<br />
ya montados.<br />
queada por la parada (2).<br />
ATENCIÓN – El desembalaje y la operación de acabado del montaje NOTA - Si el paso de una posición a otra resultase dificultoso, el inconve-<br />
deben ser efectuadas sobre una superficie plana y sólida, con espaniente podría ser causado por residuos de hierba acumulados en las guías<br />
cio suficiente para el desplazamiento de la máquina y de los embala- de desplazamiento y por lo tanto es necesario proceder con el lavado y la<br />
jes, sirviéndose siempre de herramientas apropiadas.<br />
La eliminación de los embalajes debe efectuarse según las disposi-<br />
limpieza interna del chasis (☛ 4.4).<br />
ciones locales vigentes.<br />
1.1a Tipo “I”:<br />
Llevar el mango (1) a la posición de trabajo y fijarlo a los soportes laterales<br />
del chasis, utilizando la pernería (2) suministrada como se indica en la<br />
figura.<br />
3. CORTE DE LA HIERBA<br />
NOTA - Esta máquina permite cortar el césped en diferentes modalidades;<br />
antes de iniciar el trabajo es oportuno predisponer la máquina según el<br />
cortado que se desea llevar a cabo.<br />
La altura del mango (1) se puede regular en tres posiciones diferentes,<br />
obtenidas introduciendo los pernos (3) en uno de los tres pares de orificios • Solo para modelos <strong><strong>DM</strong>L</strong>:<br />
previstos en los soportes.<br />
Apretar a fondo las manijas (2) después de la regulación.<br />
Introducir el cable de arranque (4) en la espiral (5) de guía.<br />
Apretar la tuerca (6) para fijar la espiral (5).<br />
1.1b Tipo “II”:<br />
Llevar el mango (1) a la posición de trabajo y fijarlo a los soportes laterales<br />
del chasis, utilizando la pernería (2) suministrada como se indica en la<br />
figura.<br />
3.1a Predisposición para el corte y la recogida<br />
de la hierba en la bolsa:<br />
– Llevar la palanca de selección de la salida (1) en posición «A».<br />
– En los modelos con posibilidad de descarga lateral: asegurarse que la<br />
portezuela lateral (2) esté bajada y bloqueada por medio de la palanca<br />
de seguridad (3).<br />
– Levantar la pantalla de protección posterior (4) y enganchar correctamente<br />
la bolsa (5) come se indica en la figura.<br />
La altura del mango (1) se puede regular en tres posiciones diferentes,<br />
obtenidas introduciendo los pernos (3) en uno de los tres pares de orificios<br />
previstos en los soportes.<br />
Las abrazaderas (4) de las manijas (5) deben atornillarse de manera que<br />
aseguren una fijación estable del mango (1), sin requerir un esfuerzo excesivo<br />
para bloquearlas y desbloquearlas.<br />
Apretar las manijas (5) después de la regulación.<br />
3.1b Predisposición para el corte y la descarga<br />
posterior de la hierba:<br />
– Llevar la palanca de selección de la salida (1) en posición «A».<br />
– En los modelos con posibilidad de descarga lateral: asegurarse que la<br />
portezuela lateral (2) esté bajada y bloqueada por medio de la palanca<br />
de seguridad (3).<br />
Introducir el cable de arranque (6) en la espiral de guía (7).<br />
Apretar la tuerca (8) para fijar la espiral (7).<br />
1.2 Introducir el chasis (1) en el saco (2) y enganchar todos los perfiles<br />
de plástico (3), con la ayuda de un destornillador, como se indica en la<br />
figura.<br />
1.3 En los modelos provistos de arranque eléctrico, conectar el cable<br />
de la batería (1) al conector del cableado general (2) de la cortadora de<br />
pasto.<br />
3.1c Predisposición para el corte y el desmenuzamiento<br />
de la hierba (función “mulching”):<br />
– Llevar la palanca de selección de la salida (1) en posición «B».<br />
– En los modelos con posibilidad de descarga lateral: asegurarse que la<br />
portezuela lateral (2) esté bajada y bloqueada por medio de la palanca<br />
de seguridad (3).<br />
3.1d Predisposición para el corte y la descarga lateral<br />
de la hierba (si estuviera previsto):<br />
– Llevar la palanca de selección de la salida (1) en posición «B».<br />
2. DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS<br />
– Empujar ligeramente la palanca de seguridad (3) y elevar la portezuela<br />
lateral (2).<br />
– Introducir el deflector de descarga (6) como se indica en la figura.<br />
NOTA - El significado de los símbolos indicados en los mandos se – Volver a cerrar la portezuela lateral (2) de manera que el deflector (6)<br />
explica en la página 6 y siguientes.<br />
quede bloqueado.<br />
2.1 Mando acelerador<br />
El acelerador se acciona mediante la palanca (1). Las posiciones de la<br />
palanca están indicadas en la correspondiente placa.<br />
2.2 Palancas de habilitación y de acoplamiento cuchilla<br />
•• Solo para modelos <strong>DM</strong>:<br />
3.1e Predisposición para el corte y la recogida<br />
de la hierba en la bolsa:<br />
– Levantar la pantalla de protección posterior (4) y enganchar correctamente<br />
la bolsa (5) come se indica en la figura.<br />
El acoplamiento de la cuchilla debe ser efectuado con el motor en movimiento.<br />
Para acoplar la cuchilla:<br />
– tirar de la palanca de habilitación (1) contra el mango;<br />
3.1f Predisposición para el corte y la descarga<br />
posterior de la hierba:<br />
– Levantar la pantalla de protección (4) y extraer la bolsa (5).<br />
– empujar con decisión hacia adelante la palanca de acoplamiento (2)<br />
hasta el final de carrera y dejar que vuelva a la posición de reposo. El<br />
movimiento debe ser efectuado de manera rápida y decidida para<br />
evitar el deslizamiento y la avería de la fricción.<br />
Soltando la palanca de habilitación (1) la cuchilla se para, manteniendo el<br />
motor en movimiento.<br />
Para acoplar de nuevo la cuchilla, es necesario repetir el procedimiento<br />
indicado arriba.<br />
2.3 Palanca acoplamiento tracción<br />
En los modelos con tracción, el avance de la cortadora de pasto se produce<br />
con la palanca (1) de empuje contra el mango.<br />
La cortadora de pasto interrumpe su avance al soltar la palanca.<br />
2.4 Regulación altura de corte<br />
EFECTUAR LA OPERACIÓN CON EL MOTOR APAGADO.<br />
3.1g Predisposición para el corte y el desmenuzamiento<br />
de la hierba (función “mulching”):<br />
– Levantar la pantalla de protección posterior (4) e insertar el tapón deflector<br />
(11) en la boca de salida, empujándolo hasta que se desenganche el<br />
diente de acoplamiento (12).<br />
Para extraer el tapón deflector (11), actuar en la palanca (13) colocada<br />
debajo de la empuñadura para desenganchar el diente (12) y poder extraer<br />
el deflector de la boca de salida.<br />
3.2 Arranque del motor<br />
El arranque del motor debe ser efectuado con la cuchilla desacoplada.<br />
Para poner en marcha el motor, llevar la palanca del acelerador (1) en la<br />
posición indicada en el Manual del motor, luego dar un tirón fuerte a la<br />
manija del cable de puesta en marcha (2).<br />
En los modelos provistos de arranque eléctrico tirar de la palanca del freno<br />
34