Microlife BP A200 AFIB - Arnika

More documents

Recommendations

Info

Microlife BP A200 AFIB TIME MONTH-DAY Guarantee Card BP A200 AFIB Name of Purchaser / Nom de l'acheteur / Nombre del comprador / Name des Käufers / Ф.И.О. покупателя / Imię i nazwisko nabywcy / Vásárló neve / Име на купувача / Numele cumpărătorului / Jméno kupujícího / Meno zákazníka / Ime kupca / Ime kupca / Alıcının Adı / يﺮﺘﺸﻤﻟا ﻢﺳا Serial Number / Numéro de série / Número de serie / Serienummer / Серийный номер / Numer seryjny / Sorozatszám / Сериен номер / Număr de serie / Výrobní číslo / Výrobné číslo / Serijska števika / Serijski broj / Seri Numarası / ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ﻢﻗر Date of Purchase / Date d'achat / Fecha de compra / Kaufdatum / Дата покупки / Data zakupu / Vásárlás dátuma / Дата на закупуване / Data cumpărării / Datum nákupu / Dátum kúpy / Datum nakupa / Datum kupovine / Satın Alma Tarihi / ءاﺮﺸﻟا ﺦﻳرﺎﺗ Specialist Dealer / Revendeur / Vendedor especializado / Fachhändler / Специализированный дилер / Przedstawiciel / Forgalmazó / Специалист дистрибутор / Distribuitor de specialitate / Specializovaný dealer / Špecializovaný predajca / Spezializirani trgovec / Prodavac / Uzman Satıcı / ﺺﺘﺨﻤﻟا ﺮﺟﺎﺘﻟا
Microlife BP A200 AFIB EN 1 ON/OFF Button 2 M-Button (Memory) 3 Display 4 Cuff Socket 5 Time Button 6 Cuff 7 Cuff Connector 8 Mains Adapter Socket 9 USB Port AT Battery Compartment AK MAM Switch Display AL Date/Time AM Systolic Value AN Diastolic Value AO Pulse AP Atrial Fibrillation Indicator (AFIB) AQ MAM Interval Time AR Battery Display AS Stored Value BT Pulse Rate BK MAM Mode Read the instructions carefully before using this device. Type BF applied part Dear Customer, Your new Microlife blood pressure monitor is a reliable medical instrument for taking measurements on the upper arm. It is simple to use, accurate and comes highly recommended for blood pressure monitoring in your home. This instrument was developed in collaboration with physicians and clinical tests proving its measurement accuracy to be very high.* Microlife AFIB detection is the world’s leading digital blood pressure measurement technology for the early detection of atrial fibrillation (AFIB) and hypertension. These are the two top risk factors of heart disease and stroke which increase the risk of getting a stroke or heart disease in the future. It is important to detect AFIB and hypertension at an early stage, even though you may not experience any symptoms. Appropriate treatment can reduce your risk of suffering a stroke. For this reason, it is recommended that you visit your doctor when the device gives an AFIB signal during your blood pressure measurement. The AFIB algorithm of Microlife has been clinically investigated by several prominent clinical investigators and showed that the device detects patients with AFIB at 97-100% certainty. 1,2 Please read through these instructions carefully so that you understand all functions and safety information. We want you to be happy with your Microlife product. If you have any questions, problems or want to order spare parts, please contact Microlife- Customer Service. Your dealer or pharmacy will be able to give you the address of the Microlife dealer in your country. Alternatively, visit the Internet at www.microlife.com where you will find a wealth of invaluable information on our products. Stay healthy – Microlife AG! * This instrument uses the same measuring technology as the award winning «BP 3BTO-A» model tested according to the British Hypertension Society (BHS) protocol. 1 Stergiou GS, Karpettas N, Protogerou A, Nasothimiou EG, & Kyriakidis M. Diagnostic accuracy of a home blood pressure monitor to detect atrial fibrillation. J Hum Hyperten 2009; 1-5. 2 Wiesel J, Fitzig L, Herschman Y, & Messineo FC Detection of Atrial Fibrillation Using a Modified Microlife Blood Pressure Monitor. Am J Hypertens 2009; 848-852. BP A200 Afib 1 EN
Page 1: Europe / Middle-East / Africa Micro
Page 5 and 6: If you are pregnant, you should mon
Page 7 and 8: tion (AFIB). If AFIB is present dur
Page 9 and 10: 11. Safety, Care, Accuracy Test and
Page 11 and 12: Sommaire 1. Informations importante
Page 13 and 14: Sélection du brassard correct Micr
Page 15 and 16: Suppression de toutes les valeurs S
Page 17 and 18: de la carte de garantie dûment rem
Page 19 and 20: Índice 1. Datos importantes acerca
Page 21 and 22: Elegir el brazalete correcto Microl
Page 23 and 24: Memoria llena Tenga cuidado de no e
Page 25 and 26: 12. Garantía Este dispositivo tien
Page 27 and 28: Inhaltsverzeichnis 1. Wichtige Info
Page 29 and 30: 3. Gehen Sie weiter wie oben beschr
Page 31 and 32: Das Gerät wird vollständig vom PC
Page 33 and 34: Sorgen Sie dafür, dass Kinder das
Page 35 and 36: Оглавление 1. Важна
Page 37 and 38: 2. Теперь можно уста
Page 39 and 40: 2. Соедините прибор
Page 41 and 42: Производите накачк
Page 43 and 44: Spis treści 1. Ważne zagadnienia
Page 45 and 46: Wybór właściwego mankietu Microl
Page 47 and 48: Usuwanie wszystkich wyników Jeżel
Page 49 and 50: 13. Specyfikacje techniczne Tempera
Page 51 and 52: Tartalomjegyzék 1. Fontos informá
Page 53 and 54:
A megfelelő mandzsetta kiválaszt
Page 55 and 56:
Összes érték törlése Ha biztos
Page 57 and 58:
A készülék felnyitása vagy mód
Page 59 and 60:
2 Wiesel J, Fitzig L, Herschman Y,
Page 61 and 62:
3. Моля, следвайте и
Page 63 and 64:
3. Лентите ще започн
Page 65 and 66:
Прочетете допълнит
Page 67 and 68:
Cuprins 1. Elemente importante cu p
Page 69 and 70:
Selectaţi manşeta corectă Microl
Page 71 and 72:
Prin apăsarea butonului M încă o
Page 73 and 74:
Bateriile, manşeta şi piesele sup
Page 75 and 76:
Obsah 1. Důležitá fakta o krevn
Page 77 and 78:
Manžetu připojte k přístroji za
Page 79 and 80:
Jaké baterie a jaký postup? Pou
Page 81 and 82:
BP A200 Afib 79 CZ
Page 83 and 84:
Obsah 1. Dôležité skutočnosti o
Page 85 and 86:
Ak priložená manžeta Microlife n
Page 87 and 88:
3. Pri nastavení dátumu a času p
Page 89 and 90:
Presnosť tepu: ±5 % nameranej hod
Page 91 and 92:
Vsebina 1. Pomembna dejstva o krvne
Page 93 and 94:
Če vam priložena manšeta 6 ne us
Page 95 and 96:
V spominu se ohranijo vse vrednosti
Page 97 and 98:
BP A200 Afib 95 SL
Page 99 and 100:
Sadržaj 1. Važne informacije o kr
Page 101 and 102:
Opcije prikazanih manžetni «Easy/
Page 103 and 104:
delimično napunjena baterija). Iak
Page 105 and 106:
BP A200 Afib 103 SR
Page 107 and 108:
İçindekiler 1. Tansiyon Ölçüm
Page 109 and 110:
Kaf boyutu üst kolunuzun çevresi
Page 111 and 112:
8. Pil Göstergesi ve Pil değişim
Page 113 and 114:
İlgili standartlar: EN 1060-1 /-3
Page 115 and 116:
- - - - - - - - - -
Page 117 and 118:
MAM AP
Page 119 and 120:
* MAM *
show all

Microlife BP A200 AFIB - Arnika

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?