06.08.2013 Views

Benutzer-Handbuch iTNC 530 (340 49x-xx) de - heidenhain

Benutzer-Handbuch iTNC 530 (340 49x-xx) de - heidenhain

Benutzer-Handbuch iTNC 530 (340 49x-xx) de - heidenhain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Impostazione <strong>de</strong>l livello pezzo<br />

„ Pezzo: Viene visualizzato il numero <strong>de</strong>l pezzo, dopo la barretta<br />

inclinata viene visualizzato il numero di pezzi nell’ambito di questo<br />

livello attrezzatura<br />

„ Metodo: Si possono scegliere due modi di lavorazione: ORIENTATA<br />

AL PEZZO oppure ORIENTATA ALL’UTENSILE. Nella<br />

visualizzazione a tabella il metodo di lavorazione ORIENTATA AL<br />

PEZZO compare come WPO e ORIENTATA ALL’UTENSILE come TO.<br />

Con il softkey COLLEGARE/SEPARARE si i<strong>de</strong>ntificano i pezzi che nella<br />

lavorazione orientata all’utensile sono coinvolti insieme nel calcolo<br />

<strong>de</strong>lla lavorazione. I pezzi collegati sono i<strong>de</strong>ntificati da un trattino<br />

interrotto, i pezzi separati sono i<strong>de</strong>ntificati da una linea continua.<br />

Nella visualizzazione a tabella, i pezzi collegati sono i<strong>de</strong>ntificati nella<br />

colonna METODO con CTO.<br />

„ Stato: Con il softkey GREZZO il pezzo viene i<strong>de</strong>ntificato come non<br />

ancora lavorato e nel campo di stato viene inserito BLANK . Utilizzare<br />

il softkey POSTO LIBERO, se si <strong>de</strong>si<strong>de</strong>ra che nel corso <strong>de</strong>lla<br />

lavorazione il pezzo venga saltato; nel campo di stato compare<br />

EMPTY<br />

Se s’imposta il metodo e lo stato nel livello pallet oppure<br />

nel livello attrezzatura, l’introduzione viene accettata per<br />

tutti i relativi pezzi.<br />

In caso di più versioni di pezzo nell'ambito di un livello, i<br />

pezzi di una versione dovrebbero essere indicati in<br />

sequenza. Nella lavorazione orientata all'utensile, i pezzi<br />

<strong>de</strong>lla rispettiva versione possono essere i<strong>de</strong>ntificati con il<br />

softkey COLLEGARE/SEPARARE e lavorati a gruppi.<br />

Dettagli di programmazione <strong>de</strong>l livello pezzo<br />

„ Pezzo: Viene visualizzato il numero <strong>de</strong>l pezzo, dopo la barretta<br />

inclinata viene visualizzato il numero di pezzi nell’ambito di questo<br />

livello attrezzatura oppure pallet<br />

„ Origine: introdurre l’origine per il pezzo<br />

„ Tabella orig.: introdurre il nome ed il percorso <strong>de</strong>lla tabella origini<br />

valida per la lavorazione <strong>de</strong>l pezzo. Se si utilizza la stessa tabella<br />

origini per tutti i pezzi, introdurre il nome ed il percorso nel livello<br />

pallet oppure attrezzatura. L’introduzione viene memorizzata<br />

automaticamente nel livello pezzo.<br />

„ Programma NC: Indicare il percorso <strong>de</strong>l programma NC necessario per<br />

la lavorazione <strong>de</strong>l pezzo<br />

„ Alt. di sicurezza: (opzionale): posizione di sicurezza per i singoli<br />

assi relativa al pezzo. Il posizionamento alle posizioni <strong>de</strong>finite<br />

avviene solamente se i valori corrispon<strong>de</strong>nti sono stati letti nelle<br />

macro NC e programmati di conseguenza.<br />

HEIDENHAIN <strong>iTNC</strong> <strong>530</strong> 175<br />

4.15 Funzionamento con pallet con lavorazione orientata all’utensile

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!