06.08.2013 Views

0T01020-,0T01025-_Daytona_Air_3291c-0313.de,en,fr,nl,es,it,pl,pt ...

0T01020-,0T01025-_Daytona_Air_3291c-0313.de,en,fr,nl,es,it,pl,pt ...

0T01020-,0T01025-_Daytona_Air_3291c-0313.de,en,fr,nl,es,it,pl,pt ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I CH<br />

Instruzioni di montaggio<br />

Leggete le pr<strong>es</strong><strong>en</strong>ti istruzioni prima del montaggio e del primo utilizzo. Vi troverete<br />

importanti avvert<strong>en</strong>ze relative alla Vostra sicurezza nonché all’impiego ed alla<br />

manut<strong>en</strong>zione de qu<strong>es</strong>to prodotto KETTLER. Conservate le pr<strong>es</strong><strong>en</strong>ti istruzioni a t<strong>it</strong>olo<br />

informativo ovvero per lavori di manut<strong>en</strong>zione o per l’ordinazione di parti di<br />

ricambio.<br />

Qu<strong>es</strong>to prodotto KETTLER è stato costru<strong>it</strong>o secondo lo stato attuale delle pr<strong>es</strong>crizioni di sicurezza<br />

in osservanza di una continua sorveglianza della qual<strong>it</strong>à. Facciamo influire nella<br />

nostra produzione le cognizioni ricavate in qu<strong>es</strong>to amb<strong>it</strong>o. Per qu<strong>es</strong>to motivo ci riserviamo di<br />

apportare modifiche tecniche e di d<strong>es</strong>ign per <strong>es</strong>sere in grado di of<strong>fr</strong>ire ai nostri cli<strong>en</strong>ti sempre<br />

una qual<strong>it</strong>à ottimale del prodotto. Qualora dov<strong>es</strong>sero pr<strong>es</strong><strong>en</strong>tarsi circostanze che diano<br />

ad<strong>it</strong>o a reclami, vi preghiamo di rivolgervi al vostro conc<strong>es</strong>sionario.<br />

Sicurezza<br />

! ATTENZIONE! Il giocattolo va utilizzato solo sotto la diretta sorveglianza di un adulto!<br />

L’impiego è cons<strong>en</strong>t<strong>it</strong>o per una (1) persona. Assicurarsi che la vettura per bambini v<strong>en</strong>ga<br />

utilizzata solo in un ambi<strong>en</strong>te privo di pericoli. Non utilizzare la vettura in prossim<strong>it</strong>à di<br />

declivi, scale, strade, impianti ferroviari, corsi d’acqua ecc. (pericolo di incid<strong>en</strong>ti, di ribaltam<strong>en</strong>to,<br />

di caduta, di fer<strong>it</strong>e); preferire zone sicure, come superfici stabili e piane.<br />

Att<strong>en</strong>zione: in caso di utilizzo in strade pubbliche, pericolo di incid<strong>en</strong>ti e di fer<strong>it</strong>e gravi!<br />

Durante l’utilizzo vanno indossate scarpe b<strong>en</strong> allacciate. Si consiglia di indossare indum<strong>en</strong>ti<br />

protettivi adatti e un casco di sicurezza.<br />

! ATTENZIONE! T<strong>en</strong>ere lontani da qu<strong>es</strong>to giocattolo i bambini di età inferiore a tre anni!<br />

! ATTENZIONE! Non adatto a bambini di età inferiore a tre anni!<br />

! ATTENZIONE! Conservi sprupolosam<strong>en</strong>te gli autoad<strong>es</strong>ivi Deko non utilizzati e mant<strong>en</strong>ga<br />

lontano i piccoli bambini. ATTENZIONE: Piccoli elem<strong>en</strong>ti sono suscettibili di <strong>es</strong>sere inghiott<strong>it</strong>i.<br />

Pericolo di soffocam<strong>en</strong>to.<br />

! ATTENZIONE! Durante il montaggio del prodotto, non fare avvicinare i bambini (le piccole<br />

parti potrebbero <strong>es</strong>sere inger<strong>it</strong>e)!<br />

! ATTENZIONE! Nei prodotti con pneumatici: att<strong>en</strong>zione! Serrare sempre b<strong>en</strong>e il tappo<br />

della valvola e t<strong>en</strong>erlo lontano dalla portata dei bambini (le piccole parti potrebbero <strong>es</strong>sere<br />

inger<strong>it</strong>e)!<br />

! ATTENZIONE! Siccome il veicolo è un giocattolo, non risponde alle direttive per la circolazione<br />

sulle strade pubbliche e quindi non può circolarvi.<br />

! ATTENZIONE! l’ut<strong>en</strong>te deve sempre adattare la propria guida alle condizioni locali e alle<br />

capac<strong>it</strong>à individuali. Una guida in curva a veloc<strong>it</strong>à ecc<strong>es</strong>siva con il volante sterzato può<br />

causare il pericolo di ribaltam<strong>en</strong>to!<br />

!<br />

ATTENZIONE! il giocattolo può <strong>es</strong>sere utilizzato solo da bambini che possiedono capac<strong>it</strong>à<br />

motorie suffici<strong>en</strong>ti a maneggiarlo con sicurezza.<br />

■ Qu<strong>es</strong>to attrezzo da gioco è stato concep<strong>it</strong>o <strong>es</strong>clusivam<strong>en</strong>te per l'uso nell'amb<strong>it</strong>o privato<br />

(l'uso commerciale o pubblico non è perm<strong>es</strong>so).<br />

■ Qu<strong>es</strong>ta vettura può <strong>es</strong>sere impiegata solo per lo scopo previsto, vale a dire come giocattolo<br />

utilizzato da parte di una (1) persona. Qualsiasi altro impiego non è cons<strong>en</strong>t<strong>it</strong>o e può<br />

<strong>es</strong>sere pericoloso (fer<strong>it</strong>e, incid<strong>en</strong>ti, cadute). Il costruttore non può <strong>es</strong>sere r<strong>it</strong><strong>en</strong>uto r<strong>es</strong>ponsabile<br />

per danni che conseguono da un impiego non appropriato.<br />

■ Il prodotto si adatta per bambini di età compr<strong>es</strong>a tra i 4 e i 8 anni, con una statura compr<strong>es</strong>a<br />

tra i 100-130 cm.<br />

■ Tutti i veicoli per bambini della KETTLER corrispondono alla norma EN 71-1/-2/-3 (norma<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!