05.08.2013 Views

Validazione di un algoritmo per la valutazione dei rischi da ...

Validazione di un algoritmo per la valutazione dei rischi da ...

Validazione di un algoritmo per la valutazione dei rischi da ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

G Ital Med Lav Erg 2007; 29:3 437<br />

www.gimle.fsm.it<br />

SESSIONE<br />

CLINICA DEL LAVORO<br />

COM-01<br />

RABDOMIOLISI IN OPERAIO ESPOSTO AD OLII MINERALI<br />

PARAFFINICI. INSOLITA ASSOCIAZIONE CON BRONCHIOLITE<br />

OBLITERANTE E POLMONITE ORGANIZZATIVA (BOOP)<br />

G. Ragno1 , G. Br<strong>un</strong>etti2 , F. Scafa1, 3 , M. Scelsi4 , V. Martellosio1 ,<br />

S.M. Candura1, 3<br />

1Scuo<strong>la</strong> <strong>di</strong> Specializzazione in Me<strong>di</strong>cina del Lavoro, Università degli<br />

Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> Pavia<br />

2Unità O<strong>per</strong>ativa <strong>di</strong> Pneumologia Riabilitativa, 3Unità O<strong>per</strong>ativa <strong>di</strong><br />

Me<strong>di</strong>cina del Lavoro, 4Servizio <strong>di</strong> Anatomia Patologica e<br />

Cito<strong>di</strong>agnostica, Fon<strong>da</strong>zione Salvatore Maugeri, Clinica del Lavoro e<br />

del<strong>la</strong> Riabilitazione, IRCCS, Istituto Scientifico <strong>di</strong> Pavia<br />

Corrispondenza: Prof. Stefano M. Candura - UO Me<strong>di</strong>cina del Lavoro,<br />

Fon<strong>da</strong>zione Salvatore Maugeri, Via Maugeri, 10 - 27100 Pavia - E-mail:<br />

stefano.candura@fsm.it<br />

RIASSUNTO. Descriviamo <strong>un</strong> <strong>la</strong>voratore <strong>di</strong> 29 anni, esposto a polveri<br />

metalliche, segatura <strong>di</strong> legno ed olii minerali paraffinici in <strong>un</strong>a <strong>di</strong>tta<br />

produttrice <strong>di</strong> accessori <strong>per</strong> pelletteria e abbigliamento, gi<strong>un</strong>to all’osservazione<br />

con febbre (39°C), dolore toracico e notevole aumento degli enzimi<br />

musco<strong>la</strong>ri. Lo stu<strong>di</strong>o tomografico computerizzato del torace <strong>di</strong>mostrava<br />

<strong>la</strong> presenza <strong>di</strong> due aree <strong>di</strong> addensamento polmonare, apparse aumentate<br />

(con escavazione centrale) a <strong>un</strong><br />

successivo controllo. L’esame bioptico<br />

del polmone deponeva <strong>per</strong> <strong>un</strong>a BOOP. Il<br />

caso è stato segna<strong>la</strong>to alle autorità competenti<br />

come probabile miopatia tossica<br />

professionale. Infatti, l’esposizione ad<br />

olii minerali paraffinici è <strong>un</strong>a nota, benché<br />

rara, causa <strong>di</strong> rabdomiolisi. L’associazione<br />

con BOOP non è mai stata in<br />

precedenza descritta.<br />

Parole chiave: miopatia, pneumopatia<br />

interstiziale, olii minerali.<br />

RHABDOMYOLYSIS IN A WORKER EXPOSED<br />

TO PARAFFINIC MINERAL OILS. UNUSUAL<br />

ASSOCIATION WITH BRONCHIOLITIS<br />

OBLITERANS AND ORGANIZING PNEUMONIA<br />

(BOOP)<br />

ABSTRACT. We describe a 29-yearold<br />

worker, exposed to metal dust,<br />

sawdust and paraffinic mineral oils in a<br />

factory producing accessories for leather<br />

articles and clothing, who came to<br />

observation with fever (39°C), chest pain<br />

and marked increase of muscu<strong>la</strong>r<br />

enzymes. Chest computed tomography<br />

showed two areas of l<strong>un</strong>g consoli<strong>da</strong>tion,<br />

that subsequently appeared en<strong>la</strong>rged<br />

with central escavation. L<strong>un</strong>g biopsy<br />

lead to the <strong>di</strong>agnosis of BOOP. The case<br />

has been reported to the ju<strong>di</strong>cial and<br />

workers’ compensation authorities as<br />

probable occupational toxic myopathy.<br />

Indeed, exposure to paraffinic mineral<br />

oils is a known, though <strong>un</strong>usual, cause of<br />

rhabdomyolysis. The association with<br />

BOOP has never been previously<br />

described.<br />

Key words: myopathy, interstitial<br />

pneumopathy, mineral oils.<br />

INTRODUZIONE<br />

La rabdomiolisi consiste nel<strong>la</strong> necrosi del muscolo striato con ri<strong>la</strong>scio<br />

ematico <strong>di</strong> enzimi intracellu<strong>la</strong>ri. Essa può essere dovuta a <strong>di</strong>verse<br />

cause tra cui eventi traumatici, eccessiva attività musco<strong>la</strong>re, autoimm<strong>un</strong>ità,<br />

infezioni virali o batteriche, ass<strong>un</strong>zione <strong>di</strong> farmaci e, raramente,<br />

agenti chimici industriali (1, 2).<br />

La bronchiolite obliterante con polmonite organizzativa (BOOP) è<br />

<strong>un</strong>’entità clinico-patologica caratterizzata <strong>da</strong> flogosi del polmone profondo<br />

con presenza <strong>di</strong> tessuto fibroso all’interno <strong>dei</strong> bronchioli respiratori e<br />

<strong>dei</strong> dotti alveo<strong>la</strong>ri. Nel<strong>la</strong> più recente c<strong>la</strong>ssificazione delle pneumopatie interstiziali<br />

i<strong>di</strong>opatiche è stata ridenominata criptogenic organizing pneumonia<br />

(COP), se <strong>di</strong> eziologia sconosciuta, o organizing pneumonia (OP)<br />

quando sia identificabile <strong>un</strong>a causa (farmaci, infezioni, ra<strong>di</strong>azioni, agenti<br />

chimici, ma<strong>la</strong>ttie del col<strong>la</strong>gene). La OP presenta quattro quadri ra<strong>di</strong>otomografici<br />

<strong>di</strong>stinti: opacità multiple, opacità interstiziali bi<strong>la</strong>terali, addensamento<br />

localizzato, masse o noduli <strong>di</strong> gran<strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioni. Il gold stan<strong>da</strong>rd<br />

<strong>di</strong>agnostico è l’esame istologico (3).<br />

DESCRIZIONE DEL CASO<br />

Nell’agosto 2006 è gi<strong>un</strong>to al<strong>la</strong> nostra osservazione <strong>un</strong> o<strong>per</strong>aio <strong>di</strong> 29<br />

anni, fumatore, <strong>di</strong>pendente <strong>di</strong> <strong>un</strong>a <strong>di</strong>tta produttrice <strong>di</strong> fibbie, borchie, maniglie<br />

ed altri accessori <strong>per</strong> pelletteria ed abbigliamento. Il soggetto gi<strong>un</strong>geva<br />

all’osservazione clinica <strong>per</strong> addominalgie localizzate prevalentemente<br />

ai quadranti addominali <strong>di</strong> sinistra, febbre (39°C) e dolore acuto all’emitorace<br />

<strong>di</strong> sinistra. Dall’anamnesi <strong>la</strong>vorativa emergeva esposizione<br />

ina<strong>la</strong>toria (<strong>da</strong>ll’età <strong>di</strong> 14 anni) a polveri metalliche, polveri <strong>di</strong> segatura ed<br />

olii minerali paraffinici. Gli esami <strong>di</strong> <strong>la</strong>boratorio evidenziavano notevole<br />

aumento degli enzimi musco<strong>la</strong>ri (CPK: 6797 U/L; GOT: 175 U/L; GPT:<br />

77U/L; LDH:1060 U/L) e modesta leucocitosi con alterazione degli in<strong>di</strong>ci<br />

<strong>di</strong> flogosi.<br />

Le in<strong>da</strong>gini ra<strong>di</strong>ografiche eseguite in urgenza documentavano normalità<br />

del quadro polmonare. Una successiva ra<strong>di</strong>ografia del torace, ese-<br />

Figura 1. Tomografia computerizzata (TC) del torace che evidenzia <strong>la</strong> presenza <strong>di</strong> <strong>un</strong> addensamento<br />

parenchimale subpleurico a destra (A). Nello stesso esame, <strong>un</strong>a sezione più cau<strong>da</strong>le (B) <strong>di</strong>mostra<br />

<strong>la</strong> presenza <strong>di</strong> <strong>un</strong> addensamento parenchimale subcentimetrico a sinistra<br />

Figura 2. Ricostruzione in sezione frontale <strong>di</strong> esame TC che mostra incremento volumetrico con<br />

escavazione centrale delle lesioni evidenziate nel<strong>la</strong> figura 1 (A). Normalizzazione del quadro<br />

tomografico polmonare a quattro mesi (B)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!