05.08.2013 Views

Validazione di un algoritmo per la valutazione dei rischi da ...

Validazione di un algoritmo per la valutazione dei rischi da ...

Validazione di un algoritmo per la valutazione dei rischi da ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

398 G Ital Med Lav Erg 2007; 29:3<br />

www.gimle.fsm.it<br />

luppo del<strong>la</strong> fibrosi polmonare che nel<strong>la</strong> patogenesi del tumore del polmone.<br />

È noto che le specie ossi<strong>da</strong>nti sono prodotte in risposta al<strong>la</strong> struttura del<strong>la</strong> silice<br />

cristallina e in seguito al<strong>la</strong> fagocitosi delle particelle <strong>di</strong> silice <strong>da</strong> parte <strong>dei</strong><br />

macrofagi. Come noto, i ROS possono indurre <strong>un</strong>a vasta gamma <strong>di</strong> risposte<br />

cellu<strong>la</strong>ri, quali proliferazione, <strong>di</strong>fferenziamento, apoptosi, <strong>di</strong>fferenti in base al<br />

tipo <strong>di</strong> cellu<strong>la</strong> ed al contesto cellu<strong>la</strong>re in cui essa si trova, ed in f<strong>un</strong>zione del<strong>la</strong><br />

quantità <strong>di</strong> ROS prodotti e del<strong>la</strong> loro <strong>per</strong>manenza nel<strong>la</strong> cellu<strong>la</strong> (6,9). In generale,<br />

bassi livelli <strong>di</strong> ROS promuovono <strong>la</strong> sopravvivenza cellu<strong>la</strong>re e <strong>la</strong> proliferazione,<br />

mentre alti livelli possono causare <strong>da</strong>nni cellu<strong>la</strong>ri, quali <strong>per</strong>ossi<strong>da</strong>zione<br />

lipi<strong>di</strong>ca delle membrane, ed effetti genotossici che conducono al<strong>la</strong> morte<br />

del<strong>la</strong> cellu<strong>la</strong> <strong>per</strong> apoptosi. Numerose sono le vie <strong>di</strong> segna<strong>la</strong>zione coinvolte<br />

nel<strong>la</strong> risposta cellu<strong>la</strong>re indotta <strong>da</strong>i ROS, i quali possono attivare anche fattori<br />

<strong>di</strong> trascrizione che rego<strong>la</strong>no <strong>la</strong> produzione <strong>di</strong> chemochine, citochine infiammatorie<br />

e fattori fibrogenici nei macrofagi. Importanti fattori trascrizionali, <strong>la</strong><br />

cui attività è rego<strong>la</strong>ta <strong>da</strong>i ROS, sono p53, il cui ruolo nel<strong>la</strong> protezione <strong>da</strong> <strong>da</strong>nni<br />

genomici e nel<strong>la</strong> rego<strong>la</strong>zione dell’apoptosi sotto <strong>di</strong>fferenti con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong><br />

stress cellu<strong>la</strong>re è <strong>da</strong> tempo ben nota (7), NF-kB (nuclear factor kB) e AP-1<br />

(activator protein 1), essenziali <strong>per</strong> <strong>la</strong> crescita cellu<strong>la</strong>re e il <strong>di</strong>fferenziamento<br />

(11). La quantità intracellu<strong>la</strong>re <strong>dei</strong> ROS è generalmente control<strong>la</strong>ta <strong>da</strong> sostanze<br />

antiossi<strong>da</strong>nti ubiquitariamente espresse, come il glutatione. Quando <strong>la</strong> produzione<br />

<strong>dei</strong> ROS eccede <strong>la</strong> capacità antiossi<strong>da</strong>nte <strong>di</strong> tali sostanze, <strong>la</strong> cellu<strong>la</strong> va<br />

incontro a “stress ossi<strong>da</strong>tivo” con gravi conseguenze <strong>per</strong> <strong>la</strong> sua vitalità. Lo<br />

stress ossi<strong>da</strong>tivo è anche responsabile del<strong>la</strong> <strong>per</strong>ossi<strong>da</strong>zione lipi<strong>di</strong>ca delle<br />

membrane biologiche, responsabile, a sua volta, del<strong>la</strong> produzione e dell’accumulo<br />

<strong>di</strong> alfa-chetoal<strong>dei</strong><strong>di</strong> (1), tra cui il metilgliossale (MG), fisiologico inibitore<br />

del<strong>la</strong> proliferazione cellu<strong>la</strong>re e forte induttore <strong>di</strong> apoptosi (3). Il sistema<br />

delle gliossa<strong>la</strong>si provvede al<strong>la</strong> rimozione del MG e costituisce <strong>la</strong> sua principale<br />

via <strong>di</strong> inattivazione. Tale sistema consiste <strong>di</strong> due enzimi, <strong>la</strong> gliossa<strong>la</strong>si I<br />

(GI) e <strong>la</strong> gliossa<strong>la</strong>si II (GII) che convertono il MG in D-<strong>la</strong>ttato attraverso <strong>la</strong><br />

formazione dell’interme<strong>di</strong>o <strong>la</strong>ttoilglutatione (LSG), utilizzando il glutatione<br />

ridotto (GSH) come cofattore (13). In partico<strong>la</strong>re, <strong>la</strong> GI catalizza <strong>la</strong> conversione<br />

dell’addotto formato tra MG e GSH in LSG, che, a sua volta, viene idrolizzato<br />

<strong>da</strong>l<strong>la</strong> GII in D-<strong>la</strong>ttato con rigenerazione <strong>di</strong> GSH. È, infatti, noto il coinvolgimento<br />

del sistema delle gliossa<strong>la</strong>si nel<strong>la</strong> <strong>di</strong>fesa cellu<strong>la</strong>re <strong>da</strong> stress ossi<strong>da</strong>tivo<br />

(2,4). In considerazione del ruolo delle gliossa<strong>la</strong>si nei processi <strong>di</strong> detossificazione<br />

<strong>da</strong> prodotti dello stress ossi<strong>da</strong>tivo e dell’attività nota del<strong>la</strong> silice<br />

cristallina come forte induttore dello stesso, abbiamo stu<strong>di</strong>ato <strong>la</strong> modu<strong>la</strong>zione<br />

dell’espressione genica del sistema delle gliossa<strong>la</strong>si in cellule epiteliali<br />

bronchiali (BEAS-2B) trattate con silice cristallina Min-U-Sil 5.<br />

MATERIALI E METODI<br />

Cellule epiteliali bronchiali umane<br />

BEAS-2B (ATCC N. CRL-9609) sono<br />

state coltivate in DMEM-F12 supplementato<br />

con 10% FBS, glutamina 2mM, Hepes<br />

e gentamicina 80mg/L e mantenute in<br />

atmosfera al 5% CO2 a 37°C. L’effetto<br />

del<strong>la</strong> silice cristallina Min-U-Sil 5 sull’espressione<br />

genica del sistema delle gliossa<strong>la</strong>si,<br />

è stato stu<strong>di</strong>ato incubando le cellule<br />

a subconfluenza in fiasche <strong>da</strong> 75cm 2<br />

con 50 µg/cm 2 <strong>di</strong> silice cristallina (8), <strong>per</strong><br />

2, 6, 12 e 24 ore. Min-U-Sil 5 è <strong>un</strong>a polvere<br />

<strong>di</strong> silice cristallina contenente il 99%<br />

<strong>di</strong> alfa-quarzo con il 95% <strong>di</strong> particelle più<br />

piccole <strong>di</strong> 5 µm, ad elevato grado <strong>di</strong> purezza.<br />

La polvere è stata pesata, autoc<strong>la</strong>vata<br />

a secco, sospesa in DMEM-F12 e opport<strong>un</strong>amente<br />

<strong>di</strong>luita <strong>per</strong> ottenere <strong>un</strong>a concentrazione<br />

finale <strong>di</strong> 50 µg/cm 2 (16). Al<br />

termine del trattamento, il terreno è stato<br />

rimosso e le cellule adese sono state sottoposte<br />

a <strong>la</strong>vaggi in tampone PBS. Il successivo<br />

iso<strong>la</strong>mento dell’RNA cellu<strong>la</strong>re totale<br />

è stato eseguito me<strong>di</strong>ante meto<strong>di</strong>ca<br />

TRIzol (Invitrogen, Carlsbad, CA) (10).<br />

L’RNA totale è stato quin<strong>di</strong> utilizzato <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong> sintesi <strong>di</strong> cDNA me<strong>di</strong>ante RevertAid TM<br />

H Minus First Strand cDNA Synthesis Kit<br />

(Fermentas, Hanover, MD) e random primers<br />

System (Invitrogen, Carlsbad, CA).<br />

L’espressione <strong>di</strong> GI e GII è stata valutata<br />

me<strong>di</strong>ante Real-Time TaqMan PCR in LightCycler (MX3005P System,<br />

Stratagene, La Jol<strong>la</strong>, CA). La Tabel<strong>la</strong> I riporta le sequenze <strong>di</strong> primer e sonde<br />

TaqMan utilizzate <strong>per</strong> <strong>la</strong> determinazione <strong>dei</strong> livelli <strong>di</strong> trascritto delle<br />

gliossa<strong>la</strong>si e del<strong>la</strong> β-actina (il gene housekeeping utilizzato <strong>per</strong> <strong>la</strong> normalizzazione)<br />

e le con<strong>di</strong>zioni s<strong>per</strong>imentali del<strong>la</strong> meto<strong>di</strong>ca PCR.<br />

Le reazioni <strong>di</strong> amplificazione sono state eseguite in quadruplicato e<br />

l’espressione genica <strong>di</strong> GI e GII è stata riportata come variazione rispetto a<br />

controlli rappresentati <strong>da</strong> cellule mantenute nelle stesse con<strong>di</strong>zioni s<strong>per</strong>imentali<br />

ma non esposte a silice cristallina. Per l’analisi comparativa dell’espressione<br />

genica, i <strong>da</strong>ti sono stati ottenuti usando il metodo ∆∆C t (12).<br />

Inoltre, sugli stessi campioni sono stati valutati i livelli intracellu<strong>la</strong>ri <strong>di</strong> MG<br />

me<strong>di</strong>ante HPLC secondo <strong>la</strong> meto<strong>di</strong>ca <strong>di</strong> Chaplen et al. parzialmente mo<strong>di</strong>ficata<br />

(5). La significatività statistica delle <strong>di</strong>fferenze tra controlli e trattati<br />

è stata analizzata me<strong>di</strong>ante analisi del<strong>la</strong> varianza (ANOVA), con P < 0,05.<br />

RISULTATI<br />

L’esposizione a silice cristallina Min-U-Sil 5 induce <strong>un</strong>a <strong>di</strong>minuzione<br />

significativa dell’espressione genica <strong>di</strong> GI in cellule bronchiali epiteliali<br />

umane BEAS 2B nelle prime ore <strong>di</strong> esposizione (2 e 6 ore). Un aumento<br />

<strong>dei</strong> livelli <strong>di</strong> trascritto <strong>di</strong> GI e GII si osserva invece dopo 12 ore <strong>di</strong><br />

trattamento. L’esposizione a 24 ore evidenzia <strong>un</strong> ritorno <strong>dei</strong> livelli <strong>di</strong><br />

espressione <strong>di</strong> GI alle con<strong>di</strong>zioni pre-trattamento. L’espressione del<strong>la</strong> GII<br />

dopo <strong>un</strong> iniziale decremento a 2 ore <strong>di</strong> trattamento, subisce <strong>un</strong> aumento<br />

significativo evidente <strong>per</strong> tutto il <strong>per</strong>iodo <strong>di</strong> esposizione (Grafico 1A). I<br />

livelli intracellu<strong>la</strong>ri <strong>di</strong> MG mostrano <strong>un</strong> an<strong>da</strong>mento fluttuante alle <strong>di</strong>verse<br />

ore <strong>di</strong> esposizione. In partico<strong>la</strong>re, si osserva <strong>un</strong> aumento significativo<br />

dopo le 6 ore, <strong>un</strong> netto decremento dopo le 12 ore, mentre a 24 ore si rileva<br />

<strong>un</strong> ripristino <strong>dei</strong> livelli <strong>di</strong> MG che non <strong>di</strong>fferiscono significativamente<br />

<strong>da</strong> quelli osservati a 6 ore (Grafico 1B).<br />

DISCUSSIONE<br />

I risultati ottenuti evidenziano che l’esposizione a silice cristallina<br />

(Min-U-Sil 5) induce stress ossi<strong>da</strong>tivo in cellule bronchiali umane (BEAS-<br />

2B) me<strong>di</strong>ante modu<strong>la</strong>zione dell’espressione del sistema delle gliossa<strong>la</strong>si e<br />

parallelo accumulo <strong>di</strong> MG. L’esposizione suddetta induce in generale <strong>un</strong>a<br />

marcata produzione <strong>di</strong> MG, accompagnata, <strong>da</strong> <strong>un</strong> <strong>la</strong>to, <strong>da</strong> ridotti livelli <strong>di</strong><br />

espressione genica <strong>di</strong> GI e, <strong>da</strong>ll’altro, <strong>da</strong> aumentati livelli <strong>di</strong> GII. La ridotta<br />

espressione genica <strong>di</strong> GI è probabilmente il risultato <strong>di</strong> <strong>un</strong>a <strong>di</strong>minuita <strong>di</strong>sponibilità<br />

<strong>di</strong> GSH, cofattore essenziale <strong>per</strong> il f<strong>un</strong>zionamento <strong>di</strong> tale enzi-<br />

Tabel<strong>la</strong> I. Sequenze <strong>dei</strong> primer e sonde TaqMan utilizzate nell’analisi<br />

in PCR e con<strong>di</strong>zioni s<strong>per</strong>imentali<br />

*Marcato con fluorocromo FAM; **Marcato con fluorocromo HEX; *** Marcato con fluorocromo TexasRed<br />

Figura 1. cellule bronchiali epiteliali umane BEAS 2B trattate con 50 µg/cm 2 <strong>di</strong> silice cristallina Min-<br />

U-Sil 5 a 2, 6, 12 e 24 ore. (A) variazione dell’espressione genica <strong>di</strong> gliossa<strong>la</strong>si I (GI) e gliossa<strong>la</strong>si<br />

II (GII); (B) variazione delle concentrazioni <strong>di</strong> metilgliossale (MG). * p< 0,05 rispetto al controllo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!