HOTEL C ASSEFORTI PER - GRS
HOTEL C ASSEFORTI PER - GRS
HOTEL C ASSEFORTI PER - GRS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A<br />
+ + + +<br />
DESCRIZIONE DELLE ICONE<br />
FUNZIONI EVOLUTE<br />
Passepartout Direzionale e sistema di Codici Master Gerarchico<br />
fino a 6 livelli. Permette una facile e rapida gestione separata dei<br />
piani del vostro albergo. La sicurezza è garantita anche se più addetti<br />
possono aprire le casseforti con Codici Master, perchè è sempre<br />
possibile identificare univocamente la persona che ha aperto, tramite<br />
il suo codice personale.<br />
Esclusive Chiavi Elettroniche di Sicurezza con tecnologia Random<br />
Algorithm System, abbinate ai Codici Master degli operatori,<br />
garantiscono la massima sicurezza nei casi di cambio personale.<br />
Sistema esclusivo Viro di abilitazione dei Codici Master basato<br />
sulle chiavi elettroniche e CASSAFORTE ABILITATRICE con<br />
tecnologia ONE SHOT.<br />
E’ possibile la duplicazione dei Codici Master tramite la chiave<br />
elettronica per una gestione direzionale facile e sicura.<br />
La Cassaforte Abilitatrice genera i Codici Master ed abilita le chiavi<br />
elettroniche per una sola apertura di emergenza entro un periodo<br />
di tempo definito. E’ possibile l’immediata cancellazione delle chiavi<br />
elettroniche dal sistema: la perdita delle chiavi elettroniche non sarà<br />
più un problema di sicurezza e non sarà necessario riprogrammare<br />
tutte le casseforti.<br />
Archivio storico delle ultime 150 operazioni protetto da password.<br />
Le ultime operazioni di apertura/chiusura, tutti i codici immessi, tutti<br />
i tentativi di effrazione vengono salvati in una speciale memoria non<br />
alterabile e possono essere visualizzati sul display. Per poter fornire<br />
al cliente un documento attestante tutte le operazioni eseguite sulla<br />
sua cassaforte è possibile stampare l’archivio storico utilizzando la<br />
stampante esterna (optional). Uno speciale blocco elettronico<br />
(di 10 minuti) interviene dopo 15 operazioni effettuate in 5 minuti,<br />
per evitare che un malintenzionato possa cancellare una operazione<br />
sospetta eseguendo un gran numero di operazioni successive a<br />
quella da nascondere. Un controllo elettronico fa sì che nell’archivio<br />
storico compaia anche un’eventuale apertura tramite la serratura<br />
meccanica di emergenza.<br />
Apertura controllata dello sportello: dopo il consenso, lo sportello<br />
si apre automaticamente in modo controllato (soli 2 cm dalla battuta).<br />
Questo meccanismo permette di lasciare la cassaforte aperta senza<br />
che lo sportello vada ad urtare l’anta di chiusura del mobile ove è<br />
installata. Inoltre lo sportello ed il controsportello che contiene<br />
il meccanismo sono facilmente sostituibili.<br />
L’elettronica a bassissimo consumo funzionante con 4 batterie<br />
da 1,5 V (meno costose di una batteria da 9 V) abbinata ad una<br />
meccanica ottimizzata per la riduzione degli attriti, permette un<br />
notevole risparmio nella gestione delle nostre casseforti (oltre 10.000<br />
aperture con lo stesso set di pile!) - BATTERIE INCLUSE.<br />
SYMBOLS DESCRIPTION<br />
The exclusive Electronic Security Keys with Random Algorithm<br />
System technology combined with the operators’ Master Codes,<br />
grant maximum security in case of staff replacement.<br />
CARATTERISTICHE DI SICUREZZA SECURITY FEATURES<br />
Scheda elettronica protetta contro i tentativi di effrazione effettuati<br />
con scariche elettriche ad alta tensione sulla tastiera.<br />
Microcontrollore riprogrammabile per consentire aggiornamenti<br />
software.<br />
I pomoli delle casseforti sono realizzati con l’anima interamente in<br />
acciaio e con una speciale struttura a rottura programmata.<br />
In caso di forzatura non si rompe il meccanismo, ma solo il perno<br />
del pomolo, non permettendo l’apertura dello sportello. Anche una<br />
volta rotto, il perno è studiato in modo da non permettere l’accesso<br />
all’interno della cassaforte.<br />
Speciali battute su tutto il perimetro dello sportello riducono<br />
notevolmente la possibilità di effrazioni tramite sfondamento.<br />
Speciali cerniere esagonali offrono una superiore area di saldatura<br />
allo sportello, garantendo pertanto una maggiore resistenza allo<br />
strappo. TASSELLI E VITI DI FISSAGGIO IN DOTAZIONE.<br />
+ + + +<br />
ADVANCED FUNCTIONS<br />
General Management Passepartout and Hierarchical Master<br />
Code System up to 6 levels. Allows an easy, fast and independent<br />
management of the different hotel floors. Safety is granted even<br />
when several staff members are allowed to open the safes with<br />
Master Codes. This is because it is always possible to univocally<br />
identify who opens the safe by their personal code.<br />
Viro exclusive system of enabling Master Codes based on<br />
Electronic keys and ENABLING SAFE with ONE SHOT<br />
technology. Thanks to the electronic key, it is possible to duplicate<br />
the Master Codes for an easy and secure directional management.<br />
The Enabling Safe generates the Master Codes and enables the<br />
Electronic Key for an only one emergency opening to be done<br />
within a defined time. The electronic keys can be immediately<br />
deleted from the system: to loose electronic keys will not be a<br />
problem anymore and it will not be necessary to reprogram all<br />
the safes.<br />
Audit trail of the last 150 operations, protected by password.<br />
Last opening/closing, all stored codes and break-in attempts are<br />
registered in a special non-volatile memory and can be visualized<br />
on the display. To supply the guest with a document certifying<br />
effected operations, it will be possible to print the audit trail by<br />
means of the external hand-held printer (optional). A special<br />
electronic block (of 10 minutes) is automatically activated after<br />
15 operations done in 5 minutes to prevent any attempt to cancel<br />
suspicious action by making a great number of operations after<br />
the one to delete. Thanks to the electronic control also emergency<br />
mechanical opening are recorded in the audit trail.<br />
Controlled door opening: after the opening confirmation is<br />
given, the door automatically opens with a spread of 2 cm. This<br />
mechanism allows to leave the door open without hurting the<br />
shutter of the furniture where the safe is installed. Furthermore,<br />
door and door back cover including the mechanism are<br />
easily replaceable.<br />
Low consumption electronics working with 4 x 1.5 V alkaline<br />
batteries (less expensive than 1 x 9 V battery) combined with an<br />
optimized mechanics reducing frictions, allows to economize on<br />
the safes maintenance (over 10.000 operations with the same<br />
set of batteries!) - BATTERIES INCLUDED.<br />
Electronic board protected against break-in attempts performed<br />
by high voltage electric shocks. Micro-controller<br />
reprogrammable for software updates.<br />
Programmed breakage knob with steel shaft. If forced, the<br />
knob shaft will break before the mechanism, not allowing the safe<br />
to open. Even when broken, the shaft will not allow the access<br />
to the safe.<br />
Specially rebated around the entire frame perimeter for greater<br />
resistance to attack.<br />
Special hexagonal hinges offer a better pull-resistance, granting<br />
a wider welding surface. ANCHORING SCREWS AND DOWELS<br />
INCLUDED.