02.08.2013 Views

Giardino & Foresta 2010 / 2011 - Sabo

Giardino & Foresta 2010 / 2011 - Sabo

Giardino & Foresta 2010 / 2011 - Sabo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Motoseghe professionali<br />

Modello DCS4630 DCS5030 DCS5200<br />

Cilindrata 45.6 cm 3 50 cm 3 52 cm 3<br />

Potenza (kW/CV) 2.6/3.5 2.8/3.8 2.7/3.7<br />

Velocità max (giri/min) 14’500 13’500 13’000<br />

Lunghezza taglio 38 o 45 cm 38 o 45 cm 38 o 45 cm<br />

Passo catena 0.325’’ 0.325’’ 0.325’’<br />

Interasse 1.5 mm 1.5 mm 1.5 mm<br />

Maglie 64 o 72 64 o 72 64 o 72<br />

Peso (motore) 5.1 kg 5.1 kg 5.2 kg<br />

Caratteristiche comuni:<br />

(DCS4630/DCS5030):<br />

• motoseghe professionale particolarmente<br />

maneggevole ed ergonomica<br />

• carter motore in magnesio molto resistente<br />

• avviamento facile «EasyStart» (vedi sotto)<br />

• accensione elettronica senza manutenzione, insensibile<br />

a umidità, polveri, variazione di temperatura<br />

• sistema antivibrazioni particolarmente efficace<br />

• freno catena automatico Safety Matic<br />

• rocchetto disposto all’esterno per montaggio facile<br />

della catena<br />

• tenditore laterale della catena (vedi p. 10)<br />

• lubrificazione automatica della catena<br />

• pompa dell’ olio economica<br />

• capacità serbatoio 0.47 l (carburante)<br />

0.27 l (olio di catena)<br />

Accessori in dotazione, in comune:<br />

catena professionale, barra a rotella,<br />

coprilama, chiave combinata<br />

DCS4630-38<br />

Motosega 46 cm 3 / barra 38 cm<br />

DCS4630-45<br />

Motosega 46 cm 3 / barra 45 cm<br />

• coppia e velocità elevata, ideale per la sramatura<br />

DCS5030-38<br />

Motosega 50 cm 3 / barra 38 cm<br />

DCS5030-45<br />

Motosega 50 cm 3 / barra 45 cm<br />

DCS5200-38<br />

Motosega 52 cm 3 / barra 38 cm<br />

DCS5200-45<br />

Motosega 52 cm 3 / barra 45 cm<br />

• macchina potente, robusta e affidabile<br />

• accensione elettronica senza manutenzione, insensibile a<br />

umidità, polveri, variazione di temperatura<br />

• pre-filtro a due fasi<br />

• sistema antivibrazioni particolarmente efficace<br />

• freno catena automatico Safety Matic<br />

• lubrificazione automatica della catena<br />

• pompa dell’olio economica<br />

• capacità serbatoio 0.56 l (carburante)<br />

0.28 l (olio di catena)<br />

9<br />

Avviamento<br />

«EasyStart»:<br />

avviamento ultra-facile<br />

grazie al lanciatore a<br />

molla d’assistenza e<br />

all’ottimizzazione della<br />

gestione del motore<br />

(DCS3501/4301/<br />

4630/5030)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!