02.08.2013 Views

Inhalt R47S - Operator's Manual - John Deere

Inhalt R47S - Operator's Manual - John Deere

Inhalt R47S - Operator's Manual - John Deere

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Antes de cortar, quite todos los objetos extraños<br />

del césped (piedras, maderas, ramas, etc.).<br />

También mientras corta, cuide que no haya objetos<br />

de consistencia dura.<br />

El césped cortado hasta 1 cm de largo puede<br />

quedar en el suelo; si es más alto, debe ser quitado<br />

des-pués de cortar.<br />

En lo posible trate de cortar cuando el césped<br />

está seco. Cuando el suelo está mojado, se daña el<br />

grano de la hierba; las ruedas se hunden dejando<br />

huellas.<br />

Si el césped ha crecido demasiado, corte<br />

primero en un sentido, regulando a una altura<br />

mayor, y luegoen sentido transversal, a la altura<br />

deseada.<br />

Corte siempre y cuando la cuchilla esté afilada<br />

y en perfecto estado. Logrará un corte prolijo si<br />

conduce la cortadora a paso normal y en<br />

bandas derechas. Cada banda debe encimarse<br />

unos centímetros con la anterior para que no<br />

queden rayas.<br />

8. Apagado del motor /<br />

– Soltar el estribo de mando de seguridad (1).<br />

9. Cuidado de la cortadora<br />

En principio: cuando opere en la cortadora,<br />

W apague el motor y quite el enchufe de la<br />

bujía.<br />

Hágalo también antes:<br />

– de examinar, limpiar la máquina o efectuar<br />

trabajos en éste;<br />

– de soltar los bloqueos o eliminar obstrucciones en<br />

el canal de descarga.<br />

Limpieza (<br />

Si debe realizar trabajos de limpieza, utilice<br />

W siempre guantes de protección.<br />

Quitar la suciedad y los restos de la hierba inmediatamente<br />

después de cortar. Inclinar la cortadora<br />

hacia su lado izquierdo (en el sentido de la flecha), y<br />

utilizar cepillos o trapos para la limpieza. No girar el<br />

cabezal portacuchillas ya que entonces se bombea<br />

aceite del motor dentro del carburador/filtro de aire.<br />

Nunca usar agua para la limpieza, puesto que pueden<br />

dañarse el equipo de encendido y el carburador.<br />

Según sean las condiciones de servicio, es necesario<br />

retirar como mínimo una vez por temporada<br />

el recubrimiento de la correa y retirar la suciedad y<br />

restos de césped allí acumulados (no utilice agua).<br />

Cómo guardar la máquina<br />

Depositar la cortadora ya limpia en un lugar seco y<br />

cerrado.<br />

Rebate del larguero guía<br />

– Para guardar ahorrando espacio, soltar tanto las<br />

cuatro tuercas de mango de tal modo que el<br />

larguero de guía se deje plegar fácilmente en<br />

forma de Z por encima del motor.<br />

– No doblar ni aprisionar los cables Bowden.<br />

– Si la segadora debe ser transportada, ¡no cojerla<br />

por la trampilla de expulsión! Tómelo por la parte<br />

delantera izquierda y por atràs del tubo de<br />

transporte.<br />

10. Mantenimiento de la cortadora<br />

Si debe realizar trabajos de mantenimiento,<br />

W utilice siempre guantes de protección.<br />

Verficación de la seguridad del funcionamiento<br />

Después de las primeras horas de uso y luego, de<br />

vez en cuando, reajustar todos los tornillos y tuercas.<br />

Para evitar peligros, verificar la fijación de la cuchilla<br />

antes de cada uso.<br />

Cuando la segadora quede bloqueada, p. ej.<br />

al pasar encima de un obstáculo, hacerla revisar<br />

por su concesionario JOHN DEERE para determinar<br />

daños o deformaciones. También las eventuales<br />

reparaciones deben ser ejecutadas por el concesionario<br />

JOHN DEERE.<br />

Cambio y afilado del cabezal portacuchillas ) + ≠<br />

¡Apagar el motor, desenchufar la bujía y<br />

W ponerse guantes protectores!<br />

– Inclinar la cortadora hacia su lado izquierda.<br />

– Inserte un destornillador*, en el tornillo de fijación<br />

de cuchillas limpiado previamente (1) girándolo<br />

hacia la izquierda, reteniendo al mismo tiempo<br />

las cuchillas. Retire consecutivamente el tornillo<br />

de fijación de cuchillas (1), la polea<br />

tensora del plato (2), la arandela (3). la arandela<br />

de deslizamiento (4), la barra de cuchillas (5) y la<br />

arandela de deslizamiento (6).<br />

CUIDADO<br />

Las arandelas de deslizamiento no deberán tener<br />

contacto con detergentes ni aceite, y tendrán que<br />

ser examinadas respecto a su desgaste y ser sustituidas<br />

si el caso lo requiere.<br />

– Cuando la cuchilla no tenga filo, debe utilizarse<br />

la máquina de afilar de acuerdo con el dibujo,<br />

de lo contrario se produce una desequilibración.<br />

Recomendamos que dejen afilar siempre la<br />

cuchilla en un taller especializado. Igualmente<br />

recomendamos que después del afilado se<br />

encargue un taller especializado de controlar<br />

posibles desequilibrios. Las aristas cortantes<br />

de la barra portacuchillas sólo podrán reafilarse<br />

hasta el respectivo valor (véase el croquis ≠)<br />

o hasta que la marca en la cuchilla (anillo) haya<br />

sido alcanzado.<br />

– En caso de recambio, ¡usar sólo un cabezal de<br />

cuchilla JOHN DEERE! No. de pedido SA33214<br />

– Las herramientas cortantes de recambio deben<br />

estar marcadas con el nombre y/o la seña del<br />

fabricante o del proveedor y con el número de<br />

pieza. Los repuestos de herramientas cortantes<br />

deben ser montados únicamente de acuerdo con<br />

las instrucciones de uso de cada tipo de cortadora.<br />

– El remontaje se efectúa análogamente en orden inverso;<br />

si es necesario, encajar primeramente la<br />

E<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!