08-09 - TELE-satellite International Magazine
08-09 - TELE-satellite International Magazine
08-09 - TELE-satellite International Magazine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ENG<br />
<strong>TELE</strong><br />
B 9318 EE<br />
The World’s Largest Satellite <strong>Magazine</strong><br />
SATELLITE SATELLITE<br />
BROADBAND & FIBRE-OPTIC<br />
Redazione<br />
<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> <strong>Magazine</strong><br />
PO Box 1234<br />
85766 Munich-Ufg<br />
GERMANIA/EUROPA UNION<br />
Direttore Responsabile<br />
Alexander Wiese<br />
alex@<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com<br />
Pubblicata in 21 lingue da<br />
<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> Medien GmbH<br />
Aschheimer Weg 19<br />
85774 Unterfoehring<br />
GERMANIA/EUROPA UNION<br />
Grafica<br />
Nemeti Barna Attila<br />
Servizio pubblicità<br />
www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/ads/<br />
Tipografia<br />
Litografia Rosés<br />
<strong>08</strong>850 Gavà<br />
SPAGNA/EUROPA UNION<br />
Copyright<br />
© 20<strong>09</strong> by <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong><br />
ISSN 1435-7003<br />
<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> è nata nel 1981 ed<br />
è oggi la rivista professionale per<br />
il mercato del <strong>satellite</strong> più antica,<br />
più diffusa e più letta nel mondo.<br />
<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> viene sfogliata da<br />
oltre 250.000 professionisti del<br />
settore in tutto il mondo ed è<br />
disponibile sia in forma stampata,<br />
sia online.<br />
www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com<br />
Cari Lettori,<br />
me ne stavo di recente seduto al mio bar preferito, consumando la mia colazione<br />
preferita (una grande tazza di caffè ed un croissant appena sfornato) e leggendo il mio<br />
giornale preferito, quando un articolo catturò la mia attenzione: l’ultima fabbrica di tubi<br />
catodici aveva chiuso i battenti. Con questo, i tubi catodici non vengono più costruiti! Nel<br />
20<strong>08</strong> c’era ancora un numero considerevole di TV a tubo vendute, ma nel 20<strong>09</strong> è finito<br />
tutto; ora vengono costruite solo TV a schermo piatto. I tubi catodici hanno raggiunto la<br />
fine del loro ciclo di vita.<br />
Anche il cavo coassiale subirà lo stesso destino?<br />
A mio parere, sì, senza alcun dubbio! Circa un<br />
anno fa <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> pubblicava un articolo in<br />
esclusiva mondiale sul primo prototipo di un<br />
LNB con uscita ottica. La produzione di massa<br />
di questo nuovo tipo di LNB, insieme a tutti gli<br />
accessori necessari, ora è iniziata. In questo<br />
numero troverete una prova di questo LNB<br />
innovativo che ora è a disposizione di tutti.<br />
Perché sono così sicuro che le trasmissioni in<br />
fibra ottica siano la strada del futuro e che un<br />
giorno il cavo coassiale scomparirà e resterà<br />
solo un ricordo del passato? La tecnologia ottica<br />
mi ricorda Skype. No, non perché consente di<br />
fare telefonate gratuite, ma perché con Skype<br />
le distanze non rappresentano più un ostacolo.<br />
Quando mi trovo in giro per il mondo in uno<br />
dei miei viaggi e voglio chiamare un collega del<br />
posto usando il mio telefono cellulare, le compagnie telefoniche vogliono farmi credere<br />
che per loro si tratti di un’impresa tecnicamente difficilissima per potermi addebitare<br />
tariffe esageratamente alte per una telefonata locale. Queste compagnie telefoniche<br />
vivono ancora nel secolo scorso. Non si sono ancora rese ancora conto che non importa<br />
dove mi trovi nel mondo. Gli operatori cellulari prendano nota: per Skype la mia posizione<br />
è irrilevante, di norma ogni telefonata Skype è una telefonata locale.<br />
Questo è il principio di base di un mondo globale: le distanze non sono più un fattore<br />
determinante e questo è esattamente ciò che accade con la trasmissione ottica del<br />
segnale. Le distanze non rappresentano più un problema ed è per questo motivo che la<br />
fibra ottica è la tecnologia del 21esimo secolo!<br />
Ed ora un piccolo quiz: quale altra tecnologia conoscete che non sia limitata dalle<br />
distanze? Esatto, avete indovinato, la tecnologia satellitare non è influenzata dalle<br />
distanze. Un <strong>satellite</strong> può raggiungere quasi metà della superficie terrestre e questo<br />
significa che non importa più dove vi troviate. Purtroppo, anche le emittenti spesso sono<br />
rimaste indietro di secoli: utilizzando footprint ristretti finiscono con il confinare a limiti<br />
terrestri di 200 anni fa la tecnologia satellitare che altrimenti sarebbe illimitata.<br />
Ma questi sono limiti creati artificialmente. Siamo nel 21esimo secolo dove satelliti e<br />
fibre ottiche rappresentano le tecnologie della nostra epoca. Entrambe rendono nulle<br />
le distanze. Fibra ottica e <strong>satellite</strong> sono le tecnologie di un mondo globale e privo di<br />
frontiere!<br />
Alexander Wiese<br />
P.S.: La mia stazione radio preferita del mese:<br />
“BBC 6 Music” su ASTRA 2D (28E) 11.954H con l’assenza quasi<br />
completa degli ultimi successi; purtroppo, i DJ amano sentirsi chiacchierare tra loro.
Change language