LT-245.4

More documents

Recommendations

Info

LT-245.4 TEKNİK VERİLER Model 168 LT-245.4 Yuvarlak saplı Boyutlar: uzunluk x genişlik x yükseklik (kesici ataşman olmadan) mm 1.623 x 290 x 464 Kesme çapı mm 412 Ağırlık (plastik muhafaza ve kesici ataşman olmadan) kg 4,9 Hacim (yakıt deposu) L 0,5 Hacim (yağ haznesi) L 0,08 Motor hacmi cm 3 Maksimum motor performansı kw 7.000 dak -1 ’de 0,71 Önerilen maks. mil hızında motor devri dak -1 Maksimum mil dönüş frekansı dak -1 Maksimum yakıt tüketimi kg/sa 0,33 Maksimum özgül yakıt tüketimi g/kwh 408 Rölanti hızı dak -1 Kavrama hızı dak -1 24,5 10.000 Karbüratör tipi WALBRO WYL Ateşleme sistemi tipi Katı fazda ateşleme Buji tipi NGK CMR4A Elektrot boşluğu mm 0,7 - 0,8 Sağ sap ahv eş m/sn ISO 22867’ye göre (Arka kavrama) titreşim 2 5,4 Belirsizlik (K) m/sn 2 1,0 Sol sap ahv eş m/sn (Ön kavrama) 2 5,3 Belirsizlik (K) m/sn 2 0,9 ISO 22868’e göre ortalama ses basıncı seviyesi 7.750 3.000 3.750 L PA eş dBA 93,3 Belirsizlik (K) dBA 2,8 L WA eş dBA 102,5 ISO 22868’e göre ortalama ses gücü seviyesi Belirsizlik (K) dBA 1,7 Yakıt Otomobil yakıtı Motor Yağı API Sınıfı SAE 10W-30 SF Sınıfı ve üzeri (4 zamanlı otomobil motoru) Yalnızca Avrupa ülkeleri için AT Uygunluk Beyanı Aşağıda imzaları bulunan ve Dolmar GmbH tarafından yetkilendirilmiş Tamiro Kishima ve Rainer Bergfeld DOLMAR makine(ler) ile ilgili şu hususları beyan eder: Makinenin Adı: Benzinli Misinalı Yan Tırpan Model Numarası / Tipi: LT-245.4 Teknik Özellikler: bkz. “TEKNİK VERİLER” tablosu seri üretimdir ve Şu Avrupa Yönergelerine uygundur: 2000/14/EC, 2006/42/EC Ve şu standartlara veya standartlaştırılmış belgelere uygun olarak üretilmiştir: EN ISO11806 Teknik dokümanlar şu adreste bulunan dosyalarda mevcuttur: Dolmar GmbH, Jenfelder Straße 38, Abteilung FZ, D-22045 Hamburg 2000/14/EC sayılı Direktif tarafından istenen uygunluk değerlendirme prosedürü, Ek V’e uygundur. Ölçülen Ses Gücü Düzeyi: 105,5 dB Garanti Edilen Ses Gücü Düzeyi: 107 dB 4. 7. 2011 Tamiro Kishima Genel Müdür Rainer Bergfeld Genel Müdür
PARÇALARIN GÖSTERİMİ LT-245.4 3 17 16 3 13 17 16 1 10 13 1 2 15 9 10 8 2 7 14 5 15 9 8 7 14 5 18 6 19 169 4 11 18 12 6 19 4 11 12 TR PARÇALARIN GÖSTERİMİ 1 Yakıt deposu 2 Geri sarmalı marş 3 Hava temizleyici 4 Açma/kapama düğmesi (açık/kapalı) 5 Buji 6 Egzoz susturucusu 7 Kavrama kutusu 8 Arka kavrama 9 Kilit açma mandalı 10 Sap 11 Kısma mandalı 12 Kontrol kablosu 13 Şaft 14 Koruyucu 15 Misinalı kesme başlığı 16 Yakıt deposu kapağı 17 Marş kolu 18 Egzoz borusu 19 Yağ göstergesi
Page 1 and 2:
Original Instruction Manual Instruc
Page 3 and 4:
SAFETY INSTRUCTIONS General Instruc
Page 5 and 6:
Method of operation - Only use in g
Page 7 and 8:
DESIGNATION OF PARTS LT-245.4 3 17
Page 9 and 10:
BEFORE START OF OPERATION Inspectio
Page 11 and 12:
POINTS IN OPERATION AND HOW TO STOP
Page 13 and 14:
Replacing the nylon cord WARNING: M
Page 15 and 16:
4) Detach the oil gauge, and drain
Page 17 and 18:
STORAGE WARNING: When draining the
Page 19 and 20:
TROUBLESHOOTING Before making a req
Page 21 and 22:
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Instruction
Page 23 and 24:
Mode d’emploi - N’utilisez l’
Page 25 and 26:
NOMENCLATURE DES PIÈCES LT-245.4 3
Page 27 and 28:
AVANT DE COMMENCER Inspection et re
Page 29 and 30:
AVERTISSEMENTS CONCERNANT LE FONCTI
Page 31 and 32:
Remplacement du fil en nylon AVERTI
Page 33 and 34:
4) Enlevez la jauge d’huile et le
Page 35 and 36:
ENTREPOSAGE AVERTISSEMENT : Pour vi
Page 37 and 38:
RÉSOLUTION DE PROBLÈMES Avant d
Page 39 and 40:
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Allgemeine
Page 41 and 42:
Handhabung - Verwenden Sie das Werk
Page 43 and 44:
BEZEICHNUNG DER BAUTEILE LT-245.4 3
Page 45 and 46:
VOR DEM BETRIEB Inspektion und Nach
Page 47 and 48:
WICHTIGE BETRIEBSSCHRITTE UND STOPP
Page 49 and 50:
Ersetzen des Nylonseils WARNUNG: Ve
Page 51 and 52:
4) Trennen Sie die Ölstandsanzeige
Page 53 and 54:
AUFBEWAHRUNG WARNUNG: Stellen Sie v
Page 55 and 56:
FEHLERSUCHE Überprüfen Sie ein Pr
Page 57 and 58:
ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Istruzi
Page 59 and 60:
Modalità di funzionamento - Utiliz
Page 61 and 62:
DENOMINAZIONE DEI COMPONENTI LT-245
Page 63 and 64:
PRIMA DELL’AVVIAMENTO Ispezione e
Page 65 and 66:
INFORMAZIONI UTILI SUL FUNZIONAMENT
Page 67 and 68:
Sostituzione del filo in nylon AVVE
Page 69 and 70:
4) Staccare l’indicatore di livel
Page 71 and 72:
STOCCAGGIO AVVERTENZA: Per scaricar
Page 73 and 74:
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Prima di r
Page 75 and 76:
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Algemene ins
Page 77 and 78:
Gebruiksmethode - Gebruik het geree
Page 79 and 80:
NAMEN VAN ONDERDELEN LT-245.4 3 17
Page 81 and 82:
VÓÓR HET BEGIN VAN HET WERK Contr
Page 83 and 84:
TIPS VOOR GEBRUIK EN PROCEDURE VOOR
Page 85 and 86:
De nylondraad vervangen WAARSCHUWIN
Page 87 and 88:
4) Draai de oliepeilstok los, trek
Page 89 and 90:
OPSLAG WAARSCHUWING: Controleer of
Page 91 and 92:
PROBLEMEN OPLOSSEN Alvorens een ver
Page 93 and 94:
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instrucc
Page 95 and 96:
Método de trabajo - Utilice la des
Page 97 and 98:
DENOMINACIÓN DE LAS PIEZAS LT-245.
Page 99 and 100:
ANTES DEL USO Inspección y rellena
Page 101 and 102:
ASPECTOS DEL MANEJO Y CÓMO PARAR L
Page 103 and 104:
Reemplazo del hilo de nylon ADVERTE
Page 105 and 106:
4) Retire la varilla indicadora de
Page 107 and 108:
ALMACENAMIENTO ADVERTENCIA: Cuando
Page 109 and 110:
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE AVERÍ
Page 111 and 112:
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Instruç
Page 113 and 114:
Método de funcionamento - Utilize
Page 115 and 116:
DESIGNAÇÃO DE PEÇAS LT-245.4 3 1
Page 117 and 118: ANTES DE INICIAR O FUNCIONAMENTO In
Page 119 and 120: PONTOS SOBRE O FUNCIONAMENTO E COMO
Page 121 and 122: Substituir o fio de nylon AVISO: Ce
Page 123 and 124: 4) Desencaixe o indicador do nível
Page 125 and 126: ARMAZENAMENTO AVISO: Quando purgar
Page 127 and 128: RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Antes de e
Page 129 and 130: SIKKERHEDSANVISNINGER Generelle ret
Page 131 and 132: Betjeningsmetode - Brug kun maskine
Page 133 and 134: DELENES BETEGNELSER LT-245.4 3 17 1
Page 135 and 136: INDEN ANVENDELSE Eftersyn og opfyld
Page 137 and 138: PUNKTER VEDRØRENDE BETJENING OG ST
Page 139 and 140: Udskiftning af nylonsnor ADVARSEL:
Page 141 and 142: 4) Fjern oliemålerpinden og tøm o
Page 143 and 144: OPBEVARING ADVARSEL: Når maskinen
Page 145 and 146: FEJLFINDING Kontroller selv for fej
Page 147 and 148: ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Page 149 and 150: Μέθοδος λειτουργία
Page 151 and 152: ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜ
Page 153 and 154: ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΜ
Page 155 and 156: ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ Χ
Page 157 and 158: Αντικατάσταση του
Page 159 and 160: 4) Αποσυνδέστε το δε
Page 161 and 162: ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟ
Page 163 and 164: ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩ
Page 165 and 166: GÜVENLİK TALİMATLARI Genel Talim
Page 167: Çalıştırma yöntemi - Makineyi
Page 171 and 172: ÇALIŞMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE Motor
Page 173 and 174: ÇALIŞTIRMA VE DURDURMAYLA İLGİL
Page 175 and 176: Misinanın değiştirilmesi UYARI:
Page 177 and 178: 4) Yağ göstergesini çıkartın v
Page 179 and 180: SAKLAMA UYARI: Yakıtı boşaltırk
Page 181 and 182: SORUN GİDERME Onarım talebinde bu
Page 183 and 184: 183
show all

LT-245.4

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?