mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...
mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...
mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mogvianebiT, 1968 wels A-85-is kinklosis minawerebi gamoaqveyna<br />
jumber odiSelmac. mkvlevarma CvenTvis saintereso minaweris qronikoni<br />
sulac tv-d (306+780=1086 w.) waikiTxa da masTan SedarebiT upiratesoba,<br />
rasakvirvelia, dasabamiTgan aTvlil TariRs _ 1156 wels misca (odiSeli<br />
1968: 26).<br />
kidev ufro mogvianebiT, 1974 wels saqarTvelos mecnierebaTa<br />
akademiis korneli kekeliZis saxelobis xelnawerTa institutma gamosca<br />
yofili saeklesio muzeumis (A) koleqciis akademiuri `aRwerilobis~ I 1<br />
tomi, sadac Setanili iyo A-85-is kinklosis minawerebi. am publikaciaSi<br />
CvenTvis saintereso teqsti Semdegi saxiT ikiTxeba: `[1157 w.] aqa Ze<br />
dimitri mefisa giorgi mefe iqmna~ (bregaZe ... 1973: 295).<br />
amrigad, minaweris akademiur gamocemaSi qoronikonis TariRad<br />
miTiTebulia ara 1150 an 1086 wlebi, rogorc amas Tedo Jordaniasa da<br />
jumber odiSelis publikaciebSi vxvdebiT, aramed _ 1157 weli.<br />
sakiTxis sabolood garkvevis mizniT, piradad gavecaniT xelnawers.<br />
gairkva, rom sakuTriv kinkloss mxolod qronikonis TariRebi uzis.<br />
amasTan, <strong>misi</strong> aTvla saxeldobr 1157 wliT iwyeba da nusxuri minaweric _<br />
`aqa Ze dimitri m(e)fis(a)Á g(iorg)i mefe iqmna~, swored am wlis gaswvriv<br />
aris miTiTebuli.<br />
ase, rom A-85-is kinklosis minaweri giorgi III-is mefed kurTxevas<br />
aTariRebs ara 1156, aramed _ 1157 wliT. es ki, agreTve, adasturebs Cveni<br />
zemoT gamoTqmuli mosazrebis marTebulobas.<br />
metic, Tu zemoT warmodgenili Cveni dakvirvebebi sworia, maSin<br />
SegviZlia, kidev ufro davakonkretoT giorgi III-is gamefebis TariRi.<br />
tbeTis saxarebis anderZSi miTiTebulia, rom giorgi III-m suqmanis-Ze<br />
anisTan <strong>misi</strong> zeobis me-5 indiktions daamarcxa (bregaZe ... 2004: 355-356).<br />
paralelurad amisa, ivane javaxiSvilma arabi mematianis ibn al-asiris<br />
cnobaze dayrdnobiT, gaarkvia, rom qarTvelebma xlaTis mmarTveli suqman<br />
II agvistos TveSi daamarcxes (javaxiSvili 1913: 555-556).<br />
am bolo qronologiur monacems didi mniSvneloba aqvs sakiTxis<br />
garkvevisaTvis, vinaidan Cvens mier zemoT gamoTqmuli mosazrebis Tanax-<br />
mad, 1161 weli giorgi III-is zeobis me-4 wlis dasasruls da me-5-s dasaw-<br />
yiss warmoadgenda. Sesabamisad, 1161 wlis agvistoSi giorgi III-is mefobis<br />
96
Change language