mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...
mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...
mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
amdenad SeiZleba vendoT garejuli krebulis anderZSi dacul<br />
cnobas? vfiqrobT, rom es cnoba savsebiT sarwmunoa. jer erTi, Ven.4-is<br />
gadamweri nikoloz nikraÁ giorgi III-is gamefebis Tanamedrovea da mefis<br />
aRsaydrebasa da <strong>xelnaweris</strong> gadaweras Soris sxvaoba mxolod sam wels<br />
Seadgens. meorec, nikraÁ garejSi moRvawe mwignobaria, aqauri savaneebi ki<br />
am dros ukve samefo monastrebs warmoadgendnen (lominaZe 1966b: 123-124).<br />
Sesabamisad, garejeli moweseebisa da, maT Soris, Ven.4-is<br />
gadamwerisaTvis samefo karis peripetiebi kargad unda yofiliyo<br />
cnobili. metic, anderZSi giorgi III-sTan dakavSirebul kidev erT frazas<br />
vxvdebiT: daamyaren RmerTman mefobaÁ <strong>misi</strong> saTnod oÂflisa Cuenisa iesÂ<br />
qristÀsa~, sadac TiTqos cxadliv unda Candes gadamweris SeSfoTeba<br />
samefo karze atexili dinastiuri brZolebis gamo da amitomac aris, rom<br />
igi ufals maincadamainc giorgi III-is taxtis ganmtkicebas evedreba.<br />
Cveni mosazrebis marTebulobas adasturebs somexi istorikosis<br />
samuel anecis qronikac 80 . rogorc cnobilia, samuel aneci XII saukunis<br />
moRvawe iyo da Tavisi qronikac 1182 wels hqonda Sedgenili (meliqseT-begi<br />
1949: 253). Sesabamisad, mis cnobebs CvenTvis iseTive wyaroTmcodneobiTi Ri-<br />
rebuleba aqvs, rogorc sinqronuli periodis danarCen sam Zegls _ gareju-<br />
li krebulis anderZs, tbeTis saxarebis kolofonsa da samTavisis taZris<br />
warweras. samuel anecis Txzulebis erTi fragmentis qarTuli Targmani<br />
2000 wels gamoaqveyna wyaroTmcodne nino TorTlaZem. teqsti gvamcnobs:<br />
`604 wels (1155 w.) gardaicvala qarTvelTa mefe demetre da gamefda<br />
<strong>misi</strong> Ze daviTi, xolo ori wlis Semdeg isic gardaicvala. <strong>misi</strong><br />
Zalaufleba misma Zmam giorgim miiRo~ (TorTlaZe 2000: 79) 81 .<br />
80 anisis sakaTedro taZris xucesis samuel anecis (1110-1190 ww.) saistorio qronika<br />
Sedgenilia 1182 wels (meliqseT-begi 1949: 253). arsebobs Txzulebis sruli somxuri<br />
teqstis a. ter-miqelianiseuli gamocema, romelic, Tavis mxriv, dabeWdilia 1893 wels.<br />
publikacia damyarebulia eCmiawinis biblioTekaSi dacul 13 xelnawer nusxaze<br />
(TorTlaZe 2000: 79).<br />
81 aqve unda aRiniSnos, rom eCmiawinis zemoxsenebuli 13 xelnaweridan 10 xelnawerSi<br />
miTiTebulia `ori weli~, samSi ki _ `ori Tve~. nino TorTlaZe iTvaliswinebs laSagiorgisdroindeli<br />
mematianis cnobasa da XVIII saukunis qarTuli kinklosis minawers<br />
da upiratesobas sami <strong>xelnaweris</strong> wakiTxvas aZlevs. mkvlevari fiqrobs, rom Samuel<br />
anecis qronikaSi Tavdapirvelad aRniSnuli iyo ori Tve, mogvianebiT ki teqstis<br />
araswori wakiTxvis safuZvelze, an, SesaZloa, Segnebuladac es adgili gadaakeTes da<br />
miiRes ori weli (TorTlaZe 2000: 79-80). Cven sayuradRebod gveCveneba es msjeloba,<br />
Tumca tradiciuli mosazreba ufro marTebuli gvgonia. miT ufro, rom zemoxsenebuli<br />
94
Change language