26.07.2013 Views

mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...

mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...

mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

o|roti, g(a)nkueTa | da SeaCuena da | s(u)li <strong>misi</strong> bilwi || c(e)cxliTa<br />

dasaja. |<br />

evnomios 133 mgmo|bari, v(iTarc)a ziari [mi]|si da borotad | mwva-<br />

lebeli 134 , | didm(a)n g(ri)g(o)li, Tav|m(a)n R(mrT)ismetyuele|bisam(a)n da<br />

d(ide)b(u)lm(a)n 135 | didm(a)n basili Sea|Cuenes usjul|oÁ da dawyeuli, |<br />

samgzis sanatre|lTa.<br />

cofm(a)n 136 | nistor, uR(mr)To|m(a)n da savsem(a)n si|myraliTa, enaÁ |<br />

TÂsi gesluvani 249v||250r aRlesa gmobad | y(ovla)dw(mid)isa da k(urT)x(eu)-<br />

lisa | q(al)w(u)lisa m(a)r(ia)m R(mr)Tis|mSobelisa da di|disa kÂriles<br />

m(ie)r Se|iCuena.<br />

seve|ros 137 dawyeuli, | mgmobari da saZageli da mteri ek|lesiaTaÁ,<br />

r(ome)li | igi Sehrevda b(u)n(e)ba|Ta q(rist)esTa, fla|biane R(mer)TSe-<br />

mosi|lm(a)n SeaCuena, | g(a)nkueTa da daw|yeva igi. wyeul | iyavn da<br />

SeCuene||bul.<br />

evtÂqi 138 , | saZageli 139 da mÃdomi | eklesiaTaÁ da u|cxoÁ R(mrT)is(a)-<br />

g(a)n da g(a)ndg|omili, qalkidonisa | krebam(a)n Ã<strong>mama</strong>Rla|d SeaCuena wyeu-<br />

SeniSvnaSi daxasiaTebul sazedao asos – w da teqstis marcxena svetis IV-V striqonebs<br />

Soris. amave sityvis momdevno sami nusxuri grafema – rio svetidan marcxniv<br />

aris gasuli da mTlianad mTavruli sazedao asos – a marjvniv gaxsnil qveda<br />

rkalSia moqceuli.<br />

133 sityvis pirveli grafema – e mTavrul sazedao asos warmoadgens. igi saSualo<br />

zomisaa (2,2 X 2,0 sm.) da singuriT aris naweri. Sesrulebulia 249v-s marjvena svetis<br />

marcxniv, II-III striqonebis gaswvriv.<br />

134 sityvis bolo cxra grafemis _ vlebeli adgilas Tavdapirvelad raRac sxva teqsti<br />

unda yofiliyo Sesrulebuli, romelic Ven.4-is gadamwers, nikoloz nikrais Tavadve<br />

amoufxekavs da mis nacvlad, sakuTari xeliT gamouyvania zemoxsenebuli cxra grafema.<br />

135 sityvis Tanmxleb qaragmis niSansa da bolo or grafemaze – m(a)n, savaraudod,<br />

damdnari sanTlis wveTebi unda iyos daRvenTili.<br />

136 sityvis pirveli grafema – c mTavrul sazedao asos warmoadgens. igi saSualo<br />

zomisaa (2,9 X 1,6 sm.) da singuriT aris naweri. Sesrulebulia teqstSive, 249v-s<br />

marjvena svetis XIII striqonSi. aRsaniSnavia isic, rom amave striqonis pirveli sami<br />

grafemis – lTa Semdeg dasmuli meore mZime sazedao asos – c qveda rkalSia<br />

moqceuli.<br />

137 sityvis pirveli grafema – s mTavruli sazedao asos warmoadgens. igi saSualo<br />

zomisaa (1,4 X 1,3 sm.) da singuriT aris naweri. Sesrulebulia teqstSive, 250r-s<br />

marjvena svetis VI striqonSi.<br />

138 sityvis pirveli grafema – e mTavrul sazedao asos warmoadgens. igi saSualo<br />

zomisaa (1,6 X 1,0 sm.) da singuriT aris naweri. Sesrulebulia teqstSive, 250r-s<br />

marjvena svetis I striqonSi.<br />

139 sityvis meeqvse grafema – e Camatebulia mogvianebiT, nikoloz nikraisave xeliT.<br />

Sesrulebulia striqonis zeda xazSi. axlavs ramdenime wertili, romlebic<br />

miuTiTeben im adgilze, sadac nagulisxmevi iyo grafemis aRdgena. aRsaniSnavia isic,<br />

rom Camatebuli grafema ufro mcire zomisaa da Tanac, ZiriTadi teqstisagan<br />

189

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!