24.07.2013 Views

ELVE EF 1126-5-4-3/H 4A/A ELVE ES 1126-5-4/H 4A/A

ELVE EF 1126-5-4-3/H 4A/A ELVE ES 1126-5-4/H 4A/A

ELVE EF 1126-5-4-3/H 4A/A ELVE ES 1126-5-4/H 4A/A

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

194<br />

Giunti Antivibranti<br />

Flexible Connection<br />

Manchette Souple<br />

Elastische Manschette<br />

GIUNTI ANTIVIBRANTI<br />

Impiego: vengono interposti tra le flange del ventilatore e delle tubazioni evitando<br />

così la trasmissione di vibrazioni e rumori alle canalizzazioni.<br />

VIBRATION - DAMPING COUPLINGS<br />

Use: the vibration-damping couplings are used to avoid the transmission of<br />

noiose and vibrations to canalization systems.<br />

Accessori I Accessories I Accessoires I Zubehörteile<br />

MANCHETT<strong>ES</strong> SOUPL<strong>ES</strong><br />

Utilisation: les manchettes sont utilisées pour éviter la transmission du bruit et<br />

des vibrations aux canalisations.<br />

ELASTISCHE MANSCHETTEN<br />

Anwendung: Sie verhindern die Übertragung von mechanischen Schwingungen<br />

und von Körperschall.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!