Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>PIANo</strong> <strong>NAVE</strong> E <strong>CABINE</strong><br />
CAtegORIe CABIne<br />
1 cabina interna<br />
2 cabina interna<br />
3 cabina interna<br />
• 3° letto adulti disponibile in cat. 1-2-3-4-7-8-9-10-11<br />
• 4° letto adulti disponibile in cat. 1-2-3-4-8-9-10<br />
LegenDA<br />
Divano letto<br />
3° letto alto a scomparsa<br />
3°/4° letto alto a scomparsa<br />
POnte MInIgOLf 13<br />
Sun Deck<br />
POnte 12<br />
RoSSini<br />
POnte 11<br />
ViValDi<br />
POnte 10<br />
Bellini<br />
POnte 9<br />
alBinoni<br />
POnte 8<br />
Paganini<br />
POnte 7<br />
ScaRlatti<br />
POnte 6<br />
Puccini<br />
POnte 5<br />
VeRDi<br />
F.C. 9001 9002 9004 F.C.<br />
9003<br />
9006<br />
9005 9007 9010 9008<br />
9009 9011 9014 9012<br />
9015 9019 9018 9016<br />
9021 9023 9022 9020<br />
9025 9027 9026 9024<br />
9029 9031 9030 9028<br />
9033 9035 9034 9032<br />
9037 9039 9038 9036<br />
9041 9043 9042 9040<br />
9045 9047 9046 9044<br />
9049<br />
9048<br />
H<br />
H<br />
9051 9053 9052 9050<br />
9055 9057 9056 9054<br />
9059 Ascensore 9058<br />
9061 9063 9062 9060<br />
9065 9067 9066 9064<br />
9069 9071 9070 9068<br />
9073 9075 9074 9072<br />
9077 9079 9078 9076<br />
9081 9083<br />
9080<br />
9085<br />
9082<br />
9087 9089 9088 9086<br />
9091 9093 9092 9090<br />
9095 9097 9096 9094<br />
9099 9101 9100 9098<br />
9103 9105 9104 9102<br />
9107 9109 9108 9106<br />
9111<br />
9112 9110<br />
9115 9119 9116 9114<br />
9121 9123 9120 9118<br />
9125<br />
Ascensore<br />
9122<br />
9127 9126 9124<br />
9129 9131 9130 9128<br />
9133 9135 9134 9132<br />
9137 9139 9138 9136<br />
9141 9143 9142 9140<br />
9145 9147 9146 9144<br />
9149 9151 9150 9148<br />
9153 H 9154 9152<br />
9157 9155 9158 9156<br />
9159 9161 9162 9160<br />
9163 9165 9166 9164<br />
9167<br />
Ascensore<br />
9168<br />
9169 9171<br />
9170<br />
9173 9175<br />
9172<br />
9177 9179 9176 9174<br />
9181 9183 9180 9178<br />
9185 9187 9184 9182<br />
9189 9191 9188 9186<br />
9193 9195 9192 9190<br />
9197 9199 9196 9194<br />
9201 9203 9200 9198<br />
9205 9207 9204 9202<br />
9209 9211 9208 9206<br />
9215 9219 9212 9210<br />
9221 9214<br />
9223 9225 9218 9216<br />
9227 Ascensore 9220<br />
9229 9231 9224 9222<br />
9233 9235 9228 9226<br />
9237 9239 9232 9230<br />
9241<br />
9236 9234<br />
9243 9245<br />
9238<br />
9247 9249 9242 9240<br />
9251 9253 9246 9244<br />
9255 9257 9250 9248<br />
9259 9261 9254 9252<br />
9263 9265 9258 9256<br />
9267 9269 9262 9260<br />
9271 9273 9266 9264<br />
9275 9277 9270 9268<br />
10001 10002<br />
10003 10004<br />
10005 10006<br />
10007 10008<br />
10009 10010<br />
10011 10012<br />
10015 10014<br />
10019 10016<br />
10021 Ascensore 10018<br />
10023 10020<br />
10025 10022<br />
10027 10024<br />
10029 10026<br />
10031 10028<br />
10033 10030<br />
10035 10032<br />
10037 10034<br />
10039 10036<br />
10041 10038<br />
10043 10040<br />
10045 10042<br />
10047 10044<br />
10049 10046<br />
10051 10048<br />
10053 10050<br />
10055 10052<br />
10057 10054<br />
10059 10056<br />
10061 10058<br />
10063 10060<br />
10065 10062<br />
10067 10064<br />
10069 10066<br />
10071 10068<br />
10073 10070<br />
10075 10072<br />
10077 10074<br />
10079 Ascensore 10076<br />
10081 10078<br />
10083 10080<br />
10085 10082<br />
10087 10084<br />
10089 10086<br />
10091 10088<br />
10093 10090<br />
10095 10092<br />
10097 10094<br />
10099 10096<br />
10101 10098<br />
10103 10100<br />
10105 10102<br />
10107 10104<br />
10109 Ascensore 10106<br />
10111 10115 10110 10108<br />
10119 10121 10114 10112<br />
10123 10125 10118 10116<br />
10127<br />
10122 10120<br />
10129 10131<br />
10124<br />
10133 10135 10128 10126<br />
10137 10139 10132 10130<br />
10141 10143 10136 10134<br />
10145 10147 10140 10138<br />
10149 10151 10144 10142<br />
10153 10155 10148 10146<br />
10157 10159 10152 10150<br />
8057 8046<br />
8059 8061 8050<br />
8063 Ascensore<br />
8065 8067 8060<br />
8069 8071 8064<br />
8073<br />
8075 8077 8070<br />
8079 8081 8074<br />
8083 8085 8078<br />
8087<br />
8089<br />
8084<br />
8091 8093 8088<br />
8095 8097 8092<br />
8099 8101 8096<br />
8103 8105 8100<br />
8107 8109 8104<br />
8111 8115 8108<br />
8119 8121<br />
8123 8125 8114<br />
Ascensore<br />
8127<br />
8129<br />
8120<br />
8131 8133 8124<br />
8135 8137 8128<br />
8139 8141 8132<br />
8143 8145 8136<br />
8147 8149 H<br />
8151 8153 8142<br />
8155 8157 8146<br />
8159 8161 8150<br />
8163 8165 8154<br />
8167 8169 8158<br />
8171 Ascensore<br />
8173 8175 8162<br />
8177 8179 8166<br />
8181 8183 8170<br />
8185 8187 8174<br />
8189 8191 8178<br />
8193 8195 8182<br />
8197 8199 8186<br />
8201 8203 8190<br />
8205 8207 8194<br />
8209 8211 8198<br />
8215 8219 8202<br />
8221<br />
8223 8225 8210<br />
8227 8229 8214<br />
8231 Ascensore<br />
8233 8235 8220<br />
8237 8239 8224<br />
8241 8243 8228<br />
8245<br />
8232<br />
8247 8249<br />
8251 8253 8238<br />
8255 8257 8242<br />
8259 8261 8246<br />
8263 8265 8250<br />
8267 8269 8254<br />
8271 8273 8258<br />
8275 8277 8262<br />
8279 8281 8266<br />
The Blue Club Disco<br />
Minigolf<br />
Minigolf<br />
Le Bistrot<br />
Cafeteria<br />
8236<br />
8240<br />
8244<br />
8248<br />
8252<br />
8256<br />
8260<br />
8264<br />
7153<br />
7157<br />
7161<br />
7165<br />
7169<br />
7173<br />
7177<br />
8226<br />
8230<br />
8234<br />
7149<br />
7151<br />
7155<br />
7159<br />
7163<br />
7167<br />
7171<br />
7175<br />
7179<br />
7183<br />
7181<br />
7185<br />
7174 7172<br />
7178 7176<br />
4<br />
5<br />
6 *<br />
Sun Deck, Ponte Minigolf 13<br />
Ponte Rossini 12<br />
Ponte Vivaldi 11<br />
Ponte Bellini 10<br />
Ponte albinoni 9<br />
Ponte Paganini 8<br />
Ponte Scarlatti 7<br />
Ponte Puccini 6<br />
Ponte Verdi 5<br />
cabina interna<br />
cabina interna<br />
cabina vista mare<br />
Virtual<br />
Reality<br />
Games<br />
8218<br />
8222<br />
Ascensore<br />
Ascensore<br />
8216<br />
7135<br />
7137 7139<br />
7141 7143<br />
7145 7147<br />
7134<br />
Ascensore<br />
8090<br />
8094<br />
8098<br />
8102<br />
8106<br />
8110<br />
8112<br />
8116<br />
8118<br />
8122<br />
8126<br />
8130<br />
8134<br />
8138<br />
8140<br />
8144<br />
8148<br />
8152<br />
8156<br />
8160<br />
8164<br />
8168<br />
8172<br />
8176<br />
8180<br />
8184<br />
8188<br />
8192<br />
8196<br />
8200<br />
8204<br />
8206<br />
8208<br />
8212<br />
7130<br />
7132<br />
7136<br />
7140 7138<br />
7144 7142<br />
7146<br />
7150 7148<br />
7154 7152<br />
7158 7156<br />
7162 7160<br />
7166 7164<br />
7170 7168<br />
L’Ippocampo<br />
Ristorante<br />
7112<br />
7114<br />
7116<br />
7118<br />
7120<br />
7122<br />
7124<br />
7126<br />
7128<br />
Ascensore<br />
Ascensore<br />
Shuffleboard<br />
Shuffleboard<br />
7121<br />
7123<br />
7125<br />
7127<br />
7129<br />
7131<br />
7133<br />
Photo Gallery<br />
Cyber Café<br />
7111<br />
7115<br />
7119<br />
Photo Shop<br />
La Bussola<br />
Ristorante<br />
L’Atmosphère<br />
La Pergola<br />
Ascensore<br />
Ascensore<br />
Ascensore<br />
Ascensore<br />
7<br />
8<br />
9<br />
cabina vista mare<br />
cabina vista mare<br />
cabina vista mare<br />
• Tutte le cabine hanno un letto matrimoniale convertibile in due letti singoli ad eccezione delle suite con balcone.<br />
Le cabine per ospiti con disabilità (H) hanno 2 letti singoli non convertibili in letto matrimoniale.<br />
H cabina per ospiti con disabilità<br />
F.c. Family cabin<br />
Power Walking Track<br />
Power Walking Track<br />
Le Piscine Pool Area Le Piscine Pool Area<br />
Las Vegas Casinò<br />
Ascensore<br />
<strong>MSC</strong><br />
Shop<br />
Gioielleria<br />
Rodeo Drive<br />
Shopping Arcade<br />
Vogue<br />
The Beverly Boutique<br />
Hills Bar<br />
Men &<br />
Women<br />
Idromassaggio<br />
Ascensore<br />
Ascensore<br />
The Card Room<br />
& The Library<br />
Gallery<br />
Le Cabaret<br />
Shore Excursion<br />
9084<br />
8080<br />
8082<br />
8086<br />
Reception<br />
La Canzone del Mare Bar<br />
La Gelateria<br />
Vitamin Bar<br />
12015<br />
12019<br />
12021<br />
12023<br />
12025<br />
12027<br />
12029<br />
12031<br />
12002<br />
12006<br />
12008<br />
12010<br />
12012<br />
12014<br />
12016<br />
12018<br />
12020<br />
12022<br />
12024<br />
12026<br />
Ascensore 12028<br />
Ascensore<br />
I Pirati<br />
Area<br />
bambini<br />
Salone di<br />
bellezza<br />
Sun Deck<br />
Sun Deck<br />
12011<br />
12001<br />
12005<br />
12007<br />
12009<br />
Sauna<br />
e Bagno<br />
Turco<br />
12003<br />
12004<br />
<strong>MSC</strong> Aurea Spa<br />
Area<br />
Relax<br />
Palestra<br />
8001<br />
8005<br />
8011<br />
8015<br />
8021<br />
8025<br />
8029<br />
8033<br />
8037<br />
8041<br />
8045<br />
8049<br />
8053<br />
8055<br />
8003<br />
8007<br />
8009<br />
8019<br />
8023<br />
8027<br />
8031<br />
8035<br />
8039<br />
8043<br />
8047<br />
8051<br />
8004<br />
8008<br />
8012<br />
8016<br />
8020<br />
8024<br />
8028<br />
8032<br />
8002<br />
8006<br />
8010<br />
8014<br />
8018<br />
8022<br />
8026<br />
8030<br />
8034<br />
8036<br />
8038<br />
8040<br />
8042<br />
8044<br />
8048<br />
8052<br />
8058<br />
8062<br />
8066<br />
8068<br />
8072<br />
8076<br />
The Coffee Corner<br />
Medical<br />
Center<br />
Duty Free Shop<br />
10 cabina vista mare<br />
11 Suite con balcone<br />
* Alcune cabine hanno la vista ostruita.<br />
I dati e le descrizioni riportati possono essere soggetti a variazione<br />
e vanno pertanto verificati all’atto della prenotazione.<br />
Ascensore<br />
Ascensore<br />
Ascensore<br />
Lord Nelson Pub<br />
780 cabine - 2.199 ospiti<br />
The Lirica<br />
Lounge<br />
The Broadway<br />
Theatre<br />
The Broadway<br />
Theatre
AREE CoMUNI<br />
SALoNI E SALE CoNFERENZA<br />
teatRo<br />
BiBlioteca, Sala Da gioco, Sale Riunioni<br />
RISToRANTI E BAR<br />
4 RiStoRanti<br />
10 BaR<br />
BENESSERE E SPA<br />
2 VaScHe iDRoMaSSaggio<br />
SolaRiuM, Beauty FaRM, Sauna, Bagno tuRco, Sala Relax,<br />
PaRRuccHieRe<br />
ATTIVITÀ SPoRTIVE<br />
PaleStRa<br />
SHuFFleBoaRD, PeRcoRSo PoweR walking, MinigolF<br />
tHe BROADWAY tHeAtRe PHOtO gALLeRY<br />
DIVERTIMENTI<br />
SERVIZI<br />
kaRaoke, inteRnet Point, ViDeogiocHi<br />
aRea giocHi BaMBini<br />
DiScoteca, teatRo<br />
caSinò<br />
2 PiScine<br />
galleRia FotogRaFica<br />
negozi Duty-FRee, aRea SHoPPing, FotogRaFo<br />
centRo MeDico<br />
uFFicio eScuRSioni<br />
conneSSione inteRnet wi-Fi<br />
L’IPPOCAMPO <strong>MSC</strong> AUReA SPA Le CABARet<br />
02.2012 I
<strong>MSC</strong> LIRICA<br />
SChEDA TECNICA
SERVIZI,<br />
RISToRANTI<br />
E BAR<br />
CARAtteRIStICHe teCnICHe DeLLA nAve<br />
Stazza 59.058 tonnellate<br />
lungHezza 251,25 m<br />
laRgHezza 28,80 m<br />
altezza 54 m<br />
Ponti 13, di cui 9 passeggeri<br />
aScenSoRi 9<br />
Voltaggio (cabina) 110/220 Volt<br />
Velocità MaSSiMa 21,70 nodi<br />
StaBilizzatoRi Stabilizzata con due pinne<br />
nuMeRo Di PaSSeggeRi 1.560 (su base doppia)<br />
nuMeRo Di caBine 780<br />
MeMBRi Dell’equiPaggio circa 732 unità<br />
PiScine 2, ciascuna con aree bambini; 2 vasche idromassaggio<br />
SeRvIzI vARI Posti Utilizzo Area (m 2 ) Ponte<br />
MeDical centeR 4 centro medico<br />
107 7 Scarlatti<br />
RecePtion 89 Reception, ufficio informazioni<br />
1.117 5 Verdi<br />
SHoRe excuRSion 69 ufficio escursioni<br />
40 5 Verdi<br />
SALe COnfeRenzA Posti Superficie palco / Pista da ballo (m 2 ) Area (m 2 ) Ponte<br />
le caBaRet 139 - 26 345 6 Puccini<br />
tHe Blue cluB 215 - 40 739 12 Rossini<br />
tHe BRoaDway tHeatRe 557 115 - 1.135 5 Verdi / 6 Puccini<br />
tHe liRica lounge 440 - 18 750 7 Scarlatti<br />
SeRvIzI COngReSSUALI<br />
ReCePtIOn LA BUSSOLA CYBeR CAfÉ<br />
La nave è dotata di sistemi audio e di illuminazione d’avanguardia, impianti di videoproiezione e plasma wall gestito da sistema computerizzato. Un modernissimo sistema di gestione dei<br />
contenuti video ne consente la condivisione su tutta la nave o in determinati saloni e spazi comuni a partire da qualunque sorgente presente sulla nave. Connessione wi-fi disponibile in tutte<br />
le aree comuni.<br />
RIStORAntI Posti Utilizzo Area (m 2 ) Ponte<br />
l’iPPocaMPo 400 Ristorante ponte superiore<br />
583 6 Puccini<br />
la BuSSola 660 Ristorante ponte inferiore<br />
1.065 5 Verdi<br />
la PeRgola 262 Grill, pizzeria, bar<br />
968 11 Vivaldi<br />
le BiStRot 281 caffetteria, buffet self-service, bar<br />
710 11 Vivaldi<br />
BAR / SALOnI Posti Utilizzo Area (m 2 ) Ponte<br />
l’atMoSPHèRe 101 Piano bar<br />
300 6 Puccini<br />
loRD nelSon PuB 174 Pub inglese<br />
350 5 Verdi<br />
tHe BeVeRly HillS BaR 239 Piano bar<br />
902 5 Verdi<br />
tHe coFFee coRneR 100 Bar, caffè<br />
245 6 Puccini<br />
tHe liRica lounge 440 Bar, spettacoli, musica, pista da ballo<br />
750 7 Scarlatti<br />
BAR eSteRnI Posti Utilizzo Area (m 2 ) Ponte<br />
la canzone Del MaRe 146 Bar della piscina, gelateria, vitamin bar<br />
2.364 11 Vivaldi
DIVERTIMENTI,<br />
SPA E ATTIVITÀ<br />
SPoRTIVE<br />
LAS vegAS CASInO tHe BLUe CLUB<br />
DIveRtIMentI Posti Utilizzo Area (m 2 ) Ponte<br />
cyBeR caFé 10 postazioni internet point<br />
150 6 Puccini<br />
Duty FRee SHoP Tabacchi, liquori e snack<br />
50 5 Verdi<br />
jewelRy SHoP gioielli e accessori di lusso<br />
60 5 Verdi<br />
l’atMoSPHèRe 101 Piano bar<br />
300 6 Puccini<br />
laS VegaS caSino 111 Giochi da tavolo, slot machine, bar<br />
460 6 Puccini<br />
le caBaRet 139 Musica, pista da ballo<br />
345 6 Puccini<br />
MSc SHoP Profumi e cosmetici<br />
40 5 Verdi<br />
PHoto galleRy galleria fotografica<br />
70 6 Puccini<br />
PHoto SHoP Fotografo<br />
45 6 Puccini<br />
RoDeo DRiVe SHoPPing aRcaDe Area shopping<br />
100 5 Verdi<br />
galleRy Occhiali da sole, orologi e gioielli<br />
60 5 Verdi<br />
tHe Blue cluB 215 Discoteca, bar<br />
739 12 Rossini<br />
tHe BRoaDway tHeatRe 557 Teatro, spettacoli, conferenze<br />
1.135 5 Verdi / 6 Puccini<br />
tHe caRD RooM & tHe liBRaRy 24 Biblioteca, sala lettura, sala da gioco<br />
50 6 Puccini<br />
tHe liRica lounge 440 Bar, spettacoli, musica, pista da ballo<br />
750 7 Scarlatti<br />
Vogue Boutique Men & woMen Fashion boutique (uomo, donna, bambino)<br />
60 5 Verdi<br />
DIveRtIMentI PeR BAMBInI e teenAgeR Posti Utilizzo Area (m 2 ) Ponte<br />
i PiRati Area giochi bambini<br />
110 11 Vivaldi<br />
ViRtual Reality gaMeS Sala videogiochi<br />
50 12 Rossini<br />
SPA e ReLAx Posti Utilizzo Area (m 2 ) Ponte<br />
MSc auRea SPa 9 Beauty farm, salone di bellezza, centro fitness<br />
943 11 Vivaldi<br />
SolaRiuM Solarium<br />
742 13 Sun Deck<br />
AttIvItà SPORtIve Posti Utilizzo Area (m 2 ) Ponte<br />
MinigolF Minigolf<br />
270 13 Minigolf<br />
PoweR walking tRack Percorso power walking da 200 m<br />
1.200 12 Rossini<br />
SHuFFleBoaRD Shuffleboard<br />
20 12 Rossini<br />
PISCIne Posti Utilizzo Area (m 2 ) Ponte<br />
le PiScine area piscina<br />
11 Vivaldi<br />
Bagno turco<br />
Sauna<br />
Reception<br />
Salone di bellezza<br />
Parrucchiere ed estetista<br />
Sala Relax<br />
Spogliatoi<br />
Sauna<br />
Palestra<br />
Sale massaggi<br />
talassoterapia
TIPoLoGIE<br />
DI <strong>CABINE</strong><br />
132 Suite con balcone<br />
Suite con balcone (≈27 m 2 )<br />
letto matrimoniale.<br />
Aria condizionata, spazioso armadio, bagno con vasca, TV,<br />
telefono, possibilità di collegamento ad Internet (servizio a<br />
pagamento), minibar, cassaforte.<br />
272 Cabine interne<br />
cabine interne (13 m 2 )<br />
letto matrimoniale convertibile in due letti singoli.<br />
Aria condizionata, bagno con doccia, TV, telefono, minibar,<br />
cassaforte.<br />
2 Cabine family<br />
camera da letto e area soggiorno fino a 4 letti (22 m 2 )<br />
letto matrimoniale convertibile in due letti singoli.<br />
Aria condizionata, bagno con doccia, TV, telefono, minibar,<br />
cassaforte.<br />
4 Cabine per ospiti con disabilità<br />
cabine interne (21 m 2 )<br />
letti singoli.<br />
Aria condizionata, bagno con doccia, TV, telefono, minibar,<br />
cassaforte.<br />
370 Cabine vista mare<br />
cabine con oblò (13 m 2 )<br />
letto matrimoniale convertibile in due letti singoli.<br />
Aria condizionata, bagno con doccia, TV, telefono, minibar,<br />
cassaforte.<br />
SeRvIzI PeR OSPItI COn DISABILItà<br />
categorie disponibili cat. 3, 4<br />
Larghezza porta della cabina 88 cm<br />
Larghezza porta del bagno 90 cm<br />
Dimensione della cabina (superficie calpestabile) 21 m 2<br />
Dimensione del bagno 2,5 m 2<br />
Disponibilità di sedile ribaltabile nella doccia Sì<br />
Distanza della seduta dal pavimento 45 cm<br />
Disponibilità di impugnature di sostegno<br />
nella zona WC<br />
Disponibilità di sedie a rotelle<br />
Possibilità di accesso a tutti i ponti e alle aree<br />
comuni<br />
Sì<br />
in numero limitato<br />
su richiesta<br />
Possibilità di accesso a tutte le lance di salvataggio no*<br />
Disponibilità di indicatori di ponti negli ascensori Sì<br />
La crociera è adatta anche a ospiti con gravi<br />
disabilità visive o affetti da cecità?<br />
Sì<br />
Sì se assistiti sempre da<br />
un accompagnatore<br />
*In caso di emergenza, il personale dedicato assisterà le persone diversamente<br />
abili per permettere loro l’accesso alle scialuppe di salvataggio