20.07.2013 Views

STIGA TITAN

STIGA TITAN

STIGA TITAN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

O motor não trabalha com diesel de colza<br />

(RME). Contacte o fornecedor do<br />

motor para obter mais informações.<br />

O abastecimento de combustível pelo<br />

tubo de enchimento origina fugas de<br />

combustível e risco de incêndio.<br />

Utilize apenas diesel que cumpra os requisitos em<br />

"2.1".<br />

1. Abra o tampão do combustível (6:D).<br />

2. Encha com diesel até à parte inferior tubo de<br />

enchimento. Se o combustível atingir o tubo de<br />

enchimento, acabará por haver fuga porque o<br />

combustível expande quando aquece.<br />

3. Feche o tampão de combustível.<br />

5.3 Verificar nível, óleo do motor<br />

Verificar sempre, antes de cada utilização, se o<br />

nível de óleo está correcto. A máquina deve estar<br />

apoiada num piso plano.<br />

Verifique o seguinte:<br />

1. Limpe à volta da vareta do óleo (10:K), e puxe<br />

para cima.<br />

2. Limpe a vareta.<br />

3. Enfie completamente a vareta e tire-a outra vez<br />

para fora.<br />

4. Leia o nível do óleo. O nível do óleo deverá atingir<br />

a marca (10:L) na vareta do óleo.<br />

Se for necessário, retire o tampão do tubo do óleo<br />

(10:J) e ateste com óleo até à marca.<br />

Utilize óleo CF ou superior, em conformidade com<br />

o API e com o diagrama de temperaturas abaixo indicado.<br />

Nunca utilize aditivos de óleo.<br />

O nível do óleo nunca deve ultrapassar a marca<br />

(10:L). Risco de sobreaquecimento do motor.<br />

Drene o óleo até ao nível correcto se o nível do<br />

óleo ultrapassar a marca.<br />

Volte a colocar o tampão do tubo de enchimento do<br />

óleo assim que o nível do óleo estiver ajustado.<br />

5.4 Verificação do nível do líquido<br />

de refrigeração<br />

O indicador de temperatura não funcionará<br />

se não houver líquido de refrigeração.<br />

Isto faz com que o motor falhe.<br />

PORTUGUÊS PT<br />

Verifique sempre o nível do líquido de refrigeração<br />

antes de cada utilização para ter a certeza<br />

de que está correcto.<br />

Verifique o seguinte:<br />

1. O motor deve estar frio quando fizer a verificação.<br />

2. Retire a tampa direita do motor.<br />

3. Desaperte a tampa do radiador (13:C) e verifique<br />

se o nível do líquido de refrigeração chega<br />

ao orifício do bocal de enchimento.<br />

4. Volte a colocar a tampa do radiador.<br />

5. Verifique se o nível do líquido de refrigeração<br />

está na marca inferior (12:L) no depósito de expansão.<br />

Se necessário, ateste com líquido de refrigeração.<br />

Ver abaixo.<br />

5.4.1 Atestar com líquido de refrigeração<br />

O líquido de refrigeração tem que satisfazer os<br />

seguintes requisitos:<br />

Utilize sempre uma mistura de refrigerante e<br />

água. Nunca use apenas água.<br />

Misture a água e o refrigerante de acordo com<br />

as instruções do fornecedor do refrigerante.<br />

Nunca misture refrigerantes diferentes.<br />

Utilize água macia (sem teor de cálcio), destilada<br />

ou desmineralizada.<br />

O motor deve estar frio quando atestar.<br />

Se abrir a tampa do radiador com o motor<br />

quente, corre o risco de sofrer queimaduras<br />

graves provocadas pela água<br />

quente que pode espirrar.<br />

Ateste conforme indicado a seguir:<br />

1. Retire a tampa dianteira do motor.<br />

2. Verifique se todos os tampões no sistema de refrigeração<br />

estão colocados e selados.<br />

. Verifique se todas as torneiras no sistema de refrigeração<br />

estão fechadas e seladas.<br />

4. Verifique se todas as mangueiras no sistema de<br />

refrigeração estão intactas e seladas.<br />

5. Desaperte a tampa do radiador (13:C).<br />

6. Encha lentamente o radiador com líquido de refrigeração.<br />

Não deverão formar-se bolhas de ar<br />

ao encher. Encha até ao orifício de enchimento.<br />

7. Volte a colocar a tampa do radiador.<br />

8. Abra a tampa no depósito de expansão (12:K) e<br />

ateste a mistura até à marca inferior que é o nível<br />

quando o motor está frio.<br />

9. Feche a tampa do depósito de expansão.<br />

10.Ponha o motor a trabalhar até atingir a temperatura<br />

de trabalho e verifique o nível no depósito<br />

de expansão. O nível deverá situar-se agora na<br />

marca superior (12:T), que é o nível para quando<br />

o motor está quente.<br />

153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!