You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6.4 Separatore dell'acqua<br />
Nel separatore dell'acqua (15:E) vi è un galleggiante<br />
che può essere visto attraverso la coppa<br />
trasparente. Il galleggiante deve essere sul fondo.<br />
Se è salito, è necessario pulire il separatore dell'acqua<br />
come segue:<br />
1. Chiudere il rubinetto del separatore dell'acqua.<br />
Vedere fig. 15.<br />
2. Mettere un contenitore sotto il separatore<br />
dell'acqua per raccogliere il carburante.<br />
3. Aprire la coppa premendo il relativo anello<br />
(15:A).<br />
4. Rimuovere attentamente la coppa (15:B), la<br />
molla (15:D) e il galleggiante (15:E) dalla coppa.<br />
5. Pulire l'interno della coppa e il filtro filettato<br />
(15:C).<br />
6. Controllare che l'O-ring sia intatto e reinstallare<br />
i componenti in ordine inverso.<br />
7. Aprire il rubinetto.<br />
8. Spurgare il circuito del carburante. Vedere<br />
"5.13".<br />
Se si verificano spesso accumuli d'acqua nel separatore<br />
dell'acqua, pulire il serbatoio del carburante.<br />
Contattare un'officina autorizzata.<br />
6.5 Filtro del carburante<br />
1. Chiudere il rubinetto del filtro del carburante.<br />
Vedere fig. 14.<br />
2. Mettere un contenitore sotto il filtro del carburante<br />
per raccogliere il carburante.<br />
3. Aprire la coppa ruotando il relativo anello<br />
(14:J).<br />
4. Rimuovere attentamente la coppa (14:H) e<br />
rimuovere il filtro (14:F).<br />
5. Pulire l'interno della coppa (14:H).<br />
6. Controllare che l'O-ring (14:G) sia intatto e reinstallare<br />
i componenti con il nuovo filtro in ordine<br />
inverso.<br />
7. Aprire il rubinetto.<br />
8. Spurgare il circuito del carburante Vedere<br />
"5.13".<br />
6.6 Pressione dei pneumatici<br />
Regolare i pneumatici alla pressione predefinita.<br />
Pressione dei pneumatici anteriori e posteriori: 0,9<br />
bar.<br />
Fare riferimento alle pressioni riportate nel manuale<br />
dell'attrezzo pertinente.<br />
ITALIANO IT<br />
6.7 Cambio dell'olio del motore e<br />
sostituzione del filtro<br />
L’olio motore potrebbe essere molto<br />
caldo se viene tolto immediatamente<br />
dopo aver spento il motore. Pertanto,<br />
lasciare raffreddare il motore per alcuni<br />
minuti prima di togliere l’olio.<br />
Cambiare l'olio e sostituire il filtro del motore<br />
come segue:<br />
1. Poggiare la macchina su una superficie piana e<br />
lasciare acceso il motore fino a raggiungere la<br />
temperatura d'esercizio.<br />
2. Spegnere il motore e togliere il tappo dell'olio<br />
(10:J).<br />
3. Mettere un contenitore sotto il tappo di scarico<br />
dell'olio (11:N), togliere il tappo e far defluire<br />
l'olio nel contenitore.<br />
4. Smaltire l’olio nel rispetto delle normative locali.<br />
5. Pulire l'area attorno al filtro dell'olio (11:M) e<br />
rimuovere il filtro. Utilizzare una chiave per il<br />
filtro dell'olio.<br />
6. Lubrificare la guarnizione sul nuovo filtro e avvitarla<br />
finché non tocca la superficie del motore.<br />
Quindi stringere il filtro di un altro giro per<br />
mezzo di una chiave per filtro dell'olio.<br />
7. Mettere il tappo di scarico dell’olio. Serrare a<br />
60 Nm.<br />
8. Riempire con olio nuovo come indicato in<br />
"5.3".<br />
9. Dopo il rifornimento, avviare il motore e procedere<br />
al minimo per 30 secondi.<br />
10.Controllare che non vi siano perdite d’olio.<br />
11.Spegnere il motore. Attendere 30 secondi e<br />
controllare nuovamente il livello dell’olio. Vedere<br />
"5.3".<br />
6.8 Cambio dell'olio idraulico e<br />
sostituzione del filtro<br />
Nessuna impurità deve entrare nell'impianto<br />
idraulico. Danneggerebbe infatti<br />
seriamente i componenti degli impianti.<br />
Cambiare l'olio idraulico e sostituire il filtro come<br />
segue:<br />
1. Posizionare la macchina su una superficie piana.<br />
2. Pulire accuratamente l'area attorno al filtro<br />
(16:A) sulla parte superiore del serbatoio idraulico<br />
e rimuovere il filtro.<br />
3. Mettere un contenitore sotto il tappo di scarico<br />
dell'olio (16:C), togliere il tappo e far defluire<br />
l'olio nel contenitore. Il contenitore deve avere<br />
una capacità di 20 litri.<br />
4. Smaltire l’olio nel rispetto delle normative locali.<br />
5. Mettere il tappo di scarico dell’olio. Serrare a<br />
40 Nm.<br />
127