Язык древнейших рунических надписей - Ragnar

Предположение О. фон Фрисена о том, что в данном слове графема u обозначала
фонему о (см. ч. II, разд. IV, s.v. kurne), — мало вероятно для столь раннего
времени. Если здесь не усматривать описку, столь характерную для многих
брактеатов, то в огласовке u можно усматривать колебание в дистрибуции о и u
перед r.
В одном отношении, однако, герульская ономастика может дать неожиданные
выводы, а именно в сопоставлении с рунической лексикой. Э. Вессéн 104 обращал
внимание на то, что герульское имя hariso (см. §9) имеет соответствие в рун. hariso
(I, 37), а герульское имя ἀλουήϑ — в рун. alawid (II, 24). Наконец, само имя
герулов, уже начиная с С. Бугге 105 , многими исследователями 106 сопоставляется
с рун. erilaR ‘мастер рунического письма’. Соотношение имени герулов и рун. erilaR
требует особого рассмотрения. Ниже приводятся все надписи, где встречается слово
erilaR.
1. Надпись из Братсберга (I, 11): ekerilaR ‘Я, эриль’.
2. Надпись из Бю (I, 14): e