15.07.2013 Views

renault - Valeo

renault - Valeo

renault - Valeo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FUM<br />

CE<br />

a<br />

h<br />

Smoked<br />

Fumé<br />

Ahumado<br />

Fumado<br />

Fumée<br />

Rookkleurig<br />

Getönt<br />

Przyciemniany<br />

Kouřový<br />

sötétített<br />

Aburit<br />

Затемненный<br />

Füme<br />

ºÈ̤<br />

Function<br />

Fonction<br />

Función<br />

Função<br />

Funzione<br />

Funktie<br />

Funktion<br />

Funkcja<br />

Funkce<br />

funkció<br />

Funcţie<br />

Функция<br />

İşlev<br />

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·<br />

Fog lamp / reverse lamp<br />

Brouillard / recul<br />

Niebla / marcha atrás<br />

Nevoeiro / marcha atrás<br />

Nebbia / retromarcia<br />

Mistlamp / achteruitrijlicht<br />

Nebelschlussleuchte / Rückfahrleuchte<br />

Światło mijania / światło cofania<br />

Mlhový světlomet / couvací světlomet<br />

ködlámpa/tolató lámpa<br />

Far ceaţă / Lumină marşarier<br />

Противотуманная фара/фара<br />

заднего хода<br />

Sis farı / Geri vites lambası<br />

º·Ó¿ÚÈ ÔÌ›¯Ï˘ / ºˆ˜ fiÈÛıÂÓ<br />

Miscellaneous<br />

Divers<br />

Otros<br />

Outros<br />

Varie<br />

Overige<br />

Sonstiges<br />

Różne<br />

RŮZNÉ<br />

egyéb<br />

Diverse<br />

Разносторонний<br />

Çeşitli<br />

∞ƒ∞§∂π√ª∂¡∞<br />

Vehicle<br />

Véhicule<br />

Vehículo<br />

Veículo<br />

Veicolo<br />

Voertuig<br />

Fahrzeug<br />

Pojazd<br />

Vozidlo<br />

gépjármű<br />

Vehicul<br />

Автомобиль<br />

Araç<br />

Ÿ¯ËÌ·<br />

J<br />

K<br />

3<br />

4<br />

5<br />

16S<br />

o<br />

Trade mark<br />

Marque<br />

Marca<br />

Marca<br />

Marchiato<br />

Trade mark<br />

Marke<br />

Znak towarowy<br />

Obchodní značka<br />

védjegy<br />

Trade mark<br />

Торговая марка<br />

Marka<br />

∂ÌÔÚÈÎfi Û‹Ì·<br />

Homologation number<br />

Numéro d’homologation<br />

Número de homologación<br />

Número de homologação<br />

Numero di omologazione<br />

Homologatienummer<br />

Homologationsnummer<br />

Numer homologacji<br />

Číslo homologace<br />

Homologációs kód<br />

Număr de omologare<br />

Номер сертификации<br />

Homoglasyon numarası<br />

∞ÚÈıÌfi˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù‡Ô˘<br />

3/4/5 doors<br />

3/4/5 portes<br />

3/4/5 Puertas<br />

3/4/5 portas<br />

3/4/5 porte<br />

3/4/5 deurs<br />

3/4/5-türig<br />

Wersja 3/4/5 drzwiowa<br />

3/4/5dveřový<br />

3/4/5 ajtós<br />

3/4/5 uşi<br />

Версия с 3/4/5 дверями<br />

3/4/5 Kapı<br />

3/4/5 fiÚÙ˜<br />

16V version<br />

Version 16S<br />

Versión 16 V<br />

Versão 16 v<br />

Versione 16 V<br />

16 kleppen versie<br />

16 V Version<br />

Wersja 16V<br />

Verze 16 V<br />

16 szelepes változat<br />

Varianta 16V<br />

Версия 16V<br />

16V modeller<br />

ŒÎ‰ÔÛË 16V<br />

Estate<br />

Break<br />

Break<br />

Break<br />

SW<br />

Stationwagon<br />

Kombi<br />

Kombi<br />

Kombi<br />

kombi kivitel<br />

Break<br />

Универсал<br />

SW<br />

ŒÎ‰ÔÛË Station<br />

r<br />

c<br />

Camper<br />

g<br />

1<br />

Convertible<br />

Cabriolet<br />

Cabrio<br />

Descapotável<br />

Cabriolet<br />

Cabrio<br />

Cabriolet<br />

Kabriolet<br />

Kabriolet<br />

kabrió kivitel<br />

Cabriolet<br />

Кабриолет<br />

Üstü açılan<br />

∫¿ÌÚÈÔ<br />

Coupe<br />

Coupé<br />

Coupé<br />

Coupé<br />

Coupe<br />

Coupe<br />

Coupe<br />

Coupe<br />

Coupé<br />

coupe kivitel<br />

Coupe<br />

Купе<br />

Kupe<br />

∫Ô˘¤<br />

Camper<br />

Camping Car<br />

Auto caravana<br />

Auto caravana<br />

Camper<br />

Camper<br />

Wohnmobil<br />

Camper<br />

Obytný vůz<br />

lakóautó<br />

Camping car<br />

дом-автоприцеп<br />

Kamp arabası<br />

∆ÚÔ¯fiÛÈÙÔ<br />

Light van<br />

Fourgonnette<br />

Furgoneta<br />

Carrinha<br />

Furgoncino<br />

Bestelbus<br />

Lieferwagen<br />

Dostawczy<br />

Dodávka<br />

kisárúszállító<br />

Furgonetă<br />

Микроавтобус<br />

Hafif ticarisi<br />

ªÈÎÚfi Van<br />

Hatchback<br />

Hayon<br />

Puerta del maletero<br />

Porta traseira<br />

Portellone<br />

Hatchback<br />

Fließheck<br />

Hatchback<br />

Hatchback<br />

hatchback<br />

Hayon<br />

Хэтчбек<br />

HB<br />

Hatchback<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!