13.07.2013 Views

MOTORI FUORIBORDO - Selva Marine

MOTORI FUORIBORDO - Selva Marine

MOTORI FUORIBORDO - Selva Marine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Manuale (4 pos) con<br />

sistema per navigazione<br />

in bassi fondali o Power<br />

Trim Tilt a seconda della<br />

versione<br />

Standard 12V/160W<br />

(regolatore optional)<br />

su vers. Avviamento<br />

Manuale<br />

Standard 12V/160W<br />

con regolatore su vers.<br />

Avviamento Elettrico<br />

By<br />

Coppie<br />

controrotanti<br />

Blue Whale<br />

5 anni di garanzia limitata, regolata da particolari condizioni ed esclusioni.<br />

Non applicabile nel caso di utilizzo del motore per scopi professionali.<br />

Intubata, a 3 pale con Silent-block incorporato,<br />

in coppia controrotante<br />

Bileva a chiesuola<br />

con interruttore di sicurezza<br />

Coppie<br />

controrotanti<br />

Fin Whale<br />

Manuale (4 pos) con<br />

sistema per navigazione<br />

in bassi fondali o Power<br />

Tilt a seconda della<br />

versione<br />

Forzata (coppa olio)<br />

Coppie<br />

controrotanti<br />

Grey Whale<br />

Monoleva laterale con interruttore di sicurezza<br />

A barra con acceleratore a manopola e regolazione frizione sterzo<br />

o a distanza con scatola telecomandi, a seconda della versione<br />

Standard 12V/120W (regolatore optional)<br />

su vers. Avviamento manuale<br />

Standard 12V/120W con regolatore<br />

su vers.<br />

Avviamento Elettrico<br />

Separato 12 Separato 12 Separato 23<br />

Manuale o Elettrico Manuale Manuale o Elettrico Manuale Automatico<br />

Nr. cilindri 1 1 2 in linea 1 2 in linea<br />

Alesaggio x corsa (mm) 47 x 32 56 x 48 57 x 53 63 x 53 63 x 53 56 x 40 66 x 53 56 x 43 63 x 58,1 65 x 75<br />

Cilindrata c.c. 55 118 135 165 165 197 181 212 362 498<br />

Regime max. (giri/min.) 5500 / 6000 5000 / 5500 5500 / 6000 5500 / 6000 5000 / 6000 5500 / 6000 5000 / 6000<br />

Potenza Kw 1,84 2,9 3,7 4,4 4,4 4,4 5,9 5,9 5,9 5,9 7,3 7,3 7,3 11 14,7 18,4<br />

Potenza Hp 2,5 4 5 6 6 6 8 8 8 8 9,9 9,9 9,9 15 20 25<br />

Pike Wahoo Kingfish<br />

Intubata, a 3 pale con Silent-block incorporato<br />

Standard<br />

12V/70W con<br />

regolatore<br />

Monoleva a chiesuola<br />

con interruttore di sicurezza<br />

Standard 12V/550W con regolatore Standard 2 x 12V/550W con regolatore<br />

200 EFI 225 EFI 250 EFI 2 x 200 EFI 2 x 225 EFI 2 x 250 EFI<br />

Grey Whale Fin Whale Blue Whale<br />

Scarico Subacqueo Subacqueo attraverso il mozzo dell’elica Subacqueo attraverso il mozzo dell’elica<br />

Ad acqua con circolazione forzata tramite pompa Ad acqua con circolazione forzata tramite pompa<br />

Optional 12V/70W con<br />

raddrizzatore (A. M.)<br />

Standard 12V/70W con<br />

raddrizzatore (A.E.)<br />

Avviamento Manuale Manuale o Elettrico Manuale o Elettrico Manuale Manuale o Elettrico<br />

Anticipo accensione Fisso Elettronico Elettronico<br />

Accensione I.D.I. C.D.I. Digitale C.D.I. digitale C.D.I. Micro-computer C.D.I. digitale C.D.I. Micro-computer<br />

Forzata con pompa<br />

meccanica a lobi<br />

Standard 12V/70W<br />

con regolatore<br />

Forzata (coppa olio)<br />

Carburante Benzina (per specifiche vedi manuale d’uso) Benzina (per specifiche vedi manuale d’uso)<br />

Alimentazione 1 carburatore Separato 12 o Incorporato 1,6 1 carburatore<br />

Tipo di motore 4 tempi OHV 4 tempi SOHC 4 tempi SOHC<br />

Ray Piranha Piranha<br />

Sail<br />

Intubata, a 3 pale<br />

con Silent-block<br />

incorporato, in coppia<br />

controrotante<br />

Bileva a chiesuola<br />

con interruttore<br />

di sicurezza<br />

Standard 2 x<br />

12V/420W<br />

con regolatore<br />

2 x 150<br />

2 x 150XSR EFI<br />

Coppie<br />

controrotanti<br />

Killer Whale<br />

Accessorio, Monoleva<br />

laterale<br />

A barra con<br />

acceleratore<br />

a manopola e<br />

regolazione frizione<br />

sterzo<br />

Intubata, a 3 pale<br />

con Silent-block<br />

incorporato<br />

L. L. - XL. L. - XL. XL. XL. - UL. XL.<br />

Power Trim/Tilt Power Trim/Tilt<br />

Monoleva a<br />

chiesuola<br />

con interruttore<br />

di sicurezza<br />

A distanza con scatola telecomandi A distanza con scatola telecomandi<br />

Standard<br />

12V/420W con<br />

regolatore<br />

115 / 115XSR EFI 150 / 150XSR EFI<br />

Meccanico A-F-R Meccanico A-F-R<br />

Aruana Dorado Murena Marlin Tarpon Killer Whale<br />

15 23 27 30,5 32 27 30,5 32 37 30,5 32 39,9 51,7 77<br />

Elica tipo (In dotazione standard) A 2 pale Intubata, a 3 pale con Silent-block incorporato Intubata, a 3 pale con Silent-block incorporato<br />

Versioni gambo disponibli C. - L. XL. C. - L. XL. C. - L. XL. C. - L.<br />

Rapporto di trasmissione 13/30 13/27 13/30 13/27 13/27<br />

Regolazione assetto Manuale (4 pos) con sistema per navigazione in bassi fondali Manuale (4 pos) con sistema per navigazione in bassi fondali<br />

Monoleva laterale<br />

con interruttore di<br />

sicurezza<br />

A barra con<br />

acceleratore<br />

a manopola e<br />

regolazione frizione<br />

sterzo o a distanza con<br />

scatola telecomandi<br />

Optional 12V/70W<br />

con raddrizzatore<br />

su vers. Avviamento<br />

Manuale<br />

Standard 12V/70W<br />

con raddrizzatore<br />

su vers. Avviamento<br />

Elettrico<br />

Forzata con pompa<br />

meccanica a lobi<br />

Black Bass<br />

Big Foot Sail<br />

Monoleva laterale<br />

con interruttore<br />

di sicurezza<br />

A barra con acceleratore<br />

a manopola e<br />

regolazione<br />

frizione sterzo o a<br />

distanza con scatola<br />

telecomandi<br />

Optional 12V/70Wcon raddrizzatore su vers. Avviamento Manuale<br />

Standard 12V/70W con raddrizzatore su vers. Avviamento Elettrico<br />

Manuale o<br />

Elettrico<br />

Black Bass<br />

Big Foot<br />

I dati contenuti nella presente tabella sono da ritenersi indicativi e la <strong>Selva</strong> <strong>Marine</strong> si riserva il diritto di cambiare le<br />

caratteristiche tecniche, i materiali, la costruzione, i pesi, i colori , le grafiche, ecc. senza preavviso ed obbligo alcuno.<br />

Regime max.<br />

5000 / 6000 5300 / 6300 5000 / 6000 5000 / 6000<br />

(giri/min.)<br />

Tipo di motore 4 tempi SOHC 4 tempi SOHC - 16V 4 tempi DOHC - 16V 4 tempi DOHC - 16V 4 tempi DOHC - 24V con VTC ad azione diretta<br />

Potenza Kw 29,4 29,4 44,1 29,4 58,8 73,6 84,6 110,3 2 x 110,3 147,1 165,5 183,9 2 x 147,1 2 x 165,5 2 x 183,9<br />

100 EFI<br />

100XSR EFI<br />

Meccanico<br />

A-F-R +<br />

Rotazione del<br />

gambo a 360°<br />

Non applicabile<br />

A barra con<br />

acceleratore<br />

a manopola e<br />

regolazione<br />

frizione sterzo<br />

Lubrificazione Iniezione d’olio automatica Forzata con pompa meccanica a lobi<br />

Separato 12<br />

o Incorporato 1,8<br />

Starter Manuale Manuale o Elettrico Manuale<br />

Black Bass<br />

Alcuni modelli possono non essere disponibili in tutti i paesi, o possedere potenze diverse rispetto alle standard,<br />

in funzione delle varie esigenze legislative nazionali. (Per maggiori dettagli consultare il listino prezzi in vigore).<br />

99 111 119 170 189 216 2 x 216 278 2 x 278<br />

Intubata, a 3 pale con Silent-block incorporato<br />

13/26 13/24 12/28 11 / 25 13/28 14/28 15/30<br />

Invertitore di marcia Meccanico A-F-R Meccanico A-F-R<br />

Scarico Subacqueo attraverso il mozzo dell’elica Subacqueo attraverso il mozzo dell’elica<br />

Raffreddamento Ad acqua con circolazione forzata tramite pompa Ad acqua con circolazione forzata tramite pompa<br />

Standard 12V/200W con regolatore Standard 12V/300W con regolatore<br />

Avviamento Elettrico Elettrico<br />

Anticipo accensione Elettronico Elettronico<br />

Accensione T.C.I./Computer T.C.I. / Computer<br />

Lubrificazione Forzata (coppa olio) Forzata (coppa olio)<br />

Serbatoio (L) Separato 23 Non fornito Non fornito<br />

Carburante Benzina (per specifiche vedi manuale d’uso) Benzina (per specifiche vedi manuale d’uso)<br />

Starter Automatico Automatico<br />

Alimentazione Iniezione elettronica Iniezione elettronica<br />

Nr. cilindri 3 in linea 4 in linea 4 in linea 2 x 4 in linea 6 a V 60° 2 x 6 a V 60°<br />

65 x 75 79 x 81,4 79 x 88,8 94 x 96,2 2 x 94 x 96,2 94 x 80,5 2 x 94 x 80,5<br />

Cilindrata c.c. 747 996 1596 1741 2670 2 x 2670 3352 2 x 3352<br />

Potenza Hp 40 EFI 40XS / 40XSR EFI 60 EFI 40XSR EFI 80XS EFI<br />

Meccanico A-F-R<br />

Monoleva laterale con interruttore<br />

di sicurezza<br />

A barra con acceleratore a<br />

manopola<br />

e regolazione frizione sterzo o a<br />

distanza con scatola telecomandi<br />

Oyster<br />

Big Foot Sail<br />

Monoleva laterale<br />

con interruttore di sicurezza<br />

Separato 12<br />

Oyster<br />

Big Foot<br />

Meccanico A-F-R +<br />

Rotazione del gambo a 360°<br />

Non applicabile<br />

A barra con acceleratore a manopola e<br />

regolazione frizione sterzo<br />

Optional 12V/70W con<br />

raddrizzatore<br />

Separato 12 o Incorporato<br />

1,8<br />

Servoassistita con<br />

ammortizzatore<br />

idraulico o Power<br />

Trim/Tilt a seconda<br />

della versione<br />

A barra con acceleratore<br />

a manopola e<br />

regolazione frizione<br />

sterzo o a distanza<br />

con scatola telecomandi,<br />

a seconda<br />

della versione<br />

Standard<br />

12V/190W con<br />

regolatore<br />

Rotazione del<br />

gambo a 360°<br />

Motore: Aria<br />

Gambo: acqua<br />

con circolazione<br />

forzata tramite<br />

pompa<br />

Sea Horse Sea Bass Oyster<br />

Peso a secco delle<br />

versioni base (Kg)<br />

Elica tipo<br />

(In dotazione standard)<br />

Versioni gambo<br />

disponibli<br />

Rapporto di<br />

trasmissione<br />

Regolazione assetto<br />

Scatola telecomandi<br />

fornita tipo<br />

(per le versioni con<br />

scatola telecomandi)<br />

Sistema di guida<br />

Generatore<br />

Alesaggio x corsa<br />

(mm)<br />

Peso a secco delle<br />

versioni base (Kg)<br />

Invertitore di marcia<br />

Scatola telecomandi<br />

fornita tipo (per le versioni<br />

con scatola telecomandi)<br />

Sistema di guida<br />

Raffreddamento<br />

Generatore Non disponibile<br />

Serbatoio (L) Incorporato 1,4<br />

gaiacomunicazione.com<br />

www.selvamarine.com<br />

Alcuni modelli possono non essere disponibili in tutti i paesi, o possedere potenze diverse rispetto alle standard, in funzione delle varie esigenze legislative<br />

nazionali. (Per maggiori dettagli consultare il listino prezzi in vigore).<br />

I dati contenuti nella presente tabella sono da ritenersi indicativi e la <strong>Selva</strong> <strong>Marine</strong> si riserva il diritto di cambiare le caratteristiche tecniche, i materiali,<br />

la costruzione, i pesi, i colori , le grafiche, ecc. senza preavviso ed obbligo alcuno.<br />

I motori fuoribordo 2T a carburatori non sono destinati all’installazione su imbarcazioni da diporto all’interno dell’Unione Europea,<br />

in quanto non sono stati certificati per la conformità ai requisiti sulle emissioni di scarico e rumore della direttiva 1994/25/CE come<br />

modificata dalla direttiva 2003/44/CE relativa alle imbarcazioni da diporto.<br />

30 53 72 104 109<br />

Intubata, a tre pale con Silent-block incorporato<br />

Accessorio, Monoleva laterale Monoleva laterale con interruttore di sicurezza<br />

A distanza con scatola telecomandi<br />

A barra con acceleratore a manopola<br />

e regolazione frizione sterzo<br />

Scarico Bilaterale, subacqueo a depressione attraverso il mozzo dell’elica<br />

Raffreddamento Ad acqua con circolazione forzata tramite pompa<br />

Generatore Optional 12V - 70W con raddrizzatore Standard 12V - 70W con regolatore<br />

Avviamento Manuale Elettrico<br />

Anticipo accensione Elettronico automatico programmato in funzione del numero dei giri<br />

Accensione C.D.I. - Elettronica a scarica capacitiva, completamente stagna, indipendente per ogni cilindro<br />

Sistema di miscelazione Manuale Automatico Multi Point con iniezione dell’olio a rapporto variabile<br />

Benzina più olio nautico<br />

Carburante<br />

(per specifiche e percentuali,<br />

Benzina (per specifiche vedi manuale d’uso)<br />

vedi manuale d’uso)<br />

Serbatoio (L) 12 23<br />

Alimentazione 1 pompa + 1 carburatore 1 pompa + 2 carburatori 1 pompa + 3 carburatori<br />

Immissione A 4 luci, con flusso incrociato e corretto A 5 luci, con flusso incrociato e corretto<br />

Nr. cilindri 2 in linea 3 in linea<br />

Alesaggio x corsa (mm) 58x49 72x60 80x68 68x68 80x68<br />

Cilindrata c.c. 260 489 684 741 1025<br />

Tipo di motore 2 Tempi<br />

Regime max. (giri/min.) 5500 5000 5500 5000 5500<br />

Potenza Kw 11 22 29,4 36,8 30 44,1 58,8<br />

Potenza Hp 15 30 40XS 50 40XS 60 80<br />

Naxos Antibes Madeira St. Tropez Portofino<br />

Peso delle versioni<br />

base (Kg) c.a.<br />

Elica tipo<br />

(In dotazione standard)<br />

Versioni gambo disponibli C. - L. L.<br />

Rapporto di trasmissione 13/25 13/27<br />

Invertitore di marcia Meccanico A-F-R<br />

Regolazione assetto A 5 posizioni selezionabili tramite spina Power Trim/Tilt<br />

Sospensioni Silent-block a disco Silent-block a compressione e trazione controllate<br />

Scatola telecomandi<br />

fornita tipo<br />

Sistema di guida<br />

SELVA MARINE raccomanda prodotti<br />

Motori Fuoribordo<br />

DISTRIBUTRICE PER L’ITALIA<br />

20099 Sesto S.Giovanni (MI) Italia . Via Carducci, 221<br />

Tel. 02-26224546 . Fax 02-26221806 . www.commercialeselva.it<br />

By<br />

5 anni di garanzia limitata, regolata da particolari condizioni ed esclusioni.<br />

Non applicabile nel caso di utilizzo del motore per scopi professionali.<br />

Alcuni modelli possono non essere disponibili in tutti i paesi, o possedere potenze diverse rispetto alle standard, in funzione delle<br />

varie esigenze legislative nazionali. (Per maggiori dettagli consultare il listino prezzi in vigore).<br />

I dati contenuti nella presente tabella sono da ritenersi indicativi e la <strong>Selva</strong> <strong>Marine</strong> si riserva il diritto di cambiare le caratteristiche<br />

tecniche, i materiali, la costruzione, i pesi, i colori , le grafiche, ecc. senza preavviso ed obbligo alcuno.<br />

98 120<br />

Intubata, a tre pale con Silent-block incorporato<br />

Versioni gambo disponibli L.<br />

Rapporto di trasmissione 13/27<br />

Invertitore di marcia Meccanico A-F-R<br />

Regolazione assetto Power Trim/Tilt<br />

Sospensioni Silent-block a compressione e trazione controllate<br />

Monoleva laterale con interruttore di sicurezza<br />

Sistema di guida A distanza con scatola telecomandi<br />

Scarico Bilaterale, subacqueo a depressione attraverso il mozzo dell’elica<br />

Raffreddamento Ad acqua con circolazione forzata tramite pompa<br />

Generatore Standard 12V - 300W con regolatore<br />

Avviamento Elettrico<br />

Anticipo accensione Regolato da computer<br />

Accensione T.C.I. / Computer<br />

Serbatoio (L) 23<br />

Carburante Benzina (per specifiche vedi manuale d’uso)<br />

Sistema di miscelazione Automatico Multi Point con iniezione dell’olio a rapporto variabile<br />

Starter Automatico<br />

Alimentazione Iniezione diretta<br />

Nr. cilindri 2 in linea 3 in linea<br />

Alesaggio x corsa (mm) 80 x 68 72 x 68 78 x 68 80 x 68<br />

Cilindrata c.c. 684 831 974 1025<br />

Tipo di motore 2 Tempi - L.P.D.F.I.(*)<br />

Regime max. (giri/min.) 5200 5500 5200 5500 5000 5500 5500<br />

Potenza Kw 29,4 36,8 29,4 44,1 29,4 51,5 58,8<br />

Potenza Hp 40XS 50 40XS 60 40XS 70 80<br />

Bull Shark Grey Shark Mako Shark Tiger Shark<br />

(*) L.P.D.F.I. = Low Pressure Direct Fuel Injection<br />

Peso delle versioni<br />

base (Kg) c.a.<br />

Elica tipo<br />

(In dotazione standard)<br />

Scatola telecomandi<br />

fornita tipo


36<br />

in 98 versioni<br />

modelli 36 modelli<br />

wahoo<br />

15/20<br />

7<br />

in 7 versioni<br />

modelli 7 modelli<br />

sea horse<br />

2,5<br />

bull shark<br />

50/40XS<br />

kingfish<br />

25<br />

L.P.D.F.I.<br />

sea bass<br />

4/5<br />

aruana E.F.I.<br />

40<br />

grey shark<br />

60/40XS<br />

L.P.D.F.I.<br />

oyster<br />

6<br />

dorado E.F.I.<br />

60/40 XS/40 XSR<br />

mako shark<br />

70/40XS<br />

oysterB.F. B.F. / B.F.<br />

sail<br />

L.P.D.F.I. L.P.D.F.I.<br />

black bass<br />

8<br />

murena E.F.I. marlinE.F.I. E.F.I.<br />

marlin E.F.I.<br />

40 XSR<br />

100/80 XS<br />

100 XSR<br />

tiger shark<br />

3 FaMiglie in 50 Modelli da scoprire<br />

6<br />

80<br />

L.P.D.F.I.<br />

black bassB.F. B.F. / B.F.<br />

sail<br />

8<br />

Novità Novita<br />

7<br />

in 9 versioni<br />

modelli 7 modelli<br />

tarpon<br />

ray<br />

8<br />

E.F.I.<br />

115/115 XSR<br />

naxos<br />

15<br />

antibes<br />

30<br />

piranha<br />

9,9<br />

E.F.I.<br />

150/150 XSR<br />

piranha sail<br />

9,9<br />

pike<br />

9,9<br />

killer whale grey/fin whale E.F.I.<br />

blue whale E.F.I.<br />

madeira<br />

50/40XS<br />

200 / 225<br />

Motori Fuoribordo<br />

st. tropez<br />

60/40XS<br />

250<br />

portofino<br />

80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!