MOTORI FUORIBORDO - Selva Marine
MOTORI FUORIBORDO - Selva Marine
MOTORI FUORIBORDO - Selva Marine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Manuale (4 pos) con<br />
sistema per navigazione<br />
in bassi fondali o Power<br />
Trim Tilt a seconda della<br />
versione<br />
Standard 12V/160W<br />
(regolatore optional)<br />
su vers. Avviamento<br />
Manuale<br />
Standard 12V/160W<br />
con regolatore su vers.<br />
Avviamento Elettrico<br />
By<br />
Coppie<br />
controrotanti<br />
Blue Whale<br />
5 anni di garanzia limitata, regolata da particolari condizioni ed esclusioni.<br />
Non applicabile nel caso di utilizzo del motore per scopi professionali.<br />
Intubata, a 3 pale con Silent-block incorporato,<br />
in coppia controrotante<br />
Bileva a chiesuola<br />
con interruttore di sicurezza<br />
Coppie<br />
controrotanti<br />
Fin Whale<br />
Manuale (4 pos) con<br />
sistema per navigazione<br />
in bassi fondali o Power<br />
Tilt a seconda della<br />
versione<br />
Forzata (coppa olio)<br />
Coppie<br />
controrotanti<br />
Grey Whale<br />
Monoleva laterale con interruttore di sicurezza<br />
A barra con acceleratore a manopola e regolazione frizione sterzo<br />
o a distanza con scatola telecomandi, a seconda della versione<br />
Standard 12V/120W (regolatore optional)<br />
su vers. Avviamento manuale<br />
Standard 12V/120W con regolatore<br />
su vers.<br />
Avviamento Elettrico<br />
Separato 12 Separato 12 Separato 23<br />
Manuale o Elettrico Manuale Manuale o Elettrico Manuale Automatico<br />
Nr. cilindri 1 1 2 in linea 1 2 in linea<br />
Alesaggio x corsa (mm) 47 x 32 56 x 48 57 x 53 63 x 53 63 x 53 56 x 40 66 x 53 56 x 43 63 x 58,1 65 x 75<br />
Cilindrata c.c. 55 118 135 165 165 197 181 212 362 498<br />
Regime max. (giri/min.) 5500 / 6000 5000 / 5500 5500 / 6000 5500 / 6000 5000 / 6000 5500 / 6000 5000 / 6000<br />
Potenza Kw 1,84 2,9 3,7 4,4 4,4 4,4 5,9 5,9 5,9 5,9 7,3 7,3 7,3 11 14,7 18,4<br />
Potenza Hp 2,5 4 5 6 6 6 8 8 8 8 9,9 9,9 9,9 15 20 25<br />
Pike Wahoo Kingfish<br />
Intubata, a 3 pale con Silent-block incorporato<br />
Standard<br />
12V/70W con<br />
regolatore<br />
Monoleva a chiesuola<br />
con interruttore di sicurezza<br />
Standard 12V/550W con regolatore Standard 2 x 12V/550W con regolatore<br />
200 EFI 225 EFI 250 EFI 2 x 200 EFI 2 x 225 EFI 2 x 250 EFI<br />
Grey Whale Fin Whale Blue Whale<br />
Scarico Subacqueo Subacqueo attraverso il mozzo dell’elica Subacqueo attraverso il mozzo dell’elica<br />
Ad acqua con circolazione forzata tramite pompa Ad acqua con circolazione forzata tramite pompa<br />
Optional 12V/70W con<br />
raddrizzatore (A. M.)<br />
Standard 12V/70W con<br />
raddrizzatore (A.E.)<br />
Avviamento Manuale Manuale o Elettrico Manuale o Elettrico Manuale Manuale o Elettrico<br />
Anticipo accensione Fisso Elettronico Elettronico<br />
Accensione I.D.I. C.D.I. Digitale C.D.I. digitale C.D.I. Micro-computer C.D.I. digitale C.D.I. Micro-computer<br />
Forzata con pompa<br />
meccanica a lobi<br />
Standard 12V/70W<br />
con regolatore<br />
Forzata (coppa olio)<br />
Carburante Benzina (per specifiche vedi manuale d’uso) Benzina (per specifiche vedi manuale d’uso)<br />
Alimentazione 1 carburatore Separato 12 o Incorporato 1,6 1 carburatore<br />
Tipo di motore 4 tempi OHV 4 tempi SOHC 4 tempi SOHC<br />
Ray Piranha Piranha<br />
Sail<br />
Intubata, a 3 pale<br />
con Silent-block<br />
incorporato, in coppia<br />
controrotante<br />
Bileva a chiesuola<br />
con interruttore<br />
di sicurezza<br />
Standard 2 x<br />
12V/420W<br />
con regolatore<br />
2 x 150<br />
2 x 150XSR EFI<br />
Coppie<br />
controrotanti<br />
Killer Whale<br />
Accessorio, Monoleva<br />
laterale<br />
A barra con<br />
acceleratore<br />
a manopola e<br />
regolazione frizione<br />
sterzo<br />
Intubata, a 3 pale<br />
con Silent-block<br />
incorporato<br />
L. L. - XL. L. - XL. XL. XL. - UL. XL.<br />
Power Trim/Tilt Power Trim/Tilt<br />
Monoleva a<br />
chiesuola<br />
con interruttore<br />
di sicurezza<br />
A distanza con scatola telecomandi A distanza con scatola telecomandi<br />
Standard<br />
12V/420W con<br />
regolatore<br />
115 / 115XSR EFI 150 / 150XSR EFI<br />
Meccanico A-F-R Meccanico A-F-R<br />
Aruana Dorado Murena Marlin Tarpon Killer Whale<br />
15 23 27 30,5 32 27 30,5 32 37 30,5 32 39,9 51,7 77<br />
Elica tipo (In dotazione standard) A 2 pale Intubata, a 3 pale con Silent-block incorporato Intubata, a 3 pale con Silent-block incorporato<br />
Versioni gambo disponibli C. - L. XL. C. - L. XL. C. - L. XL. C. - L.<br />
Rapporto di trasmissione 13/30 13/27 13/30 13/27 13/27<br />
Regolazione assetto Manuale (4 pos) con sistema per navigazione in bassi fondali Manuale (4 pos) con sistema per navigazione in bassi fondali<br />
Monoleva laterale<br />
con interruttore di<br />
sicurezza<br />
A barra con<br />
acceleratore<br />
a manopola e<br />
regolazione frizione<br />
sterzo o a distanza con<br />
scatola telecomandi<br />
Optional 12V/70W<br />
con raddrizzatore<br />
su vers. Avviamento<br />
Manuale<br />
Standard 12V/70W<br />
con raddrizzatore<br />
su vers. Avviamento<br />
Elettrico<br />
Forzata con pompa<br />
meccanica a lobi<br />
Black Bass<br />
Big Foot Sail<br />
Monoleva laterale<br />
con interruttore<br />
di sicurezza<br />
A barra con acceleratore<br />
a manopola e<br />
regolazione<br />
frizione sterzo o a<br />
distanza con scatola<br />
telecomandi<br />
Optional 12V/70Wcon raddrizzatore su vers. Avviamento Manuale<br />
Standard 12V/70W con raddrizzatore su vers. Avviamento Elettrico<br />
Manuale o<br />
Elettrico<br />
Black Bass<br />
Big Foot<br />
I dati contenuti nella presente tabella sono da ritenersi indicativi e la <strong>Selva</strong> <strong>Marine</strong> si riserva il diritto di cambiare le<br />
caratteristiche tecniche, i materiali, la costruzione, i pesi, i colori , le grafiche, ecc. senza preavviso ed obbligo alcuno.<br />
Regime max.<br />
5000 / 6000 5300 / 6300 5000 / 6000 5000 / 6000<br />
(giri/min.)<br />
Tipo di motore 4 tempi SOHC 4 tempi SOHC - 16V 4 tempi DOHC - 16V 4 tempi DOHC - 16V 4 tempi DOHC - 24V con VTC ad azione diretta<br />
Potenza Kw 29,4 29,4 44,1 29,4 58,8 73,6 84,6 110,3 2 x 110,3 147,1 165,5 183,9 2 x 147,1 2 x 165,5 2 x 183,9<br />
100 EFI<br />
100XSR EFI<br />
Meccanico<br />
A-F-R +<br />
Rotazione del<br />
gambo a 360°<br />
Non applicabile<br />
A barra con<br />
acceleratore<br />
a manopola e<br />
regolazione<br />
frizione sterzo<br />
Lubrificazione Iniezione d’olio automatica Forzata con pompa meccanica a lobi<br />
Separato 12<br />
o Incorporato 1,8<br />
Starter Manuale Manuale o Elettrico Manuale<br />
Black Bass<br />
Alcuni modelli possono non essere disponibili in tutti i paesi, o possedere potenze diverse rispetto alle standard,<br />
in funzione delle varie esigenze legislative nazionali. (Per maggiori dettagli consultare il listino prezzi in vigore).<br />
99 111 119 170 189 216 2 x 216 278 2 x 278<br />
Intubata, a 3 pale con Silent-block incorporato<br />
13/26 13/24 12/28 11 / 25 13/28 14/28 15/30<br />
Invertitore di marcia Meccanico A-F-R Meccanico A-F-R<br />
Scarico Subacqueo attraverso il mozzo dell’elica Subacqueo attraverso il mozzo dell’elica<br />
Raffreddamento Ad acqua con circolazione forzata tramite pompa Ad acqua con circolazione forzata tramite pompa<br />
Standard 12V/200W con regolatore Standard 12V/300W con regolatore<br />
Avviamento Elettrico Elettrico<br />
Anticipo accensione Elettronico Elettronico<br />
Accensione T.C.I./Computer T.C.I. / Computer<br />
Lubrificazione Forzata (coppa olio) Forzata (coppa olio)<br />
Serbatoio (L) Separato 23 Non fornito Non fornito<br />
Carburante Benzina (per specifiche vedi manuale d’uso) Benzina (per specifiche vedi manuale d’uso)<br />
Starter Automatico Automatico<br />
Alimentazione Iniezione elettronica Iniezione elettronica<br />
Nr. cilindri 3 in linea 4 in linea 4 in linea 2 x 4 in linea 6 a V 60° 2 x 6 a V 60°<br />
65 x 75 79 x 81,4 79 x 88,8 94 x 96,2 2 x 94 x 96,2 94 x 80,5 2 x 94 x 80,5<br />
Cilindrata c.c. 747 996 1596 1741 2670 2 x 2670 3352 2 x 3352<br />
Potenza Hp 40 EFI 40XS / 40XSR EFI 60 EFI 40XSR EFI 80XS EFI<br />
Meccanico A-F-R<br />
Monoleva laterale con interruttore<br />
di sicurezza<br />
A barra con acceleratore a<br />
manopola<br />
e regolazione frizione sterzo o a<br />
distanza con scatola telecomandi<br />
Oyster<br />
Big Foot Sail<br />
Monoleva laterale<br />
con interruttore di sicurezza<br />
Separato 12<br />
Oyster<br />
Big Foot<br />
Meccanico A-F-R +<br />
Rotazione del gambo a 360°<br />
Non applicabile<br />
A barra con acceleratore a manopola e<br />
regolazione frizione sterzo<br />
Optional 12V/70W con<br />
raddrizzatore<br />
Separato 12 o Incorporato<br />
1,8<br />
Servoassistita con<br />
ammortizzatore<br />
idraulico o Power<br />
Trim/Tilt a seconda<br />
della versione<br />
A barra con acceleratore<br />
a manopola e<br />
regolazione frizione<br />
sterzo o a distanza<br />
con scatola telecomandi,<br />
a seconda<br />
della versione<br />
Standard<br />
12V/190W con<br />
regolatore<br />
Rotazione del<br />
gambo a 360°<br />
Motore: Aria<br />
Gambo: acqua<br />
con circolazione<br />
forzata tramite<br />
pompa<br />
Sea Horse Sea Bass Oyster<br />
Peso a secco delle<br />
versioni base (Kg)<br />
Elica tipo<br />
(In dotazione standard)<br />
Versioni gambo<br />
disponibli<br />
Rapporto di<br />
trasmissione<br />
Regolazione assetto<br />
Scatola telecomandi<br />
fornita tipo<br />
(per le versioni con<br />
scatola telecomandi)<br />
Sistema di guida<br />
Generatore<br />
Alesaggio x corsa<br />
(mm)<br />
Peso a secco delle<br />
versioni base (Kg)<br />
Invertitore di marcia<br />
Scatola telecomandi<br />
fornita tipo (per le versioni<br />
con scatola telecomandi)<br />
Sistema di guida<br />
Raffreddamento<br />
Generatore Non disponibile<br />
Serbatoio (L) Incorporato 1,4<br />
gaiacomunicazione.com<br />
www.selvamarine.com<br />
Alcuni modelli possono non essere disponibili in tutti i paesi, o possedere potenze diverse rispetto alle standard, in funzione delle varie esigenze legislative<br />
nazionali. (Per maggiori dettagli consultare il listino prezzi in vigore).<br />
I dati contenuti nella presente tabella sono da ritenersi indicativi e la <strong>Selva</strong> <strong>Marine</strong> si riserva il diritto di cambiare le caratteristiche tecniche, i materiali,<br />
la costruzione, i pesi, i colori , le grafiche, ecc. senza preavviso ed obbligo alcuno.<br />
I motori fuoribordo 2T a carburatori non sono destinati all’installazione su imbarcazioni da diporto all’interno dell’Unione Europea,<br />
in quanto non sono stati certificati per la conformità ai requisiti sulle emissioni di scarico e rumore della direttiva 1994/25/CE come<br />
modificata dalla direttiva 2003/44/CE relativa alle imbarcazioni da diporto.<br />
30 53 72 104 109<br />
Intubata, a tre pale con Silent-block incorporato<br />
Accessorio, Monoleva laterale Monoleva laterale con interruttore di sicurezza<br />
A distanza con scatola telecomandi<br />
A barra con acceleratore a manopola<br />
e regolazione frizione sterzo<br />
Scarico Bilaterale, subacqueo a depressione attraverso il mozzo dell’elica<br />
Raffreddamento Ad acqua con circolazione forzata tramite pompa<br />
Generatore Optional 12V - 70W con raddrizzatore Standard 12V - 70W con regolatore<br />
Avviamento Manuale Elettrico<br />
Anticipo accensione Elettronico automatico programmato in funzione del numero dei giri<br />
Accensione C.D.I. - Elettronica a scarica capacitiva, completamente stagna, indipendente per ogni cilindro<br />
Sistema di miscelazione Manuale Automatico Multi Point con iniezione dell’olio a rapporto variabile<br />
Benzina più olio nautico<br />
Carburante<br />
(per specifiche e percentuali,<br />
Benzina (per specifiche vedi manuale d’uso)<br />
vedi manuale d’uso)<br />
Serbatoio (L) 12 23<br />
Alimentazione 1 pompa + 1 carburatore 1 pompa + 2 carburatori 1 pompa + 3 carburatori<br />
Immissione A 4 luci, con flusso incrociato e corretto A 5 luci, con flusso incrociato e corretto<br />
Nr. cilindri 2 in linea 3 in linea<br />
Alesaggio x corsa (mm) 58x49 72x60 80x68 68x68 80x68<br />
Cilindrata c.c. 260 489 684 741 1025<br />
Tipo di motore 2 Tempi<br />
Regime max. (giri/min.) 5500 5000 5500 5000 5500<br />
Potenza Kw 11 22 29,4 36,8 30 44,1 58,8<br />
Potenza Hp 15 30 40XS 50 40XS 60 80<br />
Naxos Antibes Madeira St. Tropez Portofino<br />
Peso delle versioni<br />
base (Kg) c.a.<br />
Elica tipo<br />
(In dotazione standard)<br />
Versioni gambo disponibli C. - L. L.<br />
Rapporto di trasmissione 13/25 13/27<br />
Invertitore di marcia Meccanico A-F-R<br />
Regolazione assetto A 5 posizioni selezionabili tramite spina Power Trim/Tilt<br />
Sospensioni Silent-block a disco Silent-block a compressione e trazione controllate<br />
Scatola telecomandi<br />
fornita tipo<br />
Sistema di guida<br />
SELVA MARINE raccomanda prodotti<br />
Motori Fuoribordo<br />
DISTRIBUTRICE PER L’ITALIA<br />
20099 Sesto S.Giovanni (MI) Italia . Via Carducci, 221<br />
Tel. 02-26224546 . Fax 02-26221806 . www.commercialeselva.it<br />
By<br />
5 anni di garanzia limitata, regolata da particolari condizioni ed esclusioni.<br />
Non applicabile nel caso di utilizzo del motore per scopi professionali.<br />
Alcuni modelli possono non essere disponibili in tutti i paesi, o possedere potenze diverse rispetto alle standard, in funzione delle<br />
varie esigenze legislative nazionali. (Per maggiori dettagli consultare il listino prezzi in vigore).<br />
I dati contenuti nella presente tabella sono da ritenersi indicativi e la <strong>Selva</strong> <strong>Marine</strong> si riserva il diritto di cambiare le caratteristiche<br />
tecniche, i materiali, la costruzione, i pesi, i colori , le grafiche, ecc. senza preavviso ed obbligo alcuno.<br />
98 120<br />
Intubata, a tre pale con Silent-block incorporato<br />
Versioni gambo disponibli L.<br />
Rapporto di trasmissione 13/27<br />
Invertitore di marcia Meccanico A-F-R<br />
Regolazione assetto Power Trim/Tilt<br />
Sospensioni Silent-block a compressione e trazione controllate<br />
Monoleva laterale con interruttore di sicurezza<br />
Sistema di guida A distanza con scatola telecomandi<br />
Scarico Bilaterale, subacqueo a depressione attraverso il mozzo dell’elica<br />
Raffreddamento Ad acqua con circolazione forzata tramite pompa<br />
Generatore Standard 12V - 300W con regolatore<br />
Avviamento Elettrico<br />
Anticipo accensione Regolato da computer<br />
Accensione T.C.I. / Computer<br />
Serbatoio (L) 23<br />
Carburante Benzina (per specifiche vedi manuale d’uso)<br />
Sistema di miscelazione Automatico Multi Point con iniezione dell’olio a rapporto variabile<br />
Starter Automatico<br />
Alimentazione Iniezione diretta<br />
Nr. cilindri 2 in linea 3 in linea<br />
Alesaggio x corsa (mm) 80 x 68 72 x 68 78 x 68 80 x 68<br />
Cilindrata c.c. 684 831 974 1025<br />
Tipo di motore 2 Tempi - L.P.D.F.I.(*)<br />
Regime max. (giri/min.) 5200 5500 5200 5500 5000 5500 5500<br />
Potenza Kw 29,4 36,8 29,4 44,1 29,4 51,5 58,8<br />
Potenza Hp 40XS 50 40XS 60 40XS 70 80<br />
Bull Shark Grey Shark Mako Shark Tiger Shark<br />
(*) L.P.D.F.I. = Low Pressure Direct Fuel Injection<br />
Peso delle versioni<br />
base (Kg) c.a.<br />
Elica tipo<br />
(In dotazione standard)<br />
Scatola telecomandi<br />
fornita tipo
36<br />
in 98 versioni<br />
modelli 36 modelli<br />
wahoo<br />
15/20<br />
7<br />
in 7 versioni<br />
modelli 7 modelli<br />
sea horse<br />
2,5<br />
bull shark<br />
50/40XS<br />
kingfish<br />
25<br />
L.P.D.F.I.<br />
sea bass<br />
4/5<br />
aruana E.F.I.<br />
40<br />
grey shark<br />
60/40XS<br />
L.P.D.F.I.<br />
oyster<br />
6<br />
dorado E.F.I.<br />
60/40 XS/40 XSR<br />
mako shark<br />
70/40XS<br />
oysterB.F. B.F. / B.F.<br />
sail<br />
L.P.D.F.I. L.P.D.F.I.<br />
black bass<br />
8<br />
murena E.F.I. marlinE.F.I. E.F.I.<br />
marlin E.F.I.<br />
40 XSR<br />
100/80 XS<br />
100 XSR<br />
tiger shark<br />
3 FaMiglie in 50 Modelli da scoprire<br />
6<br />
80<br />
L.P.D.F.I.<br />
black bassB.F. B.F. / B.F.<br />
sail<br />
8<br />
Novità Novita<br />
7<br />
in 9 versioni<br />
modelli 7 modelli<br />
tarpon<br />
ray<br />
8<br />
E.F.I.<br />
115/115 XSR<br />
naxos<br />
15<br />
antibes<br />
30<br />
piranha<br />
9,9<br />
E.F.I.<br />
150/150 XSR<br />
piranha sail<br />
9,9<br />
pike<br />
9,9<br />
killer whale grey/fin whale E.F.I.<br />
blue whale E.F.I.<br />
madeira<br />
50/40XS<br />
200 / 225<br />
Motori Fuoribordo<br />
st. tropez<br />
60/40XS<br />
250<br />
portofino<br />
80