immigrants a mallorca a la segona meitat del segle xv - Llinatges de ...
immigrants a mallorca a la segona meitat del segle xv - Llinatges de ...
immigrants a mallorca a la segona meitat del segle xv - Llinatges de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IMMIGRANTS A MALLORCA A LA SEGONA MEITAT DEL SEGLE XV<br />
per Onofre Vaquer<br />
Al BSAL núm. 51 (1995) publicarem una re<strong>la</strong>ció d’<strong>immigrants</strong> extreta<br />
<strong>de</strong> protocols notarials (P.). Completarem (BSAL núm. 55, 1999)<br />
aquel<strong>la</strong> re<strong>la</strong>ció amb els <strong>immigrants</strong> que sol·licitaren esser inscrits<br />
com a novells pob<strong>la</strong>dors i ciutadans a efectes d’una <strong>de</strong>sgravació<br />
fiscal. Aquelles persones que transl<strong>la</strong>daven a Mallorca el seu<br />
domicili, béns i família, o prenien muller a l’il<strong>la</strong>, durant 10 anys<br />
tenien franquesa <strong>de</strong> prevere, però havien <strong>de</strong> contribuir a pagar<br />
aju<strong>de</strong>s <strong>de</strong> b<strong>la</strong>t, adops <strong>de</strong> murs, amana<strong>de</strong>s d’aigües i serveis o<br />
donatius als reis i a lurs infants. Tenien franquesa <strong><strong>de</strong>l</strong> quint <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
vi, cisa <strong>de</strong> les carns, molitja, segell <strong>de</strong> draps i victigals. El<br />
1480 es prohibeix <strong>la</strong> immigració <strong>de</strong> cecs i baldats que <strong>de</strong>manen<br />
llimosna: es prohibeix als patrons <strong>de</strong> naus aportar a Mallorca<br />
“alguns concrets orbs o sinonyonats ni mal<strong>la</strong>ts ni débils ni altra<br />
qualsevol persona ma<strong>la</strong>lta ne afol<strong>la</strong>da qui assi vul<strong>la</strong> venir per<br />
acaptar” (EU-16, f. 194 v.).<br />
ABELLÀ 28-8-1492: franquesa per 10 anys a Pere i Cristòfol Abellà,<br />
germans <strong>de</strong> Menorca (ARM, EU-19, f. 200).<br />
ACARD 1468: Durand Acard <strong>de</strong> França (P.).<br />
ADROVER 1479: es tonsurat Bartomeu Adrover, fill <strong>de</strong> Guillem, <strong>de</strong><br />
Tortosa (Catalunya) (ADM, “Liber ordinationum. 1470-90”, f. 41 v.).<br />
AGUILAR 1505: Agnes d’Agui<strong>la</strong>r, <strong>de</strong> Toledo (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
ALBARADA 1466: Alfons Albarada <strong>de</strong> Biscaia (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
ALBERTÍ 1469: Miquel Albertí, <strong>de</strong> Vi<strong>la</strong>nova (Sar<strong>de</strong>nya) (P.).<br />
ALBINYANA 1486: Úrso<strong>la</strong> Albinyana, <strong>de</strong> València, prostituta (P.).<br />
ALCODORI 1454: Fernando Alcodori, <strong>de</strong> València, gerrer (P.).<br />
ALFONSO 1481: Eduard Alfonso <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciutat <strong>de</strong> València (P.). 1469:<br />
Gaspar Alfonso, <strong>de</strong> Lleida (Catalunya), teixidor (P.).<br />
ALIO XII-1491: franquesa a Mateu Alio, sabater <strong>de</strong> Catalunya (EU-19,<br />
f. 169 v.).<br />
ALOY 1469: Joan Aloy, <strong>de</strong> Quart (Sar<strong>de</strong>nya), ortolà (P.).<br />
ÁLVAREZ 1492: Caterina Álvarez, <strong>de</strong> Toledo (Castel<strong>la</strong>), prostituta<br />
(P.).<br />
ALVAROS 1454: Joan Alvaros, calceter <strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>taiud (Aragó) (P.).<br />
ALZINA 1505: Miquel Alzina, escrivà <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciutat <strong>de</strong> València (P.).<br />
AMAR 1498: Llorenç Amar, patró, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
AMBRÒS 12-11-1491: franquesa a Miquel Ambròs, sabater, que prendrà<br />
muller (EU-19, f. 156).<br />
1
AMETLER 1466: Bartomeu Ametler, <strong>de</strong> Ciuta<strong><strong>de</strong>l</strong><strong>la</strong> (Menorca) (P.).<br />
ANDRÉS 12-11-1487: franquesa <strong>de</strong> prevere a Joanot Andrés, celler,<br />
nadiu <strong><strong>de</strong>l</strong> regne <strong>de</strong> València, que ha transportat son domicili i<br />
presa muller (ARM, EU-18, f. 218).<br />
ANDREU 1469: Joan Andreu, prevere, <strong>de</strong> Daroca (Aragó) (P.).<br />
ANDRIA 1499: Joan Andria, <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciutat <strong>de</strong> València (P.).<br />
ANTONI 1471: Bartomeu Antoni, mariner, <strong>de</strong> Génova (P.). 1480:<br />
Francesc Antoni, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
ANTUS 1508: Jaume Antus, patró, <strong>de</strong> Niça (P.).<br />
ARAGÓ 1469: Lluís d’Aragó, sabater d’Aragó (P.). 1469: Pere<br />
d’Aragó, mariner <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciutat <strong>de</strong> València (P.).<br />
ARAGONÈS 1480: Joanot Aragonès, escu<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> Daroca (Aragó), casat a<br />
Mallorca. (P.).<br />
ARENYS 1453: Bernat d’Arenys, <strong>de</strong> Saragossa (Aragó), casat a<br />
Mallorca (P.).<br />
ARGENSOLA 1479: Pere Argenso<strong>la</strong>, mariner <strong>de</strong> València (P.).<br />
ARGENTALLAT 1499: Vidal Argental<strong>la</strong>t, prevere, d’Orio<strong>la</strong> (València)<br />
(P.).<br />
ARGILES 1469: Miquel Argiles, colteller, <strong>de</strong> França (P.).<br />
ARGOLES 1492: Antoni Argoles, llenyater, <strong>de</strong> València (P.).<br />
ARILLANO 1469: Carles Aril<strong>la</strong>no, servicial, <strong>de</strong> Vi<strong>la</strong>nova (Sar<strong>de</strong>nya)<br />
(P.).<br />
ARMANO 1505: Francesc Armano, cavaller (P.).<br />
ARMENGOL 1487: Vicenç Armengol, <strong>de</strong> Niça (P.).<br />
ARNAU 1474: Pere Arnau, aprenent <strong>de</strong> brodador, <strong>de</strong> Barcelona<br />
(Catalunya) (P.).<br />
ARTIGUES 1505: Salvador Artigues, carnisser, d’Eivissa (P.).<br />
AURIQUES 12-11-1487: franquesa <strong>de</strong> prevere com a novell pob<strong>la</strong>dor a<br />
Martí Auriques, bi<strong>de</strong>r, que ha presa muller (EU-18, f. 212 v.).<br />
AVYS 1512: Pere Avys, marines, <strong>de</strong> B<strong>la</strong>nes (Catalunya), casat a<br />
Mallorca (P.).<br />
AYMERICH 1508: Joanot Aymerich, mariner, <strong>de</strong> Lisboa (Portugal) (P.).<br />
AYNART 1524: Agnes Aynart, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P.).<br />
BADUAR 15-3-1484: Mateu Baduar, m. nadiu <strong>de</strong> Venècia, <strong>de</strong>mana ser<br />
admés com a novell pob<strong>la</strong>dor i ciutadà, i ser inscrit en <strong>la</strong><br />
matrícu<strong>la</strong> <strong>de</strong> ciutadans i fills <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciutat i així alegrar-se <strong>de</strong><br />
les franqueses, en particu<strong>la</strong>r d’una <strong><strong>de</strong>l</strong> rei Martí, po<strong>de</strong>nt tenir<br />
2
càrrecs. Es acceptat pagant el càrrecs <strong><strong>de</strong>l</strong>s habitadors (EU-17, f.<br />
32 v.).<br />
BALLESSO 1469: Baptista Ballesso, mariner <strong>de</strong> Gènova (P.).<br />
BALLESTER 1471: Joan Ballester, d’Orio<strong>la</strong> (València). 1473: es<br />
tonsurat Pere Ballester, fill d’Andreu, <strong>de</strong> València (ADM, “Liber<br />
ordinationum” 1470-90, f. 20).<br />
BALLICANTE 1498: Joan Ballicante, patró, <strong>de</strong> Portomorisi (Gènova).<br />
1499: Joan Ballicante, <strong>de</strong> Noli (Gènova) (P.).<br />
BALLESTER 1473: es tonsurat Pere Ballester, fill d’Andreu, <strong>de</strong><br />
València (ADM, “Liber ordinationum” 1470-90, f. 20).<br />
BARBARÀ 31-8-1467: Pere Barberà, estanyer, es vingut al regne amb<br />
sa muller per habitar, i posarà <strong>la</strong> senyal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universitat en cada<br />
pessa d’estany que obrarà (EU-13, f. 34).<br />
BARBERY 1466: Georgio Barbery, <strong>de</strong> Portomorisi (Gènova) (P.).<br />
BARCELÓ 1469: Jaume Barceló, tintorer, <strong>de</strong> Mouros (Aragó) (P.).<br />
BARRERA 1494: En Barrera, mariner <strong>de</strong> Girona (Catalunya) (P.).<br />
BARRETA 1480: Joan <strong>de</strong> Barreta, <strong>de</strong> Motric, País Basc (Castel<strong>la</strong>)<br />
(P.).<br />
BARRETO 1505: Gonsalvo Barreto, capità <strong>de</strong> nau, <strong>de</strong> Portugal (P.).<br />
BASSA 1466: Joan Bassa, senyor <strong>de</strong> barca, <strong>de</strong> Tarragona (Catalunya)<br />
(P.).<br />
Beatriz 1492: Beatriz, prostituta, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
BELEULL 1491: Isabel Beleull, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong>, casada a Mallorca.<br />
BELLISSEN 1471: Llorenç Bellissen, <strong>de</strong> Perpinyà (Rosselló) (P.).<br />
BELLVER 1469: Antoni Bellver, aprenent <strong>de</strong> picapedrer, d’Eivissa<br />
(P.).<br />
BELSEREY 21-11-1491: franquesa a Bartomeu Belserey <strong>de</strong> Tarragona<br />
(Catalunya) (EU-19, f. 159).<br />
BENASEIX 1483: Jaume Benaseix, aprenent <strong>de</strong> frener, <strong>de</strong> Santanmas<br />
(França) (P.).<br />
BERBEGAL 1482: Ferran Berbegal, paraire, <strong>de</strong> Castielfabib (València)<br />
(P.).<br />
BERGUETA 1468: Pere Bergueta, criat, <strong>de</strong> Tarragona (Catalunya) (P.).<br />
BERTRADONA 1505: Martí <strong>de</strong> Bertradona, patró, <strong><strong>de</strong>l</strong> País Basc<br />
(Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
3
BERTRAN 1471: es tonsurat Gonsalbo Bertran, <strong>de</strong> Quinto, diòcesi <strong>de</strong><br />
Saragossa (Aragó) (ADM, “Liber ordinationum” 1470-90, f. 14). 1479:<br />
Mateu Bertran, <strong>de</strong> Catalunya (P.).<br />
BESS0 1464: Pere Besso, <strong>de</strong> França (P.).<br />
BERTRON 1453: Sanxo Bertron, <strong>de</strong> Saragossa (Aragó) (P.).<br />
BISBAL 1505: Miquel Bisbal, ca<strong>la</strong>fat, d’Eivissa (P.).<br />
BLASCO 1454: Antoni B<strong>la</strong>sco, tintorer, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya)<br />
(P.). 1452: Joan B<strong>la</strong>sco, gerrer, <strong>de</strong> Paterna (València) (P.).<br />
BLAY 1454: Jaume B<strong>la</strong>y, <strong>de</strong> Gandia (València) (P.).<br />
BOER 1489: Joan Boer, pescador <strong>de</strong> Gènova (P.).<br />
BOIL 1469: Antoni Boil, comitus, <strong>de</strong> Tarragona (Catalunya) (P.).<br />
BOMBARDA 1471: Rafel Bombarda, <strong>de</strong> València (P.).<br />
BONA MATINA 1465: Bona Matina, criada <strong>de</strong> Florència (Toscana) (P.).<br />
BONANADA 1469: Agnès Bonanada, <strong>de</strong> Tortosa (Catalunya) (P.).<br />
BONAFÉ 17-11-1478: franquesa a Onofre Bonafé, b<strong>la</strong>nquer <strong>de</strong> Lleida<br />
(Catalunya), que transportarà son domicili (EU-16, f. 36, v.).<br />
BONAPART 1481: Mateu <strong>de</strong> Bonapart, <strong>de</strong> Venècia (ARM, P., M-467, f. 27<br />
v.). 30-10-1487: es dona franquesa <strong>de</strong> prevere per 10 anys a Mateu<br />
<strong>de</strong> Bonapart, que ha presa muller a ciutat (EU-18, f. 210 v.). i a<br />
Baptista <strong>de</strong> Bonapart que ha transl<strong>la</strong>dat son domicili (EU-18, f. 211<br />
v.).<br />
BONASTRE 1477: Pere Bonastre, agricultor, <strong>de</strong> Vi<strong>la</strong>franca<br />
(Catalunya), casat a Mallorca (P.).<br />
BONET 1470: Jaume Bonet, <strong>de</strong> Saragossa (Aragó) (P.).<br />
BORBUNYA 1463: Joan <strong>de</strong> Borbunya, sastre, <strong>de</strong> França (P.).<br />
BORRÀS 1469: Antoni Borràs,mariner, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P.).<br />
BOSCH 1501: Bartomeu Bosch, b<strong>la</strong>nquer, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya)<br />
(P.). 5-3-1487: franquesa <strong>de</strong> prevere a Pere Bosch, <strong>de</strong> <strong>la</strong> vi<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />
Pa<strong>la</strong>u To<strong>de</strong>ra, bescomtat <strong>de</strong> Cabrera, que ha presa muller en <strong>la</strong><br />
present ciutat (EU-18, f. 148 v.).<br />
BOSINIUS 1469: Joan Bosinius, pilot, <strong>de</strong> Potomorisi (Gènova) (P.).<br />
BOSSANELL 4-5-1479: franquesa <strong>de</strong> prevere a Lleonard Bossanell,<br />
cirurgià domiciliat a Nàpols, que transl<strong>la</strong>da el seu domicili a<br />
Mallorca junt amb el seu sobre Bernat Cerdà (EU-16, f. 92).<br />
BOXERA 6-7-1485: Jaume Boxera, merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Perpinyà (Rosselló),<br />
prendrà muller si li donen franquesa <strong>de</strong> prevere per 10 anys (EU-17,<br />
f. 177).<br />
4
BRAVO 1469: Joan Bravo, mariner, <strong>de</strong> Galícia (P.).<br />
BREINA 1492: Bartomeu <strong>de</strong> Breina, d’Úbeda, Andalusia (Castel<strong>la</strong>)<br />
(P.).<br />
BRESENYO 1499: Francesc Bresenyo, pescador, d’Arévo<strong>la</strong> (Castel<strong>la</strong>)<br />
(P.).<br />
BRETANYA 1463: Guillem <strong>de</strong> Bretanya, sastre, <strong>de</strong> França (P.). 1452-<br />
1463: Joan <strong>de</strong> Bretanya, sastre, <strong>de</strong> Bretanya (França) (P.). 1452:<br />
Joan <strong>de</strong> Bretanya, paraire, <strong>de</strong> Bretanya (França) (P.).<br />
BROTO 1465: Joan Broto, sastre, <strong>de</strong> Bretanya (França) (P.).<br />
BRULL 1498: Miquel Brull, pintor, <strong>de</strong> França (P.).<br />
BRU 1498: Roman Bru, d’Eivissa (P.).<br />
BRUNA 1501: Gispert <strong>de</strong> Bruna <strong>de</strong> F<strong>la</strong>n<strong>de</strong>s (P.).<br />
BURGALESA 1492: Caterina Burgalesa, <strong>de</strong> Burgos (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
BURGOS 1479: Antoni <strong>de</strong> Burgos (Castel<strong>la</strong>), hostaler (P.). 18-5-1479:<br />
franquesa a Miquel <strong>de</strong> Burgos, merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) que<br />
vendrà amb sa muller a ciutat (EU-16, f. 94 v.). 1468: Pere <strong>de</strong><br />
Burgos, cansíndic, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
BURGUERA 1492: Pere Burguera, patró (P.).<br />
BUSQUET 1476: Joan Busquet, cirurgià, <strong>de</strong> Perpinyà (Rosselló) (P.).<br />
BUSQUETS 1453: Pere Busquets, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
CADAQUÈS 1467: Francesc Cadaquès, mariner, <strong>de</strong> València (P.).<br />
CALAFAT 1481: Pere Ca<strong>la</strong>fat, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
CALSADA 1470: Diego <strong>de</strong> Calsada, botiguer, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
CALVET 1470: Miquel Calvet, <strong>de</strong> Pa<strong>la</strong>u To<strong>de</strong>ra (Catalunya) (P.).<br />
CAMA 1481: Joan <strong>de</strong> Cama, pescador, <strong>de</strong> València (P.).<br />
CAMARÓ 1499: Perot Camaró, <strong>de</strong> Menorca (P.).<br />
CAMPELLO 1499: Andreu Campello, mariner <strong>de</strong> Gènova (P.).<br />
CAMPILLO 1499: 1499: Petruchi Campillo, patró, <strong>de</strong> Messina (Sicília)<br />
(P.).<br />
CANALS 1465: Jaume Canals, fuster <strong>de</strong> Lleida (Catalunya) (P.).<br />
CANERO 1452: Lluís Canero, d’Aragó (P.).<br />
CANET 8-3-1497: s’admet com a ciutadà i novell pob<strong>la</strong>dor a Esteve<br />
Canet, merca<strong>de</strong>r domiciliat a Ro<strong>de</strong>s, que ha transportat els seus<br />
béns i domicili a <strong>la</strong> ciutat, amb les franqueses acostuma<strong>de</strong>s (EU-21,<br />
f. 113 v.).<br />
5
CANTI 1454: Bernat Canti, coraler, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
CANYELLES 1499: Antoni Canyelles, ciutadà, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya)<br />
(P.).<br />
CAPA 1489: Cristòfol Capa, pescador, <strong>de</strong> Gènova (P.).<br />
CAPERA 1498: Joan Capera, argenter, <strong>de</strong> B<strong>la</strong>nes (Catalunya) (P.).<br />
CARACOSA 1499: Gabriel Caracosa, se<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> València (P.).<br />
CARAVELLO 1466: Nico<strong>la</strong>u Caravello, <strong>de</strong> Portomorisi (Gènova) (P.).<br />
CARBÓ 30-10-1487: franquesa <strong>de</strong> prevere com a novell pob<strong>la</strong>dor a Joan<br />
Carbó, cirurgià, nadiu <strong>de</strong> <strong>la</strong> present ciutat però casat i domiciliat<br />
a València (EU-18, f. 213 v.).<br />
CARBONELL 1499: Beatriz Carbonell <strong>de</strong> València (P.). 1470: Francina<br />
Carbonell, <strong>de</strong> València (P.).<br />
CARCASSONA 1469: Guillem Carcassona, escrivà <strong>de</strong> nau, <strong>de</strong> Barcelona<br />
(Catalunya) (P.).<br />
CARDO 1505: Francesc Cardo, tintorer, <strong>de</strong> Milà (Lombardia) (P.).<br />
CARDONA 1470: Elissabet Cardona, prostituta, <strong>de</strong> València (P.).<br />
1453: Sapius Cardona, <strong>de</strong> Nàpols (P.).<br />
CARLES 1479: Guillem Carles, <strong>de</strong> Girona (Catalunya), casat a<br />
Mallorca, habitador <strong>de</strong> Muro (P.).<br />
CARNER 1453: Francesc Carner, paraire, <strong>de</strong> Pals (Catalunya) (P.).<br />
1453: Francesc Carner, paraire, <strong>de</strong> B<strong>la</strong>nes (Catalunya) (P.).<br />
CAROLO 1479: Guillem Carolo, sabater, <strong>de</strong> Girona (Catalunya), casat<br />
a Mallorca (P.).<br />
CARRERES 1470-71: Gabriel Carreres, sastre, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya)<br />
(P.). 1455: Llorenç Carreres, <strong>de</strong> Girona (Catalunya) (P.).<br />
CASADO 22-11-1484: franquesa a Bartomeu Casado, origonari <strong>de</strong><br />
Sevil<strong>la</strong> (Castel<strong>la</strong>), cinter, que es casarà i domiciliarà a Mallorca<br />
(EU-17, f. 107).<br />
CASALS 21-5-1485: franquesa <strong>de</strong> novell pob<strong>la</strong>dor a Jaume Casals <strong>de</strong><br />
Menorca, que ha transportat sa família (EU-17, f. 136 v.). 1497:<br />
Lluís Casals, estudiant, d’Eivissa (P.)<br />
CASANOVA 1536: Esteve Casanova, patró, <strong>de</strong> Fuenterrabía, País Basc<br />
(Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
CASELLES 29-11-1485: franquesa a Galceran Caselles, sucrer, nadiu<br />
<strong>de</strong> Barcelona (Catalunya), que ha <strong><strong>de</strong>l</strong>iberat prendre muller a ciutat<br />
(EU-17, f. 246 v.).<br />
CASES 1467: Guillem Cases, patró, <strong>de</strong> Tortosa (Catalunya) (P.).<br />
6
CASTELL 31-10-1459: Joan Castell, notari, nadiu <strong>de</strong> Tarragona<br />
(Catalunya), casat amb una fil<strong>la</strong> <strong>de</strong> Joan Ramon, algutzir o<br />
cap<strong>de</strong>guaita major <strong><strong>de</strong>l</strong> rei, no <strong>de</strong>mana franquesa <strong>de</strong> prevere, però<br />
quan vulgui podrà repatriar-se a Tarragona pagant el dret <strong>de</strong><br />
domicili, que és <strong>de</strong> 2 s. i 7 d. per lliura <strong><strong>de</strong>l</strong>s béns que treurà<br />
fora <strong><strong>de</strong>l</strong> regne (ARM, EU-11, f. 166). 1470 (P.).<br />
CASTELLANA 1463: Beatriz Castel<strong>la</strong>na, prostituta, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
CASTELLAR 1468: Elissabet Castel<strong>la</strong>r, <strong>de</strong> Morel<strong>la</strong> (València) (P.).<br />
CASTELLÓ 1468: Miquel Castelló, mariner, <strong>de</strong> València (P.).<br />
CASTILLO 28-11-1485: franquesa <strong>de</strong> 10 anys a Andreu Castillo,<br />
abaixador, originari <strong>de</strong> Toledo (Castel<strong>la</strong>), que transportarà sa<br />
muller i família (EU-17, f. 243 v.).<br />
CATALÀ 1473: Francesc Català, mariner, <strong>de</strong> Sant Feliu <strong>de</strong> Guíxols<br />
(Catalunya (P.).<br />
CAVALL 1498: Jaume Cavall, notari, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
CELESIA 1498: Miquel Celesia, escrivà, <strong>de</strong> Portomorisi (Gènova)<br />
(P.).<br />
CELLERS 17-11-1478: franquesa <strong>de</strong> prevere a Bartomeu Cellers,<br />
mariner <strong>de</strong> B<strong>la</strong>nes, que ha transportat son domicili i contractat<br />
matrimoni (EU-16, f. 35 v.)<br />
CERDÀ 17-11-1478: otorguen franquesa a Miquel Serdà (Cerdà),<br />
hostaler, nadiu d’Aragó, i muller, <strong>de</strong>sprés d’amenenaçar amb anarse’n<br />
<strong>de</strong> Mallorca si no els era otorgada. Transportaran els seus<br />
béns que valen 300 florins (EU-16, f. 37-38 v.).<br />
4-5-1479: franquesa <strong>de</strong> prevere a Bernat Cerdà, paraire domiciliat a<br />
Nàpols, que transl<strong>la</strong>da el seu domicili amb el se gendre Lleonard<br />
Bossanelli (EU-16, f. 92).<br />
CEREZO 19-7-1485: franquesa <strong>de</strong> novell pob<strong>la</strong>dor a Alonso Cerezo,<br />
buidador <strong>de</strong> coure ferros i corretger, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong>, que ha pres<br />
muller (EU-17, f. 181).<br />
CERVIÀ 19-12-1489: els jurats admeten com a novell pob<strong>la</strong>dor a Joan<br />
Cervià, notari, natural <strong>de</strong> <strong>la</strong> vi<strong>la</strong> d’Hostalrich, diòcesi <strong>de</strong> Girona<br />
(Catalunya), que ha transportat son domicili i prendrà muller (EU-<br />
18, f. 371).<br />
CIGALA 11-4-1489: franquesa a Joan Agustí Ciga<strong>la</strong>, <strong>de</strong> Gènova, que ha<br />
<strong>de</strong>slliberat transportar son domicili (EU-18, f. 395 v.).<br />
CINTERO 10-9-1488: s’admet com a ciutadà i novell pob<strong>la</strong>dor a Joan<br />
Contero, f<strong>la</strong>quer, nadiu <strong><strong>de</strong>l</strong> regne <strong>de</strong> València, que ha transportat<br />
muller i béns a <strong>la</strong> ciutat (EU-18, f. 292).<br />
7
CIVILLA 1469: Antoni <strong>de</strong> Civil<strong>la</strong>, mariner, <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong> (Castel<strong>la</strong>)<br />
(P.).<br />
CLAPERS 5-9-1488: franquesa <strong>de</strong> prevere a Antoni C<strong>la</strong>pers, merca<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong> Barcelona (Catalunya), que ha transportat sa muller i béns (EU-<br />
18, f. 288).<br />
CLARAMUNT 17-6-1478: franquesa a Mateu C<strong>la</strong>ramunt, celler, que ha<br />
contractat matrimoni a <strong>la</strong> ciutat (EU-16, f. 20).<br />
CLERGA 10-11-1490: franquesa <strong>de</strong> capellà a Nico<strong>la</strong>u Clerga, mestre en<br />
Arts i en Medicina, ara novament vingut <strong><strong>de</strong>l</strong> principat <strong>de</strong> Catalunya,<br />
que ell <strong><strong>de</strong>l</strong>libera aturar i fer domicili en <strong>la</strong> present ciutat (EU-<br />
19, f. 47).<br />
CLOTA 1479: Joana Clota, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
CODINES 1472: Jaume Codines, mariner, <strong>de</strong> Siracussa (Sicília) (P.).<br />
CODO 1478: Esteve Codo, mariner <strong>de</strong> Vi<strong>la</strong>-sacra (Catalunya) (P.).<br />
COETO 1499: Jordi Coeto, <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>rama (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
COLOM 1489: Llorenç Colom, teixidor, <strong>de</strong> Sarreal (Catalunya) (P.).<br />
COLUNYA 1453: Albert <strong>de</strong> Colunya, sabater <strong>de</strong> València (P.).<br />
COLVES Guillem Colves, <strong>de</strong> València (P.).<br />
COMES 1472: Simeone Comes, cainer, <strong>de</strong> Vicench (Catalunya) (P.).<br />
COMPANY 1499: Joan Mateu Company, <strong>de</strong> Messina (Sicília) (P.).<br />
CONDALS 1498: Francesc Condals, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
CONILL 1470: Nico<strong>la</strong>u Conill, escrivà, <strong>de</strong> València (P.).<br />
CÒRDOVA 1457: Alfonso <strong>de</strong> Còrdova, sastre, <strong>de</strong> Còrdova, Andalusia<br />
(Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
CORNEYA 1453: Salvador Corneyà, mariner, <strong>de</strong> Pa<strong>la</strong>mós (Catalunya)<br />
(P.).<br />
COROMINES 9-4-1451: micer Pere Llucià Coromines, mestre en Arts,<br />
regint Escoles en lo present Regne, que com per cas fortuit el<br />
passàs per aquesta ciutat per anar en València, on tenia son<br />
domicili, els jurats l’aturaren per regir escoles i mostrar<br />
gramàtica amb sa<strong>la</strong>ri <strong>de</strong> 30 ll. Després els jurats li otorgsren<br />
franquesa <strong>de</strong> capellà per 20 anys si aportava sa muller. Ha venut<br />
tot el que tenia a València i transportat son domicili. Els jurats<br />
li han retirat el sa<strong>la</strong>ri, cosa que rec<strong>la</strong>ma (ARM, AGC-5, f. 15).<br />
27-11-1479: donant-se franquesa als físics que aturaran al present<br />
regne, es dona a Llucià Coromines, conciutadí nostre, muller i<br />
infants (EU-16, f. 159 v.).<br />
8
CORSO 12-12-1489: franquesa a Miquel Corso, sabater (EU-18, f.<br />
364).<br />
CORTÉS 1497: Antoni Cortés, <strong>de</strong> València (P.). 28-7-1492: franquesa<br />
a Pere Cortés, capeller <strong>de</strong> França, que transportarà son domicili<br />
(EU-19, f. 196).<br />
COS 1473: Perutxo <strong><strong>de</strong>l</strong> Cos, <strong>de</strong> Navarra (P.).<br />
COSTA 1508: Mateu <strong>de</strong> <strong>la</strong> Costa, mariner, <strong>de</strong> Galícia (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
COTRO 1477: Nico<strong>la</strong>u <strong>de</strong> Cotro, mariner, <strong>de</strong> Grècia (P.).<br />
COTRULLO 1479: Julià Cotrullo, <strong>de</strong> Luparus (Sicília) (P.).<br />
COVET 1469: Antoni Covet, mestre d’aixa, <strong>de</strong> Ba<strong>la</strong>guer (Catalunya)<br />
(P.).<br />
CROS 1469: Joan Cros, escrivà, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
CRUELLES 1505: Joan Cruelles, tintorer, <strong>de</strong> Saragossa (Aragó) (P.).<br />
Colette 1470: Colette, prostituta, <strong>de</strong> Mongaliano (Nàpols (P.).<br />
DABET 1453: Pere Dabet, mariner, <strong>de</strong> Menorca (P.).<br />
DAHUERO 1468: Pere Dahuero, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
DALMAU 1477: Andreu Dalmau, aprenent <strong>de</strong> cor<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> Perpinyà<br />
(Rosselló) (P.).<br />
DANARQUES 1452: Alfonso Danarques, donzell, <strong>de</strong> Còrdova, Andalusia,<br />
(Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
DAREGNO 1498: Machino Daregno, <strong>de</strong> Llura, País Basc (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
DAREILSA 1498: Joan Dareilsa, capità <strong>de</strong> nau, <strong>de</strong> Bermeo, País Basc<br />
(Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
DARINILO 1465: Dimitre Darinilo, mariner, <strong>de</strong> Grècia (P.).<br />
DARIS 10-12-1479: franquesa a Joan Daris, <strong>de</strong> França, abaixedor i<br />
bombar<strong>de</strong>r, que ha contractat matrimoni (EU-16, f. 169 v.).<br />
DARTES 1465: Jaume Dartes, d’A<strong>la</strong>cant (València) (P.).<br />
DAVINE (?) 1480: l’abat <strong>de</strong> Poblet (Catalunya) dona llicència a Pere<br />
Davine, <strong>de</strong> l’ordre <strong><strong>de</strong>l</strong> cister, per or<strong>de</strong>nar-se a Mallorca (ADM,<br />
“Liber ordinationum. 1470-90”, f- 51 v.).<br />
DELMAS 1499: Francina Delmas, d’Oliet (Aragó) (P.).<br />
DELOPI 1469: Nico<strong>la</strong>u Delopi, mariner, <strong>de</strong> Santa Margarita (Gènova)<br />
(P.).<br />
DEREDA 1466: Joan Dereda, <strong>de</strong> Navarra (P.).<br />
DESCLAPERS 1455: Bartomeu Desc<strong>la</strong>pers, d’Eivissa (P.).<br />
9
DESCOLL 1498: Jaume DEscoll, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
DESPALETA 1505: Pere Despaleta, <strong>de</strong> Navarra (P.).<br />
DESPINOSA 1492: Pere Despinosa, <strong>de</strong> Monteros (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
DESSI 2-10-1479: franquesa a Joan Dessi, sastre, nadiu <strong>de</strong> Sar<strong>de</strong>nya,<br />
que que ha contractat matrimoni amb una donzel<strong>la</strong> i <strong>de</strong> sos béns ha<br />
fet dot (EU-16, f. 134 v.).<br />
DEVA 1478: Joan <strong>de</strong> Deva, sastre, <strong><strong>de</strong>l</strong> País Basc (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
DÍEZ 1477: Elionor Díez, <strong>de</strong> València (P.). 1505: Pere Díez, patró,<br />
d’Ayamonte, Andalusia (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
DIGAME 1492: Emetus Digame, <strong>de</strong> Biscaia (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
DOBLAS 1461: Joan Dob<strong>la</strong>s, vanover, <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong> (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
DOMER 1496: Joan Domer, b<strong>la</strong>nquer, <strong>de</strong> Tarragona (Catalunya) (P.).<br />
DONAT 1453: Antoni Donat, aprenent <strong>de</strong> barber, <strong>de</strong> València (P.).<br />
DORIZ 1467: Pere Doriz, mariner, <strong>de</strong> Venècia (P.).<br />
DORTINYANA 1460: Rodrigo Dortinyana, hostaler (P.).<br />
DURANGO 1470: Joan Durango, cinter, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
DURAN 1455: Joan Duran, sastre, <strong>de</strong> Tortosa (Catalunya), casat a<br />
Mallorca (P.).<br />
DURETA 1470: Andreu Dureta, patró, <strong>de</strong> Tortosa (Catalunya (P.).<br />
EGIDO 1501: Joan Egido, ferrer, <strong>de</strong> València (P.).<br />
ESCALANT 24-5-1484: Joan d’(E)sca<strong>la</strong>nt, merca<strong>de</strong>r originari <strong>de</strong><br />
Castel<strong>la</strong>, portarà família i béns si li donen franquesa <strong>de</strong> 10 anys<br />
(EU-17, f. 55).<br />
ESCALES 11-5-1469: <strong>de</strong>manen franquesa <strong>de</strong> 10 anys per Janfredo<br />
(E)scales, per tans<strong>la</strong>dar-se amb sa família a Mallorca (EU-11, f. 47<br />
v.). Vendria <strong>de</strong> València amb Pau Pardo.<br />
ESCOLÀ 14-4-1464: els jurats donen franquesa <strong>de</strong> prevere per 10 anys<br />
a Miquel (E)scolà, brodador <strong>de</strong> València, que ha transl<strong>la</strong>dat son<br />
domicili amb muller i infants (EU-12, f. 105).<br />
Esperança 1492: Esperança, prostituta, <strong>de</strong> València (P.).<br />
ESTRADA 1453: Gabriel Estrada, criat, <strong>de</strong> Catalunya (P.).<br />
FABRE 1470: Pere Fabre, paraire, <strong>de</strong> Perpinyà (Rosselló) (P.).<br />
FAGEDA 6-11-1479: franquesa a Miquel Fageda, argenter (nebot <strong>de</strong><br />
Joan Samates, m.M.), originari <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciutat i domiciliat a<br />
Barcelona, que transportarà son domicili i aportarà muller i<br />
10
família, per exercir lo seu ofici <strong>de</strong> argenter <strong><strong>de</strong>l</strong> qual és ben abill<br />
(EU-16, f. 145).<br />
FAGILL 1457: Pere Fagill, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
FAR 24-9-1494: els jurats otorguen a Antoni Far, <strong>de</strong> Niça (França),<br />
mariner habitador <strong>de</strong> Mallorca, po<strong>de</strong>r prendre aigua <strong>de</strong> <strong>la</strong> font <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
drassana (EU-20, f. 184). 1487: Gabriel Far, aprenent <strong>de</strong> b<strong>la</strong>nquer,<br />
<strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
FARINYA 1492: Joan Farinya, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Corunya, Galícia (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
FARRER 1497: Antoni Farrer, mariner, <strong>de</strong> Gènova, casat a M. (P.).<br />
FEBRER 1524: Jaume Febrer, prevere, <strong>de</strong> Vinaròs (València) (P.).<br />
FELIU 1472: Antoni Feliu, b<strong>la</strong>nquer, <strong>de</strong> Catalunya (P.).<br />
FELLICA 1473: Antoni <strong>de</strong> Fellica, <strong>de</strong> Seriya (Catalunya) (P.).<br />
FERRÀ 1508: Jaume Ferrà, mariner, <strong>de</strong> Gènova (P.).<br />
FERRANDIS 1491: Agnes Ferrandis, <strong>de</strong> València (P.). 1498: Gondisalvo<br />
Ferrandis, cordoner, <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong> (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
FERRANDO 13-7-1479: franquesa per 10 anys a Pere Ferrando, vanover<br />
<strong>de</strong> València, que vendrà amb muller, infants i família (EU-16, f.<br />
106 v.).<br />
FERRER 29-1-1485: franquesa com a novell pob<strong>la</strong>dor a Antoni Ferrer,<br />
pellisser, originari <strong>de</strong> Lleida (Catalunya), que prendra muller (EU-<br />
17, f. 179 v.). 1471: Antoni Ferrer, teixidor, <strong>de</strong> Perpinyà<br />
(Rosselló) 29-1-1485: franquesa com a novell pob<strong>la</strong>dor a Antoni<br />
Ferrer, pellisser, originari <strong>de</strong> Lleida (Catalunya), que prendra<br />
muller (EU-17, f. 179 v.). 1469: Bernat Ferrer, ferrer, <strong>de</strong> Tar<strong>de</strong>s<br />
(Navarra) 29-1-1485: franquesa com a novell pob<strong>la</strong>dor a Antoni<br />
Ferrer, pellisser, originari <strong>de</strong> Lleida (Catalunya), que prendra<br />
muller (EU-17, f. 179 v.). 17-11-1478: franquesa a Bernat Ferrer,<br />
<strong>de</strong> Vic (Catalunya), que transportarà muller i infants (EU-16, f.<br />
36, v.). 1452: Jaume Ferrer, <strong>de</strong> Picardia (França) (P.). 1469:<br />
Miquel Ferrer, mariner, <strong>de</strong> Lleida (Catalunya) (P.). 8-1-1465:<br />
franquesa <strong>de</strong> 10 anys a Nico<strong>la</strong>u Ferrer, <strong>de</strong> Lleida (Catalunya), que<br />
ha <strong><strong>de</strong>l</strong>iberat mudar son domicili, muller i infants a Mallorca (EU-<br />
12, f. 120 v.). 8-1-1465: franquesa <strong>de</strong> 10 anys a Nico<strong>la</strong>u Ferrer, <strong>de</strong><br />
Lleida (Catalunya), que ha <strong><strong>de</strong>l</strong>iberat mudar son domicili, muller i<br />
infants a Mallorca (EU-12, f. 120 v.). 8-1-1465: franquesa <strong>de</strong> 10<br />
anys a Nico<strong>la</strong>u Ferrer, <strong>de</strong> Lleida (Catalunya), que ha <strong><strong>de</strong>l</strong>iberat<br />
mudar son domicili, muller i infants a Mallorca (EU-12, f. 120 v.).<br />
1504: Pons Ferrer, pagès, <strong>de</strong> Catalunya (P.). 3-8-1480: franquesa a<br />
Pere Ferrer, cal<strong>de</strong>rer, nadiu <strong>de</strong> <strong>la</strong> vi<strong>la</strong> <strong>de</strong> Ba<strong>la</strong>guer (Catalunya),<br />
que trans<strong>la</strong>darà son domicili, muller i infants (EU-21, f. 165 v.).<br />
FERRO 1454: Fernando Ferro, sastre, <strong>de</strong> Nieb<strong>la</strong>, Andalusia (Castel<strong>la</strong>)<br />
11
FET 1481: Ferrer Fet, escrivà, <strong>de</strong> Girona (Catalunya) (P.).<br />
FIGUERA 15-3-1491: franquesa per 10 anys com a novell pob<strong>la</strong>dor a<br />
Pere Figuera, que transportarà son domicili, muller i béns (EU-19,<br />
f. 100).<br />
FIGUEROLA 1480: es or<strong>de</strong>nat <strong>de</strong> diaca Miquel Figuero<strong>la</strong>, <strong>de</strong> Tortosa<br />
(Catalunya) (ADM, “Liber ordinationum. 1479-90”, f. 48).<br />
FOLCH 1498: Antoni Folch, pescador, <strong>de</strong> Girona (Catalunya) (P.).<br />
FORSIMANYA 27-12-1467: Mateu Forsimanya, picapedrer, “lo qual és<br />
bon mestre <strong>de</strong> son art”, que habitava a Nàpols amb sa muller,<br />
transportarà son domicili a Mallorca per ser capmestre <strong>de</strong> l’Hospital.<br />
Li donen franquesa <strong>de</strong> prevere per 10 anys (EU-13, f. 95).<br />
FORTUNY 1466: Joan Fortuny, escrivà, <strong>de</strong> Costantí (Catalunya) (P.).<br />
1471: Pere Fortuny, conrador, <strong>de</strong> Gandía (València) (P.).<br />
FRANCH 1474: Pau Carles Franch, aprenent <strong>de</strong> forner, se Sant Feliu<br />
(Catalunya) (P.).<br />
FRANCOLÍ 16-2-1479: franquesa a B<strong>la</strong>i Francolí, b<strong>la</strong>nquer <strong>de</strong><br />
València, que ha transportat muller i domicili (EU-16, f. 60 v.).<br />
FRANQUA 1471: Caterina Franqua, <strong>de</strong> Saragossa (Aragó) (P.).<br />
FREXA 1472: Bernat Frexa, sastre, <strong>de</strong> França (P.).<br />
FRIES 1487: Bernat <strong>de</strong> Fries, <strong>de</strong> Cadis, Andalusia (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
FRÍGOLA 1475: Galceran Frigo<strong>la</strong>, prevere, <strong>de</strong> València (P.).<br />
GACET 1471: es tonsurat Pere Gacet, fill <strong>de</strong> Francesc, <strong>de</strong> <strong>la</strong> vi<strong>la</strong><br />
d’Arimontis, a Urgell (Catalunya) (ADM, “Liber ordinationum” 1470-<br />
90, f. 13).<br />
GAÇO 1453-98: Andreu Gaço, tirador, <strong>de</strong> València (P.).<br />
GALIANA 27-6-1485: franquesa a Manuel Galiana, teixidor i mestre <strong>de</strong><br />
mescles, que estava a València i portarà sa família (EU-17, f.<br />
169).<br />
GALLEGO 1454: 1454: Alfonso Gallego, sastre, <strong>de</strong> Galícia (Castel<strong>la</strong>)<br />
GALLUS 1470: es or<strong>de</strong>nat <strong>de</strong> subdiàca Miquel <strong>de</strong> Gallus, <strong>de</strong> <strong>la</strong> diòcesi<br />
<strong>de</strong> Saragossa (Aragó) (ADM, “Liber ordinationum”, f. 3).<br />
GANBES 1505: Joan <strong>de</strong> Ganbes, patró, <strong><strong>de</strong>l</strong> País Basc (Catalunya) (P.).<br />
GARCIA 1470: Caterina Garcia, <strong>de</strong> Requena (València) (P.). 1470-<br />
1499: Diego Garcia, corredor, <strong>de</strong> Còrdova, Adalusia (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
13-9-1488: s’admet com a ciutadà i novell pob<strong>la</strong>dor a Miquel Garcia,<br />
cap<strong>de</strong>guaita, nadiu <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciutat <strong>de</strong> València (EU-18, f. 393 v.).<br />
1453: Miquel Garcia, <strong>de</strong> Zuzaya (Navarra) (P.).<br />
GARRIDO 1505: Cristòfol Garrido, patró, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
12
GASTO 1465: Miquel Gasto, cotoner, <strong>de</strong> València (P.). 1498: Pere<br />
Gasto, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bisbal (Catalunya) (P.).<br />
GAY 1470: Miquel Gay, ferrer, <strong>de</strong> França (P.).<br />
GELOS 1458: Francesc Gelos, mariner, <strong>de</strong> Nàpols, casat a Mallorca<br />
(P.).<br />
GENÍS 1466: Antoni Genís, patró <strong>de</strong> València (P.). 1466: Joan Genís,<br />
patró <strong>de</strong> Càller (Sarcenya) (P.).<br />
GENOVÈS 1504: Cristòfol Genovès, pescador, <strong>de</strong> Gènova (P.).<br />
GIBERT 1504-1505: Gabriel Gibert, <strong>de</strong> Torre<strong>de</strong>mbarra (Catalunya)<br />
(P.).<br />
GIFRE 1499: Joan Gifre, mariner, <strong>de</strong> Sant Feliu (Catalunya) (P.).<br />
GIL 1455: Antoni Gil, escu<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> València (P.). 1490: Antoni Gil,<br />
<strong>de</strong> Tarragona (Catalunya) (P.). 1469: Gontiçal Gil, servicial <strong>de</strong><br />
Múrcia (Castel<strong>la</strong>) (P.). 1456: Pere Gil, vidrier, <strong>de</strong> Castelló<br />
(València (P.).<br />
GIROFLE 1498: Ambròs <strong><strong>de</strong>l</strong> Girofle, escrivà <strong>de</strong> nau, <strong>de</strong> Repalo<br />
(Gènova) (P.).<br />
GODOY 1504: Diego <strong>de</strong> Godoy, pescador, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
GOMEA 1499: Vascho <strong>de</strong> Gomea, mariner, <strong>de</strong> Bayona (França) (P.).<br />
GOSEN 1499: Pere <strong>de</strong> Gosen, patró <strong>de</strong> Noya (Galicia) (P.).<br />
GOTZENS 1471: es tonsurat Tomàs Gotzens, f. <strong>de</strong> Guillem Ramon, <strong>de</strong><br />
Lleida (Catalunya) (ADM, “Liber ordinationum” 1470-90, f. 13 v.).<br />
GREC 1472: Antoni Grec, aprenent <strong>de</strong> fuster, <strong>de</strong> l’Alguer<br />
(Sar<strong>de</strong>nya)1499: Joan Grec, mariner, <strong>de</strong> Siracussa (Sicília) (P.).<br />
1469: Jordi Grec, mariner, <strong>de</strong> Cambra (Grècia) (P.).<br />
GRIMALT 1458: Joan Grimalt, bombar<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> Niça (Savoia), casat a<br />
Mallorca (P.).<br />
GUAMBELLS 1467: Elies Guambells, aprenent <strong>de</strong> sabater, <strong>de</strong> Sàcer<br />
(Sar<strong>de</strong>nya) (P.).<br />
GUARDA 1492: Miquel <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guarda, hostaler.<br />
GUARDIA 1454: Francesc Guarda, tintorer, <strong>de</strong> València (P.).<br />
GUASP 17-11-1478: franquesa a Jordi Guasp, ca<strong>la</strong>fat <strong><strong>de</strong>l</strong> castell<br />
d’Eivissa, que ha transportat <strong>la</strong> muller i família (EU-16, f. 36<br />
v.).<br />
GUATELL 1505: Mateu Guatell, <strong>de</strong> Torre<strong>de</strong>nbarra (Catalunya) (P.).<br />
GUATERES 5-10-1485: franquesa <strong>de</strong> novell pob<strong>la</strong>dor a Francesc<br />
Guateres, pellisser, nadiu <strong>de</strong> Segovia (Castel<strong>la</strong>), que ha pres<br />
13
muller a <strong>la</strong> ciutat amb condició i esperança <strong>de</strong> franquesa (EU-17, f.<br />
221).<br />
GUERCHA 1463: Guillem Guerca, sastre, <strong>de</strong> França (P.).<br />
GUERRA 1498: Diego Guerra, <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong>, Andalusia (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
GUIFEU 1469: Joan Guifeu, sastre, d’Empúries (Catalunya) (P.).<br />
GUILLEMON 1478: Joan Guillemon, fill <strong>de</strong> Jaume, <strong>de</strong> Cuevas <strong>de</strong> Canart,<br />
diòcesi <strong>de</strong> Saragossa (Aragó) rep ordres (ADM, “Liber ordinationum”<br />
1470-90, f. 34).<br />
GUIMARA 17-11-1485: franquesa a Joan Guimara, ferrer, nadiu <strong>de</strong><br />
Barcelona (Catalunya), que prendrà muller a ciutat (EU-17, f. 234).<br />
GUITARD 1470: Antoni Guitard, barber, <strong>de</strong> València (P.).<br />
GUIXOS 1484: Joan Guixos, sastre, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
Guiemar 1461: Guiemar, concubina, <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong> (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
HERVA 16-6-1489: franquesa <strong>de</strong> per vida, que es dona a metges, a<br />
Carles <strong>de</strong> Herva, mestre en Arts i en Medicina, originari <strong>de</strong><br />
Barcelona (Catalunya), que ha <strong><strong>de</strong>l</strong>liberat transportar son domicili,<br />
infants i família a <strong>la</strong> present ciutat (EU-18, f. 408).<br />
HUARTE 13-10-1491: franquesa a Pedro <strong>de</strong> Huarte, <strong>de</strong> Portugal, sastre<br />
(EU-19, f. 150).<br />
HURMEA 1505: Bartomeu d’Humea, mariner <strong>de</strong> Noli (Gènova) (P.).<br />
INARRA 1498: Xomín d’Inarra, <strong>de</strong> Biscaia (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
ISCLA 1453: Àngel Isc<strong>la</strong>, <strong>de</strong> Nàpols (P.).<br />
ISERN 1467: Joan Isern, escrivà, <strong>de</strong> Saragossa (Aragó) (P.).<br />
JAEN 1470: Elissabet Jaén, prostituta, <strong>de</strong> Jaén (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
JAMBI 1466: Joan Jambi, mercer, <strong>de</strong> Narcers (França) (P.).<br />
JANQUO 1498: Jeroni Janquo, mariner <strong>de</strong> Gènova (P.).<br />
JAUME 27-5-1480: franquesa a Francesc Jaume, merca<strong>de</strong>r domiciliat a<br />
Barcelona, gendre <strong>de</strong> Lleonard Arportel<strong>la</strong>, corredor, que transportarà<br />
son domicili (EU-21, f. 155).<br />
JOAN 1498: Antoni Joan, mariner d’Eivissa (P.). 1505: Miquel Joan,<br />
cirurgià, <strong>de</strong> Gaeta (Nàpols) (P.). 1487: Pere Joan, sastre,<br />
d’Ull<strong>de</strong>cona (Catalunya) (P.).<br />
JOFRE 1453: Joan Jofre, tintorer, d’Eutia (Catalunya) (P.).<br />
JOLINET 20-9-1473: Simó Jolinet, burgunyó (<strong>de</strong> França), traginer,<br />
transportarà el seu domicili <strong>de</strong>s <strong>de</strong> València, portant muller i<br />
infants (EU-15, f. 76).<br />
14
JORDI 1458: Eutasi Jordi, escrivà, <strong>de</strong> França (P.).<br />
JULIÀ 1451: Andreu Julià, mestre d’aixa, d’Agda (França) (P.).<br />
JURGI 1490: Bernat Jurgi, mariner, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P.).<br />
Joan 1486: Joan, forner, <strong>de</strong> Venècia (P.).<br />
Joana 1453: Joan, concubina, <strong>de</strong> Bilbau (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
LABIA 14-1-1484: Pere Labia, merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Venècia, “havia presa<br />
muller en <strong>la</strong> present ciutat sots esperança d’haver franquesa<br />
acustumada donar als strangers qui novament se venen a pob<strong>la</strong>r en <strong>la</strong><br />
present ciutat e regne”. Sol·licita franquesa <strong>de</strong> prevere i li es<br />
atorgada per temps <strong>de</strong> 10 anys. Beatriu, dona <strong>de</strong> dit Labia, jura que<br />
si transporten son domicili fora el Regne restituirà tot quant per<br />
dita franquesa haurà rebut (ARM, EU-17, f. 6, r.V.).<br />
LADERNOSSA 1453: Lluís La<strong>de</strong>rnossa, donzell, <strong>de</strong> Barcelona<br />
(Catalunya) (P.).<br />
LAGOSTERA 1475: Joan Lagostera, sastre, <strong>de</strong> València (P.).<br />
LAVILLA 1467: Joan <strong>de</strong> Lavil<strong>la</strong>, mariner, <strong>de</strong> Santan<strong>de</strong>r (Castel<strong>la</strong>)<br />
(P.).<br />
LE NOSTRE 1512: Robert Le Nostre, ba<strong>la</strong>ncer, <strong>de</strong> Rohan (França) (P.).<br />
LEÓN 1471: Diego <strong>de</strong> León, mariner, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.). 1466: Joan <strong>de</strong><br />
León, hostaler, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.). 1469: Tomàs <strong>de</strong> León, mariner, <strong>de</strong><br />
Siracussa (Sicília) (P.).<br />
LEPE 1468: Martí <strong>de</strong> Lepe, mariner, <strong>de</strong> Lepe (?), Andalusia (Catel<strong>la</strong>)<br />
(P.).<br />
LESQUES 2-6-1492: franquesa a Francisco Lesques, barber, que mudarà<br />
son domicili (EU-19, f. 190).<br />
LESUE 1454: Tibant Lesue, esmo<strong>la</strong>dor, d’Albager (P.).<br />
LEVI 12-11-1487: franquesa <strong>de</strong> 10 anys a Ambròs <strong>de</strong> Leví, merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
Sicília, que transporta sos béns i prendrà muller (EU-18, f. 217<br />
v.).<br />
LIMOSI 1469: Pere Limosi, teixidor, <strong>de</strong> St. Juniani (França) (P.).<br />
LÍPER 1505: Joan Líper, <strong>de</strong> Lipari (Sicília) (P.).<br />
LLADÓ 3-12-1479: franquesa a Vicenç Lledó, guixer domiciliat al<br />
regne <strong>de</strong> València, que transportarà son domicili, muller i béns<br />
(EU-16, f. 165).<br />
LIULA 22-10-1485: franquesa a Joan Liu<strong>la</strong>, merca<strong>de</strong>r nadiu <strong>de</strong><br />
Tarragona (Catalunya), que ha <strong><strong>de</strong>l</strong>iberat prendre muller (EU-17, f.<br />
225 v.).<br />
LOBET 1457: Joan Lobet, estudiant, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
15
LOCA 1492: Mateu Loca, patró, <strong>de</strong> Tortosa (Catalunya) (P.).<br />
LODI 1505: Ciprià <strong>de</strong> Lodi, mariner, <strong>de</strong> Noli (Gènova) (P.).<br />
LÓPEZ 1515: Pere López, <strong>de</strong> Biscaia (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
LOPIS 1492: Caterina Lopis, hostalera, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
LOSANO 25-8-1491: franquesa a Jaume Losano, picapedrer <strong>de</strong> Catalunya<br />
(al text) o <strong>de</strong> València (al títol) (EU-19, f. 136 v.).<br />
LOSQUES 1453: Joan <strong>de</strong> Losques, mariner, <strong>de</strong> València (P.).<br />
Lucrècia 1469: Lucrècia, prostituta, <strong>de</strong> Florència (Toscana) (P.).<br />
LUNA 1468: Joan <strong>de</strong> Luna, <strong>de</strong> Locanius (P.).<br />
LUNES 23-5-1488: es rep com a novell pob<strong>la</strong>dor i ciutadà a Joan<br />
Lunes, merca<strong>de</strong>r domiciliat a Barcelona (Catalunya), el qual ha<br />
transportat sa muller, béns i domicili a <strong>la</strong> present ciutat (EU-18,<br />
f. 273 v.).<br />
Lleó 1455: Lleó, físic jueu, <strong>de</strong> Ro<strong>de</strong>s (P.).<br />
LLOBET 1457: Joan Llobet, estudiant, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
LLONC 1473: Joan Llonc, <strong>de</strong> Leytura (França) (P.).1473: Ramon Llonc,<br />
<strong>de</strong> Leytura (França) (P.).<br />
LLORENÇ 1505: Pere <strong>de</strong> Llorenç, <strong>de</strong> Bi<strong>la</strong>cu, Biscaia (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
MABILIA 1499: Alonso <strong>de</strong> Mabilia, argenter, <strong>de</strong> Palerm (Sicília),<br />
casat a Mallorca (P.).<br />
MAÇANA 1473: Pere Maçana, patró, <strong>de</strong> Lloret (Catalunya) (P.).<br />
MACIÀ 1463: Antoni Macià, sastre d’Alcúdia (València) (P.).<br />
MAÇO 8-7-1489: Nico<strong>la</strong>u Maço, merca<strong>de</strong>r, nadiu <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya),<br />
es vol fer ciutadà i fill d’aquesta ciutat <strong>de</strong> Mallorques<br />
alegrant-se <strong>de</strong> les franqueses (EU-18, f. 411).<br />
MADRID 1497: Lluís <strong>de</strong> Madrit, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong>, habitava a <strong>la</strong> ciutat<br />
(EU-21, f. 110).<br />
MAGONES 1493: Pere Magones, aprenent <strong>de</strong> capeller, d’Aragó (P.).<br />
MALET 1458: Pere Malet, mestre d’aixa, <strong>de</strong> B<strong>la</strong>nes (Catalunya) (P.).<br />
MALONDA 1465: Ferran Malonda, estudiant, <strong>de</strong> València (P.).<br />
MALTÈS 1453: Antoni Maltès, mariner, <strong>de</strong> Malta (P.). 1498: Antoni<br />
Maltès, pescador, <strong>de</strong> Malta (P.). 1450: Benet Maltès, mariner <strong>de</strong><br />
Malta (P.).<br />
MALLA 1512: Bartomeu Mal<strong>la</strong>, mariner <strong>de</strong> Sahona (Gènova) (P.).<br />
MANYES 11-12-1489: franquesa <strong>de</strong> prevere per 10 anys al novell<br />
pob<strong>la</strong>dor Pere Manyes, sastre, nadiu d’Alcubles, regne <strong>de</strong> València,<br />
16
que ha transportat son domicili i presa muller a <strong>la</strong> present ciutat<br />
(EU-18, f. 359 v.).<br />
MARCH 1453: Joan March, mestre d’aixa, <strong>de</strong> St. Feliu <strong>de</strong> Guíxols,<br />
casat a Mallorca (P.). 12-12-1485: franquesa <strong>de</strong> prevere a Pere<br />
March, <strong>de</strong> Ciuta<strong><strong>de</strong>l</strong><strong>la</strong> (Menorca), que ha transportat muller, infants<br />
i família (EU-17, f. 256 v.).<br />
MARI 1456: Jordi Mari, mariner, <strong>de</strong> Ro<strong>de</strong>s (P.). 1469: Pasqual Mari,<br />
agricultor <strong>de</strong> Nàpols (P.).<br />
MARIES 24-11-1489: Guillem Maries, fuster <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya),<br />
no pot usar d’ofici <strong>de</strong> fuster si no fa feina en casa d’un fuster<br />
domiciliat a <strong>la</strong> ciutat si dit forester no es fa ciutadà, segons els<br />
sobreposats. Es vol fer ciutadà però no ha fet venir sa muller a<br />
causa <strong>de</strong> <strong>la</strong> pestilència que hi ha a Barcelona. Promet que en acabar<br />
<strong>la</strong> pestilència <strong>la</strong> muller vendrà a Mallorca, baix pena <strong>de</strong> 200<br />
lliures, i podrà tenir botiga (EU-18, f. 347 v.). El 25 <strong>de</strong> novembre<br />
és admés pels jurats com a ciutadà. 8-4-1492: Guillem Maries,<br />
fuster <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya), podrà parar botiga si mena sa<br />
muller a Mallorca (EU-19, f. 181 v.).<br />
MARLI 28-11-1487: els jurats donen llicència a Joan Marli, soquer,<br />
<strong>de</strong> parar botiga <strong>de</strong> socs i formes <strong>de</strong> sabates, a condició <strong>de</strong> prendre<br />
muller d’assí a 3 mesos (EU-18, f. 222 v.).<br />
MARQUÉS 25-8-1491: franquesa a Perot Marqués, armer (EU-19, f. 137<br />
v.). 24-4-1497: franquesa com a novell pob<strong>la</strong>dor a Perot Marqués,<br />
armer <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciutat <strong>de</strong> València, que tranportarà son domicili a <strong>la</strong><br />
ciutat (EU-21, f. 121).<br />
MARQUET 1479: Francesc marquet, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P.).<br />
MARRO 1452: Scío <strong>de</strong> Marro, d’Obolo (Nàpols) (P.).<br />
MARROQUÍ 1468: Pere Marroquí, tintorer, <strong>de</strong> Cocentaina (València)<br />
(P.).<br />
MARTÍNEZ 1515: Francisco Martínez, senyor <strong>de</strong> nau, <strong>de</strong> Lagos<br />
(Portugal) (P.). 1468: Joana Martínez, casada, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
1465: Joana Martónez, hostalera, <strong>de</strong> Vil<strong>la</strong>real (València) (P.).<br />
1465: Llucia Martínez, <strong>de</strong> Còrdova (Castel<strong>la</strong>) (P.). 1473: fou<br />
tonsurat Miquel Martínez, fill <strong>de</strong> Sanç, <strong><strong>de</strong>l</strong> regne <strong>de</strong> València (ADM,<br />
“Liber ordinationum” 1470-90, f. 19). 1470: Pere Martínez, <strong>de</strong><br />
Morvedre (València) (P.).<br />
MARTÍ 1461: Jaume Martí, <strong>de</strong> València (P.). 1470: Jaume Martí,<br />
d’A<strong>la</strong>cant (València) (P.). 1457: Joan Martí, sastre, d’Empúries<br />
(Catalunya (P.). 1453: Joan Martí, d’Eivissa (P.). 1490: Joan<br />
Martí, mariner, <strong>de</strong> Portugal (P.). 1504: Joan Martí, mariner, <strong>de</strong><br />
Cardona (Catalunya) (P.).<br />
17
MARTINA 1485: Isabel Martina, prostituta, <strong>de</strong> València (P.). 1499:<br />
Vio<strong>la</strong>nt Martina, prostituta, <strong>de</strong> València MARTINA 1485: Isabel<br />
Martina, prostituta, <strong>de</strong> València (P.).<br />
MARTINO 1493: Joan Martino, <strong>de</strong> Portugal (P.).<br />
MASARACH 1456: Joan Masarach, sastre, <strong>de</strong> França, casat (P.).<br />
MASSAGUER 5-3-1485: franquesa <strong>de</strong> novell pob<strong>la</strong>dor a Jaume Massaguer,<br />
batiful<strong>la</strong>, originari <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciutat <strong>de</strong> València, que ha transportat<br />
aquí <strong>la</strong> muller, fills i domicili (EU-17, f. 136 v.).<br />
MASSANA 1471: Antoni Massana, sastre, <strong>de</strong> l’Alguer (Sar<strong>de</strong>nya) (P.).<br />
MASSOT 17-11-1478: s’ha otorgat franquesa a Antoni Massot, teixidor<br />
<strong>de</strong> l<strong>la</strong>na <strong>de</strong> València, que ha transportat domicili, muller i infants<br />
(EU-16, f. 36 v.).<br />
MATEO 1499: Pere <strong>de</strong> Mateo, patró, <strong>de</strong> Venècia (P.).<br />
MATEU 1508: Francesc Mateu, pescador, <strong>de</strong> Vil<strong>la</strong>real (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
MATZILLA 1455: Francina Matzil<strong>la</strong>, concubina (P.).<br />
MELI 1504: Joan Meli, sabater, d’Esglesies (Sar<strong>de</strong>nya) (P.).<br />
MENA 1466: Gaspar <strong>de</strong> Mena, capità <strong>de</strong> nau, d’Andalusia (Castel<strong>la</strong>)<br />
(P.).<br />
MENBRADO 1470: Pere Menbrado, <strong>de</strong> Castellot, diòcesi <strong>de</strong> Saragossa<br />
(Aragó) rep ordres (ADM, “Liber ordinationum” 1470-90, f. 3).<br />
MERADES 1498: Bernat Mera<strong>de</strong>s, cap<strong>de</strong>guaita, <strong>de</strong> Mera<strong>de</strong>s (Catalunya)<br />
(P.).<br />
MERCADER 1460: Antoni Merca<strong>de</strong>r, cavaller, <strong>de</strong> València (P.).<br />
MERCER 1499: Miquel Mercer, sastre, <strong>de</strong> Tor<strong>de</strong>ra (Catalunya), casat a<br />
Mallorca (P.).<br />
MESA 1455: Antoni <strong>de</strong> Mesa, barber, <strong>de</strong> Terol (Aragó) (P.).<br />
MERSA 16-2-1479: Pere Mersa, picapedrer, ve <strong>de</strong> Nàpols amb muller<br />
(EU-16, f. 60).<br />
MESINA 1491: Pau <strong>de</strong> Mesina, patró, <strong>de</strong> Sicília (P.).<br />
MIERES 1513: Nico<strong>la</strong>u Mieres, b<strong>la</strong>nquer, <strong>de</strong> Resus (Catalunya) (P.).<br />
MILIA 1499: Jacomet Milia, mariner, <strong>de</strong> Gènova (P.).<br />
MIR 1492: Jaume Mir, paraire, <strong>de</strong> Ciuta<strong><strong>de</strong>l</strong><strong>la</strong> (Menorca) (P.).<br />
MIRAVET 1501: Jeroni Miravet, aprenent <strong>de</strong> pescador, <strong>de</strong> Barcelona<br />
(Catalunya) (P.).<br />
MISANCAS 1460: Joan Misancas, escu<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> Burriana (València) (P.).<br />
18
MODOLL 1469: Esteve <strong>de</strong> Modoll, mariner, <strong>de</strong> Taranto (Sicília), casat<br />
a Mallorca (P.).<br />
MOLAR 1480: es tonsurat Joan Mo<strong>la</strong>r, fill <strong>de</strong> Pere, agricultor, <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
castell <strong>de</strong> Letcio, Girona (Catalunya) (ADM, “Liber ordinationum.<br />
1470-90”, f. 51 v.).<br />
MOLER 1477: Jaume Moler, sastre, <strong>de</strong> Catalunya (P.). 1478: Joan<br />
Moler, sastre <strong>de</strong> València (P.).<br />
MOLINES 1457: Joan Molines, d’Altaribe, habitador <strong>de</strong> Sóller (P.).<br />
MONISTROL 12-12-1489: franquesa a mestre Macià Monistrol, mestre en<br />
Arts i en Medicina, que transportarà son domicili, muller, infants<br />
i família (EU-18, f. 372).<br />
MONSERRAT 1452: Joan Monserrat, barber, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya)<br />
(P.).<br />
MONSO 1456: Nico<strong>la</strong>u Monso, carnisser, <strong>de</strong> Verdú (Catalunya) (P.).<br />
MONTELLI 11-12-1489: franquesa a Nicolo <strong><strong>de</strong>l</strong>i Montelli, nadiu <strong>de</strong><br />
Savona, senyoria <strong>de</strong> Gènova, que ha transportat son domicili (EU-18,<br />
f. 360 v.).<br />
MONYOS 1479: es tonsurat Aurito (?) Monyos, fill <strong>de</strong> lluís,<br />
cavaller, comensal (ADM, “Liber ordinationum. 1470-90”, f. 37).<br />
MORA 29-11-1492: franquesa a Gaspar Mora, doctor en cascun dret, <strong>de</strong><br />
Menorca, que ha <strong><strong>de</strong>l</strong>iberat mudar son domicili a <strong>la</strong> ciutat <strong>de</strong><br />
Mallorca (EU-19, f. 231 v.). Veure Rosat.<br />
MORAGUES 1485: Pere Moragues, mariner, <strong><strong>de</strong>l</strong> camp <strong>de</strong> Tarragona<br />
(Catalunya) (P.).<br />
MORCAT 1482: Jaume Morcat, carboner, <strong>de</strong> València (P.).<br />
MORELL 1454: Joan Morell, d’Orio<strong>la</strong> (València) (P.).<br />
MORENA 1483: Caterina Morena, prostituta, <strong>de</strong> Requena (València)<br />
(P.).<br />
MORESCH 1454: Pere Moresch, <strong>de</strong> Figueres (Catalunya) (P.).<br />
MORRELLES 1469: Bernat Morrelles, sastre, d’Orio<strong>la</strong> (València) (P.).<br />
MORTEM 1491: Lançalot Mortem, <strong>de</strong> Gènova (P.). 1491: Nicolo <strong>de</strong><br />
Mortem, <strong>de</strong> Gènova (P.).<br />
MORTER 1460: Antoni Morter, clicus (?), <strong>de</strong> Vallmoll (Catalunya)<br />
(P.).<br />
Margarita 1469: Margarita <strong>de</strong> Sar<strong>de</strong>nya (P.).<br />
NACRA Joan Nacra, domiciliat a Saragossa, originari <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciutat,<br />
vendria a viure a Mallorca amb sa muller si li donen llicència <strong>de</strong><br />
prevere, li és otorgada (EU-17, f. 35).<br />
19
NADAL 6-1-1490: franquesa a Mn. Antoni Nadal, mestre en Arts i en<br />
Medicina, conciutadà nostro, ara emperò a les parts d’Itàlia<br />
resi<strong>de</strong>nt, que es vol repatriar i fer son domicili en <strong>la</strong> present<br />
ciutat (EU-18, f. 368). 1465: Francesc Nadal, escrivà, <strong>de</strong> València<br />
(P.). 1453: Joan Nadal, patró, <strong>de</strong> Sant Feliu <strong>de</strong> Guíxols (Catalunya)<br />
(P.). 10-12-1479: franquesa a Mateu Nadal, baster, que té muller i<br />
infants fora <strong>de</strong> l’il<strong>la</strong> que transportarà aquí (EU-16, f. 168 v.).<br />
NAPOLS 1457: Antoni <strong>de</strong> Nàpols, <strong>de</strong> Nàpols (P.).<br />
NAVARRA 1463: Francina Navarra, prostituta, <strong>de</strong> Navarra (P.).<br />
NAVARRO 1480: Joan Navarro, f<strong>la</strong>quer, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
1505: Miquel Navarro, <strong>de</strong> Saragossa (Aragó) (P.).<br />
NEGRO 30-8-1490: al G.G.C. <strong><strong>de</strong>l</strong> 7-8-1488 Baptista <strong>de</strong> Negro,<br />
gentilhome <strong>de</strong> Gènova, fou admés com a ciutadà novell pob<strong>la</strong>dor i ha<br />
transportat son domicili i muller, se li atorga franquesa (EU-19,<br />
f. 6).<br />
NICOLAU 1456: Joan Nico<strong>la</strong>u, hostaler, <strong>de</strong> Tarragona (Catalunya)<br />
(P.).<br />
NOGUERAS 1463: Ximeno Nogueras, espaser, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong>r (Aragó) (P.).<br />
NOVELL 1490: Francesc Novell, barber, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya)<br />
(P.).<br />
NUNIS 7-8-1492: franquesa a Antoni Nunis, cinter, que transportarà<br />
son domicili (EU-19, f. 197).<br />
OLIVAR 17-11-1491: franquesa a Pere Olivar, escrivent, nadiu <strong>de</strong><br />
l’il<strong>la</strong> <strong>de</strong> Menorca, que ha <strong><strong>de</strong>l</strong>liberat aturar aquí (EU-19, f. 158<br />
v.).<br />
OLIVER 1471: Pere Oliver, sastre, <strong>de</strong> Catalunya (P.). 1473: es<br />
tonsurat Pere Oliver, fill <strong>de</strong> Pere, <strong>de</strong> València, comensal <strong><strong>de</strong>l</strong> bisbe<br />
(ADM, “Liber ordinationum”, f. 19 v.). 13-5-1489: franquesa per 10<br />
anys a Pere Oliver, mariner <strong><strong>de</strong>l</strong> camp <strong>de</strong> Tarragona (Catalunya), que<br />
ha <strong>de</strong>slliberat transportar son domicili en <strong>la</strong> present ciutat (EU-<br />
18, f. 398 v.). 1505: Pere Oliver, bombar<strong>de</strong>r, d’Eivissa (P.).<br />
OLLER 1505: Bartomeu Oller, <strong>de</strong> Tamarit (Catalunya) (P.). 1487: Joan<br />
Oller, <strong>de</strong> Lleida (Catalunya) (P.).<br />
ONOFRE 12-12-1493: franquesa a Alonso Onofre <strong>de</strong> Medina (Castel<strong>la</strong>),<br />
passamaner, que ha <strong><strong>de</strong>l</strong>liberat transportar son domicili i prendre<br />
muller (EU-20, f. 114 v.).<br />
ORENAS 1499: Marc d’Orenas, patró <strong>de</strong> Noya (Galícia) (P.).<br />
ORISTANY 1468: Guillem Oristany, mariner, d’Oristany (Sar<strong>de</strong>nya)<br />
(P.).<br />
20
ORLANDIS 12-12-1489: franquesa a Benedicto d’Or<strong>la</strong>ndis, <strong>de</strong> Pisa, que<br />
ha <strong>de</strong>slliberat transl<strong>la</strong>dar son domicili i prendre muller (EU-18, f.<br />
361). 3-9-1495: Benet d’Or<strong>la</strong>ndis, merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Pisa, portarà <strong>la</strong><br />
dona, família i béns si li donen benefici <strong>de</strong> franquesa (EU-20, f.<br />
316).<br />
ORNANINI 1491: Baltasar Ornanini, llibreter, <strong>de</strong> Florència (P.).<br />
0RTA 1461: Pere Orta, <strong>de</strong> Manresa (Catalunya) (P.).<br />
0RTOLA 1465: Joan Orto<strong>la</strong>, mariner, <strong>de</strong> Montroig (Aragó) (P.).<br />
PADILLA 1498: Alfonso Padil<strong>la</strong>, <strong>de</strong> Guadalcanal (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
PADRONA 1474: Eulàlia Padrona, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
PADROSA 1454: Joan Padrosa, ferrer, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
PAGNA 1469: Maties Pagna, calceter, <strong>de</strong> Perpinyà (Rosselló) (P.).<br />
PALOU 1453: Francesc Palou, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
PALS 1453: Vicenç Pals, escu<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> València (P.).<br />
PALLERES 1469: Joan Palleres, teixidor, <strong>de</strong> Rialt (Aragó) (P.).<br />
PANE 1498: Benet Pane, mariner, <strong>de</strong> Gènova (P.).<br />
PARDO 11-5-1461: <strong>de</strong>manen franquesa <strong>de</strong> 10 anys per Pau Pardo,<br />
merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> València. La petició <strong>la</strong> presenten Pere Pardo (fill <strong>de</strong><br />
Pau), cavaller, i Pau Pardo, merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Mallorca (EU-12, f. 47<br />
v.). 1471: Ramon Pardo, senyor <strong>de</strong> nau, <strong>de</strong> València (P.).<br />
PARDO DE SENYA 1460: Lluís Pardo <strong>de</strong> Senya, llenater, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong><br />
(P.).<br />
PARELBA 1479: Antoni <strong>de</strong> Parelba, bombar<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> Pareya (Castel<strong>la</strong>)<br />
(P.).<br />
PASCO 1454: Marc Pasco, escu<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> València (P.).<br />
PASSET 1464: Joan Passet, <strong>de</strong> França (P.).<br />
PASTORELL 1493: Nico<strong>la</strong>u Pastorell, mariner <strong>de</strong> Gènova (P.).<br />
PASTOR 1471: Bernat Pastor, mariner, d’Agda (França) (P.). 1498:<br />
fra Joan Pastor, teòleg, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.). 1499:<br />
Miquel Pastor, patró, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P.).<br />
PATRONOSTER 1473: Sanxo Patronoster, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
PAU 1470: Bartomeu Pau, <strong>de</strong> Torroel<strong>la</strong> (Catalunya) (P.).<br />
PENYAFLOR 1487: Joan Penyaflor, argenter, <strong>de</strong> l’Alguer (Sar<strong>de</strong>nya)<br />
(P.).<br />
PEDRÓS 1508: Bartomeu Pedrós, mariner, <strong>de</strong> Dénia (València) (P.).<br />
21
PERES 1498: Antoni Peres, escu<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> Jaén (Castel<strong>la</strong>) (P.). 1464:<br />
Martí Peres, d’Aragó (P.).<br />
PÉREZ DE BUIGNA 1489: J. Pérez <strong>de</strong> Buigna, senyor <strong>de</strong> barca, <strong>de</strong><br />
Bermeo, País Basc (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
PERE 1470: Berenguer Pere, sastre, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
PERIS 1498: Joan Peris, <strong>de</strong> Biscaia (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
PERRE 1465: Pere Perre, b<strong>la</strong>nquer, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P.).<br />
PI 1470: Joan Pi, sastre, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P.).<br />
PIMENTA 1499: Andreu <strong>de</strong> Pimenta, patró <strong>de</strong> Huelva (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
PIRIS 1457: Bartomeu Piris, <strong>de</strong> Menorca (P.).<br />
PISARRO 1512: Joan Pisarro, argenter <strong>de</strong> Trujillo (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
1512: Pere Pisarro, <strong>de</strong> Trujillo (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
PISA 1494: Francesc <strong>de</strong> Pisa, <strong>de</strong> Pisa (Toscana) (P.). 1469: Julià <strong>de</strong><br />
Pisa, <strong>de</strong> Gènova (P.).<br />
PLA 1481: Pere P<strong>la</strong>, <strong>de</strong> Lloret (Catalunya) (P.).<br />
PLANA 24-10-1493: franquesa a Mateu P<strong>la</strong>na, sabater <strong>de</strong> Girona<br />
(Catalunya), que transl<strong>la</strong>da son domicili i prendra muller (EU-20,<br />
f. 78).<br />
PLANELLS 30-8-1488: franquesa <strong>de</strong> prevere a Francí P<strong>la</strong>nells, celler,<br />
que ha transportat son domicili i presa muller a <strong>la</strong> ciutat (EU-18,<br />
f. 285).<br />
POL 1489: Antoni Pol, mariner, <strong>de</strong> Catalunya (P.).<br />
PONS 10-3-1491: franquesa a Joan Pons d’Eivissa, transportarà sa<br />
muller i família (EU-19, f. 97).<br />
PORTO 1469: Gonçalvo <strong><strong>de</strong>l</strong> Porto, mariner, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong>, casat a<br />
Mallorca (P.).<br />
PORTUGUÉS 1497: Bernat Portuguès, <strong>de</strong> Portugal, habitador <strong>de</strong> Sóller<br />
(P.). 1467: Gil Portuguès, mariner, <strong>de</strong> Portugal (P.). 1464: Gregori<br />
Portuguès, <strong>de</strong> Portugal (P.).<br />
POSSO 18-9-1490: franquesa <strong>de</strong> prevere a micer Antoni <strong><strong>de</strong>l</strong> Posso, <strong>de</strong><br />
Niça (França), que ha transportat son domicili i presa muller per<br />
potestat <strong><strong>de</strong>l</strong> G.G.C. <strong><strong>de</strong>l</strong> 7-8-1488 (EU-19, f. 11 v.).<br />
POU 12-11-1487: franquesa <strong>de</strong> prevere a Guillem Pou, <strong>de</strong> Menorca, que<br />
transporta son domicili, muller, infants i béns (EU-18, f. 215 v.).<br />
PRÀXEDIS 1492: Pràxedis, prostituta (P.).<br />
PREIA 1492: Úrso<strong>la</strong> Preia, prostituta, <strong>de</strong> València (P.).<br />
PRIETO 1465: Ferran Prieto, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
22
PROHENSAL 12-12-1491: framquesa a Miquel Prohensal, sastre, que<br />
mudarà son domicili (EU-19, f. 171 v.).<br />
PUIG 1486: Bartomeu Puig, <strong>de</strong> Muro (València) (P.).<br />
PUJERIOL 1498: Bernat Pujeriol, prevere, <strong>de</strong> València (P.).<br />
PUJOL 1505: Gabriel Pujol, picapedrer, <strong>de</strong> l’Alguer (Sar<strong>de</strong>nya) (P.).<br />
1454: Ramon Pujol, sastre, <strong>de</strong> Perpinyà (Rosselló) (P.).<br />
PUNTOS 1453: Lluís Puntos, d’Avinyó (França) (P.).<br />
PUSSUELA 1498: Joan <strong>de</strong> Pussue<strong>la</strong>, patró, <strong>de</strong> Puerto <strong>de</strong> Santa Maria,<br />
Andalusia (Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
QUANATERO 1469: Guillem Quanatero, mariner, <strong>de</strong> Messina (Sicília)<br />
(P.).<br />
QUART 1453: Joan Quart, <strong>de</strong> Menorca (P.).<br />
QUINTANA 1466: Gaspar Quintana, paraire, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya)<br />
(P.). 30-3-1463: es donava franquesa <strong>de</strong> prevere als metges i físics<br />
que volien venir i aturar al present regne <strong>de</strong> per vida. Es dona a<br />
mestre Jaume Quintana, mestre en Medicina, que prendrà muller i es<br />
casarà a <strong>la</strong> ciutat (EU-12, f. 78).<br />
RABASSA 1489: Pere Rabassa, teixidor, <strong>de</strong> Girona (Catalunya), casat<br />
a Mallorca (P.).<br />
RAMON 15-3-1484: es fa ciutadà al noble misser Marc Ramon, <strong>de</strong><br />
Venècia (EU-17, f. 33 v.). 1452: Pere Ramon, prevere, <strong>de</strong> Barcelona<br />
(Catalunya) (P.).<br />
REGIT 6-5-1491: franquesa a Macià Regit, teixidor <strong>de</strong> lli, que<br />
transportarà son domicili. Ell, sa muller i béns seran francs (EU-<br />
19, f. 120 v.).<br />
REQUESENS 1465: Benet Requesens, se<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> Montpeller (França)<br />
(P.).<br />
REYA 1482: Caterina <strong>de</strong> <strong>la</strong> Reya, prostituta, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P.).<br />
RIBES 2-12-1467: es dona franquesa a Joan Ribes, mestre en<br />
Medicina, a pesar <strong>de</strong> que alguns eren contraris per ser nadiu <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
ciutat, per haver vingut <strong>de</strong> fora i mullerat (EU-12, f. 83). 1491:<br />
Joan Ribes, fuster, <strong>de</strong> Maó (Menorca) (P.).<br />
RIERA 1499: Jaume Riera, ciutadà, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
RIMALT 1477: Joan Rimalt, mariner, <strong>de</strong> Sant Lúcar, Andalusia<br />
(Castel<strong>la</strong>) (P.).<br />
RIO 10-11-1489: franquesa <strong>de</strong> prevere per 10 anys a alonso <strong><strong>de</strong>l</strong> Rio,<br />
tintorer, que ha transportat son domicili i presa muller a ciutat.<br />
Es franc <strong>de</strong> drets excepte aju<strong>de</strong>s <strong>de</strong> b<strong>la</strong>ts i donatius a reis (EU-18,<br />
f. 335 v.).<br />
23
RIPOLL 25-8-1491: franquesa a Joan Ripoll, sabater <strong>de</strong> Catalunya,<br />
que transportarà son domicili (EU-19, f. 135 v.).<br />
RIUDAVETS 1453: En Riudavets, <strong>de</strong> Menorca (P.).<br />
RIUS 1496: Francesc Rius, liuterio, <strong>de</strong> Tortosa (Catalunya) (P.).<br />
ROBI 1499: Nardo Robi, mariner, <strong>de</strong> Siracussa (Sicília) (P.).<br />
ROCA 1499: Joan Roca, paraire, <strong>de</strong> Cal<strong>de</strong>s (Catalunya) (P.).<br />
ROCHA 1470: Joan Rocha, aprenent <strong>de</strong> fuster, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya)<br />
(P.). 1472: Lluc <strong>de</strong> <strong>la</strong> Rocha, mariner, <strong>de</strong> Sicília (P.).<br />
RODA 1452: Gaspar Roda, sastre, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P.).<br />
RODES 1469: Joan <strong>de</strong> Ro<strong>de</strong>s, mariner, <strong>de</strong> Ro<strong>de</strong>s (P.).<br />
RODI 19-10-1487: Joan Baptista Rodi, <strong>de</strong> Gènova, ha transportat son<br />
domicili a <strong>la</strong> ciutat i ha promés contribuir al càrrecs com els<br />
altres merca<strong>de</strong>rs, i es vol alegrar <strong><strong>de</strong>l</strong> privilegi en que és disposat<br />
que els que vendran a pob<strong>la</strong>r el present regne <strong>de</strong> qualsevol part <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
món són guiats <strong>de</strong> qualsevols crims i <strong>de</strong>utes. És admés per ciutadà i<br />
pob<strong>la</strong>dor (EU-18, f. 200).<br />
RODRIGO 1497: Joana Rodrigo, prostituta (P.).<br />
RODRÍGUEZ 1455: Antoni Rodríguez, mariner, <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong> (Castel<strong>la</strong>),<br />
Andalusia (P.). 1465: Pere Rodríguez, patró, <strong>de</strong> Barcelona<br />
(Catalunya) (P.).<br />
ROGER 11-9-1487: ciutadanatge d’Antoni Roger, <strong>de</strong> França. Després<br />
està en b<strong>la</strong>nc i una nota diu “fuit cancel<strong>la</strong>tum” (EU-18, f. 189).<br />
ROGES 26-1-1491: franquesa a Gonsalbo <strong>de</strong> Roges, <strong><strong>de</strong>l</strong> regne <strong>de</strong><br />
Castel<strong>la</strong>, que transporta son domicili, muller, béns i família (EU-<br />
19, f. 82).<br />
ROGNELL 1468: Jaume <strong>de</strong> Rognell, teixidor, <strong>de</strong> Milà (Llombardia)<br />
(P.).<br />
ROIÇ DE MOROS 1480: Ga. Roiç <strong>de</strong> Moros, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P.).<br />
ROIG 1481: Bartomeu Roig, mariner, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P.). 1455:<br />
Gabriel Roig, aprenent <strong>de</strong> ca<strong>la</strong>fat, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P.). 1467:<br />
Miquel Roig, mariner, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P.). 26-7-1485:<br />
franquesa <strong>de</strong> novell pob<strong>la</strong>dor a Francesc Roig, nadiu <strong>de</strong> Vic<br />
(Catalunya), habitador <strong>de</strong> Sancelles, que ha presa muller (EU-17, f.<br />
213 v.).<br />
ROISA 1499: Caterina Roisa, prostituta, <strong>de</strong> Ciudad Real (Castel<strong>la</strong>)<br />
(P).<br />
ROIZ 1481: Llàtzer Roiz, <strong>de</strong> Còrdova, Andalusia (Castel<strong>la</strong>) (P).<br />
ROMANUS 1512: Dominic Romanus, patró, <strong>de</strong> Nàpols (P).<br />
24
ROMERA 1492: Caterina Romera, prostituta, d’Yxer (Aragó) (P).<br />
ROPIA 16-3-1491: franquesa a Joan Ropia, paraire, que transportarà<br />
son domicili com a novell pob<strong>la</strong>dor (EU-19, f. 102).<br />
ROSAT 12-1-1460: davant els jurats comparagueren els discrets Joan<br />
Falcó, notari, i Joan Ro(s)ató, pintor <strong>de</strong> Mallorques, en nom seu i<br />
<strong>de</strong> Franci <strong>de</strong> Mora, merca<strong>de</strong>r, exposant que en el tall corrent per<br />
pagar el donatiu promés per <strong>la</strong> ciutat al princep <strong>de</strong> Viana són estat<br />
tatxats, són contents <strong>de</strong> pagar pero protesten que no els sigui<br />
perjudici a les franqueses i inmunitats a cada un d’ells otorga<strong>de</strong>s<br />
pel Gran i General Consell (ARM, EU-12, f. 2). Aixó indica que<br />
feria menys <strong>de</strong> 10 anys que s’havien domiciliat a Mallorca, obtenint<br />
franquesa <strong>de</strong> prevere per 10 anys a certes imposicions. 1-10-1470:<br />
el rei anomena consol <strong><strong>de</strong>l</strong>s nissards a Mallorca a Joan Rosató,<br />
merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Mallorca (ARM, LR-72, f. 231). Es tracta <strong><strong>de</strong>l</strong> pintor<br />
Joan Rosat o Rosató, conegut com a Mestre <strong>de</strong> les Pedrel·les, que<br />
també feia <strong>de</strong> merca<strong>de</strong>r.<br />
ROSES 1480: Artal <strong>de</strong> Roses, teixidor, <strong>de</strong> França (P).<br />
ROSSELL 12-10-1485: franquesa <strong>de</strong> 10 anys a Dionís Rossell, merca<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong> València, que ha pres muller a <strong>la</strong> ciutat (EU-17, f. 222). 1491:<br />
Pere Rossell, argenter, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P).<br />
ROSSELLÓ 1479: Antoni Rosselló, ca<strong>la</strong>fat d’Eivissa (P). 1479: Jaume<br />
Rosselló, mariner, d’Eivissa (P). 1469: Joana Rosselló, <strong>de</strong> València<br />
(P).<br />
ROTLAND 1453: Joana Rot<strong>la</strong>nd, concubina, <strong>de</strong> Bilbau (Castel<strong>la</strong>) (P).<br />
ROVIRA 1455: Francesc Rovira, canonge, <strong>de</strong> València (P). 1455:<br />
Gabriel Rovira, <strong>de</strong> València (P). 1463: Gi<strong>la</strong>bert Rovira, estudiant,<br />
<strong>de</strong> Vic (Catalunya) (P).<br />
ROYO 9-12-1485: franquesa per 10 anys a Miquel Royo, merca<strong>de</strong>r, que<br />
ha presa muller (EU-17, f. 252 v.).<br />
ROYS 1472: Gabriel Roys, paraire, d’Aragó (P). 1472: Mateu Roys,<br />
paraire d’Aragó (P).<br />
RU 1486: Joan Ru, pescador, <strong>de</strong> França (P).<br />
RUBIES 1473: Jaume Rubies, <strong>de</strong> Cotlliure (Rosselló) (P).<br />
RUEGA 1467: Ginot Pegon, sastre, <strong>de</strong> França (P).<br />
SABATE 1477: Francesc Sabate, fill d’Alonso, <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>manca (Castel<strong>la</strong>),<br />
comensal, es tonsurat (ADM, “Liber ordinationum”, f. 29).<br />
SABATER 11-5-1461: franquesa a Joan Sabater, merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> València,<br />
que ve a viure a ciutat (EU-12, f. 48). 26-11-1479: franquesa a<br />
Joan Sabater, merca<strong>de</strong>r domiciliat a València, que transportarà son<br />
domicili, muller i família (EU-16, f. 155). 17-11-1478: franquesa<br />
<strong>de</strong> prevere per haver transportat son domicili a Pere Joan Sabater,<br />
<strong>de</strong> Nàpols, i muller (EU-16, f. 35).<br />
25
SAFABREGA 1474: Pere Safabrega, mosso, <strong>de</strong> València (P).<br />
SAGARRA 1454: Gabriel Sagarra, mariner, d’a<strong>la</strong>cant (València) (P).<br />
SAHONA 1470: Joan <strong>de</strong> Sahona, <strong>de</strong> Nàpols (P).<br />
SALORT 1472: Miquel Salort, donzell, d’Alcant (València) (P).<br />
SALVAYGO 14-11-1486: admeten com a ciutadà a Esteve Salvaygo,<br />
merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Gènova (EU-17, f. 324).<br />
SANCTAPAU 1492: Bernat <strong>de</strong> Sanctapau, donzell, d’Ull<strong>de</strong>cona<br />
(Catalunya) (P).<br />
SANCHIS 1454: Ferran Sanchis, sastre, <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong> (Castel<strong>la</strong>) (P).<br />
SANCHIZ 1480: Antoni Sanchiz, saboner, <strong>de</strong> València (P).<br />
SANDA 1465: Lleonard Sanda, patró, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P).<br />
SANS 1470: Ramon Sans, tapiner, d’Empúries (Catalunya) (P).<br />
SANTAFE 1499: Gispert <strong>de</strong> Santafe, <strong>de</strong> València (P).<br />
SANTFELIU 21-11-1491: franquesa a Bernat Santfeliu, <strong><strong>de</strong>l</strong> regne <strong>de</strong><br />
València (EU-19, f. 159 v.).<br />
SANTANDER 1481: García Santan<strong>de</strong>r, hostaler, <strong>de</strong> Santan<strong>de</strong>r (Castel<strong>la</strong>)<br />
(P). 1467: Pere <strong>de</strong> Santan<strong>de</strong>r, mariner, <strong>de</strong> Santan<strong>de</strong>r (Castel<strong>la</strong>) (P).<br />
SANTANYA 1504: Pau Santanya, fuster, <strong>de</strong> Sant Genís (Catalunya) (P).<br />
SANTCLIMENT 1512: Gondisalvo Santcliment, artesà, <strong>de</strong> Lleó<br />
(Castel<strong>la</strong>) (P).<br />
SANTISCLA 1473: Jordi Santisc<strong>la</strong>, sastre, <strong>de</strong> Siracussa (Sicília)<br />
(P).<br />
SANTJOAN 1499: Miquel <strong>de</strong> Santjoan, pescador, d’Eutre (Rosselló)<br />
(P).<br />
SANTPERE 1466: Antoni Santpere, norati, <strong>de</strong> Lleida (Catalunya) (P).<br />
SARAGOSSA 1501: Joan Saragossa, conrador, <strong>de</strong> Morvedre (València)<br />
(P).<br />
SARD 1491: Antoni Sard, <strong>de</strong> Sar<strong>de</strong>nya, casat a Mallorca (P). 1469:<br />
Francesc Sard, <strong>de</strong> Senegne (Sar<strong>de</strong>nya) (P).<br />
SART 1508: Joan Sart, sabater, d’Esglésies (Sar<strong>de</strong>nya) (P).<br />
SASTRE 1469: Antoni Sastre, mariner, <strong>de</strong> Sant Feliu <strong>de</strong> Guíxols<br />
(Catalunya) (P).<br />
SATORRA 1471: Joan Satorra, fuster, <strong>de</strong> València (P).<br />
SAURET 17-11-1485: franquesa a Pere Sauret, sastre, nadiu <strong>de</strong><br />
França, que ha pres muller a ciutat (EU-17, f. 236).<br />
SCLAVONOVO 1467: Joan Sc<strong>la</strong>vonovo, pescador, <strong>de</strong> Pu<strong>la</strong> (Sèrvia) (P).<br />
26
SCLUSA 1451: Cupino <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sclusa, sabeter, <strong>de</strong> F<strong>la</strong>n<strong>de</strong>s (P).<br />
SCRIVÀ 1453: Antoni Scrivà, hortolà, <strong>de</strong> València (P).<br />
SCUDER 1478: Joan Scu<strong>de</strong>r, aprenent <strong>de</strong> sastre, d’Empúries<br />
(Catalunya) (P).<br />
SEDANO 1465: Lope <strong>de</strong> Sedano, d’Hispània, Castel<strong>la</strong> (P).<br />
SEGUÍ 1498: Martí Segií, conrador, <strong>de</strong> Ciuta<strong><strong>de</strong>l</strong><strong>la</strong> (Menorca) (P).<br />
SELVA 1453: Pere Selva, teixidor, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P).<br />
SEPULCRE 1498: Francesc Sepulcre, d’A<strong>la</strong>cant (València) (P).<br />
SERINYANA 1470: Joan Serinyana, mariner, <strong>de</strong> Cotlliure (Rosselló)<br />
(P).<br />
SERRA 1468: Antoni Serra, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P). 1465: Antoni<br />
Bartomeu Serra, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P). 1505: Damià Serra, <strong>de</strong><br />
Vil<strong>la</strong>seca (Catalunya) (P). 25-10-1479: franquesa a Elionor, vda. <strong>de</strong><br />
Francesc Serra, teixidor <strong>de</strong> València, que transportarà son domicili<br />
i 4 infants (EU-16, f. 139 v.-140 v.). 1451: Joan Serra, mestre<br />
d’aixa, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P). 1497: Joan Serra, sabater, <strong>de</strong><br />
l’Alguer (Sar<strong>de</strong>nya) (P). 1451: Joana Serra, vda. <strong>de</strong> Joan, <strong>de</strong> Càller<br />
(Sar<strong>de</strong>nya) (P). 1451: Llorenç Serra, candaler, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya)<br />
(P).<br />
SEVA 1473: Joan <strong>de</strong> Seva, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P).<br />
SGLESIES 1467: Jaume <strong>de</strong> Sglesies, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P).<br />
SIBILLA 1457: Joan <strong>de</strong> Sibil<strong>la</strong>, <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong>, Andalusia (Castel<strong>la</strong>)<br />
(P).<br />
SINTES 1457: Bartomeu Sintes, <strong>de</strong> Ciuta<strong><strong>de</strong>l</strong><strong>la</strong> (Menorca) (P).<br />
SIVILLA 1469: Antoni <strong>de</strong> Sivil<strong>la</strong>, servicial, <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong>, Andalusia<br />
(Castel<strong>la</strong>) (P).<br />
SIZO 1505: Daniel Sizo, mestre en Arts, <strong>de</strong> Saragossa (Aragó) (P).<br />
SOBIRATS 1469: Bartomeu Sobirats, pilor, <strong>de</strong> Teu<strong>la</strong>da (València) (P).<br />
SOLA 17-11-1478: Mateu Solà, merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> València, transportarà son<br />
domicili (EU-16, f. 36 v.-37).<br />
SOLANA 1499: Fernando <strong>de</strong> So<strong>la</strong>na, d’Àvi<strong>la</strong> (Castel<strong>la</strong>) (P).<br />
SOLER 1455: Francesc Soler, <strong>de</strong> Maó (Menorca) (P). 1471: Pere Soler,<br />
conrador, <strong>de</strong> Gandia (València) (P). 1457: franquesa a Lluís Soler,<br />
merca<strong>de</strong>r nadiu <strong>de</strong> València (EU-11, f. 44).<br />
SORBO 1477: C<strong>la</strong>udi Sorbo, fill d’Antoni <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sorbo, difunt,<br />
merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Menorca (ADM, “Liber ordinationum”, f. 27 v.).<br />
SORIS 1505: Criatòfol Soris, boter, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya) (P).<br />
1498: Jaume Soris, mariner, <strong>de</strong> Lloret (Catalunya) (P).<br />
27
SOTO 1505: Francisca <strong>de</strong> Soto, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P).<br />
SPANYOLA 1452: Beatriz Spanyo<strong>la</strong>, vda., <strong>de</strong> Còrdova, Andalusia<br />
(Castel<strong>la</strong>) (P).<br />
STELA 1479: Antoni Ste<strong>la</strong>, <strong>de</strong> Sicília, casat a Mallorca, habitador<br />
<strong>de</strong> Manacor (P).<br />
STEVA 1453: Jaume Steve, <strong>de</strong> València (P). 1465: Jeroni Steve,<br />
argenter, <strong>de</strong> Nàpols (P).<br />
STORI 1480: es or<strong>de</strong>nat <strong>de</strong> diaca Joan Stori, d’Orio<strong>la</strong> (València)<br />
(ADM, “Liber ordinationum. 1470-90”, f. 47).<br />
STRADA 1453: Gabriel Strada, fuster, <strong>de</strong> Fornes, Girona (Catalunya)<br />
(P).<br />
SUNYER 1470: 1470: Jaume Sunyer, fuster, <strong>de</strong> Càller (Sar<strong>de</strong>nya) (P).<br />
1470: Pere Sunyer, teixidor, <strong>de</strong> Monells (Catalunya) (P).<br />
TAXIDOR 1454: Joan Taxidor, mariner, <strong>de</strong> Saragossa (Aragó) (P).<br />
TELLADA 11-7-1485: franquesa a Galceran Tel<strong>la</strong>da, espaser originari<br />
<strong>de</strong> Xàtiva (València), que prendrà muller a Mallorca (EU-17, f.<br />
178).<br />
TERRADES 1453: Pere Terra<strong>de</strong>s, fuster, <strong>de</strong> València (P). 1498:<br />
Francesc Sebastià Terra<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> Girona (Catalunya) (P).<br />
TERRE 1454: Jaume Terre, senyor <strong>de</strong> barca, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya)<br />
(P).<br />
TERRISSA 1467: Joan Terrissa, escrivà, <strong>de</strong> València (P).<br />
THOMEU 1480: Nico<strong>la</strong>u Thomeu, aprenent <strong>de</strong> ferrer, <strong>de</strong> Bisterga<br />
(Còrsega) (P).<br />
THOME 1454: Nico<strong>la</strong>u Thome, sabater, <strong>de</strong> Maó (Menorca) (P).<br />
Stepan 1454: Stepan, <strong>de</strong> Sant Ángel (Itàlia) (P).<br />
TOLEDANO 1499: Miquel Toledano, frer, <strong>de</strong> València (P).<br />
TOLEDO 1481: Joan <strong>de</strong> Toledo, <strong>de</strong> València (P). 1465: Joana <strong>de</strong><br />
Toledo, prostituta, <strong>de</strong> Toledo (Castel<strong>la</strong>) (P). 1477: Jordi <strong>de</strong><br />
Toledo, sastre, <strong>de</strong> Toledo (Castel<strong>la</strong> (P).<br />
TOLOSA 1466: Diego <strong>de</strong> Tolosa, d’Andalusia (Castel<strong>la</strong>) (P).<br />
TORDAZILLES 1489: Fernando Tordazilles, pescador, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P).<br />
TORNAMIRA 24-9-1488: franquesa <strong>de</strong> prevere otorgada a Pere Tornamira<br />
Desmàs, natural <strong><strong>de</strong>l</strong> regne emperò domiciliat a Menorca, que ha<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong>liberat transportar sa muller, fills i béns (EU-18, f. 295 v.).<br />
TORNER 20-10-1497: Francesc Torner, mestre en Arts i en Medicina,<br />
vol aturar i habitar en <strong>la</strong> ciutat, pel que se li conce<strong>de</strong>ix<br />
franquesa <strong>de</strong> prevere (EU-21, f. 161 v.-162).<br />
TORRE 1489: Bernat <strong>de</strong> ña Torre, <strong>de</strong> Rapallo (Gènova) (P).<br />
TORRENT 1461: Joan Torrent, gerrer, <strong>de</strong> Paterna (València) (P).<br />
TORRES 8-2-1491: franquesa a Miquel Torres, notari <strong>de</strong> Tarragona<br />
(Catalunya), que transportarà son domicili, muller, família i béns<br />
(EU-19, f. 89).<br />
28
TORROELLA 1465: Baltasar Torroel<strong>la</strong>, patró, <strong>de</strong> B<strong>la</strong>nes (Catalunya)<br />
(P).<br />
TRAPERANCANO 1453: Damià Traperancano, <strong>de</strong> Sicília (P).<br />
TRIANA 1467: Joan <strong>de</strong> Triana, mariner, <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong>, Andalusia<br />
(Castel<strong>la</strong>) (P).<br />
TRIES 7-6-1491: franquesa a Bernat Tries, pellisser <strong>de</strong> Barcelona<br />
(Catalunya), que transportarà son domicili (EU-19, f. 127).<br />
TRISTANY 1468: Dionís Tristany, vanover, <strong>de</strong> València (P).<br />
UGUET 2-10-1485: franquesa a Gabriel Uguet, ferroveller <strong>de</strong><br />
Barcelona (Catalunya), que ha transportat sa muller, infants i<br />
família (EU-17, f. 228 v.).<br />
ULZINA 1500: Cristòfol Ulzina, <strong>de</strong> Menorca (P).<br />
Úrso<strong>la</strong> 1479: Úrso<strong>la</strong>, casada, <strong>de</strong> Lleida (Catalunya) (P).<br />
VALDERAS 1479: Alonso Val<strong>de</strong>ras, fill <strong>de</strong> Diego, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong>,<br />
comensal, rep ordres (ADM, “Liber ordinationum”, f. 36 v.).<br />
VALERO 1456: Sanç <strong>de</strong> Valero, sastre, <strong>de</strong> Bilene (Castel<strong>la</strong>) (P).<br />
VALLABRERA 1466: Joan Val<strong>la</strong>brera, sucrer, <strong>de</strong> València (P).<br />
VALLADOLID 1505: Alfons Val<strong>la</strong>dolid, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P).<br />
VALLDAURA 14-8-1463: es dona franquesa <strong>de</strong> 10 anys a Joan Valldaura,<br />
paraire, vengut novament a <strong>la</strong> ciutat amb sa muller i família per<br />
passar-hi son domicili <strong>de</strong>s <strong>de</strong> València (EU-12, f. 84 v.).<br />
VALLERIOLA 2-12-1451: Francí Vallerio<strong>la</strong>, merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> València, es<br />
vol establir a Mallorca i <strong>de</strong>mana franquesa (EU-9, f. 121). 20-2-<br />
1467: Ge<strong>la</strong>bert Vallerio<strong>la</strong>, merca<strong>de</strong>r, diu que el seu germà Francí<br />
Vallerio<strong>la</strong>, m. habitador <strong>de</strong> València, vol venir amb sa muller a<br />
Mallorca per merca<strong>de</strong>tjar, i se’n voldrà tornar però no vol pagar<br />
els 2 s. 8 d. que paguen els que transporten llurs domicilis fora.<br />
La petició és acceptada (EU-13, f. 28-29). 7-12-1484: franquesa com<br />
a nou pob<strong>la</strong>dor a Enric Val<strong>la</strong>rio<strong>la</strong>, mestre en Medicina, originari<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> regne <strong>de</strong> València (EU-17, f. 112 v.).<br />
VALLSECA 1473: Bernat R. Vallseca, donzell, <strong>de</strong> Barcelona<br />
(Catalunya) (P). 1473: Gaspar J. Vallseca, donzell, <strong>de</strong> Barcelona<br />
(Catalunya) (P).<br />
VAQUER 1505: Pere Vaquer, patró, <strong>de</strong> Menorca (P).<br />
VARO 30-3-1484: es admés a ciutadà com a novell pob<strong>la</strong>dor Francesc<br />
<strong>de</strong> Varo, b<strong>la</strong>nquer, originari <strong>de</strong> Sicília, que ha portat muller,<br />
fills i sogre, se li dona franquesa dita <strong>de</strong> prevere per 10 anys<br />
(EU-17, f. 41 v.).<br />
VELL 1460: Joan Vell, trompeta, <strong>de</strong> Portugal, casat a M. (P).<br />
29
VENÈCIA 1469: Mateu Venecià, mestre d’aixa, <strong>de</strong> Venècia (P).<br />
VENRELL 1505: Dionís Venrell, mariner, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya)<br />
(P).<br />
VENSON 23-1-1486: franquesa a Martí Venson, donzell, natural <strong>de</strong><br />
Sevil<strong>la</strong> (Castel<strong>la</strong>), que ha pres muller a ciutat (EU-17, f. 272).<br />
VERD 1491: Joan Verd, sastre, <strong>de</strong> Sar<strong>de</strong>nya (P).<br />
VERMELL 13-11-1483: Nico<strong>la</strong>va, vda. <strong>de</strong> Miquel Vermell, fuster oriünd<br />
<strong>de</strong> Tortosa (Catalunya), fa inventari <strong><strong>de</strong>l</strong> béns <strong><strong>de</strong>l</strong> marit (ARM, P.,<br />
R-577, f. 141).<br />
VERNET 1494: Guillem Vernet, mariner, <strong>de</strong> Marsel<strong>la</strong> (França) (P).<br />
VICH 1473: Joanot Vich, aprenent <strong>de</strong> teixidor, <strong>de</strong> Sant Mateu<br />
(València) (P).<br />
VIDAL 1496: Bertran Vidal, paraire, d’Eivissa, casat a M. (P).<br />
1471: Joan Vidal, conrador, <strong>de</strong> Gandia (València) (P). 1481: Pere<br />
Vidal (P).<br />
VIDRIER 1452: Joan Vidrier, gerrer, <strong>de</strong> Paterna (València) (P).<br />
VILAFRANCA 1467: Conrado Vi<strong>la</strong>franca, d’Alemanya (P).<br />
VILAR 1460: Esteve Vi<strong>la</strong>r, calceter, <strong>de</strong> Castell (Catalunya) (P).<br />
VILARDELL 10-4-1484: franquesa a Narcís Vi<strong>la</strong>r<strong><strong>de</strong>l</strong>l, paraire i mestre<br />
<strong>de</strong> mescles, nadiu <strong>de</strong> Catalunya (EU-17, f. 43 v.).<br />
VILAREIAL 10-3-1491: franquesa a Sanxo Vi<strong>la</strong>reial, barber, que<br />
transportarà son domicili, muller, família i béns (EU-19, f. 96<br />
v.).<br />
VILASOLO 1506: Jeroni vi<strong>la</strong>solo, fuster, <strong>de</strong> Barcelona (Catalunya)<br />
(P).<br />
VILLE 1453: Miquel Ville, <strong>de</strong> Vi<strong>la</strong>nova (Catalunya (P).<br />
VINYOLES 1457: Lleonard Vinyoles, fuster, <strong>de</strong> Menorca (P).<br />
VISCAÍ 1452: Joan Viscaí, paraire, <strong>de</strong> Biscaia (Castel<strong>la</strong>) (P).<br />
VIVES 1451: Boïl Berenguer Vives, cavaller, <strong>de</strong> València (P). 8-4-<br />
1478: Guillem Vives, merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Barcelona(Catalunya), ha transportat<br />
son domicili i presa muller. Li otorguen franquesa <strong>de</strong><br />
prevere (EU-18, s.f.).<br />
VUTAMCI (?) 1456: Joan Vutamci (?), d’Ar<strong>de</strong>s (França) (P).<br />
XAMAR 1492: Martí Xamar, tapiner, d’Aragó (P).<br />
XANCHIS 1498: Miquel Xanchis, fuster, d’Aragó (P).<br />
XEA 1468: B., vda. <strong>de</strong> Joan <strong>de</strong> Xea, pintor, <strong>de</strong> València (P).<br />
XICO 1468: Vicenç Xico, argenter, <strong>de</strong> València (P).<br />
XIMENES 1531: Joana Ximenes, vda., <strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>taiud (Aragó) (P).<br />
XIMENO 12-11-1487: franquesa <strong>de</strong> prevere a Joan Ximeno que transportarà<br />
sos béns i prendrà muller (EU-18, f. 216 v.).<br />
XINXILLO 1485: Ferran Xinxillo, tintorer, <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> (P).<br />
YANYES 1505: Joan Yanyes, mariner, d’A<strong>la</strong>cant (València) (P).<br />
YVANYES 1465: Joan Yvanyes, apuntador, <strong>de</strong> València (P). 1501: Joan<br />
Yvanyes, moliner, d’A<strong>la</strong>cant (València) (P).<br />
30
RESUM<br />
L'article ofereix una re<strong>la</strong>ció d'<strong>immigrants</strong> a Mallorca, durant <strong>la</strong><br />
<strong>segona</strong> <strong>meitat</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>segle</strong> XV, que són inscrits com a nous pob<strong>la</strong>dors a<br />
efectes d'una <strong>de</strong>sgravació fiscal.<br />
ABSTRACT<br />
The article gives a report of <strong>immigrants</strong> to Majorica, who are<br />
inscribed as new settlers for taxing purposes, during the second<br />
half of the 15 th<br />
century.<br />
EMIGRANTS<br />
SAGARRIGA 27-4-1486: Guillem Ramon Sagarriga se’n ha anat a viure a<br />
Sicília amb sa família per 6 anys. Si passats 6 anys no torna<br />
pagarà 100 ll. (EU-17, f. 289 v.).<br />
31