gaja leganto per esperanto.pdf - Hejmo

219. Malajziaj proverboj.
Estas la sorto de la kokosa ŝelo flosi, la sorto de la ŝtono subakviĝi.
Ne sakru en boato sur rivero, alie la krokodiloj furioziĝos.
Oni povas mezuri la profundon de la maro, sed kiu konas la homajn
korojn?
Kiu plantas la kokosarbon, ofte ne manĝos ties fruktojn.
Se arbo havas multajn fortajn radikojn, ĝi ne bezonas timi la
ventegon.
La femuro estas pli proksima ol la genuo.
Pli bone milito kontraŭ lertuloj, ol amikeco kun stultuloj.
Kie estas sukero, tie estas formikoj.
Se vi plantas herbon, vi ne rikoltos rizon.
Kun la elefantoj trumpetu, kun virkokoj kokkriu, kun kaproj bleku.
Eĉ se pluvos oron kaj arĝenton eksterlande, kaj ponardojn kaj
lancojn hejme, tamen estas pli bone esti hejme.
Cervo mortas pro sia piedsigno, fazano pro sia krio.
Ne instruu al tigrido manĝi karnon.
La testudo demetas milojn da ovoj, kaj neniu ekscias; sed kiam
kokino demetas unu, la tuta lando informiĝas.
Kiu ne scipovas danci, tiu mallaŭdas la malebenan plankon.
Banana arbo ne portos fruktojn dufoje.
Kiam ŝipo rompiĝas, la ŝarkoj pleniĝas.
Ne metu la kaldronon super la fajron dum la cervo plu estas en la
arbaro.
Kiam la birdogluo estas forigita, la kolomboj alvenas.
Ne falu el la makzeloj de krokodilo en la buŝegon de tigro.
Donu al li kruron, kaj li deziros femuron.
Kiam vi estas eknaskanta, obeu la akuŝistinon.
Se vi ne emas demandi pri la vojo, vi perdiĝos.
- 51 -