You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
209. Birmaj proverboj.<br />
Paseroj, kiuj imitas pavojn, povas facile rompi femuron.<br />
Se vi ne havas ideojn, aliĝu al la armeo; se vi ne havas rizon, kuiru<br />
fazeolojn.<br />
Manĝu unu parteton de ajlo, kaj vi odoros ajle; manĝu du partetojn,<br />
kaj vi odoros same.<br />
Fidu al sklavo: vi <strong>per</strong>dos unu okulon; fidu al viaj infanoj: vi <strong>per</strong>dos<br />
ambaŭ.<br />
Nur riveroj kaj riveretoj povas mala<strong>per</strong>i sen postsigno, popolo ne<br />
povas.<br />
Vera rubeno ne povas subiĝi en ŝlimo.<br />
Kiam vi vidas la tigon kaj radikon de nimfeo, vi devus esti kapabla,<br />
ekkoni la profundon.<br />
Se vi provas akrigi putran bambuon, ĝi ne pintiĝos.<br />
La heroo a<strong>per</strong>as nur, kiam la tigro jam mortis.<br />
Maljunaj bovoj ŝatas molajn herbojn.<br />
Ju pli granda la tigro, des pli grandaj la piedsignoj.<br />
Kvankam la skolopendro rompis sian piedon, tio ne influas ĝian<br />
movadon.<br />
Se kudrilo povas trapiki, ne uzu hakilon.<br />
Ligu kokidon <strong>per</strong> elefant-ŝnurego, ĝi forglitos; ligu elefanton <strong>per</strong><br />
kokid-ŝnureto, ĝi rompiĝos.<br />
Se vi obeas la vortojn de viaj gepatroj, vi povas boligi ferajn platojn<br />
kaj ŝtonojn, kaj ili moliĝos.<br />
La zorgo pri unu filino egalas al tiu pri mil bovoj.<br />
La kuracisto estu maljuna kaj la advokato juna.<br />
Bona arbo povas loĝigi dek mil birdojn.<br />
Se la bovoj estas dispelitaj, la tigro kaptas ilin.<br />
Se cirkonstancoj estas favoraj, akvo fluas supren.<br />
La deziro ridi estas pli forta ol la deziro plori.<br />
Nur sub nova reganto oni povas ekkoni la valoron de la malnova.<br />
- 41 -
Change language