gaja leganto per esperanto.pdf - Hejmo

La uniformita figuro furioze turnis sin kaj indigne informis la alian,
ke li estas ne pordisto sed subadmiralo.
“Bone,” diris Benchley, “havigu al mi batalŝipon!”
183. Vino kun akvo.
Kiam la fama Germana poeto Goethe estis juna, li venis iutage en
kamparan gastejon kaj mendis glason da vino.
La mastro alportis la vinon, kaj Goethe enverŝis iom da akvo en la
glason, por fari la vinon malpli forta.
Kelkaj kamparanoj, kiuj sidis ĉe apuda tablo, moke priridis la
junulon pro lia ago; sed la poeto trafe respondis al ili per jenaj versoj,
kiujn li direktis al la gastejestro:
Akvo sola mutigas,
Tion pruvas la fiŝoj probable;
Vino sola stultigas,
Tion pruvas la viroj ĉetable;
Ne volas mi esti kiel tiuj ĉi,
Do akvon en la vinon enverŝas mi.
184. Amatora poeto.
La Germana poeto Schiller ofte estis ĝenata de entuziasmaj junuloj,
kiuj pro troa memfido imagis sin kapablaj mem fari poemojn. Iutage li
trovis sur la tablo de tia diletanto notlibron sur kies lasta paĝo troviĝis
jenaj bombastaj versoj:
La brilradia sun’ mergiĝas
Ĝis la profunda grund’ de l’mar’,
Post tiu ŝvelparola komenco la junulo evidente ne plu sciis
kiamaniere daŭrigi. Sed Schiller flugrapide ekprenis plumon kaj aldonis la
mokan finon:
La fiŝoj nun jam ekŝvitiĝas,
Ho suno, ne estu barbar’!
185. Portreto.
La pentristo Liebermann, kiu loĝis en Berlino kaj ĝis la aĝo de
- 28 -