Hexinlang unu el ĉinaj fiksformaj poemoj el du strofoj kun 11 kaj 12 versoj respective de 5,3,4,4,7,6,7,7,8,3,3 / 7,3, 4,4,7,6,3,4,7,8,3,3 silaboj, laŭ rimaranĝo a,x,x,a,x,a,a, x,a,x,a / a,x,x,a,x,a,x,a,x,a,x,a (x=senrima) Lily La Unua Nokto de Nupto kun batanta kor’ vi grimpas en la liton por ĝua bor’ hasteme senprudente turnas ĝin per esplor’ ba, mia stulta sinjor’ sen incita ludado ankoraŭ mi restas en hor’ sensenta al amor’ vi ne scias pri ĝu-ĥor’ bedaŭre ejakulas kun malhonor’ mi gvidas vin al bola ludado kun fervor’ 23
via kac’ re en labor’ en suka tru’ petolas mi prekaŭ mortas de deflor’ feliĉa en dolor’ 24