Checklist

98
PLANTS OF THE GUIANA SHIELD
Flacourtiaceae - Synonyms and Misidentifications
Athenaea guianensis (Aubl.) J.F. Gmel. =Casearia guianensis
Azara umbellata C. Presl =Laetia americana
Banara glandulosa (Desv. ex Ham.) Speg. =Banara guianensis
Banara guianensis auct. non Aubl. 1775 =Banara nitida
Banara guianensis Aubl. var. mollis (Poepp.) Eichler =Banara guianensis
Banara mollis (Poepp.) Tul. =Banara guianensis
Banara sacupanensis Aristeg. =Banara orinocensis
Carpotroche amazonica auct. non Mart. 1871 =Mayna grandifolia (p.p.)
Carpotroche amazonica Mart. =Carpotroche grandiflora
Carpotroche laxiflora (Benth.) Walp. =Lindackeria paludosa
Carpotroche paludosa (Benth.) Walp. =Lindackeria paludosa
Carpotroche zuliana Pittier =Mayna grandifolia
Casearia aculeata auct. non Jacq. 1760 =Casearia spinescens
Casearia arguta auct. non Kunth 1821 [1823], sensu Pittier et al. =Casearia
mollis
Casearia arguta Kunth [not in flora area]
Casearia arguta auct. non Kunth 1821 [1823], sensu Steyerm. =Casearia
guianensis
Casearia bracteifera Sagot =Casearia combaymensis
Casearia cambessedesii Eichler =Casearia ulmifolia
Casearia celastroides Klotzsch =Casearia zizyphoides
Casearia celtidifolia Kunth =Casearia ulmifolia
Casearia celtidifolia Poepp. ex Eichler non Kunth 1823 =Casearia
ulmifolia
Casearia cotticensis Uittien =Casearia ulmifolia
Casearia densiflora Benth. =Casearia commersoniana
Casearia dentata (Aubl.) Sessé & Moç. =Casearia commersoniana
Casearia guidonia (Sw.) Lundell non Benth. =Zuelania guidonia
Casearia inaequilatera auct. non Cambess. 1829 [1830] =Casearia
sylvestris
Casearia laevigata Willd. ex Klotzsch =Casearia zizyphoides
Casearia lasiophylla auct. non Eichler 1871 =Casearia mollis
Casearia laurifolia Benth. =Casearia commersoniana
Casearia lingua Cambess. =Casearia sylvestris
Casearia macrophylla Vahl =Casearia pitumba
Casearia mollis auct. non Kunth 1821 [1823] =Casearia hirsuta
Casearia negrensis auct. non Eichler 1871 =Laetia suaveolens
Casearia nitida Jacq. [not in flora area]
Casearia petraea Benth. =Casearia ulmifolia
Casearia singularis Eichler =Casearia combaymensis
Casearia spinescens auct. non (Sw.) Griesb. 1863, sensu Pittier et al.
=Casearia guianensis
Casearia sylvestris Sw. var. carpinifolia (Benth.) Briq. =Casearia sylvestris
Casearia sylvestris Sw. var. lingua (Cambess.) Eichler =Casearia sylvestris
Casearia sylvestris Sw. var. sylvestris =Casearia sylvestris
Casinga procera (Poepp.) Griseb. =Laetia procera
Casinga suaveolens (Poepp.) Griseb. ex Benth. =Laetia suaveolens
Chaetocrater javitensis (Kunth) Raf. =Casearia javitensis
Dendrostylis grandifolia H. Karst. =Mayna grandifolia
Flacourtia benthamii Tul. =Xylosma benthamii
Flacourtia nitida Benth. =Xylosma benthamii
Guidonia apetala (Jacq.) Kuntze =Laetia americana
Guidonia calophylla (Eichler) Kuntze =Laetia suaveolens
Guidonia coriacea (Spruce ex Benth.) Kuntze =Laetia coriacea
Guidonia cupulata (Spruce ex Benth.) Kuntze =Laetia cupulata
Guidonia hirsuta (Sw.) M. Gómez =Casearia hirsuta
Guidonia procera (Poepp.) Kuntze =Laetia procera
Guidonia spinescens (Sw.) Griseb. =Casearia spinescens
Guidonia suaveolens (Poepp.) Kuntze =Laetia suaveolens
Guidonia tremula (Griseb.) Maza =Casearia tremula
Guidonia ulmifolia (Vahl ex Vent.) Baill. =Casearia ulmifolia
Hecatostemon dasygynus S.F. Blake =Hecatostemon completus
Hecatostemon guazumaefolius (Kunth) Sleumer =Hecatostemon completus
Hisingera benthamii (Tul.) Clos =Xylosma benthamii
Homalium anzoateguiense Steyerm. =Homalium racemosum
Homalium densiflorum Spruce ex Benth. =Homalium guianense
Homalium eleuthrostylum S.F. Blake =Homalium racemosum
Homalium eurypetalum S.F. Blake =Homalium racemosum
Homalium mituense Cuatrec. =Homalium racemosum
Homalium napimoga Spreng. =Homalium guianense
Homalium pedicellatum Spruce ex Benth. =Homalium racemosum
Homalium pittieri S.F. Blake =Homalium racemosum
Homalium puberulum Klotzsch =Homalium guianense
Homalium racoubea Sw. =Homalium guianense
Iroucana guianensis Aubl. =Casearia guianensis
Kuhlia mollis Poepp. =Banara guianensis
Laetia acuminata Bonpl. ex Triana & Planch. =Laetia americana
Laetia apetala Jacq. =Laetia americana
Laetia calophylla Eichler =Laetia suaveolens
Laetia casearioides Sagot ex Benth. =Laetia procera
Laetia completa Jacq. =Hecatostemon completus
Laetia guazumaefolia Kunth =Hecatostemon completus
Laetia guidonia Sw. =Zuelania guidonia
Laetia hirtella Kunth =Hecatostemon completus
Laetia obtusifolia Eichler ex Benoist [nomen nudum] =Laetia procera
Lindackeria latifolia auct. non Benth. 1851 =Lindackeria paludosa
Lindackeria maynensis Poepp. var. laxiflora (Benth.) Mart. ex Pittier et al.
=Lindackeria paludosa
Mayna denticulata Benth. =Mayna odorata
Mayna grandiflora (Spruce ex Benth.) R.E. Schult. =Carpotroche
grandiflora
Mayna latifolia (Benth.) Benth. =Lindackeria latifolia
Mayna laxiflora Benth. =Lindackeria paludosa
Mayna paludosa Benth. =Lindackeria paludosa
Mayna zuliana (Pittier) A. Robyns =Mayna grandifolia
Myroxylon benthamii (Tul.) Kuntze =Xylosma benthamii
Napimoga guianensis Aubl. =Homalium guianense
Oncoba latifolia (Benth.) Eichler =Lindackeria latifolia
Oncoba maynensis (Poepp.) Eichler var. laxiflora (Benth.) Eichler
=Lindackeria paludosa
Patrisia acuminata (Spruce ex Eichler) Kuntze =Ryania angustifolia
Patrisia affinis Kunth =Ryania dentata
Patrisia bicolor DC. =Ryania speciosa
Patrisia dentata Kunth =Ryania dentata
Patrisia parviflora DC. =Ryania speciosa
Patrisia pyrifera Rich. =Ryania pyrifera
Patrisia speciosa (Vahl.) Monach. =Ryania speciosa
Patrisia spruceana (Monach.) Lemée [not in Guianas] =Ryania spruceana
Patrisia tomentosa (Miq.) M. Roem. =Ryania speciosa
Piparea dentata Aubl. =Casearia commersoniana
Pitumba guianensis Aubl. =Casearia pitumba
Prockia orinocensis Cuatrec. =Banara orinocensis
Ptychocarpus apodanthus Kuhlm. =Neoptychocarpus apodanthus
Racoubea guianensis Aubl. =Homalium guianense
Ryania acuminata Spruce ex Eichler =Ryania angustifolia
Ryania bicolor (DC.) Eichler =Ryania speciosa
Ryania candollei Miq. =Ryania speciosa
Ryania casiquiarensis Steyerm. =Ryania speciosa
Ryania kunthii Miq. =Ryania dentata
Ryania mansoana auct. non Eichler 1871 =Ryania speciosa
Ryania parviflora (DC.) Griseb. =Ryania speciosa
Ryania pyrifera auct. non (Rich.) Uitten & Sleumer 1935, sensu J.F.
Macbr. =Ryania speciosa
Ryania pyrifera (Rich.) Uittien & Sleumer var. subuliflora Sandwith
=Ryania speciosa
Ryania pyrifera (Rich.) Uittien & Sleumer var. tomentosa (Miq.) Sleumer
=Ryania speciosa
Ryania sagotiana Eichler =Ryania pyrifera
Ryania sagotina auct. non Eichler 1871 =Ryania dentata
Ryania speciosa Vahl var. bicolor (A. DC.) Monach. =Ryania speciosa
Ryania speciosa Vahl var. minor Monach. =Ryania speciosa
Ryania speciosa Vahl var. stipularis (Linden & Planch.) Monach. =Ryania
speciosa
Ryania speciosa Vahl var. subuliflora (Sandwith) Monach. =Ryania
speciosa
Ryania speciosa Vahl var. tomentosa (Miq.) Monach. =Ryania speciosa
Ryania stipularis Linden & Planch. =Ryania speciosa