MU - Jardin-Confort
MU - Jardin-Confort
MU - Jardin-Confort
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cushions trunk XL<br />
Kissentruhe xL<br />
Baúl para cojines xL<br />
Baule per cuscini xL<br />
Coffre à coussins xL<br />
66,5 kg 1,58 m³<br />
072010<br />
Cushions bag. The cushions bag is delivered folded.<br />
Kissentasche. Die Kissentasche wird im gefalteten Zustand geliefert.<br />
Bolsa para los cojines. La bolsa de los cojines se entrega doblada.<br />
Borsa portacuscini. La borsa portacuscini viene fornita piegata.<br />
Sac à coussins. Le sac à coussins est livré plié.<br />
max. 35 kg 0,58 m³<br />
053090000<br />
528 bleach/tamari<br />
040 bronze<br />
Design by Lorenza Bozolli & The kings<br />
EN | Opening and closing of lid assisted<br />
by pneumatic springs. Customized Cushions<br />
trunk xL in other DEDON weaves<br />
and colors upon extended delivery –<br />
14 weeks and a surcharge.<br />
Design by DEDON Design Studio<br />
LA MALLE CUSHIONS TRUNK<br />
DE | Das Öffnen und Verschließen des<br />
Deckels wird durch gasdruckfedern unterstützt.<br />
Individuell angefertigte Kissentruhe<br />
xL in anderen DEDON Flechtungen<br />
und Farben bei verlängerter Lieferzeit<br />
von 14 Wochen und gegen Aufpreis.<br />
072010040 072010528<br />
ES | Apertura y cierre hidráulicos de la<br />
tapa. Baúl para cojines xL con acabado<br />
de fibra personalizado bajo pedido en<br />
otras fibras y acabados DEDON. Plazo<br />
de entrega especial de 14 semanas y<br />
recargo de precio.<br />
LE BIG BAG CUSHIONS BAg<br />
80<br />
60<br />
110<br />
90<br />
120<br />
160<br />
IT | ’apertura e la chiusura del coperchio<br />
sono facilitate da molle pneumatiche.<br />
Baule per cuscini xL in altre varianti di fibra<br />
e colori DEDON disponibili con tempi<br />
di consegna maggiori (14 settimane) e<br />
con supplemento di prezzo.<br />
Interior dimensions (w x H x D)<br />
Abmessungen innen (B x H x T)<br />
Dimensiones interiores (a x a x f)<br />
Dimensioni interne(L x H x P)<br />
Dimensions partie intérieure (L x H x P)<br />
152 x 82 x 87 cm<br />
FR | Ouverture et fermeture du couvercle<br />
assistée par ressorts pneumatiques.<br />
Coffre à coussins xL réalisés sur<br />
demande dans autres tissages et coloris<br />
DEDON, disponibles sous un délai de<br />
livraison supplémentaire (14 semaines) et<br />
avec un supplément prix.<br />
Design by EOOS<br />
Side table<br />
Beistelltisch<br />
Mesa auxiliar<br />
Tavolino d’appoggio<br />
Table d’appoint<br />
ø 40 cm<br />
5,6 kg 0,08 m³<br />
066033<br />
Coffee table<br />
Kaffeetisch<br />
Mesa de centro<br />
Tavolino da salotto<br />
Table de salon<br />
ø 80 cm<br />
18,9 kg 0,28 m³<br />
066082<br />
Coffee table<br />
Kaffeetisch<br />
Mesa de centro<br />
Tavolino da salotto<br />
Table de salon<br />
65 x 105 cm<br />
18,7 kg 0,29 m³<br />
066072<br />
001 pure white<br />
510 olive green<br />
EN | Catalytic treated steel table tops<br />
and stainless steel legs. Polyester powder<br />
coating finishing helps to make the<br />
table tops and legs resistant to strong<br />
weather conditions.<br />
ø 40<br />
066033001 066033510<br />
066082001 066082510<br />
066072001 066072510<br />
DE | Katalytisch behandelte Tischplatten<br />
aus Stahl und Beine aus rostfreiem<br />
Stahl. Polyester-Pulverbeschichtete<br />
Verarbeitung machen die Tischplatte und<br />
die Beine gegen schwere Wetterbedingungen<br />
unempfindlich.<br />
MANGROVE LOW TABLES<br />
65<br />
ES | Mesa con sobre de acero con<br />
tratamiento catalítico y patas en acero<br />
inoxidable. Su acabado en revestimiento<br />
de polvo de poliéster permite que el<br />
sobre y las patas de la mesa resistan las<br />
duras condiciones meteorológicas.<br />
ø 80<br />
105<br />
51<br />
43<br />
43<br />
IT | Piano del tavolo in acciaio e gambe<br />
in acciaio inossidabile con trattamento di<br />
cataforesi. La verniciatura finale con polvere<br />
di poliestere aiuta a incrementare<br />
la resistenza del piano e delle gambe<br />
del tavolo in condizioni metereologiche<br />
estreme.<br />
FR | Plateaux de table en acier traité<br />
catalytique et pieds en acier inoxydable.<br />
La finition polyester à effet poudré rend<br />
le plateau et les pieds plus résistants aux<br />
intempéries.<br />
184 185