FA-5107 - Weltbild.pl

FRANÇAIS
Retirez aussi souvent que possible de la grille de prise d’air les cheveux ou les peluches mais ne la plonger
pas dans l’eau. Une grille sale ou bouchée a souvent pour conséquence une surchauffe de l’appareil.
INDICATIONS DE SECURITE IMPORTANTES
Lorsque vous utilisez des appareils électriques en présence d’enfants, respectez absolument les mesures
de sécurité suivantes :
LIRE ABSOLUMENT LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION!
1. Débrancher toujours la fi che après utilisation.
2. Ne pas utiliser le sèche-cheveux en prenant en bain.
3. L’appareil ne doit pas tomber dans l’eau ou un autre liquide.
4. Ne touchez pas un appareil tombé dans l’eau. Débranchez aussitôt la prise!
POUR EVITER DES ELECTROCUTIONS ET DES BRÛLURES :
1. Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il fonctionne.
2. Une attention particulière est demandée en présence d’enfant.
3. N’utilisez l’appareil que pour l’usage prévu, n’utilisez pas d’accessoires non appropriés.
4. N’utilisez jamais l’appareil si la prise ou le câble est endommagé(e), si l’appareil ne fonctionne pas
correctement ou s’il est tombé dans l’eau. Faites réparer l’appareil par un spécialiste.
5. Ne pas mettre le câble à proximité de surfaces chaudes.
6. Ne jamais bloquer les ouvertures d’admission d’air, ne jamais poser l’appareil sur des surfaces molles (par
exemple : un lit). Les ouvertures d’admission d’air doivent être exemptes de cheveux et de poussière.
7. Ne jamais mettre d’objets étrangers dans les ouvertures.
8. Ne pas utiliser à l’extérieur et en même temps qu’un spray.
9. Ne pas souffl er d’air chaud directement dans les yeux.
10. Les accessoires peuvent devenir chauds lors du fonctionnement. Laissez-les refroidir avant de les
toucher.
11. Ne pas utiliser à proximité de lavabos, baignoires et autres bacs contenant de l’eau.
DONNEES TECHNIQUES :
115/230V • 50/60Hz • 450W
3. FER A REPASSER A VAPEUR DE VOYAGE
DESCRIPTION DES PIECES
1. Cordon d’alimentation
2. Bouton de vaporisation
3. Orifi ce de remplissage d’eau
4. Réservoir d’eau
5. Buse de vaporisation
6. Bouton jet de vapeur
7. Régulateur de température
8. Voyant de contrôle
9. Touche de fermeture (appuyer pour rabattre la poignée)
10. Régleur de tension électrique
FONCTION ET EQUIPEMENT
Cet appareil est un des produits les plus récents muni d’une fonction vaporisation et pulvérisation, on peut
l’utiliser aussi bien pour le repassage à sec que pour le repassage à la vapeur. Grâce à son design particulier,
il est parfaitement adapté aux voyages. De plus, la tension électrique peut être réglée.
INDICATIONS DE SECURITE
1. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de faire fonctionner l’appareil.
2. Ne repasser que des vêtements prévus à cet effet.
3. Veuillez vérifi er le cordon d’alimentation, la fi che et l’appareil avant utilisation. Si quelque chose est
cassé ou endommagé, n’utilisez plus le fer à repasser mais amenez-le aussitôt à un service après-vente
autorisé.
4. Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau ou dans un autre liquide.
5. Pour éviter tout risque d’accident, veuillez tenir les enfants éloignés et ne laissez jamais le fer à repasser
sans surveillance lorsqu’il est branché.
6. Ne jamais remplir ou laisser couler d’eau lorsque l’appareil est branché.
8. Vérifi ez toujours si la tension électrique est réglée sur la tension usuelle.
9. Eteignez après utilisation le régulateur de vapeur et de température, retirez le cordon d’alimentation et
posez verticalement l’appareil.
ATTENTION
1. N’utilisez jamais plus de deux appareils électriques à forte puissance sur un circuit électrique pour éviter
une surcharge.
2. N’utilisez que des cordons d’alimentation appropriés pour plus de 10A.
PREPARATION AU FONCTIONNEMENT
1. Nettoyez la semelle et les orifi ces de vaporisation
2. Remplissez d’eau (voir dessin 7)
3. Respectez les dessins sur le thermostat (voir dessin 3)
4. Défroissez les vêtements avant de les repasser (voir dessin 4)
REMPLISSAGE DU RESERVOIR D’EAU
1. Retirez la prise (voir dessin 1)
2. Fermez la buse de vapeur (position 0) et dépliez la poignée (voir dessin 5/6)
3. Ouvrez l’orifi ce de remplissage et remplissez le réservoir jusqu’au marquage MAX (voir dessin 7)
Indication : Videz le fer à repasser après utilisation (voir dessin 8).
REPASSAGE À SEC
1. Choisissez la tension électrique adéquate (dessin 16 pour 115V; dessin 17 pour 230V)
Attention : Choisissez la tension électrique appropriée avant de brancher l’appareil.
2. Branchez l’appareil et fermez la buse de vapeur (dessins 5 et 9)
3. Choisissez la température souhaitée au moyen du régulateur de température.
4. Ouvrez le bouton de vaporisation pour vaporiser de l’eau sur le vêtement afi n que celui-ci soit humidifi é
pour le repassage (dessin 10)
5. Commencez le repassage lorsque la lumière s’éteint (la température est alors ok)
6. Repositionnez le régulateur de température en position initiale et débranchez l’appareil après utilisation.
REPASSAGE A LA VAPEUR
1. Choisissez la tension électrique adéquate (dessin 16 pour 115V; dessin 17 pour 230V)
Attention : Choisissez la tension électrique appropriée avant de brancher l’appareil.
2. Branchez l’appareil et fermez la buse de vapeur (dessins 5 et 9)
3. Placez le régulateur de température sur MAX et faites chauffer l’appareil quelques minutes (dessin 12)
4. Lorsque la lumière s’éteint, placez la buse de vapeur dans la position indiquée sur le dessin 13.
5. Commencez à repasser quelques secondes après le jet de vapeur (dessin 14)
6. Fermez après utilisation la buse de vapeur, reculez le régulateur de température et retirez la prise.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
1. Remplissez à moitié le réservoir et placez le fer à repasser dans le support.
2. Choisissez la tension électrique adéquate (dessin 16 pour 115V; dessin 17 pour 230V)
3. Branchez l’appareil et positionnez le régulateur de température sur MAX
4. La lumière s’éteint automatiquement dès que la température est atteinte.
5. Débranchez l’appareil, mettez le bouton vapeur en position O, la poussière se dissout avec la vapeur
jusqu’à ce qu’il n’y ait plus d’eau.
6. Fermez le bouton vapeur et chauffez l’appareil.
7. Repassez un vieux vêtement, le fer à repasser est complètement séché lorsque l’eau s’est évaporée.
8. Repositionnez le régulateur de température en position initiale et retirez la prise.
9. Laissez refroidir le fer à repasser et nettoyez-le ensuite avec un chiffon doux.
10. Appuyez sur le bouton d’arrêt et rabattez la poignée. Vous pouvez ensuite ranger votre fer à repasser.
DONNEES TECHNIQUES :
115/230V • 50/60Hz • 700W
7. Veillez à tenir éloigné le cordon d’alimentation de la semelle chaude car il pourrait être endommagé. FRANÇAIS
46 47
M_5107_v02.indd 46-Abs1:50 4/3/09 3:30:51 PM
4
5
3
1
2
N
i