29.06.2013 Views

FA-5107 - Weltbild.pl

FA-5107 - Weltbild.pl

FA-5107 - Weltbild.pl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

B¿flGARSKI<br />

2. SE¤OAR<br />

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЕКСПЛОАТАЦИЯ<br />

Как да ползвате Вашия сешоар.<br />

Внимание: Първо се убедете, че местното напрежение съвпада с напрежението, посочено на<br />

табелката за мощността. Изберете подходящото напрежение, преди да включите<br />

уреда в контакта.<br />

1. Преди да включите щепсела в контакта, проверете дали сешоара се намира в позиция ОFF<br />

(изключен)<br />

2. Силната струя въздух използвайте за да изсушите косата, а слабата за оформяне на<br />

прическа.<br />

3. Ако по каквато и да е причина сешоарът престане да работи, незабавно го изключете и<br />

изчакайте да се охлади.<br />

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДЪРЖАНЕ<br />

Важно: Преди почистване на сешоара е необходимо да се уверите, че тои е изключен.<br />

За почистване използвайте влажна кърпа и избършете за да е сухо.Това ще ви позволи да<br />

съхраните качеството на повърхноста на сешоара в неговия първоначален вид. Не използвайте<br />

при почистване кърпи с груба повърхност.<br />

Внимание: Никога не потапяйте сешоара във вода и следете винаги да бъде сух.<br />

Редовно почиствайте филтъра на сешоара от останали коси и боклук.За да почистите филтъра,<br />

никога не го потапяйте във вода.Ако филтърът няма да бъде почистен, това може да доведе до<br />

пренагряване.<br />

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ<br />

При използване на електрическите уреди, особено в присътствие на деца е необходимо да се<br />

съблюдават основни мерки за безопастност, включително следващите:<br />

Прочетете всички инструкции преди използването за да избегнете удара с ток:<br />

1. Винаги изключвайте уреда веднага след използването му.<br />

2. Не използвайте уреда в мокри помещения.<br />

3. Не оставяйте и не съхранявайте уреда там, откъдето той може да падне или да попадне в<br />

мивката.<br />

4. Не слагайте уреда във вода или каквато и да е друга течност.<br />

5. Не се опитвайте да вземете уреда, който е паднал във вода.Веднага го изключете.<br />

Предупреждение За да избегнете изгаряния, удари с ток, пожар и други повреди:<br />

1. Никога не оставяйте уреда без надзор, когато е включен.<br />

2. Когато уредът се използва от деца, инвалиди или близо до тях е необходимо старателно<br />

наблюдение.<br />

3. Използвайте уреда само по предназначение, както е написано в тази инструкция.Не използвайте<br />

приставки не препоръчани от производителя.<br />

4. Никога не употребявайте уред с повреден захранващ кабел или щепсел.Ако уредът работи<br />

лошо, повреден е или е паднал във вода го отнесете в сервизен център за отстраняване на<br />

повреда.<br />

5. Дръжте кабела далеч от горещи повърхности.<br />

6. Никога не слагайте уреда на меки повърхности, такива каквито са кушетка или легло, където<br />

филтърът може да бъде блокиран.Почиствайте филтрите от буклук, коси и т.н.<br />

7. Никога не изпускайте уреда и не поставяйте предмети в отверствията.<br />

8. Не използвайте уреда извън помещението, а също така и в места, където се исползва аерозол<br />

(шпрей) или кислород.<br />

9. Не насочвайте струя горещ въздух в очите и други чувствителни към горещината участъци.<br />

10. Приставките може да се нагреят по време на работа със сешоара. Оставете ги да изстинат<br />

преди по-нататъшно използване.<br />

11. Не използвайте уреда близо до вода и други течностти<br />

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ:<br />

115/230V • 50/60Hz • 450W<br />

36<br />

3. ТУРИСТИЧЕСКА ПАРНА ЮТИЯ<br />

ОПИСАНИЕ НА ЧАСТИТЕ<br />

1. мрежов кабел<br />

2. копче за пръскане на вода<br />

3. отвор за пълнене на вода<br />

4. резервоар за вода<br />

5. дюза за пръскане<br />

6. копче за парен удар<br />

7. терморегулатор<br />

8. контролна лампа<br />

9. бутон за затваряне (натиснете го, за да се сгъне дръжката)<br />

10. превключвател за напрежението<br />

ФУНКЦИЯ И ОБОРУДВАНЕ<br />

Този уред е едно от най-новите изделия, което е оборудвано с функция за пара и за пръскане.<br />

Може да се използва както за сухо, така и за парно гладене. Благодарение на специалния дизайн<br />

е много подходящо за туристическа ютия. Освен това може да се настройва напрежението на<br />

мрежата.<br />

УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ<br />

1. Моля прочетете внимателно упътването за използване, преди да пуснете уреда в действие.<br />

2. Гладете само предвидени за това дрехи.<br />

3. Моля преди употреба проверете мрежовия кабел, щепсела и уреда. Ако нещо е счупено или<br />

повредено, не използвайте ютията, а я занесете при първа възможност в оторизиран сервиз.<br />

4. Никога не потопявайте уреда във вода или друга течност.<br />

5. За да се избегнат злополуки, внимавайте до ютията да не се доближават деца и никога не<br />

оставяйте ютията без надзор, докато е включена в контакта.<br />

6. Никога не сипвайте вода и не я изливайте, докато уредът е включен в контакта.<br />

7. Внимавайте мрежовият кабел да не се допира в горещата плоча на ютията, защото иначе ще<br />

се повреди.<br />

8. Винаги проверявайте, дали напрежението на мрежата е настроено на обичайната за страната<br />

стойност.<br />

9. След употреба изключвайте регулатора за пара и терморегулатора, изваждайте щепсела от<br />

мрежата и поставяйте уреда вертикално.<br />

ВНИМАНИЕ<br />

1. За да избегнете претоварване, никога не използвайте повече от два електрически уреда с<br />

голяма мощност в един токов контур,<br />

2. Използвайте само мрежови кабели, които са подходящи за повече от 10А.<br />

ПОДГОТОВКА ЗА РАБОТА<br />

1. Почистете плочата и отворите за пара.<br />

2. Сипете вода (виж фиг. 7).<br />

3. Внимавайте за знаците върху термостата (виж фиг. 3).<br />

4. Преди гладенето опънете дрехата (виж фиг. 4).<br />

ПЪЛНЕНЕ НА РЕЗЕРВОАРА С ВОДА<br />

1. Извадете щепсела от мрежата (виж фиг. 1).<br />

2. Затворете бутона за парата (положение 0) и извадете дръжката (виж фиг. 5/6).<br />

3. Отворете отвора за пълнене и напълнете резервоара до маркировката МАХ (виж фиг. 7).<br />

Забележка: След употреба изпразвайте ютията (виж фиг. 8).<br />

ГЛАДЕНЕ НА СУХО<br />

1. Изберете правилното мрежово напрежение (фиг. 16 за 115V; фиг. 17 за 230V).<br />

Забележка: Изберете правилното напрежение преди да включите уреда в контакта.<br />

2. Включете уреда в контакта и затворете копчето за парата (фиг. 5 и 9).<br />

3. С терморегулатора изберете желаната температура.<br />

M_<strong>5107</strong>_v02.indd 36-37 4/3/09 3:30:50 PM<br />

37<br />

B¿flGARSKI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!