Partner di Progetto: “INTEGRATED WATER PROJECT TO IMPROVE ...

“INTEGRATED WATER
PROJECT TO IMPROVE THE
SOCIO-ECONOMIC CONDITIONS
OF RURAL COMMUNITIES IN
THE NGARENANYUKI AND
OLDONYOSAMBU WARDS
(TANZANIA)”
“PROGETTO IDRICO
INTEGRATO PER PROMUOVERE
LO SVILUPPO SOCIO-
ECONOMICO DELLE COMUNITÀ
RURALI NEI WARD
NGARENANYUKI E
OLDONYOSAMBU
(TANZANIA)”
Partner di Progetto:
REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA
Finanziamento Regione Autonoma della Sardegna –
L.R. 19/96 – Annualità 2006
Relazione Scientifica Finale di Progetto
15 Dicembre 2009
Nucleo Ricerca Desertificazione OIKOS EAST DIT FATEST Comune di
Università degli Studi di Sassari AFRICA Università degli Studi di Cagliari Sassari

“INTEGRATED WATER PROJECT TO IMPROVE THE SOCIO-ECONOMIC CONDITIONS OF
RURAL COMMUNITIES IN THE NGARENANYUKI AND OLDONYOSAMBU WARDS
(TANZANIA)”
“PROGETTO IDRICO INTEGRATO PER PROMUOVERE LO SVILUPPO SOCIO-ECONOMICO
DELLE COMUNITÀ RURALI NEI WARD NGARENANYUKI E OLDONYOSAMBU
(TANZANIA)”
“Making every drop count”
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI SASSARI:
Prof. Geol. Giorgio GHIGLIERI
NRD (Nucleo Ricerca Desertificazione) Via. E. De Nicola n. 9 .- 07100 Sassari, Italy Tel +390792111016 – fax +39079 217901 e-mail:
nrd@uniss.it
Dipartimento di Ingegneria del Territorio – Sezione di Geopedologia e Geologia Applicata – Via E. De Nicola, 07100 Sassari, Italy Tel.
+39 079 229269 - fax +39 079 229261 e-mail: ghiglieri@uniss.it
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CAGLIARI:
Prof. Ing. Roberto BALIA
Dipartimento di Ingegneria del Territorio Sezione di Geologia Applicata e Geofisica Applicata, Via Marengo, 09123 Cagliari, Italy Tel.
+39 070 6755170 fax +39 070 275281 e-mail : balia@unica.it

CONSIDERAZIONI PRELIMINARI ...................................................................................5
INTRODUZIONE...............................................................................................................7
1. AREA DI STUDIO .....................................................................................................9
2. INQUADRAMENTO GEOLOGICO ED IDROGEOLOGICO....................................11
2.1. Inquadramento geologico ....................................................................................11
2.2. Assetto strutturale................................................................................................17
2.3. Inquadramento idrogeologico ..............................................................................17
2.4. Circolazione delle acque sotterranee e ricarica ...................................................19
3. INDAGINE IDROGEOLOGICA ED IDROCHIMICA ................................................22
3.1. Raccolta di dati esistenti......................................................................................22
3.2. Rilevamento dati..................................................................................................22
3.2.1. Censimento dei punti d’acqua: indagine idrogeologica ed idrochimica
preliminare ..............................................................................................................22
3.2.2. Identificazione della rete di monitoraggio dei punti d’acqua......................27
3.2.3. Rilievi idrogeologici ed idrochimici di dettaglio nella rete di monitoraggio.27
4. IDROGEOCHIMICA DELLE ACQUE SUPERFICIALI E SOTTERRANEE .............30
4.1. Modalità di campionamento.................................................................................30
4.2. Metodi analitici.....................................................................................................30
4.3. Classificazione idrogeochimica dell’acqua ..........................................................31
4.3.1. Intrerpretazione idrogeochimica .................................................................38
4.4. Rete di distribuzione idrica e qualità dell’acqua...................................................42
4.5. Analisi e composizione isotopica dell’acqua........................................................47
5. INDAGINE GEOFISICA..............................................................................................63
5.1. Premessa............................................................................................................63
5.2. La prospezione gravimetrica...............................................................................63
5.3. L’elaborazione dei dati e i risultati.......................................................................64
6. COSTRUZIONE DEL POZZO ICHNUSA WELL1 A MKURU .................................74
7. IL SISTEMA DI DISTRIBUZIONE IDRICA PER GLI ABITANTI DI MKURU...............84
7.1. La costruzione del sistema di distribuzione.........................................................84
7.2. Il comitato di gestione dell’acqua ........................................................................91
8. AZIONI DI SENSIBILIZZAZIONE............................................................................94
8.1. Azioni di sensibilizzazione in Tanzania................................................................94
8.2. Azioni di sensibilizzazione in Sardegna ...............................................................98
8.3. Divulgazione scientifica dei risultati ...................................................................100
9. GIUSTIFICAZIONE SPESE IMPREVVISTI ..........................................................102
CONCLUSIONI ............................................................................................................103
Acknowledgments ........................................................................................................104
3

BIBLIOGRAFIA ............................................................................................................105
ALLEGATO A...............................................................................................................106
4

CONSIDERAZIONI PRELIMINARI
La presente relazione descrive tutte le attività svolte da Febbraio 2008 a Dicembre 2009,
per la realizzazione del “Progetto idrico integrato per promuovere lo sviluppo socioeconomico
delle comunità rurali nei Ward Ngarenanyuki e Oldonyosambu (Tanzania)”, nel
quadro del finanziamento della Regione Autonoma della Sardegna “Legge Regionale 11
aprile 1996, n. 19 “Norme in materia di cooperazione con i Paesi in via di sviluppo e di
collaborazione internazionale”, anno 2006”.
Il partenariato del progetto è composto da:
NRD-UNISS (Nucleo Ricerca Desertificazione – Università di Sassari, Italia), Capofila;
DIT-UNICA (Dipartimento di Ingegneria del Territorio - Università di Cagliari, Italia);
FATEST sas;
Comune di Sassari (Assessorato all'Ambiente, Ecologia, Verde Pubblico, Parchi e
Giardini);
OIKOS EAST AFRICA;
Arumeru District Council
L’iniziativa s’inquadra nell’ambito di un progetto di ampio respiro, finanziato da “Charity
and Defence of Nature Fund” (fondazione privata), finalizzato allo sviluppo di migliori
condizioni socio-economiche delle popolazioni residenti in due ward (Ngarenanyuki e
Oldonyosambu) della Tanzania settentrionale. In tali aree l’Istituto OIKOS Italia ed OIKOS
East africa conducono con successo dal 2000, progetti finalizzati alla riabilitazione e/o
realizzazione di opere di distribuzione di acqua captata da sorgenti.
In accordo con le necessità delle popolazioni rurali e degli enti locali di gestione delle
risorse idriche, l’NRD-UNISS ed il DIT-UNICA, a partire dal 2007, hanno condotto degli
studi finalizzati alla realizzazione del Water Master Plan for the Wards of Ngarenayuki and
Oldonyosambu (Arumeru District)”.
Tali studi sono risultati propedeutici alle finalità operative del progetto finanziato dalla
Regione Sardegna attraverso la LR 19/96 E.F. 2006.
Attraverso tale progetto e sulla base del background di conoscenze acquisite relative agli
aspetti geologici, idrogeologici, idrochimici, geofisici e idrologici dell’area in esame, si è
perseguito l’obiettivo di migliorare l’accessibilità alla risorsa idrica dei Masai di Mkuru e del
loro bestiame (sul quale si fonda l’economia locale), attuando un intervento operativo
pilota che ha portato alla realizzazione del pozzo produttivo Ichnusa Well1 ed al relativo
sistema di distribuzione. In questo modo si è favorito un uso sostenibile della risorsa idrica,
contribuendo in maniera determinante al miglioramento delle condizioni igienico-sanitarie
delle comunità interessate dall’intervento.
Un altro importante obiettivo del progetto ha prevvisto il trasferimento delle conoscenze
(know-how) al personale tecnico locale e l’attuazione di azioni di sensibilizzazione e
educazione alle comunità rurali locali, per un uso compatibile e sostenibile della risorsa
idrica; particolari enfasi ed attenzione è stata dedicata alla partecipazione delle donne, in
quanto già coinvolte quotidianamente nell’attività di raccolta dell’acqua e per il loro ruolo
centrale nell’educazione igienico sanitaria della famiglia. Inoltre, la popolazione locale è
stata coinvolta in tutte le fasi degli interventi realizzati in modo che, anche in futuro, possa
autonomamente gestire e manutenere tali opere. Azioni di sensibilizzazione sulle
tematiche affrontate sono state attuate, con il supporto del Comune di Sassari, per gli
studenti delle elementari, medie e superiori della scuola Convitto Canopoleno di Sassari.
Le attività condotte da NRD in Tanzania, sono state supportate anche dal Dott. Daniele
Pittalis, con il coordinamento dei Proff. Ghiglieri ed Oggiano, che sull’argomento sta
completando un dottorato di Ricerca. Infine, i risultati della ricerca sono stati divulgati
5

attraverso la pubblicazione su riviste internazionali e la presentazione a convegni
scientifici.
Questo progetto è stato coordinato dal Prof. Giorgio Ghiglieri, con il contributo scientifico
del Prof. Roberto Balia (Università di Cagliari), del Prof. Giacomo Oggiano e del Dott.
Daniele Pittalis (entrambi dell’Università di Sassari). Rilevante è stato il ruolo di OIKOS
East Africa in Tanzania, che con il suo personale tecnico ed operativo, in stretta
collaborazione con le comunità beneficiarie, ha efficacemente contribuito a tutte le varie
fasi del progetto.
6

INTRODUZIONE
Dalle statistiche ufficiali risulta che le popolazioni del Nord della Tanzania al di sotto della
soglia di povertà, sono generalmente soggette anche ad una scarsa disponibilità idrica, sia
in termini qualitativi che quantitativi, che ne limita fortemente i fabbisogni potabili, per
l’allevamento del bestiame e per l’irrigazione anche di piccoli appezzamenti di terreno.
Altri problemi che influiscono sul grado di povertà di queste popolazioni riguardano la
perdita di proprietà del terreno, la degradazione ambientale ed il conseguente
impoverimento delle aree a pascolo, oltre alla mancanza di opportunità economiche
alternative.
A causa della scarsa disponibilità di risorse idriche, nei due wards di Ngarenayuki e
Oldonyosambu (Arumeru District, Tanzania settentrionale) il consumo medio giornaliero
pro capite è di 8 litri; questo valore scende a 3-4-litri al giorno durante la stagione secca,
quando la maggior parte della popolazione è costretta a concentrarsi attorno a pochi punti
d’acqua. Questi dati risultano ben al di sotto dagli obiettivi minimi prefissati nel Millennium
Development Goals (UN, 2009), che prevede di assicurare entro il 2015 una quantità di
almeno 20 l/g/p (litri al giorno per persona) per il 60% della popolazione dei paesi in via di
sviluppo (PVS).
Il degrado qualitativo della risorsa idrica, invece, si manifesta principalmente attraverso un
eccesso di concentrazione di fluoruri nell’acqua. Come è noto, un’eccessiva assunzione di
fluoruri può causare un numero di sintomatologie classificate come fluorosi dentale
(fragilità e maculazione dentaria) e fluorosi scheletrica (dolori alla schiena ed al collo e
deformazioni ossee permanenti)
Nell’area dei due wards, in molti casi l’acqua non può ritenersi potabile perchè supera di
gran lunga il limite di 1,5 mg/l di fluoruri, imposto dalle direttive dell’Organizzazione
Mondiale della Sanità. A causa, però, della limitata disponibilità il Governo tanzaniano è
stato forzato ad aumentare temporaneamente il suo valore limite da 4 mg/l (precedente
limite nazionale) a 8 mg/l di fluoruri, in modo da fronteggiare tale problema diffuso anche
in altre zone della Tanzania. Oltre a fenomeni di scarsa qualità di base delle acque
(sotterranee e superficiali), nell’area sono presenti diffusi fenomeni di inquinamento dovuti
alla cattiva gestione e alla mancanza di manutenzione delle infrastrutture di distribuzione
idrica.
Le fasi del progetto sono state sviluppate in Tanzania ed in Italia: queste possono essere
schematicamente riassunte come segue:
ATTIVITA’ IN TANZANIA
1° missione (Gennaio-Febbraio 2008)
Questa missione è stata svolta da:
• Prof. Giorgio Ghiglieri, Prof. Giacomo Oggiano e Dott. Daniele Pittalis per NRD-
UNISS;
Per OIKOS EAST-AFRICA: Ing. Claudio Deola, Dott. Giorgio Cancelliere e Ing. Simon
Kajala hanno preso parte alle attività.
I prinipali obiettivi della missione sono stati:
1. direzione lavori per la perforazione del pozzo;
2. progettazione e perforazione del pozzo di Mkuru e prova di pompaggio;
3. campagna di campionamento delle acque nella rete di monitoraggio.
7

2° missione (Settembre 2008)
Questa missione è stata svolta da:
• Prof. Giorgio Ghiglieri, per NRD-UNISS
• G. Uda e G. Casti, per DIT-UNICA
• L. Aquilotti, per FATEST
Per OIKOS EAST-AFRICA: Dott.ssa Isabella Bracco, Dott.ssa Caterina Corrugati e S.
Kajala hanno preso parte alle attività.
L’obiettivo della missione è stato la realizzazione di prospezioni geofisiche.
3° missione (Maggio 2009)
Questa missione è stata svolta da:
• Prof. Giorgio Ghiglieri, Prof. Giacomo Oggiano per NRD-UNISS; Prof. Roberto Balia
per DIT-UNICA
Per OIKOS EAST-AFRICA: Dott.ssa Isabella Bracco, Dott.ssa Caterina Corrugati e S.
Kajala hanno preso parte alle attività
I prinipali obiettivi della missione sono stati:
verfica lavori per installazione pompa sommersa e sistema di distribuzione idrica;
rilievi geologici ed idrogeologici, taratura prospezioni geofisiche, campionamenti acqua e
rocce
4° missione (Ottobre-Novembre 2009)
Questa missione è stata svolta da:
• Prof. Giorgio Ghiglieri e Dott. Daniele Pittalis per NRD-UNISS
Per OIKOS EAST-AFRICA: Dott.ssa Isabella Bracco, Dott.ssa Caterina Corrugati e S.
Kajala hanno preso parte alle attività
I prinipali obiettivi della missione sono stati:
- collaudo finale sistema di distribuzione idrica;
- rilievi geologici ed idrogeologici, campionamenti acqua e rocce;
- partecipazione ad attività di sensibilizzazione presso la scuola di Mkuru
ATTIVITA’ IN ITALIA
Le attività in Italia sono state svolte al fine di raggiungere i seguenti principali obiettivi:
- programmazione delle attività (missioni, modifiche di budget, coordinamento tra i
Partners, etc);
- analisi chimiche di laboratorio sulle acque;
- analisi chimiche di laboratorio sulle rocce;
- elaborazione ed interpretazione congiunta dei risultati scientifici (geologici,
idrogeologici, geofisici ed idrochimici);
- azioni di sensibilizzazione in Sardegna;
- divulgazione dei risultati attraverso la realizzazione di lavori scientifici;
- rendicontazione finale;
- relazione finale.
8

1. AREA DI STUDIO
Il progetto coinvolge una porzione del Distretto di Arumeru, che appartiene alla Regione di
Arusha, con un’area estesa 2966 km 2 . Il distretto di Arumeru (amministrativamente diviso
in 6 Divisions, 37 Wards e 133 villaggi) è situato nella Tanzania settentrionale, tra il Monte
Kilimanjaro ad est, il Monte Meru a sud, la strada che congiunge Arusha (Tanzania) con
Nairobi (Kenya) ad ovest e il Parco Nazionale di Amboseli (Kenya) a nord (Fig.1).
In particolare, l’area in studio (approssimativamente 370 km 2 ) è ubicata nella parte
settentrionale del distretto di Arumeru, a 50 km dalla città di Arusha: essa è limitata dal
Monte Meru (4565 m s.l.m.) e dall’Arusha National Park, ed include 9 villaggi appartenenti
ai Wards di Oldonyo Sambu e Ngarenanyuki.
Quest’area è una delle zone più importanti ed interessanti della Steppa Maasai, con un
territorio che si estende per più di 200.000 km 2 all’interno della Great Rift Valley, dal Lago
Turkana, in Kenya, alla Tanzania centrale. L’ambiente naturale che caratterizza la steppa
Maasai è principalmente a savana con ampie pianure, colline e creste montane
vulcaniche. Sono presenti tre etnie principali: i Wameru, che sono agricoltori, i Maasai ed i
Waarusha, che sono principalmente allevatori.
La precipitazione media annua della Tanzania è di circa 1000 mm, anche se il 50% del
paese riceve meno di 750 mm: in generale, le precipitazioni diminuiscono da nord a sud. Il
clima è generalmente semi-arido, con due differenti stagioni: la stagione secca e la
stagione delle piogge, con le precipitazioni variabili da 400 mm/anno a Makami a 1500
mm/anno a Ngorongoro. Le piogge sono concentrate tra Novembre e Dicembre (chiamate
piccole piogge) e Marzo-Maggio (grandi piogge). Gennaio, Settembre e Ottobre sono,
normalmente, i mesi più caldi dell’anno. La temperatura media annua varia tra 20 a 28 °C.
Come mostrato in figura 1, la topografia dell’area è dominata dal cono vulcanico del Monte
Meru (4565 m s.l.m.): i suoi versanti coprono la maggior parte dell’area. Il territorio
rimanente è ricoperto da depositi alluvionali, i quali, con debole pendenza, sono costituiti
dai detriti del Monte Meru. Conetti vulcanici recenti sono presenti nella parte NW del Meru
(p.e. di fronte al Mt. Songe). Ad est del Meru, all’interno dell’Arusha National Park, sono
presenti due laghi: il Big Momela e il Small Momela, le cui acque sono caratterizzate da
una elevata salinità. La rete idrografica attorno al Meru è chiaramente radiale, ma nella
parte più bassa i corsi d’acqua vengono modificati da ostacoli e fenomeni di cattura. Ad
est e a nord-est del Monte Meru, l’unico corso d’acqua perenne è il fiume Engare Nanyuki,
che fluisce verso nord nel bacino interno di Amboseli.
In tutta l’area, esistono importanti complessi idrogeologici, che derivano dalla
sovrapposizione di diverse unità vulcaniche e strutture tettoniche regionali. Il problema
principale dell’area in studio è legato alla disponibilità di acqua, in termini quantitativi ed in
particolare qualitativi. Infatti, sia le acque superficiali che sotterranee denotano un’alta
concentrazione di fluoruri, anche superiori ai 50 mg/l: tale fenomeno di inquinamento
naturale caratterizza molte acque dolci del Rift Africano. Inoltre, a causa di una mancata
gestione del territorio (intesa anche come carenza di conoscenze sulle elementari pratiche
di prevenzione sanitaria, di sistemi di raccolta delle acque reflue, etc) sono stati riscontrati
fenomeni localizzati e/o diffusi di inquinamento di origine antropica e animale.
9

Figura 1 – L’area di studio (linea rossa)
10

2. INQUADRAMENTO GEOLOGICO ED IDROGEOLOGICO
2.1. Inquadramento geologico
L’inquadramento geologico deriva dalla Carta geolgica “Arusha”, Quarto Quadrante Tavola
55, scala 1:125.000 - Geological Survey of Tanzania (1983); mentre, le sezioni geologiche
e l’inquadramento idrogeologico sono stati elaborati sulla base dei dati rilevati ex-novo
durante le attività svolte nell’ambito del presente progetto.
L’età delle successioni litologiche affioranti nell’area di studio è Cenozoica. In particolare,
quelle più antiche risalgono al Miocene-Pliocene; mentre, le più recenti sono sub-attuali.
La litologia dominante è rappresentata da rocce vulcaniche di varia natura;
subordinatamente sono presenti depositi alluvionali recenti. Il basamento cristallino, non
affiorante nell’area in studio, è stato rilevato appena sopra il limite settentrionale dell’area,
a moderata profondità.
Il Monte Meru può essere considerato un vulcano attivo rappresentativo dell’attività
magmatica alcalina, che caratterizza il sistema rift dell’Africa orientale. La sua ultima
eruzione risale al 1910, quando piccole quantità di ceneri di colore nero si innalzarono per
pochi giorni dall’Ash Cone. Probabilmente, molte delle colate laviche più recenti si misero
in posto durante il cinquantennio precedente l’eruzione di ceneri, in forma di duomi lavici.
Fino al 1954 fu registrata un’intensa attività fumarolica intorno all’Ash Cone. Nel 1974 un
attento sopralluogo non riconobbe più alcuna attività fumarolica, tanto meno valori anomali
di temperatura del suolo.
Di seguito si descrivono le principali caratteristiche geo-litologiche ed idrogeologiche
dell’area, nonché gli aspetti idrochimici delle acque superficiali e sotterranee.
In figura 2 è rappresentata la carta geologica. Nelle Figure 3 e 4 sono riportate due sezioni
idrogeologiche, che rappresentano la sintesi del modello concettuale geologico ed
idrogeologico derivato, in particolare, dall’integrazione di tutte le indagini in situ.
La sequenza stratigrafica pùò essere riassunta, in ordine cronologico, come segue:
Il Basamento
In quest’area non affiorano rocce del Basamento cristallino. Tuttavia, la stratigrafia di una
perforazione realizzata ad ovest del fiume Engare Nanyuki, mostra pegmatiti e gneiss ad
una profondità di circa 15 m dal p.c.. A partire da questo dato e sulla base degli
affioramenti del Basamento presenti pochi kilometri a nord, si ritiene che le rocce
metamorfiche siano presenti a bassa profondità nel sottosuolo della parte settentrionale
dell’area di studio. A vantaggio di tale ipotesi la presenza, in molte località (Matuffa Crater,
Olijoro Crater e Meru Caldera), di lave e rocce piroclastiche che includono da piccoli clasti
a grossi blocchi di Basamento gneissico.
Volcanic Rocks (Rocce vulcaniche)
In generale, ed in particolare per quanto riguarda le rocce vulcaniche, non sono stati
effettuati studi geologici di dettaglio dell’area. Altrove, in Tanzania sono state distinte
vulcaniti “più antiche” e “più recenti”, sulla base delle relazioni con la principale fase di
rifting and faulting, che risalirebbe a 1.15-1.20 milioni di anni fa. Comunque, le poche età
radiometriche e le prove di campo che supportano questa correlazione, sono ancora
provvisorie (Wilkinson et al. 1983).
11

Older Extrusives (Le vulcaniti più antiche)
Le vulcaniti più antiche comprendono la regione dell’altopiano fagliato del Flood lava group
(Nvz) e Meru West group (Nvm). Le prime affiorano sulle scarpate di faglia al di fuori,
comunque, dell’area in studio. Le lave appartenenti al Meru West group appaiono come
una struttura fagliata a blocchi, emergente da sotto il Monte Meru. Potenti coperture di
ceneri coprono la cima ed i versanti di questo complesso vulcanico, che affiora soltanto in
alcune scarpate scoscese dove sono state osservate potenti lave nefelinitiche suborizzontali
e brecce. Queste lave risalgono a 1.5 milioni di anni fa, e quindi sarebbero più
giovani delle Flood lavas che si riferiscono all’unità Nvz. Le brecce associate, tuttavia,
includono clasti per lo più di fonoliti che sono state datate a 2.0 milioni di anni fa, indicando
una serie nascosta di lave alcaline che devono essere state eruttate in concomitanza, o
appena dopo i fenomeni tettonici (2.1 milioni di anni). Il crater-like summit plateau del Meru
West è di origine incerta.
Younger Extrusives (Le vulcaniti più recenti)
La prima attività vulcanica dopo il principale rift faulting è rappresentata dalle fonoliti e
dalle nefeliniti fonolitiche di Oldonyo Sambu (Nv): esse affiorano anche a nord di
Naigonesoit. Le formazioni successive nascondono la continuità laterale di Nv, ma è
dimostrato che la formazione si estende ulteriormente verso est, dato che i clasti di
nefelinite fonolitica, nelle brecce del Little Meru (Nvp), sono coeve (300.000 anni fa). Il
Little meru è un cono vulcanico monogenico che s’innalza a 3795 m s.l.m. dai fianchi NE
del Meru. I versanti sono piuttosto simmetrici e, anche se i rapporti basali non possono
essere visti, probabilmente esso si è completamente formato ed estinto prima di essere
parzialmente sepolto dalle successive lave del Meru. La roccia è una breccia molto
omogenea con clasti di nefelinite fonolitica.
Il centro del Meru è ubicato a sud dove, tra i 200.000 e gli 80.000 anni fa, si mise in posto
l’attuale apparato principale: cioè un cono largo e abbastanza simmetrico fino ad una
altitudine di almeno 4877 m s.l.m., forse in passato considerevolmente più alta. I materiali
del Main Cone group (Nvm) sono prevalentemente brecce vulcaniche e tufi di tutte le
classi granulometriche, ma sporadicamente sono intercalate lave fonolitiche e
nefelinitiche. La natura sciolta di molti degli originali materiali piroclastici ebbe come
risultato una ridistribuzione radiale verso l’esterno nei depositi e nei sedimenti fluviovulcanici.
Frequentemente, Lahars (Nzd1) di estensione considerevole, intervallati con
sequenze alluvionali, si misero in posto su vaste aeree.
12

Figura 2 – Carta geologica
13

1)
Figura 3 - 1) Sezione Geolocica-Idrogeologica A-A’ (esagerazione verticale circa x 4). 2) Dettaglio dell’area circondante l’Ichnusa Well 1
2)
14

Figura 4 - Sezione Geolocica-Idrogeologica B-B (esagerazione verticale circa x7)
15

Lahars estesi sono quelli della Temi-Burka valley, del Tengeru e dell’Engosomit e del
Lemurge. Questi ultimi, in particolare, sono caratterizzati da grossi e abbondanti massi da
fonolite a fenocristalli di feldspato potassico sopra i 5 cm di diametro. Questa roccia
probabilmente deriva da una porzione nascosta del tholoide Button Hill. Tali Lahars non
hanno la stessa origine, essendo alcuni vulcanici, alcuni sedimentari. Un’altra
caratteristica del Main Cone group è la diffusa presenza di duomi viscosi o toloidi (Nvg),
solitamente di composizione fonolitico-feldspatica. Questi possono essere presenti su tutti
i livelli, ma c’è una zona di toloidi, particolarmente ampi, sui fianchi settentrionali del Monte
Meru.
Il completamento del cono principale fu seguito da un periodo di intensa erosione
superficiale e formazione di gully, con una recrudescenza dell’attività circa 60.000 anni fa.
Il Summit group (Nvn), prevalentemente costituito da potenti lave fonolitiche e
nefelinitiche, si formò dal ricoprimento del cono principale, ora perlopiù assente, con alcuni
flussi più imponenti persistenti, a quote minori, lungo i fianchi, dove attualmente formano
prominenti creste.
Ad un certo tempo (indeterminato), successivo all’attività del Summit group, l’intera parte
superiore del cono del Monte Meru collassò, dando origine ad enormi lahars ad est del
vulcano. Attualmente, questi depositi coprono circa 1500 km 2 : essi percorsero dal cono
circa 50 km verso nord e 30 km verso sud, andando a lambire ad est le pendici del Monte
Kilimangiaro. Il collasso non si verificò come singolo evento e l’ultima fase produsse il
Lahar di Momela (Nzd3), che scivolò più lontano verso est fuori dal graben di Uwiro, dando
luogo alla caratterisitica morfologia collinare dell’Arusha National Park. L’episodio è stato
datato a circa 7000 anni fa per mezzo della datazione al radiocarbonio di sedimenti del
fondo di uno dei laghi di Momella. Si è ritenuto che il mantello di ceneri (Nvf) derivi da
un’eruzione pliniana associata con il collasso principale e che, nella sua parte basale, ci
sia una concentrazione di lapilli di pomice rappresentanti il magma juvenile. Le ceneri si
sono depositate in potenti strati sopra gran parte della montagna, specialmente ad ovest
ben oltre il margine occidentale dell’area, occultando molti aspetti geologici ancora non
determinati. Numerosi sono i casi rilevati di forme che hanno ricoperto in modo evidente i
coni vulcanici, alcune delle quali mantenendo la morfologia di crateri, tali da non mostrare
l’esposizione della struttura sepolta. Nell’area di studio, inoltre, i tufi sono distinguibili per il
loro colore giallo intenso, ma altrove il colore sfuma verso il marrone, rendendo difficoltosa
una precisa correlazione.
La fase finale dell’attività fu prevalentemente ristretta al collasso della caldera.
Principalmente l’attività di scorie e ceneri innalzò l’Ash Cone a circa 1067 m sopra il fondo
della caldera. Nell’ultimo stadio, si formò un duomo di lava tra l’Ash Cone e la parete della
caldera, dal quale lave nefelinitiche e fonolitiche sono colate sul fondo della caldera stessa
e giù verso il graben. Un’eruzione laterale, presumibilmente dello stesso magma
originatosi a SE del Little Meru, avanzò per una distanza considerevole.
Other volcanic centres (Altri centri vulcanici)
I coni parassiti sono una evidente peculiarità della regione: sono prenti un considerevole
numero di coni con affinità ankaramitica o piritico-basaltica. In particolare, un gruppo di
coni è di affinità fonolitica ed è localizzato sui fianchi più bassi del Monte Meru, con il quale
l’attività è strettamente correlata. La stessa attività è incontrata a nord del monte dove
dove l’altopiano fagliato nei depositi del lahar viene interrotto da alcuni crateri vulcanici
poco profondi. I bordi sono costituiti da brecce e tufi: questi maars sono chiaramente il
risultato soprattutto dell’azione di gas, probabilmente di origine freatomagmatica.
16

Superficial deposits (Depositi superficiali)
Sulla base delle informazioni riportate sulla carta geologica, possono essere individuati
diversi tipi di depositi superficiali, definiti con il termine “alluvium”. Le gradazioni laterali
che caratterizzano i materiali piroclastici di caduta del Meru, però, così come riportati sul
tematismo geologico, non consentono di delimitare e differenziare chiaramente i depositi
lacustri e fluvio-vulcanici. Si possono differenziare chiaramente, sul lato meridionale di
Monduli, alcuni suoli neri con caratteristiche concrezioni carbonatiche; i suoli su rocce
vulcaniche mostrano, inoltre, una sostanziale variazione di colore dal rosso al marrone e
perfino al grigio. I coni basaltici sono comunemente circondati da una zona di calcrete
(crostoni calcarei).
2.2. Assetto strutturale
Le principali faglie, legate al rift, sono presenti nella parte NW esterna all’area (Matuginigi
and Matisiwi Escarpment). Le evidenze lineari ed a terrazzi (con strutture a blocchi) sono
frequenti sui fianchi del Monte Meru: infatti, l’apparato vulcanico antico è stato
condizionato, molto probabilmente, da fenomeni tettonici. Nell’area centrale, il sistema di
faglie è N-S fino a NNE-SSW (Uwiro graben); nell’area NW la direzione delle faglie è NW-
SE (cono parassita a Lassarkartarta). Il potente mantello di ceneri e di altre formazioni
recenti rendono difficile localizzare con certezza le faglie. Comunque, la data di tali
lineazioni tettoniche può essere considerata compresa tra quella delle food lavas (2.3
milioni di anni fa) e quella dei coni parassiti (1.7 milioni di anni fa), le cui lave coprono la
scarpata di faglia. Questo è coerente con la tettonica riconosciuta altrove e datata 2.1
milioni di anni.
2.3. Inquadramento idrogeologico
In questo paragrafo, viene descritta l’idrogeologia dell’area in termini di presenza e qualità
delle acque sotterranee considerando, in particolare, la concentrazione di fluoro nelle
acque. Questo al fine di fornire importanti informazioni sulla qualità delle acque
sotterranee in modo areale; di comprendere l’origine dei fluoruri; di capire il sistema di
circolazione delle acque nel sottosuolo; di identificare i processi geochimici che controllano
la concentrazione dei costituenti maggiori nei differenti acquiferi.
Ad oggi, a causa del complesso quadro idrogeologico, è difficile definire con accuratezza
tutti i differenti parametri idrogeologici come la geometria degli acquiferi, la loro
permeabilità, trasmissività e coefficiente di immagazzinamento, le aree di ricarica, etc..
L’inquadramento idrogeologico è stato definito combinando le informazioni geologiche
esistenti (Carta Geologica “Arusha”, 1983) con le informazioni derivate dalle nuove
indagini idrogeologiche, idrochimiche e geofisiche svolte nell’ambito di questo lavoro.
Nell’area di studio, i principali sistemi acquiferi, singoli o sovrapposti, sono ospitati nelle
formazioni vulcaniche. Lo spessore delle rocce vulcaniche è conosciuto soltanto
approssimativamente a causa delle incertezze associate agli eventi geologici e
geomorfologici succedutesi durante il Cenozoico. Tuttavia, è chiaro che tutti questi eventi
hanno esercitato un forte controllo sulla geometria degli acquiferi, sulle aree di ricarica e di
deflusso e sulla qualità delle acque sotterranee. Inoltre, il dettaglio delle informazioni e la
quantità dei dati disponibili non permette una ricostruzione particolareggiata di tutti questi
aspetti. Esclusivamente nelle formazioni sedimentarie recenti sono ospitati modesti
acquiferi freatici di sub-alveo, caratterizzati da scarsa produttività.
17

Da un punto di vista idrogeologico, le formazioni lito-stratigrafiche, sopra descritte,
possono essere raggruppate in due unità idrogeologiche principali:
• unità idrogeologica delle vulcaniti del Cenozoico;
• unità idrogeologica dei depositi sedimentari del Quaternario.
Unità idrogeologica delle vulcaniti del Cenozoico
Questa unità è suddivisa in 4 complessi idrogeologici:
• Meru West group (Nvm);
• Lahars of various age (Nzd1), lahars di Ngare Nanyuki (Nzd2), Lahar di Momella
(Nzd3);
• Main cone group (Nvm), Ash cone group (Nvn);
• Mantling ash (Nvf);
Complesso del Meru West group (Nvm)
Questa formazione, che appartiene alle “vulcaniti più antiche”, è esposta nella parte
occidentale del Meru. Le rocce sono essenzialmente lave nefelinitiche e brecce che
contengono per lo più clasti fonolitici. L’acquifero ospitato in questa formazione ha una
permeabilità per fessurazione. Alimentate da questo acquifero, sono presenti numerose
sorgenti, da cui fuoriescono acque di buona qualità.
Complesso dei Lahars of various age (Nzd1,Nzd2,Nzd3)
Da un punto di vista idrogeologico, tutti questi lahars possono essere raggruppati in un
unico complesso. A Nord-Est e ad Est del vulcano, sono esposti Nzd2 and Nzd3. Il primo,
vicino al fiume Ngare Nanyuki e al graben di Uwiro, il secondo vicino ai laghi Momella.
Gli acquiferi ospitati in queste rocce hanno una doppia permeabilità (fessurazione e
porosità) e danno origine a sorgenti con alta concentrazione di fluoruri. In questo
complesso si trovano anche alcune sorgenti idrotermali.
Complesso del Main cone group (Nvm)
L’acquifero ospitato in queste rocce presenta una permeabilità per fessurazione, che
alimenta sorgenti con bassa concentrazione in fluoruri. In questo sistema ci sono alcune
importanti evidenze idrogeologiche. La prima è legata alla differenza di quota tra l’area di
ricarica, dove la permeabilità è alta (intensa fratturazione), e di emergenza delle sorgenti:
tale condizione facilita l’infiltrazione delle acque di pioggia e dunque la ricarica
dell’acquifero. La seconda è relativa alla presenza di diverse sorgenti con portate cospicue
e di buona qualità: questo ultimo dovuto alla bassa concentrazione di fluoruri ed
all’assenza di attività umane nelle aree di ricarica. Un’altra caratterisitica del Main Cone
Group è la diffusa presenza di duomi viscosi o toloidi (Nvg), generalmente di
composizione fonolitica feldspatica. Questi, particolarmente presenti sui fianchi
settentrionali (Monte Songe), costituiscono un limite idrogeologico laterale impermeabile,
che di fatto controlla la circolazione delle acque sotterranee.
18

Complesso del Mantling ash (Nvf)
Potenti depositi di ceneri e tufi si trovano sopra vaste aree nelle colline pedemontane del
Monte Meru, specialmente ad ovest. Nell’area di studio, questo complesso è presente
soprattutto vicino ad Oldonyo Sambu e a Kisimiri (a nord del M. Meru). A causa della
granulometria fine e dell’alterazione argillosa, il complesso è praticamente impermeabile.
In alcuni casi questo complesso costituisce il limite impermeabile di un acquifero (vedi
avanti).
Unità idrogeologica dei depositi sedimentari del Quaternario
Questa unità idrogeologica, costituita da alluvioni a grana fine e sedimenti lacustri, è
caratterizzata da una bassa trasmissività. In questa formazione, localizzata principalmente
in corrispondenza del fiume Engare Nanyuki, sono ospitate alcune falde di sub-alveo con
una bassa produttività: sono presenti poche sorgenti con modeste portate.
2.4. Circolazione delle acque sotterranee e ricarica
Al fine di conoscere la presenza e la qualità delle acque sotterranee è necessario
comprendere il sistema di circolazione delle acque sotterranee, definendone il percorso
dall’area di infiltrazione a quella di emergenza. Inoltre, dato che la concentrazione di
fluoruri è, principalmente, controllata dalle interazioni acqua-roccia, sono stati valutati il
tempo di residenza ed il tempo di percorrenza delle acque sotterranee anche utilizzando
tecniche isotopiche. Sulla questa base, sono stati definiti due sistemi di circolazione delle
acque sotterranee: uno superficiale (poco profondo) ed uno intermedio/profondo.
Le acque sotterranee poco profonde, sono presenti nelle falde sospese ospitate nell’Unità
idrogeologica dei depositi sedimentari del Quaternario. Come già scritto, questi acquiferi
sono riferiti a sistemi locali e si trovano negli alvei sabbiosi dei fiumi (p.e. 2old, alveo del
fiume Naigonesoit, Fig. 5)
Figura 5 – Pozzi superficiali scavati a mano: 2old, alveo del Naigonesoit river
Sistemi di circolazione delle acque sotterranee intermedi e profondi sono presenti nelle
aree dove la permeabilità degli acquiferi e la differenza di quota tra le aree di ricarica e di
deflusso permette un’infiltrazione relativamente profonda. Un’altra situazione che può
19

favorire l’infiltrazione più profonda avviene dove gli acquiferi sono particolarmente fratturati
e/o sono presenti faglie (p.e. complesso del Main Cone group Nvm).
E’ chiaro che la circolazione delle acque sotterranee e le proprietà idrauliche degli
acquiferi sono strettamente correlate al tipo di roccia, e l’impronta storica degli eventi
geologici è impressa sui materiali. così come il sistema di circolazione influenza la qualità
delle acque sotterranee. Infatti, a causa del tempo di residenza e/o percorrenza più lungo,
acque di sistemi di circolazione più profonda tendono ad essere più mineralizzate.
Nell’area di studio, in particolare lungo i versanti dei rilievi (p.e. Monte Meru), sono state
censite diverse sorgenti alimentate da acquiferi con permeabilità per fessurazione e per
fratturazione, appartenenti alle unità vulcaniche. In diversi casi, è stato rilevato che le
sorgenti emergono direttamente da giunti e fratture. Tali discontinuità rendono la roccia più
trasmissiva e permeabile, permettendo una buona circolazione delle acque sotterranee
che alimentano sorgenti perenni. Le condizioni idrogeologiche in corrispondenza dei
versanti non è adatta all’escavazione di pozzi scavati superficiali: dunque le sorgenti
affioranti costituiscono l’unica possibilità di sfruttare le acque sotterranee.
Il sistema di flusso delle acque sotterranee è stato, principalmente, interpretato basandosi
sulla distribuzione geografica delle sorgenti e tenendo conto della composizione chimica
ed isotopica delle acque. Il sistema di flusso regionale delle acque sotterranee è
generalmente controllato dalla morfologia e comporta un flusso multidirezionale, con
direzione di flusso dominante dall’area a quote più elevate a sud, verso l’area con quote
minori a nord. Le variazioni del gradiente idraulico sono strettamente correlate con le
caratterisitche spaziali degli acquiferi (eterogeneità verticali e laterali) e con la presenza di
fratture o faglie. In alcune sorgenti, i campioni d’acqua presentano temperature
relativamente più elevate e valori isotopici tipici di una circolazione profonda delle acque
sotterranee (vedi Capitolo 4): tutto ciò è condizionato dalle strutture geologiche. Nelle
figure 3 e 4, sono rappresentate due sezioni idro-geologiche, dove sono stati
schematizzati il sistema di flusso delle acque sotteranee e le aree di ricarica.
La ricarica di tali acquiferi avviene per infiltrazione diretta (precipitazione), per infiltrazione
successiva al runoff ed attraverso alimentazione laterale da differenti unità idrogeologiche.
In particolare, la seconda modalità si verifica negli altopiani vulcanici, specialmente in
corrispondenza di cambi di pendenza (diminuzione nella densità di drenaggio); la terza
modalità ha luogo nell’acquifero di Mkuru, ospitato nei basalti alterati e scoriacei (area di
Mkuru, Figure 3 e 4).
I dati meteorologici (precipitazione, evapotraspirazione, etc.), geo-strutturali ed
idrogeologici (geometria e proprietà idrauliche dei sistemi acquiferi, condizioni al contorno,
portata delle sorgenti, etc.) dell’intera area di indagine non sono, attualmente, sufficienti
per l’impostazione di un corretto bilancio idrogeologico.
Malgrado la sua vicinanza all’equatore, l’area di studio gode di un clima temperato Afro-
Alpino, caratterizzato da due distinti sistemi meteorologici stagionali. La principale
stagione umida, da Giugno a Settembre, contribuisce per circa il 70% rispetto alla
precipitazione totale annua. Una stagione piovosa secondaria, da metà Febbraio a metà
Maggio, contribuisce al resto dell’umidità nella regione. Gli altri mesi dell’anno sono
generalmente secchi, ma possono manifestarsi acquazzoni occasionali ed irregolari. Le
temperature medie annue più basse e più alte, misurate alla Sinya primary school (Figura
6), sono, rispettivamente, 20.6 °C e 28.5 °C; la precipitazione media annua è pari a 535.3
mm, rilevata al Kilimanjaro Airport Observatory (Figura 7) e calcolata su circa 30 anni di
misure.
20

Mean monthly rainfall (mm)
70
60
50
40
30
20
10
0
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
Months
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
35
30
25
20
15
10
5
0
Mean monthly temperature (°C)
Rainfall
Temperature
Figura 6 – Precipitazioni medie mensili e temperatura (2002-2006): Sinya primary school
Mean year rainfall (mm)
1200
1000
800
600
400
200
0
2004
2002
2000
1998
1996
1994
1992
1990
1988
1986
1984
1982
1980
1978
1976
1974
1972
Years
Figura 7 – Precipitazioni medie annue (1972-2004): Kilimanjaro Airport
Rainfall
21

3. INDAGINE IDROGEOLOGICA ED IDROCHIMICA
3.1. Raccolta di dati esistenti
Il presente progetto, così come già scritto, è la prosecuzione di una ricerca iniziata nel
2007, che ha avuto lo scopo di effettuare la caratterizzazione idrogeologica dell’area in
studio anche attraverso rilievi idrogeologici ed idrochimici sui punti d’acqua censiti.
Uno degli obiettivi del progetto finanziato dalla RAS è stato quello di acquisire maggiori
informazioni di carattere idrogeologico ed idrochimico degli acquiferi e delle risorse idriche
sotterranee. Dunque, di seguito e per maggiore compoletezza delle informazioni, vengono
riportati i risultati dei dati rilevati durante le due fasi.
I dati territoriali, disponibili ed utili come base per questo studio, sono stati i seguenti:
• base topografica alla scala 1:50.000;
• carta geologica alla scala 1:125.000;
• foto aeree in differenti formati e scale;
• dati geografici forniti da ANAPA (Arusha National Park).
Tutti i dati già disponibili, in formato cartaceo e digitale, e quelli rilevati ex-novo sono stati
verificati, georeferenziati (sistema di coordinate UTM 37S, WGS84), standardizzati ed
implementato in un GIS appositamente creato.
3.2. Rilevamento dati
3.2.1. Censimento dei punti d’acqua: indagine idrogeologica ed idrochimica
preliminare
Questa attività, che ha comportato anche rilievi al di fuori dei limiti dei due Wards, è stata
particolarmente lunga in termini di tempo e difficoltosa in termini di accessibilità e logistica.
In totale, sono stati rilevati 58 punti d’acqua, tra cui 46 sorgenti (30 nel ward di
Ngarenanyuki, 16 in quello di Oldonyosambu), 6 acque superficiali (fiumi e laghi), 1 acqua
di pioggia.
Ogni punto d’acqua è stato identificato con un codice alfanumerico. Per ciascuno di essi
sono stati acquisiti i seguenti parametri (Fig. 8 e 9): quota, coordinate geografiche, pH,
conducibilità elettrica, temperatura, contenuto in fluoruri, portata (valori stimati, dato che
molte sorgenti non erano attive al tempo della campagna di campionamento),
caratteristiche idrogeologiche e classificazione della sorgente, (vedi Allegato A).
22

Figura 8 – Attività di censimento: sorgente Naroc (1Old)
Inoltre, in questa fase, sono stati eseguiti rilievi geologici ed idrogeologici in tutta l’area di
studio, allo scopo di verificare, in termini qualitativi, l’affidabilità della Carta geologica
ufficiale (scala 1:125.000) del Geological Survey of Tanzania.
Per ciascun punto d’acqua è stata compilata una scheda monografica; in seguito, i dati
sono stati organizzati in un database digitale. Tutti questi dati sono nel WMP-GIS e nel
Allegato A. L’ubicazione dei punti d’acqua è rappresentata in figura 10 (Oldonyosambu
Ward) ed in figura 11 (Ngarenanyuki Ward): le sorgenti sono state classificate in funzione
della concentrazione di fluoruri sulle acque campionate.
23

Figura 9 – Attività di censimento: sorgente Nkuny (3eng), Lago Momella e sorgente Flota (4old)
24

Figura 10 - Attività di censimento. Localizzazione punti d’acqua: Oldonyosambu Ward
25

Figura 11 - Attività di censimento. Localizzazione punti d’acqua: Ngarenanyuki Ward
26

3.2.2. Identificazione della rete di monitoraggio dei punti d’acqua
Terminato il censimento dei punti d’acqua, le informazioni idrogeologiche ed idrochimiche
ottenute da tutti i punti d’acqua sono state pre-elaborate, in termini di distribuzione
geografica, utilizzando come indicatore i valori del contenuto in fluoro. Sulla base di questa
elaborazione è stata definita una rete di monitoraggio ottimale, così costituita: 25 sorgenti,
6 punti di fiume e 2 punti di lago.
3.2.3. Rilievi idrogeologici ed idrochimici di dettaglio nella rete di
monitoraggio
Sulla rete di monitoraggio ottimale sono stati effettuati due set di campionamenti per le
analisi chimiche delle acque. Il primo ad Aprile 2007; il secondo a Febbraio 2008. La rete
di monitoraggio, con la classificazione delle acque in funzione del contenuto in fluoro
relativa ai due campionamenti, è riportata nelle figure 13 e 14.
27

Figura 13 – Rete di monitoraggio: i dati si riferiscono al rilievo dell’Aprile 2007
28

Figura 14 - Rete di monitoraggio: i dati si riferiscono al rilievo del Febbraio 2008
29

4. IDROGEOCHIMICA DELLE ACQUE SUPERFICIALI E SOTTERRANEE
4.1. Modalità di campionamento
Il campionamento delle acque è stato eseguito secondo una procedura standard. Ciascun
campione è stato prelevato attraverso una bottiglia di polietilene da 1 litro, al fine di
mantenere invariate le caratteristiche fisiche e chimiche, trasportato in una borsa termica a
bassa temperatura e immediatamente conservato in un frigorifero al Oikos Mkuru Camp.
Per ogni punto d’acqua sono stati prelevati due campioni.
4.2. Metodi analitici
4.2.1. Analisi in situ e stabilizzazione dei campioni di acqua
Temperatura, pH e conducibilità elettrica sono stati misurati in situ con un pHmetroconduttivimetro
portatile (mod. HI 98130 HANNA Instruments). Successivamente i
campioni sono stati immediatamente filtrati e stabilizzati, in maniera differente
dipendentemente dal tipo di analisi a cui dovevano essere sottoposti, quindi messi in una
borsa frigo e, successivamente, in un frigorifero.
4.2.2. Analisi chimico-fisiche di laboratorio
Alcune analisi chimiche (nitrati, nitiriti, ammoniaca e fluoro), che devono essere eseguite in
tempi brevi dopo il prelievo del campione, sono state effettuate presso il laboratorio
AUWSA ad Arusha. Le rimanenti analisi chimiche sono state eseguite in Italia presso il
laboratorio chimico del Dipartimento di Ingegneria del Territorio, Sezione di Geopedologia
e Geologia Applicata dell’Università di Sassari.
Complessivamente, sono stati analizzati i seguenti parametri: temperatura (°C),
conducibilità elettrica a 18 °C (µS/cm), pH, salinità (mg/l), durezza totale (mg/l CaCO3),
cloruri (mg/l), solfati (mg/l), nitrati (mg/l), nitriti (mg/l), bromuri (mg/l), fluoro (mg/l), fosfati
(mg/l), calcio (mg/l), magnesio (mg/l), sodio (mg/l), potassio(mg/l).
Conducibilità elettrica
La conducibilità elettrica dell’acqua è stata determinata in laboratorio, sui campioni filtrati,
mediante il metodo conduttimetrico (UNI EN 27888), con un Analytical Control Model 120
microprocessor Conductivity Meter; i dati sono espressi in mS/cm alla temperatura di
riferimento di 18 °C. Inoltre, sui campioni con conducibilità particolarmente alta, la misura
di questo parametro è stata effettuata anche su una soluzione al 10%.
Ione bicarbonato
Il contenuto di ione bicarbonato è stato determinato mediante metodo potenziometrico con
un titolatore automatico Analytical Control ORION 950.
30

Cationi: calcio, magnesio, sodio, potassio
La determinazione dei cationi è stata eseguita mediante metodo spettrometrico per
assorbimento atomico con aspirazione diretta in fiamma (UNI 10540- UNI 10541- UNI
10542- UNI 10543 30/11/96) con uno spettrofotometro Perkin Elmer mod AAnalist 200.
La taratura dello strumento è stata effettuata con soluzioni standard certificate, con
concentrazioni pari a:
Ca 0.5 ppm, 1 ppm;
Mg 0.125 ppm, 0.250 ppm;
Na 0.25 ppm, 0.50 ppm;
K 0.5 ppm, 1 ppm.
Per ciascun campione, preventivamente filtrato, sono state preparate diluizioni al fine di
includere le concentrazioni dei cationi all’interno della curva di taratura dello strumento,
con un’aggiunta di 1 ml su 100 ml di cloruro di lantanio al 20%.
Anioni: fluoruri, cloruri, nitriti, bromuri, nitrati, solfati, fosfati
La determinazione degli anioni è stata effettuata seguendo il metodo della cromatografia
ionica, con un cromatografo composto da:
pompa programmabile Waters mod. 590;
rilevatore conduttometrico Waters mod. 431;
soppressore chimico Alltech mod. 335 spcs;
colonna anioni Alltech mod allsep anion 7 µ lunghezza 100 mm;
software Peak simple 3.21 (SRI) per la visualizzazione, integrazione del cromatogramma
ed elaborazione dei dati.
La taratura dello strumento è stata effettuata usando delle soluzioni standard certificate
(Alltech) con concentrazioni pari a:
fluoruri 0,5 ppm, 1 ppm;
cloruri 1 ppm, 2 ppm;
nitriti 1 ppm, 2 ppm;
bromuri 1 ppm, 2 ppm;
nitrati 1 ppm, 2 ppm;
solfati 1,5 ppm, 3 ppm;
fosfati 1,5 ppm, 3 ppm.
In seguito il campione, filtrato sotto vuoto con filtri a membrana da 0,2 µm, è stato diluito
con acqua milliQ. E’ stato utilizzato come eluente una diluizione (x200) di una soluzione di
carbonato-bicarbonato di sodio (Alltech 1,7 mM sodio Bicarbonato; 1.8 mM sodio
Carbonato).
4.3. Classificazione idrogeochimica dell’acqua
Le caratteristiche fisiche e le analisi chimiche di tutti i campioni delle acque sotterranee e
superficiali, corrispondenti alle campagne di Aprile 2007 e Febbraio 2008, sono presentate
nelle tabelle 1 e 2, dove le concentrazioni sono espresse in mg/l, e nelle tabelle 3 e 4,
dove le concentrazioni sono espresse in meq/l.
31

ID
camp
Composizione chimica delle acque sotterranee nell’area di studio in Aprile (Apr) 2007 e Febbraio (Feb) 2008; tutte le concentrazioni sono espresse in mg/l eccetto pH, conducibilità (µS/cm) e temperatura
(°C), n.a.= non disponibile. In blu sono indicati i campioni con contenuto di fluoruri sotto 8 mg/l (Tanzanian Standard for Rural water), in rosso i campioni con contenuto di fluoruri sopra 8 mg/l.
* con 0,0 mg/l sono rappresentati I valori al di fuori della sensibilità strumentale
Apr
2007
T pH Conducbilità TDS Ca 2+ Mg 2+
Feb
2008 Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Tabella 1 - Composizione degli ioni maggiori delle acque sotterranee (concentrazione in mg/l)
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Na + K + - -
HCO3
Cl
1old 14,6 14,4 8,0 8,4 750 790 603,08 23,00 14,50 3,30 3,15 98,00 110,00 36,00 25,00 374,70 358,10 18,05
2old 23,6 n.a. 6,4 n.a. 210 n.a. n.a. 8,30 n.a. 1,52 n.a. 24,50 n.a. 18,25 n.a. 98,90 n.a. 5,04
3old 14,4 14,2 6,2 6,5 480 470 355,13 7,00 1,36 0,29 0,25 71,00 74,00 27,75 20,50 197,90 167,90 12,40
4old 14,2 15,9 6,4 7,2 540 540 410,72 11,75 10,50 3,43 3,15 69,00 71,00 33,25 27,75 237,50 197,70 0,79
5old 17,7 17,2 7,4 7,4 610 640 514,34 5,50 2,90 0,52 0,43 100,00 106,00 34,00 29,00 268,00 259,00 15,25
6old 13,1 14,7 6,0 6,0 690 660 587,75 7,25 4,80 2,40 2,30 120,00 120,00 19,50 16,50 383,80 355,60 0,00
8old 10,7 12,3 6,7 7,0 190 190 185,83 1,50 0,80 0,16 0,18 31,00 32,00 9,40 5,50 89,50 77,20 6,00
10old 14,5 14,5 7,2 7,1 480 470 370,05 3,75 2,10 0,31 0,38 73,00 75,00 21,25 18,25 192,90 170,60 8,50
13old 14,1 15,7 7,3 7,1 580 540 442,59 7,80 6,10 2,01 1,63 81,00 74,00 47,50 25,00 304,40 244,20 9,35
16old 11,9 16,0 7,2 7,0 200 170 155,82 4,90 2,90 0,92 0,53 29,00 15,50 18,50 13,75 109,70 74,90 1,31
1eng 18,2 15,4 7,2 7,1 620 600 513,39 13,50 8,25 2,85 4,95 120,00 100,00 23,25 16,25 314,70 300,10 39,36
2eng 15,2 n.a. 5,9 n.a. 490 n.a. n.a. 15,90 n.a. 5,05 n.a. 58,00 n.a. 23,00 n.a. 227,30 n.a. 20,00
2beng n.a. 15,5 n.a. 7,1 n.a. 770 632,89 n.a. 25,50 n.a. 7,85 n.a. 100,00 n.a. 34,75 n.a. 365,90 n.a.
3eng 23,6 24,0 7,4 7,3 720 670 577,40 9,75 7,75 1,65 1,43 108,00 120,00 30,00 24,50 380,00 349,30 0,00
5eng 22,1 20,5 7,0 6,7 980 650 502,14 15,00 7,50 3,80 1,95 190,00 90,00 43,00 24,50 503,50 276,80 26,43
8eng 22,7 21,5 7,0 7,0 1220 1340 945,64 19,00 14,75 4,83 3,78 136,00 215,00 49,00 37,00 457,70 526,80 3,45
16eng 17,0 16,5 6,4 6,3 340 340 285,53 2,70 1,70 0,49 0,49 58,00 55,00 10,50 9,10 156,10 140,60 1,80
18eng 18,5 18,1 6,5 6,4 470 450 384,42 4,90 4,00 1,42 1,21 73,00 74,00 14,25 14,10 215,90 185,90 2,96
19eng 16,9 16,2 7,4 7,2 400 390 333,91 4,20 2,90 0,66 0,59 64,00 62,00 17,50 15,00 193,30 169,50 6,50
22eng 12,7 14,0 5,9 6,9 250 230 213,87 11,10 6,20 3,38 1,89 30,00 27,00 16,90 9,60 126,30 94,60 9,00
24eng 18,3 17,7 7,2 7,0 1070 1170 961,22 26,00 41,00 5,98 5,88 180,00 165,00 47,00 37,00 600,00 606,40 45,00
26eng 22,4 22,3 7,7 7,6 5070 4730 3927,60 8,00 13,50 3,25 11,46 1100,00 820,00 47,00 180,00 2143,00 2233,22 105,23
27eng 13,9 12,2 6,8 6,9 330 320 289,63 0,70 0,60 0,03 0,12 47,00 59,00 7,70 5,40 127,00 146,00 5,00
28eng 17,8 17,6 7,6 7,7 1500 1160 896,46 5,50 4,80 1,40 1,17 208,00 195,00 98,00 47,00 581,90 481,20 29,81
29eng 17,3 17,5 7,8 7,7 1390 1870 1537,35 1,60 0,86 0,30 0,55 182,00 345,00 66,00 92,00 486,10 856,68 6,47
30eng 24,8 24,7 8,1 7,9 3740 3500 2808,44 12,00 6,80 3,50 2,93 615,00 700,00 134,0 88,00 1142,24 1360,07 74,63
Ichnusa
well 1
n.a. 21,5 n.a. 6,4 n.a. 620 526,46 n.a. 14,50 n.a. 2,75 n.a. 84,00 n.a. 22,25 n.a. 314,30 n.a.
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
32
Apr
2007

ID
camp
Feb
2008
Cl - 2-
SO4
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
-
NO3
Feb
2008
Apr
2007
-
NO2
Feb
2008
Apr
2007
*
NH3
Feb
2008
Apr
2007
F - SiO2
1old 9,87 13,71 15,05 21 14,20 0,19 0,14 0,02 0,0 4,30 4,80 48,25 460,00 420,00 Na-HCO3
2old n.a. 8,55 n.a. 71,5 n.a. 0,72 n.a. 0,04 n.a. 0,90 n.a. n.a. n.a. n.a. Na-HCO3
3old 6,55 10,12 11,73 24,3 11,10 0,24 0,11 0,2 0,0 12,30 12,00 49,61 260,00 220,00 Na-HCO3
4old 7,12 10,66 11,31 30,8 27,20 0,31 0,27 0,03 0,0 2,50 1,90 52,80 340,00 340,00 Na-HCO3
5old 8,50 13,88 15,08 26,1 18,70 0,27 0,19 0,01 0,0 13,00 19,90 54,62 360,00 340,00 Na-HCO3
6old 4,62 6,19 6,92 17,4 5,10 0,17 0,06 0,01 0,0 2,50 3,10 68,73 380,00 360,00 Na-HCO3
8old 2,19 2,23 1,66 22,3 10,10 0,22 0,1 0,12 0,0 4,60 5,10 50,98 80,00 80,00 Na-HCO3
10old 6,13 11,07 11,18 21,9 12,10 0,22 0,12 0,09 0,0 17,60 20,00 54,17 240,00 220,00 Na-HCO3-F
13old 4,90 6,32 6,34 24,6 17,30 0,25 0,18 0,04 0,0 4,00 4,20 58,72 360,00 340,00 Na-HCO3
16old 1,85 2,85 1,95 34 12,70 0,3 0,13 0,05 0,0 1,60 2,00 29,59 140,00 80,00 NaK-HCO3-NO3
1eng 3,91 9,09 9,26 22,00 16,50 0,25 0,17 0,02 0,0 3,00 3,00 50,98 380,00 380,00 Na-HCO3
2eng n.a. 7,35 n.a. 16,50 n.a. 0,17 n.a. 0,01 n.a. 1,30 n.a. n.a. n.a. n.a. Na-HCO3
2beng 12,05 n.a. 11,71 n.a. 15,00 n.a. 0,15 n.a. 0,0 n.a. 1,70 58,26 460,00 440,00 Na-HCO3
3eng 6,63 9,13 6,74 12,60 6,50 0,13 0,07 0,05 0,0 4,90 5,30 49,16 440,00 420,00 Na-HCO3
5eng 9,49 16,61 16,30 70,00 11,30 0,71 0,11 0,06 0,0 5,40 5,00 59,17 360,00 320,00 Na-HCO3
8eng 20,54 65,12 52,02 23,30 10,00 0,23 0,10 0,01 0,0 10,00 10,10 55,53 740,00 720,00 Na-HCO3
16eng 5,38 8,06 8,44 13,40 10,20 0,13 0,10 0,02 0,0 5,30 5,80 48,70 220,00 160,00 Na-HCO3
18eng 7,44 15,99 15,95 19,80 10,00 0,20 0,10 0,01 0,0 5,20 5,70 66,00 300,00 280,00 Na-HCO3
19eng 7,51 5,33 6,25 21,60 12,20 0,21 0,13 0,03 0,0 3,50 4,10 53,71 200,00 200,00 Na-HCO3
22eng 3,84 2,52 0,00 18,24 14,50 0,18 0,15 0,10 0,0 1,40 1,90 54,17 180,00 180,00 Na-HCO3-NO3
24eng 2,95 11,36 0,00 25,42 25,80 0,26 0,26 0,12 0,0 7,10 7,20 56,44 700,00 660,00 Na-HCO3
26eng 183,48 332,76 366,85 13,00 11,80 0,14 0,12 0,00 0,0 59,00 68,00 39,15 3140,00 3120,00 Na-HCO3
27eng 3,05 2,81 4,79 17,80 9,90 0,18 0,10 0,00 0,0 3,80 4,60 55,08 220,00 180,00 Na-HCO3
28eng 27,67 75,70 66,61 16,00 11,00 0,16 0,11 0,00 0,0 28,20 20,00 41,88 720,00 660,00 Na-HCO3
29eng 46,45 55,12 110,74 34,00 8,90 0,35 0,09 0,04 0,0 17,16 22,80 53,26 1200,00 1120,00 Na-HCO3
30eng 100,46 512,51 475,61 20,60 9,60 0,22 0,10 0,01 0,0 31,00 29,80 35,05 2380,00 2320,00 Na-HCO3-SO4
Ichnusa
well 1
6,44 n.a. 7,33 n.a. 12,90 n.a. 0,13 n.a. 0,04 n.a. 3,10 58,72 420,00 320,00 Na-HCO3
Tabella 1 (continua) - Composizione degli ioni maggiori delle acque sotterranee (concentrazione in mg/l)
Feb
2008
Feb
2008
RESIDUO
110°C
Feb
2008
RESIDU
180°C
Feb
2008
33
FACIES

Composizione chimica delle acque sotterranee nell’area di studio in Aprile (Apr) 2007 e Febbraio (Feb) 2008; tutte le concentrazioni sono espresse in mg/l eccetto pH, conducibilità (µS/cm) e temperatura
(°C), n.a.= non disponibile. In blu sono indicati i campioni con contenuto di fluoruri sotto 8 mg/l (Tanzanian Standard for Rural water), in rosso i campioni con contenuto di fluoruri sopra 8 mg/l.
* con 0,0 mg/l sono rappresentati I valori al di fuori della sensibilità strumentale
ID
camp
Apr
2007
T pH Conducibilità TDS Ca 2+ Mg 2+
Feb
2008 Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Tabella 2 - Composizione degli ioni maggiori delle acque superficiali (concentrazione in mg/l)
Feb
2008
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Na + K + -
HCO3
1 river 24,8 22,1 8,6 8,7 1980 2200 1622,31 8,75 6,00 1,68 1,65 254,00 380,00 114,00 86,00 732,20 882,31
3 river 24,5 22,7 8,0 7,8 1350 1100 884,57 21,40 13,50 6,00 5,00 206,00 160,00 63,00 35,00 658,50 521,30
15 river 13,2 16,6 7,1 7,2 290 420 287,80 5,70 9,40 1,01 1,52 43,00 51,00 17,50 22,50 112,40 125,80
24 river 24,7 24,1 8,6 8,1 1790 2060 1583,80 8,50 5,75 1,55 1,45 296,00 370,00 98,00 80,00 764,10 871,32
28 river 18,5 19,8 8,8 8,6 1500 2250 1524,74 7,50 6,75 1,43 1,88 244,00 350,00 77,00 102,00 591,50 662,64
30 river 13,6 13,0 7,9 8,1 690 590 492,20 8,70 8,50 1,92 1,76 82,00 84,00 24,00 23,00 261,10 282,30
ID
camp
Cl - 2-
SO4
-
NO3
-
NO2
*
NH3
F - SiO2
RESIDUO
110°C
RESIDUO
180°C
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Feb
2008
Feb
2008
Feb
2008
1 river 39,60 62,44 97,67 136,63 41,15 9,30 0,41 0,09 0,02 0,0 28,00 34,20 23,67 1340,00 1320,00
3 river 11,77 17,10 74,68 51,58 25,00 11,90 0,25 0,12 0,05 0,0 6,20 7,50 61,45 720,00 680,00
15 river 8,50 4,58 10,62 18,20 70,00 21,80 0,65 0,22 0,23 0,0 1,90 0,90 31,86 320,00 220,00
24 river 33,89 60,98 78,95 121,83 43,00 7,70 0,44 0,08 0,04 0,0 26,80 30,08 34,59 1300,00 1280,00
28 river 21,29 101,78 94,50 219,42 18,40 10,30 0,25 0,10 0,03 0,0 28,00 34,80 35,05 1460,00 1380,00
30 river 3,63 4,63 9,05 7,94 29,20 17,50 0,30 0,12 0,03 0,0 3,10 2,80 59,63 380,00 320,00
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
34

Composizione chimica delle acque sotterranee nell’area di studio in Aprile (Apr) 2007 e Febbraio (Feb) 2008; tutte le concentrazioni sono espresse in meq/l eccetto pH, conducibilità (µS/cm) e
temperatura (°C), n.a.= non disponibile. In blu sono indicati i campioni con contenuto di fluoruri sotto 8 mg/l (Tanzanian Standard for Rural water), in rosso i campioni con contenuto di fluoruri sopra 8 mg/l.
* con 0,0 mg/l sono rappresentati I valori al di fuori della sensibilità strumentale
ID
camp
Apr
2007
Ca 2+ Mg 2+
Feb
2008
Tabella 3 - Composizione degli ioni maggiori delle acque sotterranee (concentrazione in meq/l)
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Na + K + -
HCO3
1old 1,15 0,72 0,27 0,26 4,26 4,78 0,92 0,64 6,14 5,86
2old 0,41 n.a. 0,13 n.a. 1,07 n.a. 0,47 n.a. 1,62 n.a.
3old 0,35 0,07 0,02 0,02 3,09 3,22 0,71 0,52 3,24 2,75
4old 0,59 0,52 0,28 0,26 3,00 3,09 0,85 0,71 3,89 3,24
5old 0,27 0,14 0,04 0,04 4,35 4,61 0,87 0,74 4,39 4,24
6old 0,36 0,24 0,20 0,19 5,22 5,22 0,50 0,42 6,29 5,82
8old 0,07 0,04 0,01 0,01 1,35 1,39 0,24 0,14 1,46 1,26
10old 0,19 0,10 0,03 0,03 3,18 3,26 0,54 0,47 3,16 2,79
13old 0,39 0,30 0,17 0,13 3,52 3,22 1,21 0,64 4,98 4,00
16old 0,24 0,14 0,08 0,04 1,26 0,67 0,47 0,35 1,79 1,22
1eng 0,67 0,41 0,23 0,41 5,22 4,35 0,59 0,42 5,15 4,91
2eng 0,79 n.a. 0,42 n.a. 2,52 n.a. 0,59 n.a. 3,72 n.a.
2beng n.a. 1,27 n.a. 0,35 n.a. 4,35 n.a. 0,89 n.a. 5,99
3eng 0,49 0,39 0,14 0,12 4,70 5,22 0,77 0,63 6,22 5,72
5eng 0,75 0,37 0,31 0,16 8,26 3,91 1,10 0,63 8,25 4,53
8eng 0,95 0,74 0,40 0,31 5,92 9,35 1,25 0,95 7,50 8,63
16eng 0,13 0,08 0,04 0,04 2,52 2,39 0,27 0,23 2,55 2,30
18eng 0,24 0,20 0,12 0,10 3,18 3,22 0,36 0,36 3,53 3,04
19eng 0,21 0,14 0,05 0,05 2,78 2,70 0,45 0,38 3,16 2,77
22eng 0,55 0,31 0,28 0,16 1,30 1,17 0,43 0,25 2,06 1,55
24eng 1,30 2,05 0,49 0,48 7,83 7,18 1,20 0,95 9,83 9,93
26eng 0,40 0,67 0,27 0,94 47,85 35,67 1,20 4,60 35,12 36,60
27eng 0,03 0,03 0,00 0,01 2,04 2,57 0,20 0,14 2,08 2,39
28eng 0,27 0,24 0,12 0,10 9,05 8,48 2,51 1,20 9,53 7,88
29eng 0,08 0,04 0,02 0,05 7,92 15,01 1,69 2,35 7,96 14,04
30eng 0,60 0,34 0,29 0,24 26,75 30,45 3,43 2,25 18,72 22,29
Ichnusa
well 1
n.a. 0,72 n.a. 0,23 n.a. 3,65 n.a. 0,57 n.a. 5,15
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
35

ID
camp
Apr
2007
Cl - 2-
SO4
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Tabella 3 (continua) - Composizione degli ioni maggiori delle acque sotterranee (concentrazione in meq/l)
Apr
2007
-
NO3
Feb
2008
Apr
2007
-
NO2
Feb
2008
Apr
2007
*
NH3
Feb
2008
Apr
2007
F - SiO2 FACIES
1old 0,50 0,27 0,28 0,31 0,05 0,23 0,004 0,003 0,0 0,0 0,23 0,10 1,05 Na-HCO3
2old 0,14 n.a. 0,17 n.a. 0,07 n.a. 0,016 n.a. 0,002 n.a. 0,05 n.a. n.a. Na-HCO3
3old 0,34 0,18 0,21 0,24 0,17 0,18 0,005 0,002 0,0 0,0 0,65 0,63 0,83 Na-HCO3
4old 0,02 0,20 0,22 0,23 0,34 0,44 0,007 0,006 0,002 0,0 0,13 0,10 0,88 Na-HCO3
5old 0,43 0,23 0,28 0,31 0,02 0,30 0,006 0,004 0,0 0,0 0,68 1,05 0,91 Na-HCO3
6old 0,00 0,13 0,12 0,14 0,02 0,08 0,004 0,001 0,0 0,0 0,13 0,16 1,14 Na-HCO3
8old 0,16 0,06 0,04 0,04 0,02 0,03 0,005 0,002 0,007 0,0 0,24 0,27 0,85 Na-HCO3
10old 0,23 0,17 0,23 0,23 0,04 0,20 0,005 0,003 0,005 0,0 0,93 1,05 0,90 Na-HCO3-F
13old 0,26 0,13 0,13 0,13 0,11 0,28 0,005 0,004 0,002 0,0 0,21 0,22 0,98 Na-HCO3
16old 0,03 0,05 0,05 0,04 0,02 0,20 0,007 0,003 0,003 0,0 0,08 0,11 0,49 Na-K-HCO3-NO3
1eng 1,11 0,11 0,18 0,19 0,26 0,27 0,005 0,004 0,0 0,0 0,16 0,16 0,85 Na-HCO3
2eng 0,56 n.a 0,15 n.a 0,05 n.a 0,004 n.a 0,0 n.a 0,07 n.a n.a Na-HCO3
2beng n.a 0,33 n.a 0,24 n.a 0,24 n.a 0,003 n.a 0,0 n.a 0,09 0,97 Na-HCO3
3eng 0,00 0,18 0,19 0,14 0,02 0,10 0,003 0,002 0,003 0,0 0,26 0,28 0,82 Na-HCO3
5eng 0,74 0,26 0,34 0,33 0,05 0,18 0,015 0,002 0,004 0,0 0,28 0,26 0,98 Na-HCO3
8eng 0,09 0,57 1,35 1,08 0,15 0,16 0,005 0,002 0,0 0,0 0,53 0,53 0,92 Na-HCO3
16eng 0,05 0,15 0,16 0,17 0,02 0,16 0,003 0,002 0,0 0,0 0,28 0,31 0,81 Na-HCO3
18eng 0,08 0,20 0,33 0,33 0,04 0,16 0,004 0,002 0,0 0,0 0,27 0,30 1,10 Na-HCO3
19eng 0,18 0,21 0,11 0,13 0,05 0,20 0,005 0,003 0,002 0,0 0,18 0,22 0,89 Na-HCO3
22eng 0,25 0,10 0,05 0,00 0,02 0,23 0,004 0,003 0,006 0,0 0,07 0,10 0,90 Na-HCO3-NO3
24eng 1,26 0,08 0,23 0,00 0,31 0,42 0,006 0,006 0,007 0,0 0,37 0,38 0,94 Na-HCO3
26eng 2,96 5,17 6,92 7,63 0,00 0,19 0,003 0,003 0,0 0,0 3,11 3,58 0,65 Na-HCO3
27eng 0,14 0,08 0,05 0,09 0,01 0,16 0,004 0,002 0,0 0,0 0,20 0,24 0,92 Na-HCO3
28eng 0,84 0,78 1,57 1,38 0,03 0,18 0,003 0,002 0,0 0,0 1,48 1,05 0,70 Na-HCO3
29eng 0,18 1,31 1,14 2,30 0,00 0,14 0,008 0,002 0,002 0,0 0,90 1,20 0,89 Na-HCO3
30eng 2,10 2,83 10,67 9,90 0,18 0,15 0,005 0,002 0,0 0,0 1,63 1,57 0,58 Na-HCO3-SO4
Ichnusa
well 1
n.a. 0,18 n.a. 0,15 n.a. 0,21 n.a. 0,003 n.a. 0,02 n.a. 0,16 0,98 Na-HCO3
Feb
2008
Feb
2008
36

Composizione chimica delle acque sotterranee nell’area di studio in Aprile (Apr) 2007 e Febbraio (Feb) 2008; tutte le concentrazioni sono espresse in meq/l eccetto pH, conducibilità (µS/cm) e
temperatura (°C), n.a.= non disponibile. In blu sono indicati i campioni con contenuto di fluoruri sotto 8 mg/l (Tanzanian Standard for Rural water), in rosso i campioni con contenuto di fluoruri sopra 8 mg/l.
* con 0,0 mg/l sono rappresentati I valori al di fuori della sensibilità strumentale
ID
camp
Apr
2007
Ca 2+ Mg 2+
Feb
2008
Tabella 4 - Composizione degli ioni maggiori delle acque superficiali (concentrazione in meq/l)
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Na + K + -
HCO3
1 river 0,44 0,30 0,14 0,14 11,05 16,53 2,92 2,20 12,00 14,46
3 river 1,07 0,67 0,49 0,41 8,96 6,96 1,61 0,90 10,79 8,54
15 river 0,28 0,47 0,08 0,13 1,87 2,22 0,45 0,58 1,84 2,06
24 river 0,42 0,29 0,13 0,12 12,88 16,09 2,51 2,05 12,52 14,28
28 river 0,37 0,34 0,12 0,15 10,61 15,22 1,97 2,61 9,69 10,86
30 river 0,43 0,42 0,16 0,14 3,57 3,65 0,61 0,59 4,27 4,62
ID camp Cl - 2-
SO4
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
-
NO3
Feb
2008
Feb
2008
-
NO2
Apr
2007
Feb
2008
*
NH3
Apr
2007
Feb
2008
F - SiO2
1 river 1,11 1,76 2,03 2,84 0,03 0,15 0,002 0,003 0,0 0,0 1,27 1,80 0,39
3 river 0,33 0,48 1,55 1,07 0,05 0,19 0,003 0,004 0,003 0,0 0,41 0,39 1,02
15 river 0,23 0,12 0,22 0,37 0,19 0,35 0,005 0,008 0,0 0,0 0,05 0,05 0,53
24 river 0,95 1,72 1,64 2,53 0,00 0,12 0,002 0,003 0,002 0,0 1,12 1,58 0,58
28 river 0,60 2,87 1,96 4,56 0,00 0,17 0,002 0,004 0,002 0,0 0,93 1,83 0,58
30 river 0,10 0,13 0,18 0,16 0,06 0,28 0,003 0,006 0,002 0,0 0,14 0,15 0,99
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Apr
2007
Feb
2008
Feb
2008
37

4.3.1. Intrerpretazione idrogeochimica
La figura 15 mostra il Diagramma di Piper corrispondente alla campagna di Febbraio
2008. Generalmente, può essere osservato che le acque sotterranee sono
fondamentalmente acque bicarbonato-alcaline, essendo K + e Na + i cationi prevalenti ed il
bicarbonato HCO3 - l’anione prevalente. Tale mineralizzazione è in accordo con quella che,
in teoria, devono presentare le acque sotterranee di acquiferi vulcanici. Infatti, il feldspato
contribuisce con sodio, calcio e potassio; i pirosseni e le biotiti contribuiscono con calcio,
magnesio, ferro e manganese. La quantità dell’anione HCO3 - è legata alla trasformazione
della CO2 in idrogenocarbonato: l’origine della CO2 può essere atmosferica, e/o endogena
(vulcanica). Il modello geochimico inverso potrebbe meglio determinare la natura e l’entità
delle reazioni geochimiche, identificando i minerali reagenti e la quantità di dissoluzione o
precipitazione di tali minerali.
Utilizzando i dati chimici delle acque, sono state fatte ulteriori elaborazioni e correlazioni.
Tenendo conto della geologia degli acquiferi e del modello di circolazione (sia locale che
regionale), il tipo di catione predominante cambia. La presenza di fluoruri può essere
messa in relazione con le variazioni riguardanti il sistema di flusso delle acque sotterranee
prevalente e, conseguentemente, con le interazioni acqua-roccia.
Figura 15 – Diagramma di Piper (Febbraio 2008): i colori rappresentano l‘acquifero della sorgente
Come precedentemente descritto, il modello di flusso delle acque sotterranee proposto per
quest’area include acque provenienti da un flusso regionale le quali, tipicamente,
presentano alti contenuti di Na + +K + and F - , alta temperatura e conducibilità (p.e. sorgenti
30eng, 26eng, 5old) ed acque di circolazione locale (p.e. sorgenti 22eng, 2old, 4old) con
più bassi valori.
38

Inoltre, si può notare che il basso contenuto in F - è generalmente associato alle sorgenti
ascritte al complesso del Main Cone Group (Nvm); mentre le sorgenti ubicate nel
complesso dei lahars hanno alti contenuti di F - (Figure 13 e 14).
L’interpretazione dei dati idrogeochimici ci evidenzia che la causa dei crescenti contenuti
medi dei maggiori cationi nelle acque sotterranee, dalle aree di ricarica a quelle di
deflusso, sono legati a diversi processi (idrolisi dei minerali silicati, scambio cationico,
evaporazione, etc.).
La concentrazione del F - nelle acque sotterranee è correlata positivamente con quella di
HCO3 - e Na + (Figure 16, 17): questo indica che le acque sotterranee con più elevati
contenuti di HCO3 - e Na + aiutano la dissoluzione di alcuni minerali ricchi in fluoruri. Inoltre,
i campioni di acqua con alta concentrazione in F - mostrano, di regola, un valore di pH
relativamente più alto: in quanto le acque alcaline favoriscono la sostituzione di F -
scambiabile, presente nei minerali ricchi in fluoruri, con OH - . La figura 18 mostra la
relazione tra CE e la concentrazione di fluoruri; la figura 19 il rapporto fra la
concentrazione di potassio ed il fluoro.
HCO 3 - (m g/l)
10000
1000
100
10
2b eng
4old
22eng
16o ld
24eng
3eng
18 eng
16eng
8old
8eng
HCO3 - (mg/l)
3old
28eng
5old
10o ld
29eng
F - vs HCO3 -
F - -
vs HCO3
y = 29,658x + 90,896
R 2 2500
2000
1500
1000
500
0
= 0,8025
0 10 20 30 40 50 60 70 80
F - (mg/l)
Figura 16 - Relazione tra concentrazione di bicarbonati e concentrazione di fluoruri
30eng
0 10 20 30 40 50 60 70
F - (mg/l)
26eng
1old
3old
4old
5old
6old
8old
10old
13old
16old
1eng
2b eng
3eng
5eng
8eng
16eng
18eng
19eng
22eng
24eng
26eng
27eng
28eng
29eng
30eng
Ichnusa w ell 1
39

Na + (mg/l)
1000
100
10
4old
27eng
22eng
16o ld
24eng
3eng
5eng
18eng
16eng
8old
Na + (mg/l)
8eng
3old
910
810
710
610
510
410
310
210
110
28eng
5old
10old
29eng
F - vs Na +
F - vs Na +
y = 12,108x + 24,24
R 2 = 0,7776
10
0 10 20 30 40
F
50 60 70 80
- (mg/l)
Figura 17 - Relazione tra concentrazione di sodio e concentrazione di fluoruri
30eng
0 10 20 30 40 50 60 70
F - (mg/l)
26eng
1old
3old
4old
5old
6old
8old
10old
13old
16old
1eng
2b eng
3eng
5eng
8eng
16eng
18eng
19eng
22eng
24eng
26eng
27eng
28eng
29eng
30eng
Ichnusa w ell 1
40

EC ( µS/cm)
10000
1000 2b eng 1o ld
3eng
IchW1
5eng
18 eng
19eng
100
27eng
22eng
8old
16o ld
24eng
16eng
EC ( µ S/cm)
8eng
3old
5000
4500
4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
28eng
10o ld
29eng
F - vs EC
30eng
Figura 18 - Relazione tra CE e concentrazione di fluoruri
5old
0 10 20 30 40 50 60 70
F - (mg/l)
F - vs EC
y = 65,822x + 217,42
R 2 = 0,798
0 10 20 30 40 50 60 70 80
F - (mg/l)
26eng
1old
3old
4old
5old
6old
8old
10old
13old
16old
1eng
2b eng
3eng
5eng
8eng
16eng
18eng
19eng
22eng
24eng
26eng
27eng
28eng
29eng
30eng
Ichnusa w ell 1
41

K + (mg/l)
1000
100
10
2b eng
4old
16o ld
6old
IchW1
24eng
3eng
18eng
K + (mg/l)
8eng
3old
190
170
150
130
110
90
70
50
30
28eng
5old
10o ld
F - vs K +
29eng 30eng
0 10 20 30 40 50 60 70
F - (mg/l)
F - vs K +
Figura 19 - Relazione tra concentrazione di potassio e concentrazione di fluoruri
4.4. Rete di distribuzione idrica e qualità dell’acqua
y = 2,4104x + 7,3699
R 2 = 0,8444
10
0 10 20 30 40
F
50 60 70 80
- (mg/l)
In tabella 5 sono riportate le condizioni dell’opera di captazione, le portate delle sorgenti,
l’uso e la qualità dell’acqua. In particolare, la tabella 5 mostra il confronto tra la qualità
dell’acqua, valutata durante il lavoro, ed i limiti imposti dal Tanzanian Standard for Rural
Water. Mentre, la tabella 6 mostra il paragone tra la qualità dell’acqua, valutata durante il
lavoro, ed i limiti imposti dalle direttive della World Health Organization. In rosso sono
espressi il valori che eccedono questi limiti. Come si può vedere, principalmente, i valori
eccedenti sono correlati alla concentrazione di fluoruri.
26eng
1old
3old
4old
5old
6old
8old
10old
13old
16old
1eng
2b eng
3eng
5eng
8eng
16eng
18eng
19eng
22eng
24eng
26eng
27eng
28eng
29eng
30eng
Ichnusa w ell 1
42

Regime e
condizione
della
sorgente
CAPTATA
ID
Sorgent
e
Vill. Uso
Rubi
netti
Feb,
Apr
2007
Portata
(l/sec)
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Qualità dell’acqua (Tanzanian Standard for Rural water)
pH Ca 2+ Mg 2+ Cl - 2- - - * -
SO4
NO3
NO2
NH3
F
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
- Good
P IchW1 Mkuru N/A N/A N/A 3,8 N/A 6,4 N/A 14,5 N/A 2,75 N/A 6,4 N/A 7,3 N/A 12,9 N/A 0,13 N/A 0,04 N/A 3,1
P 3 old Losinoni C,I N/A 0,4* N/A 6,2 6,5 7,00 1,36 0,29 0,25 12,4 6,5 10,1 11,7 24,3 11,1 0,24 0,11 0,20 0,00 12,3 12,0
P 7 old Lemanda C, c N/A 0,6 N/A 7,5 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 14,3 N/A
P 8 old Engedeko C, I 4 3,5 3,7 6,7 7,0 1,50 0,80 0,16 0,18 6,0 2,2 2,2 1,6 22,3 10,1 0,22 0,11 0,12 0,00 4,60 5,1
P 9 old
Sura,
Oldonyowas C, I 6 2,5 N/A 7,3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 14,7 N/A
P 10 old Mareu C, I 5 2 1 7,2 7,1 3,75 2,10 0,31 0,38 8,5 6,1 11,1 11,2 21,9 12,1 0,22 0,12 0,09 0,00 17,6 20,0
P 11 old N/A C, I N/A 0,35 N/A 6,5 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 3,1 N/A
P 12 old N/A C, I N/A 0,2 N/A 6,5 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 4,1 N/A
P
13 old
Ngivilati,
Mahurani,
Madukani
C, I N/A 0,8 0,6 7,3 7,1 7,80 6,10 2,01 1,63 9,3 4,9 6,3 6,3 24,6 17,3 0,25 0,18 0,04 0,00 4,0 4,2
P 1 eng Elwai C, c 1 0,15 0,04 7,4 7,1 13,50 8,25 2,85 4,95 39,4 3,9 9,1 9,3 22,0 16,5 0,25 0,17 0,02 0,00 3,0 3,0
P 3 eng Nkuuni C N/A N/A N/A 7,5 7,3 9,75 7,75 1,65 1,43 0,0 6,6 9,1 6,7 12,6 6,5 0,13 0,07 0,05 0,00 4,9 5,3
P 8 eng
KimosonoNij
amakata C, c, I 32 N/A N/A 7,0 7,0 19,00 14,75 4,83 3,78 3,4 20,5 65,1 52,0 23,3 10,0 0,23 0,10 0,01 0,00 10,0 10,1
P 16 eng
Unzunguni,
Lengare C 20 3 N/A 6,4 6,3 2,70 1,70 0,49 0,49 1,8 5,4 8,06 8,4 13,4 10,2 0,13 0,10 0,02 0,00 5,30 5,8
P 18 eng Mwakey C, I 15 3 3 6,7 6,4 4,90 4,00 1,42 1,21 2,9 7,4 15,9 15,9 19,8 10,0 0,20 0,10 0,01 0,00 5,20 5,7
P
- Medium
20 eng
Momela,
Lendoyia C 61 N/A N/A 6,4 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 3,6 N/A
P 4 old Paturumani C, I N/A 1 1 7,6 7,2 11,75 10,50 3,43 3,15 0,8 7,1 10,7 11,3 30,8 27,2 0,31 0,27 0,03 0,00 2,5 1,9
P 5 old Lemanda C, c N/A 0,4 007 7,5 7,4 5,50 2,90 0,52 0,43 15,2 8,5 13,9 15,1 26,1 18,7 0,27 0,19 0,01 0,00 13,0 19,9
P 6 old
Losinoni Ju,
Jangwali C, c 2 0,5 N/A 6,0 6,0 7,25 4,80 2,40 2,30 0,0 4,6 6,2 6,9 17,4 5,1 0,17 0,06 0,01 0,00 2,5 3,1
P 15 old Lemongo Ju C,c, I 4 0,5 N/A 7,3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 3,0 N/A
P
17 eng
Kireeny,
Kwaloki,
Ngabobo
C, I 64? 5 N/A 6,1 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 5,1 N/A
P 22 eng
Jangwali,
Elwai C, c 6 0,2 N/A 5,6 6,9 11,10 6,20 3,38 1,89 9,0 3,8 2,5 0,0 18,2 14,5 0,18 0,15 0,10 0,00 1,4 1,9
P
- Bad
24 eng Jangwali C, c 1 N/A N/A 7,1 7,0 26,00 41,00 5,98 5,88 45,0 2,9 11,4 0,0 25,4 25,8 0,26 0,26 0,12 0,00 7,1 7,2
P 14 old N/A N/A N/A 0,01 N/A 6,4 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 2,9 N/A
P 16 old Lemongo Ju C,c, I 4 1 N/A 7,0 7,0 4,90 2,90 0,92 0,53 1,31 1,8 2,8 1,9 34 12,7 0,30 0,13 0,05 0,00 1,6 2,0
P
- N/A
29 eng N/A W N/A 0,1 N/A 7,8 7,7 1,60 0,86 0,30 0,55 6,47 46,4 55,1 110,7 34,0 8,90 0,35 0,09 0,04 0,00 17,2 22,8
P
P
Ed
2 eng
21 eng
23 eng
Sanati,
Karafia
Sanati,
Karafia
Sanati,
Karafia
N/A
C, I
C, c
N/A
N/A
N/A
N/A
0,05
N/A
N/A
N/A
N/A
5,9
6,3
5,7
7,1
N/A
N/A
15,90
N/A
N/A
25,50
N/A
N/A
5,05
N/A
N/A
7,85
N/A
N/A
20,00
N/A
N/A
12,0
N/A
N/A
7,3
N/A
N/A
11,7
N/A
N/A
16,5
N/A
N/A
15,00
N/A
N/A
0,17
N/A
N/A
0,15
N/A
N/A
0,01
N/A
N/A
0,00
N/A
N/A
1,30
2,0
0,7
1,70
N/A
N/A
P
CAPTATA
(canale
aperto)
- Good
28 eng
Tanapa
Rhouse C N/A 4 N/A 7,4 7,7 5,50 4,80 1,40 1,17 29,81 27,7 75,7 66,6 16,0 11,00 0,16 0,11 0,00 0,00 28,2 20,0
P
- Medium
7 eng Ian C, I N/A 2,6 N/A 6,9 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 7,7 N/A
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
43

P 4 eng Nkuuni I N/A N/A N/A 6,8 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 6,9 N/A
P 5 eng Nkuuni I N/A N/A N/A 6,7 6,7 15,00 7,50 3,80 1,95 26,43 9,5 16,6 16,3 70,0 11,30 0,71 0,11 0,06 0,00 5,4 5,0
- Bad
P 6 eng Nkuuni I N/A 0,8 N/A 6,9 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 10,5 N/A
NON
CAPTATA
P 9 eng
Momela,
Mwakey C, I N/A 0,8 N/A 6,4 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 5,0 N/A
P 10 eng Momela C, I N/A 0,03 N/A 7,6 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 19,1 N/A
Dd 11 eng N/A c N/A 0,05 N/A 8,3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 25,4 N/A
P 12 eng N/A c N/A 0,02 N/A 8,2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 23,2 N/A
N/A 13 eng N/A c N/A 0,01 N/A 7,4 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 2,6 N/A
N/A 14 eng N/A N/A N/A 0,04 N/A 8,3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 44,0 N/A
P 15 eng Unzunguni C N/A 0,12 N/A 6,1 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 5,4 N/A
P 25 eng Momela I N/A 3 N/A 6,0 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 10,0 N/A
P 26 eng N/A N/A N/A 6 N/A 7,8 7,6 8,00 13,50 3,25 11,46 105,2 183,5 332,8 366,8 13,0 11,80 0,14 0,12 0,00 0,00 59,0 68,0
P 27 eng N/A N/A N/A 0,04 0,01 6,4 6,9 0,70 0,60 0,03 0,12 5,00 3,1 2,8 4,8 17,8 9,90 0,18 0,10 0,00 0,00 3,8 4,60
P 30 eng Kimosono c, I N/A N/A 0,2 8,1 7,9 12,00 6,80 3,50 2,93 74,63 100,5 512,5 475,6 20,6 9,60 0,22 0,10 0,01 0,00 31,0 29,8
Regime e condizione della sorgente:
• (P) la sorgente è perenne; (Ed) la sorgente è eccezionalmente secca; (Dd) la sorgente è secca durante la stagione secca.
• (Good) la captazione è in buone condizioni; (Medium) la captazione non è in buone condizioni; (Bad) la captazione è in cattive condizioni.
Uso:
- (C) acqua per uso civile; (c) acqua per uso zootecnico; (I) aqua per uso irriguo.
* con 0,00 mg/l sono rappresentati i valori al di fuori della sensibilità dello strumento
Tabella 5 – Rete di distribuzione idrica e qualità dell’acqua. In colore rosso sono indicati i campioni fuori norma secondo il Tanzanian Standard for Rural water
44

Regime e
condizione
della
sorgente
CAPTATA
ID
Sorgent
e
Vill. Uso
Rubi
netti
Feb,
Apr
2007
Portata
(l/sec)
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Qualità dell’acqua (WHO Guideline 2006)
pH Ca 2+ Mg 2+ Cl - 2- - - * -
SO4
NO3
NO2
NH3
F
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
- Good
P IchW1 Mkuru N/A N/A N/A 3,8 N/A 6,4 N/A 14,5 N/A 2,75 N/A 6,44 N/A 7,3 N/A 12,90 N/A 0,13 N/A 0,04 N/A 3,1
P 3 old Losinoni C,I N/A 0,4* N/A 6,2 6,5 7,00 1,36 0,29 0,25 12,4 6,5 10,1 11,7 24,3 11,1 0,24 0,11 0,20 0,0 12,3 12,0
P 7 old Lemanda C, c N/A 0,6 N/A 7,5 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 14,3 N/A
P 8 old Engedeko C, I 4 3,5 3,7 6,7 7,0 1,50 0,80 0,16 0,18 6,0 2,2 2,2 1,6 22,3 10,1 0,22 0,11 0,12 0,0 4,6 5,1
P 9 old
Sura,
Oldonyowas C, I 6 2,5 N/A 7,3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 14,7 N/A
P 10 old Mareu C, I 5 2 1 7,2 7,1 3,75 2,10 0,31 0,38 8,5 6,1 11,1 11,2 21,9 12,1 0,22 0,12 0,09 0,0 17,6 20,0
P 11 old N/A C, I N/A 0,35 N/A 6,5 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 3,1 N/A
P 12 old N/A C, I N/A 0,2 N/A 6,5 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 4,1 N/A
P
13 old
Ngivilati,
Mahurani,
Madukani
C, I N/A 0,8 0,6 7,3 7,1 7,80 6,10 2,01 1,63 9,3 4,9 6,3 6,3 24,6 17,3 0,25 0,18 0,04 0,0 4,0 4,2
P 1 eng Elwai C, c 1 0,15 0,04 7,4 7,1 13,50 8,25 2,85 4,95 39,4 3,9 9,1 9,3 22,0 16,5 0,25 0,17 0,02 0,0 3,0 3,0
P 3 eng Nkuuni C N/A N/A N/A 7,5 7,3 9,75 7,75 1,65 1,43 0,0 6,6 9,1 6,7 12,6 6,5 0,13 0,07 0,05 0,0 4,9 5,3
P 8 eng
KimosonoNij
amakata C, c, I 32 N/A N/A 7,0 7,0 19,00 14,75 4,83 3,78 3,4 20,5 65,1 52,0 23,3 10,0 0,23 0,10 0,01 0,0 10,0 10,1
P 16 eng
Unzunguni,
Lengare C 20 3 N/A 6,4 6,3 2,70 1,70 0,49 0,49 1,8 5,4 8,06 8,4 13,4 10,2 0,13 0,10 0,02 0,0 5,3 5,8
P 18 eng Mwakey C, I 15 3 3 6,7 6,4 4,90 4,00 1,42 1,21 2,9 7,4 15,9 15,9 19,8 10,0 0,20 0,10 0,01 0,0 5,2 5,7
P
- Medium
20 eng
Momela,
Lendoyia C 61 N/A N/A 6,4 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 3,6 N/A
P 4 old Paturumani C, I N/A 1 1 7,6 7,2 11,75 10,50 3,43 3,15 0,8 7,1 10,7 11,3 30,8 27,2 0,31 0,27 0,03 0,0 2,5 1,9
P 5 old Lemanda C, c N/A 0,4 007 7,5 7,4 5,50 2,90 0,52 0,43 15,2 8,5 13,9 15,1 26,1 18,7 0,27 0,19 0,01 0,0 13,0 19,9
P 6 old
Losinoni Ju,
Jangwali C, c 2 0,5 N/A 6,0 6,0 7,25 4,80 2,40 2,30 0,0 4,6 6,2 6,9 17,4 5,1 0,17 0,06 0,01 0,0 2,5 3,1
P 15 old Lemongo Ju C,c, I 4 0,5 N/A 7,3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 3,0 N/A
P
17 eng
Kireeny,
Kwaloki,
Ngabobo
C, I 64? 5 N/A 6,1 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 5,1 N/A
P 22 eng
Jangwali,
Elwai C, c 6 0,2 N/A 5,6 6,9 11,10 6,20 3,38 1,89 9,0 3,8 2,5 0,0 18,2 14,5 0,18 0,15 0,10 0,0 1,4 1,9
P
- Bad
24 eng Jangwali C, c 1 N/A N/A 7,1 7,0 26,00 41,00 5,98 5,88 45,0 2,9 11,4 0,0 25,4 25,8 0,26 0,26 0,12 0,0 7,1 7,2
P 14 old N/A N/A N/A 0,01 N/A 6,4 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 2,9 N/A
P 16 old Lemongo Ju C,c, I 4 1 N/A 7,0 7,0 4,90 2,90 0,92 0,53 1,3 1,8 2,8 1,9 34 12,7 0,30 0,13 0,05 0,0 1,6 2,0
P
- N/A
29 eng N/A N/A N/A 0,1 N/A 7,8 7,7 1,60 0,86 0,30 0,55 6,5 46,4 55,1 110,7 34,0 8,90 0,35 0,09 0,04 0,0 17,2 22,8
P 2 eng
Sanati,
Karafia N/A N/A N/A N/A 5,9 7,1 15,90 25,50 5,05 7,85 20,0 12,0 7,3 11,7 16,5 15,00 0,17 0,15 0,01 0,0 1,3 1,7
P 21 eng
Sanati,
Karafia C, I N/A 0,05 N/A 6,3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 2,0 N/A
Ed 23 eng
Sanati,
Karafia C, c N/A N/A N/A 5,7 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 0,7 N/A
P
CAPTATA
(canale
aperto)
- Good
28 eng
Tanapa
Rhouse C N/A 4 N/A 7,4 7,7 5,50 4,80 1,40 1,17 29,8 27,7 75,7 66,6 16,0 11,00 0,16 0,11 0,00 0,0 28,2 20,0
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
Feb,
Apr
2007
Feb
2008
45

P 7 eng Ian C, I N/A 2,6 N/A 6,9 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 7,7 N/A
- Medium
P 4 eng Nkuuni I N/A N/A N/A 6,8 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 6,9 N/A
P 5 eng Nkuuni I N/A N/A N/A 6,7 6,7 15,00 7,50 3,80 1,95 26,4 9,5 16,6 16,3 70,0 11,30 0,71 0,11 0,06 0,0 5,4 5,0
- Bad
P 6 eng Nkuuni I N/A 0,8 N/A 6,9 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 10,5 N/A
NON
CAPTATA
P 9 eng
Momela,
Mwakey C, I N/A 0,8 N/A 6,4 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 5,0 N/A
P 10 eng Momela C, I N/A 0,03 N/A 7,6 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 19,1 N/A
Dd 11 eng N/A c N/A 0,05 N/A 8,3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 25,4 N/A
P 12 eng N/A c N/A 0,02 N/A 8,2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 23,2 N/A
N/A 13 eng N/A c N/A 0,01 N/A 7,4 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 2,6 N/A
N/A 14 eng N/A N/A N/A 0,04 N/A 8,3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 44,0 N/A
P 15 eng Unzunguni C N/A 0,12 N/A 6,1 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 5,4 N/A
P 25 eng Momela I N/A 3 N/A 6,0 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 10,0 N/A
P 26 eng N/A N/A N/A 6 N/A 7,8 7,6 8,00 13,50 3,25 11,46 105,2 183,5 332,8 366,8 13,0 11,80 0,14 0,12 0,00 0,0 59,0 68,0
P 27 eng N/A N/A N/A 0,04 0,01 6,4 6,9 0,70 0,60 0,03 0,12 5,0 3,1 2,8 4,8 17,8 9,90 0,18 0,10 0,00 0,0 3,8 4,6
P 30 eng Kimosono c, I N/A N/A 0,2 8,1 7,9 12,00 6,80 3,50 2,93 74,6 100,5 512,5 475,6 20,6 9,60 0,22 0,10 0,01 0,0 31,0 29,8
Regime e condizione della sorgente:
• (P) la sorgente è perenne; (Ed) la sorgente è eccezionalmente secca; (Dd) la sorgente è secca durante la stagione secca.
• (Good) la captazione è in buone condizioni; (Medium) la captazione non è in buone condizioni; (Bad) la captazione è in cattive condizioni.
Uso:
- (C) acqua per uso civile; (c) acqua per uso zootecnico; (I) aqua per uso irriguo.
* con 0,00 mg/l sono rappresentati i valori al di fuori della sensibilità dello strumento
Tabella 6 – Rete di distribuzione idrica e qualità dell’acqua. In colore rosso sono indicati i campioni fuori norma rispetto al WHO Guideline 2006.
46

4.5. Analisi e composizione isotopica dell’acqua
Al fine di chiarire alcuni aspetti concernenti le aree di ricarica e datare le acque
sotterranee, sono state effettuate delle analisi isotopiche su acque sotterranee e
superficiali. A tal fine, sono stati misurati i dati degli isotopi ambientali (isotopi stabili 18 O
and 2 H, e isotopo radioattivo 3 H) su punti di campionamento rappresentativi.
La composizione isotopica dell’acqua è una proprietà conservativa, se non affetta dal
miscelamento con acqua di differente composizione isotopica. L’isotopo 18 O mantiene una
“memoria” delle condizioni di ricarica e riflette gli effetti dell’evaporazione ed è, quindi,
utilizzato come un tracciante fisico per studiare il movimento dell’acqua e l’eventuale
mixing (miscelamento). In presenza di processi di evaporazione e condensazione, sia 18 O
sia 2 H vengono frazionati in modo consistente ed i loro valori risultano correlati (Schwartz,
2003). Il modo comune di interpretare i risultati delle analisi di 18 O and 2 H è diagrammare
δD con δ 18 O. Il confronto dei dati isotopici determinati con la meteoric water line fornisce
indizi che si sono verificati durante i processi d’infiltrazione. Acque con una composizione
isotopica ricadente sulla meteoric water line sono assunte come originate dalla
condensazione del vapor d’acqua e come non affette da altri processi isotopici rispetto a
quelli impliciti nella meteoric water line. Deviazioni dalla meteoric water line evidenziano
altri processi (Figura 20).
Figura 20 – Deviazioni nelle composizioni isotopiche lontano dalla meteoric water line come conseguenza di
vari processi (Schwartz & Zhang, 2003)
Al fine di avere una migliore comprensione dei processi che controllano la contaminazione
da fluoruri delle acque sotterranee, i dati isotopici sono stati correlati con i valori di fluoro.
Il segnale isotopico del trizio ( 3 H) dell’acqua di pioggia attuale e delle acque sotterranee,
permette di stimare l’età relativa dell’acqua. Per una stima ben rappresentativa, sarebbero
necessari diversi set stagionali di analisi isotopiche. Anche se nel nostro caso sono stati
utilizzati i dati isotopici relativi ad un solo campionamento, l’interpretazione isotopica ci ha
fornito delle interessanti informazioni.
Analisi isotopiche sono state eseguite su 29 campioni d’acqua (25 acque sotterranee, 3
acque superficiali, 1 acqua di pioggia). Sono stati analizzati gli isotopi stabili ( 18 O and 2 H) e
i contenuti di tritio, attraverso procedure standard, presso il Laboratorio del CNR di Pisa,
47

Italia. I valori (δ 18 O, δD) sono riportati nella tabella 7 ed espressi in permille (‰) riferiti al
Vienna Standard Mean Ocean Water (VSMOW) definito da Craig (1961); nella stessa
tabella, le concentrazioni di tritio sono riportate in termini di unità tritio (TU).
I dati degli isotopi stabili sono diagrammati in figura 21, dove sono riportate per confronto
anche la Local Meteoric Water Line (LMWL) per l’area del Lake Tanganyka (Dettman et al.
2005), la più vicina all’area di studio, assieme alla Global Meteoric Water Line (GMWL).
Nkotagu and Mwambo (2000) indicano che le precipitazioni in questa regione hanno un
ampio range dei valori di δ 18 O, con un δ 18 O medio di -2.9 ‰, e compreso tra -14.1 e + 3.0
‰.
ID
sample
Tabella 7 – Isotopi stabili e tritio nei campioni d’acqua
δ 18 O‰ δD
3 H
V-SMOW V-SMOW (U.T.) +/- (U.T.)
1old -5,29 -27,6 1,2 0,6
2old -2,79 -8,3 2,6 0,7
3old -6,39 -40,1 1,6 0,6
4old -4,76 -24,4 1,7 0,6
5old -6.54 -39.07 0.9 0.6
6old -6,25 -34,5 0.4 0.3
8old -5.47 -28,5 1,1 0,4
10old -6.70 -39.5 0.8 0.3
13old -5,40 -28,8 1,1 0,4
16old -5,19 -27,5 2,2 0,5
1eng -4,68 -23,3 1,1 0,6
2eng -5,14 16,50 n.a.
3eng -5,78 -35,5 1,1 0,6
5eng -5,34 -27,3 1,0 0,4
8eng -5,55 -33,9 0,8 0,6
ID
sample
δ 18 O‰ δD
3 H
V-SMOW V-SMOW (U.T.) +/- (U.T.)
16eng -5,88 -31,2 0,7 0,4
18eng -5,75 -30,2 0,8 0,3
19eng -5,47 -27,8 1,0 0,4
22eng -5,03 -26,5 2,4 0,7
26eng -6,62 -35,3 1,5 0,5
27eng -4,62 -23,9 2,2 0,5
28eng -5,15 -24,5 1,7 0,5
29eng -4,66 -29,9 2,2 0,5
Ichnusa
well 1
-5,64 -29 1,5 0,6
24 river -5,24 -25,4 1,5 0,4
Big Momella Lake 3,88 19,3 1,8 0,7
Small Momella
Lake
2,65 13,5 2,1 0,7
Rain -0,73 5,8 2,8 0,9
48

δD
Campioni di acqua di fiume
La composizione isotopica dell’acqua del fiume Ngarenanyuki riflette un importante
alimentazione da parte delle acque sotterranee al deflusso superficiale.
Campioni di acqua di lago
I dati isotopici e la relativa posizione nel grafico di figura 21 denotano un arricchimento
negli isotopi più pesanti: in quanto, essendo i laghi dei “sistemi chiusi”, l’acqua risiede per
lunghi periodi ed è soggetta a condizioni di evaporazione locale. Le dinamiche dei
processi di evaporazione fanno si che la composizione isotopica delle acque dei laghi
segua una “linea di evaporazione”, con una leggera pendenza in funzione delle condizoni
climatiche locali.
Campioni di acque sotterranee
La figura 21 mostra che i valori di δ 18 O e δD dei campioni variano, rispettivamente, in un
range compreso tra -6,39 ÷ -2,79 e -40,1 ÷ 8,3.
Il raggruppamento degli isotopi stabili di alcune acque sotterranee vicino alla LMWL (6old,
16eng, 18eng, 8old, 19eng, 13old, 5eng, 1old, 16old, 2eng, 22eng, 4old, 1eng, 27eng,
2old, IchW1) indica che la ricarica deriva dalla precipitazione locale. Un’altra importante
informazione è l’assenza dell’effetto di evaporazione sulla composizione isotopica: ovvero,
la ricarica è abbastanza rapida.
8 old (1,1)
IchW1
18 eng (0,8)
16 eng (0,7)
10 old (0,8)
6 old (0,4)
26 eng (1,5)
18 O Versus D
3 old (1,1)
5 old (0,9)
5 eng (1,0)
2 eng (1,7)
28 eng (1,7)
24 river (1,5)
1 eng ( 1,1)
19 eng
( 1,0)
8 eng (0,8)
3 eng (1,1)
LMWL
y = 7,4998x + 12,097
GMWL
y = 8,1304x + 10,793
29 eng (2,2)
13 old (1,1)
2 old (2,6)
1 o ld ( 1,2 )
16 o ld ( 2 ,2 )
27 eng (2,2)
4 old (1,7)
4 tap_22 eng (2,4)
1 rain (2,8)
6_Small Momella Lake 1 (2,1)
5 _Big Momella Lake 2 (1,8)
0
-8 -6 -4 -2 0 2 4
δ 18 O
Figura 21 – Isotopi stabili: relazione tra δ 18 O e δD dei campioni d’acqua. I valori di tritio sono racchiusi tra
parentesi.
Altre acque sotterranee (10old, 5old, 3old, 3eng, 8eng, 29eng) mostrano uno scostamento
rispetto alla LMWL, che rappresenterebbe l’effetto dell’evaporazione sulle acque infiltranti
30
20
10
-10
-20
-30
-40
-50
-60
49

o altri processi. Per esempio, lo scambio isotopico tra minerali e acque sotterranee è di
grande interesse in sistemi profondi o geotermali. Poichè soltanto l’ 18 O è coinvolto nello
scambio, i campioni ricadono tipicamente lungo una linea orizzontale, che riflette uno
“scostamento dell’ossigeno” dalla meteoric water line.
Altro importante risultato è che i campioni 3old, 5old e 10old sono relativamente poveri in
δ 18 O and δD e i valori di Tritio sono molto bassi (Figura 21). Questo significa che le acque
si infiltrano in aree di ricarica a quote relativamente alte, denotando un lungo tempo di
percorrenza. In aggiunta, possiamo osservare che tutti questi campioni hanno alti valori di
CE e di F - (Figura 18).
Nella figura 21 viene sinotticamente rappresentata l’ubicazione dei campioni (sorgenti,
fiumi e laghi) in relazione ai valori di 18 O; la figura 22 mostra la correlazione tra l’ 18 O e la
quota.
I valori di Tritio ci hanno permesso di avere delle importanti informazioni sul sistema di
circolazione delle acque sotterranee (tempo di ricarica, età relativa e natura dell’acquifero).
Il valore di tritio molto basso (0.4 – 1.0 U.T.) indica bassa permeabilità e/o circolazione
lenta e profonda delle acque sotterranee: dunque, tempi di residenza alti (6old, 16eng,
8eng, 18eng, 10old, 5old, 19eng, 5eng). Il valore di tritio relativamente basso (1.0 - 1.9
U.T.) indica una circolazione relativamente lenta delle acque sotterranee (8old, 13old,
3eng, 1eng, 1old, 26eng, 24river, 3old, 4old, 2eng, 28eng, IchW1). Valori di tritio eccedenti
2.0 U.T. rappresentano una circolazione superficiale e veloce (16old, 27eng, 29eng,
22eng, 2old). In figura 23 viene sinotticamente rappresentata l’ubicazione dei campioni
(sorgenti, fiumi e laghi) in relazione con i valori di Tritio.
I valori della conducibilità elettrica e del contenuto di fluoruri forniscono una buona
indicazione sul tempo di interazione tra l’acqua e la roccia serbatoio. Le figure 18 e 24
mostrano che, nello stesso acquifero, la concentrazione degli ioni cresce dalle acque
relativamente più giovani a quelle più vecchie. Dunque, le acque delle sorgenti con i valori
più elevati di CE e più bassi di 3 H circolano a profondità maggiore con tempi di residenza
molto più lunghi (Figure 23 e 24).
50

Figura 21 – Campioni d’acqua classificati secondo i valori di 18 O
Elevation (m a.s.l.)
3000
2900
2800
2700
2600
2500
2400
2300
2200
2100
2000
1900
1800
1700
1600
1500
1400
26 eng
10 o ld
5 old
3 o ld
18 O Versus Elevation (m a.s.l.)
6 old
16 eng
8 old
16 o ld
13 o l d
1 o ld
19 eng
18 eng
IchW1
2 eng
3 eng 5 eng
8 eng
24 river
4 tap (22 eng)
4 o ld
28 eng
29 eng
27 eng
1 eng
Figura 22 – Relazione tra δ 18 O e quota
2 old
1 rain
6 (Small M omella Lake 1)
5 (Big M omella Lake 2)
1300
-8 -7 -6 -5 -4 -3
δ
-2 -1 0 1 2 3 4
18 O (permil)
1 old
2 old
3 old
4 old
5 old
6 old
8 old
10 old
13 old
16 old
1 eng
2 eng
3 eng
5 eng
8 eng
16 eng
18 eng
19 eng
26 eng
27 eng
28 eng
29 eng
4 tap (22 eng)
1 rain
5 (Big Momella Lake 2)
6 (Small Momella Lake 1)
Ichnusa w ell 1
24 river
51

Figura 23 - Campioni d’acqua classificati secondo i valori di Tritio
Da questa osservazione, l’acqua più profonda e più vecchia può essere ragionevolmete
considerata come l’end member più mineralizzato. Vale la pena osservare come le
sorgenti 26eng e 29eng, molto vicine l’una all’altra, mostrano una composizione chimica e
isotopica differente. Inoltre, anche i valori di temperatura sono significativamente diversi:
22,5 e 17 °C rispettivamente. Questo evidenzia che tali sorgenti sono alimentate da acque
con differente circolazione: in particolare, la sorgente 26eng è sicuramente alimentata da
un sistema termale controllato da faglie e fratture.
F - (mg/l)
100,0
10,0
1,0
6 old
16 eng
8 eng
10 o ld
5 old
26 eng
18 eng
5 eng
19 eng
3 eng
1 o ld
1 eng
28 eng
24 River
Figura 24 – Relazione tra tritio e concentrazione di fluoruri
3 old
IchW1
2 eng
4 old
29 eng
16 o ld
27 eng
4 tap (22 eng)
2 old
1 r ain
Tritium Versus F -
0,1
0 1 2 3 4
3 H (T.U.)
1 old
2 old
3 old
4 old
5 old
6 old
8 old
10 old
13 old
16 old
1 eng
2 eng
3 eng
5 eng
8 eng
16 eng
18 eng
19 eng
26 eng
27 eng
28 eng
29 eng
4 tap (22 eng)
1 rain
5 (Big Momella Lake 2)
6 (Small Momella Lake 1)
24 River
Ichnusa w ell1
52

4.6. Campionamento, analisi e composizione chimica e mineralogica di rocce e di
sedimenti
Per avere un quadro informativo completo sui processi chimici che portano l’arricchimento
in fluoro delle acque sotterranee, si è deciso di campionare alcuni litotipi per analisi
chimiche e mineralogiche. Durante la campagna eseguita nel mese di giugno 2009 sono
stati prelevati quattro campioni di roccia e sette di sedimenti derivanti da fenomeni di
alterazione e rideposizione della matrice vulcanica e, in alcuni casi, da fenomeni di
evaporazione (Figure 25 e 26). I campioni (Tabella 8), una volta condizionati (macinati e
polverizzati), sono stati inviati presso il Canadian Actalab laboratories dove, attraverso la
combinazione di analisi chimiche strumentali all’ICP, INAA, ICP/MS e XRF, è avvenuta la
loro completa caratterizzazione chimica. Gli ossidi, in particolare, sono stati analizzati
attraverso la tecnica di Fusion ICP con un limite di rilevabilità dello 0.01% (0.001% per il
TiO2 e l’MnO). L’accuratezza e la precisione, sulla base degli standard internazionali di
certificazione analitica, sono stati del 3% per Si, Ti, Fe, Ca e K; del 7% per Mg, Al, Mn, Na,
e del 10% per gli elementi in traccia.
Figura 25 - Siti campionati
53

Figura 26 - Ubicazione dei siti campionati
ID UTM EST UTM NORD DESCRIZIONE
ROCK
KSC1 255134 9649420 Strati pomici
KSG 10
252754 9651106
Lava fonolitica con foliazione da flusso
e strutture reomorfiche
PHON1 254492 9640395 Fonolite
NNYK7
SEDIMENT
264359 9653354
Laahr stratigraficamente sotto
paleosuolo
KSC2 255134 9649420 Hard pan
OLD 3-4-5 245126 9653036 Breccia e concrezioni
I KSFLO 255005 9648488 Calcrete
KSG 9 252332 9651406 Noduli carbonatici delle calcrete
KSG 11
252859 9651044
Orizzonte siltitico giallo che poggia su
crostoni calcarei (spessore 1-2 m)
NNYK6 264359 9653354 Paleosuolo con tracce di radici
NNYK8 262233 9646638 Suolo scuro con croste salse
Tabella 8 - Ubicazione geografica e descrizione dei campioni
Di seguito viene riportata la tabella 9, con i risultati analitici determinati. Sulla base delle
informazioni derivante dagli ossidi di sodio e potassio in combinazione con i valori in SiO2,
54

emerge che le rocce campionate sono fortemente alcaline e più precisamente possono
essere classificate come fonolite (PHON1), tefri-fonolite (KSG10) and fono-tefrite (KSC1 e
NNYK7). Sia le rocce che i sedimenti sono caratterizzati da elevati valori in fluoro che
vanno da un minimo di 1300 ppm nelle rocce fonolitiche ad un massimo di 3800 ppm sui
sedimenti (in particolare sui suoli con presenza di croste evaporitiche).
55

Analyte
Symbol
Unit
symbol
Detection
limit
ROCK
SiO2 Al2O3 MnO MgO CaO Na2O K2O TiO2 P2O5 Cl - F -
% % % % % % % % % % %
0.01 0.01 0.001 0.01 0.01 0.01 0.01 0.001 0.01 0.01 0.01
KSC1 51.44 17.59 0.171 1.42 5.02 6.37 3.72 1.484 0.31 0.23 0.17
KSG 10 54.19 18.61 0.169 1.02 3.86 7.52 4.36 1.364 0.3 0.13 0.15
PHON1 57.08 18.63 0.147 0.87 3.02 7.71 4.36 1.09 0.22 0.15 0.13
NNYK7 48.87 16.09 0.183 1.64 4.56 6.56 4.16 1.681 0.4 0.08 0.13
SEDIMENT
KSC2 41.9 20.42 0.125 1.03 3.01 3.01 3.35 1.17 0.29 0.04 0.2
OLD 3-4-5 30.12 9.16 0.157 4.25 21.08 21.08 2.87 3.01 0.7 0.11 0.21
I KSFLO 47.86 16.25 0.217 3.21 7.83 7.83 6.67 2.601 0.85 0.23 0.2
KSG 9 20.98 9.86 0.044 1.03 32.21 32.21 1.05 0.273 0.04 0.02 0.11
KSG 11 46.21 18.61 0.19 1.7 4.28 4.28 3.45 1.807 0.3 0.04 0.07
NNYK6 51.39 14.78 0.212 1.53 3.69 3.69 3.74 2.213 0.53 0.16 0.16
NNYK8 44.59 15.59 0.204 2.36 6.78 6.78 9.13 2.249 0.58 0.4 0.38
Tabella 9 - Composizione chimica di rocce e sedimenti (segue)
56

Analyte
Symbol
Unit
symbol
Detection
limit
ROCK
KSC1
KSG 10
PHON1
NNYK7
SEDIMENT
KSC2
OLD 3-4-5
I KSFLO
KSG 9
KSG 11
NNYK6
NNYK8
Au Ag As Ba Be Bi Br Cd Co Cr Cs
ppb ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm
1 0.5 1 1 1 2 0.5 0.5 0.1 0.5 0.2
2
< 1
7
2
< 1
18
< 1
< 1
< 1
< 1
1
0.7
0.7
0.8
<
0.5
1.1
<
0.5
<
0.5
<
0.5
0.6
<
0.5
0.8
Tabella 9 - Composizione chimica di rocce e sedimenti (segue)
2
1
1
1
2
2
2
< 1
1
3
< 1
1334
1595
1210
1185
2060
748
1382
685
1357
1438
1352
4
5
5
4
9
4
4
3
5
6
5
< 2
< 2
< 2
< 2
< 2
< 2
< 2
< 2
< 2
< 2
< 2
4.6
2.9
3.5
2.1
13.9
8.9
3.9
6.1
4.5
6.9
10.8
<
0.5
<
0.5
<
0.5
<
0.5
<
0.5
<
0.5
<
0.5
<
0.5
<
0.5
<
0.5
<
0.5
10.1
6.9
7.6
13.7
9
32.1
22.4
2.2
15.2
14.8
17.6
7
<
0.5
5.3
7.6
<
0.5
27.4
<
0.5
7.4
10.4
25.4
5.5
1.4
2
2
0.8
3
<
0.2
<
0.2
<
0.2
1.5
1.7
1.6
57

Analyte
Symbol
Unit
symbol
Detection
limit
ROCK
Cu
ppm
1
Hf
ppm
0.2
Tabella 9 - Composizione chimica di rocce e sedimenti (segue)
Hg
ppm
1
Ir
ppb
1
Mo
ppm
2
KSC1 4 10.6 < 1 < 1 < 2 4 14 90 0.2 0.012 3.99
KSG 10 6 10.5 < 1 < 1 < 2 2 18 100 0.3 0.036 2.52
PHON1 7 11.3 < 1 < 1 < 2 3 17 120 0.2 0.011 2.35
<
NNYK7
10 10.5 < 1 < 1 < 2 5 12 130 0.1 0.019 4.86
SEDIMENT
KSC2 10 12.6 < 1 < 1 < 2 4 18 50 0.3 0.045 2.45
OLD 3-4-5 75 9.4 < 1 < 1 < 2 19 < 5 50 0.3 0.017 15.3
I KSFLO 25 9.9 < 1 < 1 < 2 6 9 70 0.3 0.043 8.5
KSG 9 1 5.2 < 1 < 1 < 2 1 < 5 30 0.1 0.005 1.01
KSG 11 4 12.3 < 1 < 1 < 2 5 12 40 0.3 0.008 6.01
NNYK6 18 11.3 < 1 < 1 < 2 11 17 90 0.3 0.083 6.13
NNYK8 36 9 < 1 < 1 4 6 < 5 70 0.3 0.122 6.06
Ni
ppm
1
Pb
ppm
5
Rb
ppm
10
Sb
ppm
0.1
S
%
0.001
Sc
ppm
0.01
58

Analyte
Symbol
Unit
symbol
Detection
limit
ROCK
KSC1
KSG 10
PHON1
NNYK7
SEDIMENT
KSC2
OLD 3-4-5
Se
ppm
0.5
<
0.5
<
0.5
<
0.5
<
0.5
<
0.5
<
0.5
Sr
ppm
2
1248
1702
1089
1254
1638
1216
Tabella 9 - Composizione chimica di rocce e sedimenti (segue)
Ta
ppm
0.3
7.7
7.7
6.8
7
5.4
6.9
Th
ppm
0.1
17.6
22
21.6
19.4
29.9
10.6
U
ppm
0.1
3.6
5.1
4.7
3
2.9
2.2
I KSFLO 0.7 1504 7.8 13.9 2.9 176 < 1 39 111 460 126
<
KSG 9
0.5 1601 2.8 10.6 4.5 17 < 1 24 30 207 85.1
<
KSG 11
0.5 1246 8.9 19.2 1.1 100 < 1 27 92 431 112
<
NNYK6
0.5 1235 8.2 20.2 3 126 17 41 136 502 139
<
NNYK8
0.5 1524 8.6 15.9 3 180 6 33 106 379 120
V
ppm
5
77
83
56
107
99
208
W
ppm
1
< 1
< 1
< 1
< 1
< 1
< 1
Y
ppm
1
28
31
28
27
24
27
Zn
ppm
1
103
109
105
109
53
82
Zr
ppm
2
434
501
492
372
556
310
La
ppm
0.05
113
128
112
117
112
97.5
59

Analyte
Symbol
Unit
symbol
Detection
limit
ROCK
Tabella 9 - Composizione chimica di rocce e sedimenti
Ce
ppm
1
Nd
ppm
1
Sm
ppm
0.01
KSC1 4 10.6 < 1 < 1 < 2 4 14
KSG 10 6 10.5 < 1 < 1 < 2 2 18
PHON1 7 11.3 < 1 < 1 < 2 3 17
NNYK7 10 10.5 < 1 < 1 < 2 5 12
SEDIMENT
KSC2 10 12.6 < 1 < 1 < 2 4 18
OLD 3-4-5 75 9.4 < 1 < 1 < 2 19 < 5
I KSFLO 25 9.9 < 1 < 1 < 2 6 9
KSG 9 1 5.2 < 1 < 1 < 2 1 < 5
KSG 11 4 12.3 < 1 < 1 < 2 5 12
NNYK6 18 11.3 < 1 < 1 < 2 11 17
NNYK8 36 9 < 1 < 1 4 6 < 5
Le analisi mineralogiche sono state eseguite presso il laboratorio del Dipartimento di
Scienze Botaniche, Ecologiche e Geologiche dell’Università di Sassari, con un
diffrattometro SIEMENS D5000 equipaggiato con un tubo al rame e dotato di un
monocromatore a grafite sul fascio secondario. Voltaggio e amperaggio del generatore
sono stati settati rispettivamente a 40 kV e a 30 mA. L’intervallo angolare investigato era
compreso tra 2° e 70° di 2θ, con una step size di 0.020° e un time per step di 2 sec.
L’apparecchio è gestito dal software Bruker DiffracPlus.
Il riconoscimento delle fasi presenti è stato effettuato con il programma Bruker EVA (ver.
14 – 2008) completato dal database PDF2. In tabella 10 sono riportati i risultati relativi sia
a minerali primari (nepheline, leucite, sanidine, anorthoclase, albite/anorthite, riebeckite,
augite, biotite, fluorapatite) che secondari. Questi ultimi presentano differente origine in
funzione del fatto che derivino da interazione tra soluzioni alcaline e vetri vulcanici e/o da
precipitazione diretta di soluzioni sovvrasature (trona, sylvite, ecc.). Minerali argillosi
autigenici, come quelli del gruppo illite/smectititico sono stati trovati nei paleosuoli
compresi fra i differenti lahar così come nei suoli più recenti. Un altro importante gruppo di
minerali di neoformazione, anch’essi legati all’interazione acqua-roccia alcaline, sono le
zeoliti quali: phillipsite, chabazite, sodalite e analcime.
Eu
ppm
0.05
Tb
ppm
0.1
Yb
ppm
0.05
Lu
ppm
0.01
60

NNYK6 NNYK7 NNYK8 NNYK8b 2474 C 2474 S Olds 3-4-5 NNYK7 OLD 10 31 eng PHON1 KSG9 KSG11
Phillipsite no x x x x x no x x no no no no
Chabazite no x x x x x no x x no no no no
Analcime no x x x x x no x no no x no no
Nepheline x x x x x x x x x x x no x
Leucite x x x x x no x x x tr no no
Anorthoclase x x x x x x x x x x x x x
Sanidine x x x x no x x x x x x x x
Albite/anorthite no x x x x no no x no no no no x
Riebeckite x x x no no no no x x x no no x
Augite no x x x x x x x x x x no x
Miche no x x x no no x x no no no no no
Illite/smectite x no no no no no no no no no no x x
Trona no no no x x no no no no no no no no
Natron no no tr x no no ? no no no no no no
Natrite x no tr x no no no no no no x no no
Calcite no no no no no no x no no no/tr no x no
Cancrinite no x x no x no no x x no no no no
Sylvite no no x x no x no no no no no no no
Fluorapatite no x x x x x no x x x x no no
Tabella 10 - Risultati analitici XRD
Le informazioni analitiche ricavate, sono risultate fondamentali per la comprensione dei
fenomeni di contaminazione delle acque sotterranee. In estrema sintesi, ponendo in
relazione il contenuto di F - , Na + e K + delle acque sotterranee (Figura 27), si riscontra una
correlazione diretta tra questi ioni che riflette l’originaria dissoluzione di rocce fonolitiche,
tefri-fonolitiche e fono-tefritiche ricche in feldspati e feldspatoidi sodico-potassici.
Figura 27 - Scatter plot F - vs Na + e F - vs K +
In effetti le acque sotterranee che circolano nelle unità fonolitiche, per via di una più bassa
reattività dei silicati e di una permeabilità per fratturazione, mostrano un più basso
contenuto in cationi alcalini e fluoruri relativamente alle altre formazioni. Per esempio, le
acque circolanti nelle unità dei lahar, presentano un più elevato contenuto in fluoro che
61

iflette sia una più bassa permeabilità dell’acqua (conseguentemente un maggior tempo di
residenza a contatto con la roccia) che una differente composizione mineralogica
riscontrabile, anche, nelle fasi sedimentarie. Le acque che entrano in contatto o possono
essere ospitate in tali fasi presentano anch’esse correlazioni dirette tra gli ioni alcalini e il
fluoro. Come risulta dalle analisi riportate in tabella 9, i sedimenti risultano mediamente più
ricchi in F - e Na + . Queste fasi, infatti, sono ricche di minerali secondari quali trona e zeoliti
caratterizzate da elevate CSC (Capacità di Scambio Cationico) che, in condizioni di
elevato tempo di residenza dell’acqua con il sedimento e in condizioni di semi-aridità in cui
maggiore è l’influenza di fenomeni di evaporazione e precipitazione, contribuiscono a
concentrare tali elementi nell’acqua circolante.
62

5. INDAGINE GEOFISICA
5.1. Premessa
Gli studi geofisici avevano lo scopo di fornire indicazioni sulle possibilità di reperire
ulteriori risorse idriche per uso idropotabile esenti, quindi, da contenuti in fluoro eccedenti
i valori limite ammissibili, nella parte orientale del Ward di Ngarenanyuki ed in particolare
nella regione ad Est rispetto all’area di Mkuru. Infatti, mentre precedenti studi eseguiti nel
2007, quindi a monte del progetto attuale, avevano consentito di individuare, proprio in
prossimità del villaggio di Mkuru, un acquifero d’interesse, le aree ad oriente restavano
ancora prive d’informazioni operative.
Lo studio geofisico attuale, di conseguenza, è stato integrato da conoscenze pregresse,
non solo di tipo geofisico ma anche di tipo idrogeologico e geochimico, le quali sono state
riprese, ampliate e sottoposte ad ulteriori interpretazioni.
Nella ricerca attuale, il problema è stato impostato in termini di individuazione delle
strutture a media profondità che potessero in qualche modo governare l’estensione verso
oriente (auspicata ma non conosciuta) dell’acquifero di Mkuru, oppure indicare la
presenza di ambienti favorevoli e i luoghi più idonei per eventuali pozzi produttivi.
Per questo motivo, ovvero per raccogliere conoscenze sull’evoluzione delle strutture
idrogeologiche nelle aree d’interesse, si è stabilito di integrare i dati posseduti mediante
una prospezione gravimetrica secondo profili opportunamente orientati, a partire dalla
Piana di Mkuru.
La fase iniziale del lavoro è consistita nella preparazione di tutto quanto necessario tra cui
principalmente:
- reperimento di mappe topografiche, geologiche e di immagini satellitari essenziali per la
corretta progettazione del rilevamento gravimetrico e per la successiva elaborazione dei
dati;
- preparazione e test sulla strumentazione gravimetrica ma anche su quella elettrica e
sismica, nel caso si fosse ravvisata in corso d’opera l’opportunità di ricorrere, in punti di
particolare interesse, all’ausilio di quei metodi;
- predisposizione di tutto quanto necessario per la spedizione geofisica.
5.2. La prospezione gravimetrica
Le misure gravimetriche e quelle topografiche di complemento, sono state eseguite nel
mese di settembre 2008 dai Sig.ri Giampiero Casti a Gianni Uda, entrambi tecnici presso
il Dipartimento di Ingegneria del Territorio dell’Università di Cagliari, con la partecipazione
del prof. Giorgio Ghiglieri (NRD) e di personale della società Fa.Test (partner).
Le misure sono state distribuite su cinque profili con sviluppo complessivo di oltre 25 km;
l’intervallo tra i punti di misura è stato mediamente minore di 100m, con un totale di 254
punti rilevati.
Sono stati impiegati :
- gravimetro LaCoste&Romberg mod. G, con precisione di 0.02 mGal, dotato di batteria
d’alimentazione dei circuiti termostatico ed ottico e di borsa rigida per il trasporto sul
terreno;
- autolivello WILD NA2, con treppiede;
- stadia a scacchi, costruita in loco per evitarne il trasporto.
63

Sono stati inoltre predisposti e in parte utilizzati :
- picchetti metallici di varia natura, da usare sia per le segnalizzazioni sul terreno sia
eventualmente come elettrodi o come puntazze nel caso di applicazione di tecniche
elettriche o sismiche;
- cavi e accessori in vasto assortimento;
- quattro ricetrasmittenti per le comunicazioni durante le operazioni sul terreno;
- una sorgente sismica leggera appositamente costruita.
In figura 28 è riportata la mappa dell’ubicazione e sviluppo dei 5 profili.
Figura 28 - Mappa di posizione dei profili gravimetrici. La mappa è orientata a Nord
5.3. L’elaborazione dei dati e i risultati
Le misure di gravità e quelle topografiche, consistenti le ultime nella misura della quota
assoluta di ciascun punto gravimetrico (con precisione di +/- 5 cm), ha consentito il
calcolo e l’applicazione delle riduzioni classiche: correzione per la quota, correzione per
la piastra, correzione per la latitudine e correzione topografica. Oltre le quote delle singole
stazioni, per il calcolo della correzione topografica è stato necessario costruire un modello
digitale del terreno che ha comportato la digitalizzazione di 725 valori di quota media,
stimati sulla cartografia topografica reperita secondo una griglia di lato 1000 m; il calcolo
è stato eseguito considerando la somma degli effetti gravitazionali di prismi verticali,
avendo, ciascun prisma, lato base pari al lato maglia e altezza pari alla differenza tra la
quota media del prisma stesso e la quota del punto di misura in correzione.
64

I valori di densità dei materiali (rocce) da utilizzare nei calcoli sono stati tratti da
letteratura e verificati mediante misure in laboratorio su campioni prelevati in loco; in
tabella 11 sono riportati i valori di densità stimati per diversi litotipi.
IDENTIFICATIVO CAMPIONE MASSA VOLUMICA (Kg/m 3 )
NVG n°1 2789,832775
NVG n°2 2551,731751
NVM n°3 2583,814744
NVM n°4 2582,327973
NVJ 1 n°5 2678,588047
NZD1 ET2 n°6 2281,976497
Tabella 11 - Valori di massa volumica (densità) stimati in laboratorio per diversi litotipi identificati con la
sigla in colonna 1 (v. legenda carta geologica ).
Nella tabella 12 sono riportati i dati relativi a ciascun punto di misura.
Profilo/punto coord wgs coord wgs Quota ass. anomalia distanza
sud est s.l.m. cent.milligal progressiva
Prof 1-1 3°07,384 36°47,550 1566,392 695,6796318 0
2 3°07,409 36°47,597 1566,037 698,2448711 97,0918122
3 3°07,427 36°47,641 1566,782 706,6554435 185,204751
4 3°07,462 36°47,682 1567,567 688,086717 284,897128
5 3°07,497 36°47,725 1567,602 690,7142681 387,441752
6 3°07,526 36°47,767 1566,677 699,9810903 481,830841
7 3°07,557 36°47,810 1567,202 766,4746561 579,920697
8 3°07,587 36°47,853 1564,685 783,5582905 676,952033
9 3°07,617 36°47,900 1561,843 807,9799653 780,101681
10 3°07,651 36°47,947 1561,320 887,5036396 887,386769
11 3°7,676 36°47,986 1562,773 906,5360932 973,164155
12 3°07,708 36°48,030 1562,370 921,1315711 1073,74248
13 3°07,739 36°48,077 1560,953 860,0058386 1177,94853
14 3°07,768 36°48,119 1560,565 1004,021667 1272,33762
15 3°07,8 36°48,165 1561,130 1015,013434 1376,07946
16 3°07,836 36°48,209 1557,690 1026,611531 1481,2333
17 3°07,87 36°48,248 1555,236 1027,838177 1576,87853
18 3°07,916 36°48,300 1551,681 1025,26072 1705,21173
19 3°07,951 36°48,341 1550,115 978,2394534 1804,90411
20 3°07,99 36°48,383 1547,737 1007,422622 1910,85169
21 3°08,028 36°48,427 1546,275 1034,918338 2018,37331
22 3°08,067 36°48,469 1545,752 1044,605313 2124,32089
23 3°°08,106 36°48,510 1546,000 1081,18868 2228,94618
24 3°08,146 36°48,557 1546,545 1079,056246 2343,0669
25 3°08,183 36°48,597 1547,825 1098,685785 2443,78061
26 3°08,224 36°48,645 1548,375 1077,372801 2560,50237
65

Profilo/punto coord wgs coord wgs Quota ass. anomalia distanza
sud est s.l.m. cent.milligal progressiva
27 3°08,251 36°48,695 1548,715 1083,304211 2665,72594
28 3°08,274 36°48,749 1548,035 1090,816491 2774,41104
29 3°08,293 36°48,802 1547,465 1087,761674 2878,72259
30 3°08,315 36°48,855 1546,975 1106,924759 2977,02259
31 3°08,337 36°48,906 1545,884 1130,327057 3101,36747
32 3°08,358 36°48,961 1545,524 1160,108146 3210,39155
33 3°08,381 36°49,013 1545,329 1199,25659 3315,62368
34 3°08,401 36°49,062 1545,354 1234,184341 3413,65275
35 3°08,424 36°49,115 1545,599 1233,064398 3520,62813
36 3°08,452 36°49,167 1545,414 1240,156242 3629,96344
37 3°08,484 36°49,212 1545,489 1256,423195 3732,08929
38 3°08,513 36°49,259 1545,939 1236,031108 3834,28875
39 3°08,544 36°49,306 1546,964 1257,558289 3938,46572
40 3°08,575 36°49,354 1545,399 1302,281292 4044,1843
41 3°08,602 36°49,401 1542,684 1289,434961 4144,50379
42 3°08,628 36°49,452 1540,000 1290,0254 4249,55435
43 3°8,659 36°49,499 1537,485 1335,940075 4354,6456
44 3°8,671 36°49,521 1535,573 1332,401577 4407,71998
45 3°08,702 36°49,575 1532,826 1333,592885 4516,54227
46 3°08,733 36°49,624 1531,851 1346,361486 4623,9201
47 3°08,775 36°49,670 1530,741 1375,508912 4739,04178
48 3°08,828 36°49,706 1529,661 1353,20444 4857,36916
49 3°08,867 36°49,736 1528,181 1342,066235 4948,30255
50 3°08,918 36°49,769 1524,806 1346,634484 5060,44041
51 3°08,973 36°49,788 1522,186 1339,350086 5161,74041
52 3°09,013 36°49,822 1519,811 1348,249884 5284,70061
53 3°09,053 36°49,893 1517,040 1362,307231 5435,60948
54 3°09,1 36°49,920 1514,472 1403,087674 5535,62093
55 3°09,15 36°49,950 1509,182 1414,664775 5643,30589
56 3°09,182 36°49,994 1501,935 1309,0254 5743,88422
57 3°09,212 36°50,028 1497,280 1448,944598 5827,79655
58 3°09,246 36°50,052 1492,315 1485,644539 5904,57813
59 3°09,277 36°50,077 1488,634 1465,220319 5978,15373
66

Profilo/punto coord wgs coord wgs Quota ass. anomalia distanza
sud est s.l.m. cent.milligal progressiva
Prof 3-63 3°08,671 36°49,521 1535,250 1329,508678 0
62 3°08,62 36°49,554 1534,630 1331,921659 90,1641281
61 3°08,579 36°49,582 1534,850 1322,910586 181,83408
60 3°08,544 36°49,616 1535,570 1382,977167 290,079449
64 3°08,671 36°49,521 1535,570 1322,794467 297,580116
65 3°08,715 36°49,494 1537,070 1376,334692 392,834932
66 3°08,755 36°49,463 1540,170 1332,978305 486,267956
67 3°08,785 36°49,438 1538,795 1234,486314 558,403939
68 3°08,808 36°49,412 1546,213 1216,888361 622,590074
69 3°08,821 36°49,404 1550,693 1188,311096 650,786528
70 3°08,832 36°49,397 1548,320 1221,018915 674,838555
71 3°08,854 36°49,375 1545,585 1209,352883 732,397047
72 3°08,89 36°49,335 1547,257 1154,699273 831,886996
73 3°08,927 36°49,299 1550,937 1157,299483 927,354896
74 3°08,962 36°49,270 1554,122 1146,685529 1011,29607
75 3°08,995 36°49,233 1557,267 1134,919373 1102,94518
76 3°09,024 36°49,205 1560,582 1015,346222 1177,4851
77 3°09,065 36°49,164 1564,282 1107,856133 1284,6118
78 3°09,122 36°49,114 1563,712 1023,772216 1424,77007
79 3°09,162 36°49,084 1567,282 1039,462023 1517,05008
80 3°09,199 36°49,042 1574,782 1050,522148 1620,56747
81 3°09,249 36°49,019 1579,627 1023,271844 1722,14035
82 3°09,293 36°48,980 1583,347 982,3190554 1830,73063
83 3°09,347 36°48,937 1585,152 973,2912595 1958,32487
84 3°09,384 36°48,906 1588,027 953,9705958 2047,47744
85 3°09,424 36°48,866 1590,532 936,7983209 2152,05856
86 3°09,47 36°48,829 1593,842 941,5213202 2261,0841
87 3°09,51 36°48,786 1594,257 905,6346558 2369,69465
88 3°09,546 36°48,763 1601,422 927,3280476 2448,53125
89 3°09,586 36°48,722 1609,249 1078,250072 2554,39366
90 3°09,629 36°48,692 1606,084 874,7376275 2651,2106
91 3°09,646 36°48,659 1613,589 849,8255027 2719,95258
92 3°09,681 36°48,628 1620,299 857,016204 2806,30332
93 3°09,714 36°48,598 1626,859 815,6377008 2888,77301
94 3°09,747 36°48,565 1634,574 844,3531822 2974,96936
95 3°09,801 36°48,518 1645,494 790,6557098 3107,30095
96 3°09,849 36°48,485 1653,894 836,8354618 3214,86935
97 3°09,901 36°48,451 1662,749 838,0515775 3329,58569
98 3°09,953 36°48,429 1671,104 823,4326781 3433,77902
99 3°10,003 36°48,412 1679,724 834,2443367 3531,14703
100 3°10,056 36°48,381 1688,259 844,8968428 3640,94162
101 3°10,107 36°48,361 1691,529 858,9804409 3744,90531
102 3°10,158 36°48,346 1692,584 847,0624225 3842,96942
103 3°10,211 36°48,362 1691,104 899,7265781 3945,1131
67

Profilo/punto coord wgs coord wgs Quota ass. anomalia distanza
sud est s.l.m. cent.milligal progressiva
Prof 4-104 3°09,699 36°48,644 1612,469 530,7176041 0
105 3°09,682 36°48,626 1620,299 854,843339 45,7055795
106 3°09,713 36°48,643 1621,369 851,4895711 110,966364
107 3°09,726 36°48,673 1618,589 878,7397877 171,538057
108 3°09,730 36°48,737 1609,879 872,9495264 290,350388
109 3°09,75 36°48791 1604,189 933,2582557 396,966053
110 3°09,745 36°48,844 1603,564 1088,561087 495,614925
111 3°09,742 36°48,887 1597,104 1118,932193 575,518492
112 3°09,744 36°48,952 1586,424 1129,792673 695,955862
113 3°09,744 36°49,008 1579,444 1145,996263 799,755862
114 3°09,744 36°49,062 1571,854 1156,810136 899,855862
115 3°09,747 36°49,100 1565,154 1185,460435 970,46266
116 3°09,749 36°49,170 1557,324 1225,5023 1100,20722
117 3°09,741 36°49,227 1550,454 1266,087594 1206,86724
118 3°09,743 36°49,279 1546,054 1276,629462 1303,33075
119 3°09,751 35°49,334 1542,749 1268,395812 1406,35624
120 3°09,76 36°49,388 1540,344 1253,46449 1507,7908
121 3°09,773 36°49,435 1537,403 1283,156832 1598,08393
122 3°09,773 36°49,503 1533,648 1286,863369 1724,08429
123 3°09,777 36°49,546 1530,888 1288,228087 1804,10885
124 3°09,773 36°49,606 1526,213 1305,149936 1915,56826
125 3°09,771 36°49,658 1522,283 1312,322318 2012,04711
126 3°09,772 36°49,718 1519,258 1280,132398 2123,15863
127 3°09,775 36°49,765 1516,483 1309,780304 2210,42587
128 3°09,78 36°49,819 1513,233 1286,529667 2310,92965
129 3°09,781 36°49,871 1509,908 1311,663257 2407,34293
130 3°09,788 36°49,926 1506,198 1291,094486 2510,03129
131 3°09,789 36°49,984 1501,918 1286,956478 2617,54473
132 3°09,79 36°50,035 1498,168 1324,399545 2712,05827
133 3°09,785 36°50,092 1493,773 1328,547043 2818,17543
134 3°09,793 36°50,149 1491,143 1329,221904 2924,76628
135 3°09,79 36°50,201 1487,453 1315,533254 3021,33465
136 3°09,77 36°50,255 1483,803 1334,517444 3127,90115
137 3°09,745 36°50,314 1479,233 1354,378647 3246,60322
138 3°09,714 36°50,378 1473,353 1375,871431 3378,2733
139 3°09,702 36°50,444 1469,833 1387,682645 3502,50936
140 3°09,697 36°50,503 1465,878 1383,511516 3612,22144
141 3°09,697 36°50,559 1463,598 1410,679288 3716,02163
142 3°09,727 36°50,608 1459,948 1624,249638 3822,31754
143 3°09,755 36°50,654 1457,043 1447,354961 3922,04422
144 3°09,783 36°50,700 1453,618 1473,704069 4021,63363
145 3°09,803 36°50,749 1450,198 1476,569686 4119,6627
146 3°09,827 36°50,798 1447,053 1495,392122 4220,69547
147 3°09,848 36°50,852 1439,843 1507,514685 4327,94406
148 3°09,873 36°50,896 1436,808 1543,291744 4421,65478
68

Profilo/punto coord wgs coord wgs Quota ass. anomalia distanza
sud est s.l.m. cent.milligal progressiva
149 3°09,833 36°50,930 1435,088 1563,805493 4518,63442
150 3°09,806 36°50,968 1433,803 1562,111344 4604,84405
151 3°09,758 36°51,003 1433,163 1544,644205 4714,55298
152 3°09,698 36°51,038 1432,568 1550,461537 4842,80976
153 3°09,646 36°51,064 1431,538 1545,296526 4950,05159
154 3°09,593 36°51,092 1430,353 1579,455421 5060,67586
155 3°09,534 36°51,117 1428,323 1627,81834 5178,9316
156 3°09,475 36°51,137 1427,198 1612,237116 5293,88137
157 3°09,424 36°51,175 1424,653 1619,82729 5411,34158
158 3°09,401 36°51,220 1422,233 1628,572017 5504,90252
159 3°09,357 36°51,264 1418,473 1651,270824 5619,87808
160 3°09,335 36°51,331 1415,438 1595,059003 5750,51288
161 3°09,292 36°51,359 1413,148 1707,262314 5845,26123
162 3°09,257 36°51,404 1409,380 1744,594681 5950,73625
163 3°09,222 36°51,446 1407,110 1728,708073 6051,78302
164 3°08,516 36°51,823 1405,650 1770,06611 6152,81143
165 3°09,198 36°51,495 1403,085 1777,958683 6258,70383
166 3°09,145 36°51,517 1401,195 1788,702646 6344,51595
167 3°09,104 36°51,539 1402,215 1769,636676 6445,35072
168 3°09,054 36°51,561 1403,180 1775,192375 6559,88827
169 3°08,994 36°51,577 1403,665 1782,24562 6664,28908
170 3°08,941 36°51,597 1403,375 1765,297951 6751,84461
171 3°08,898 36°51,617 1402,250 1755,899248 6862,6192
172 3°08,841 36°51,636 1401,235 1774,306927 6966,20317
173 3°08,795 36°51,668 1400,385 1770,317482 7058,89886
174 3°08,752 36°51,694 1400,545 1812,898286 7158,77263
175 3°08,707 36°51,724 1399,578 1800,485767 7282,79589
176 3°08,645 36°51,750 1398,133 1820,922054 7371,02293
177 3°08,599 36°51,763 1397,443 1850,905013 7460,7835
178 3°08,56 36°51,792 1396,608 1881,218338 7560,10762
179 3°08,466 36°51,876 1395,578 1925,791127 7694,87174
180 3°08,434 36°51,934 1395,158 1940,989875 7817,41941
181 3°08,385 36°52,007 1396,098 1972,392303 7980,08584
182 3°08,317 36°52,065 1394,493 1997,924745 8145,21367
183 3°08,284 36°52,104 1394,993 2017,429 8239,73267
69

Profilo/punto coord wgs coord wgs Quota ass. anomalia distanza
sud est s.l.m. cent.milligal progressiva
Prof 5-201 3°08,999 36°52,645 1412,143 1922,555694 0
200 3°08,999 36°52,645 1412,098 1937,522303 85,0329936
199 3°08,938 36°52,560 1409,863 1935,993386 194,509795
198 3°08,908 36°52,508 1410,943 1934,959378 305,63252
197 3°08,887 36°52,459 1403,338 1960,28572 404,388633
196 3°08,857 36°52,422 1399,098 1974,421233 492,455086
195 3°08,812 36°52 384 1396,658 1979,40752 601,267769
194 3°08,784 36°52,347 1397,248 1947,518397 687,047778
193 3°08,750 36°52,295 1398,438 1959,134813 802,019514
192 3°08,725 36°52,248 1398,378 1954,711251 900,562144
191 3°08,699 36°52,205 1397,988 1943,73574 993,583002
190 3°08,703 36°52,101 1399,348 1900,53238 1186,4408
189 3°08,683 36°52,069 1400,213 1887,843436 1256,3164
188 3°08,655 36°52,023 1399,633 1901,834139 1355,90581
187 3°08,620 36°51,972 1398,453 1900,779464 1470,37231
186 3°08,585 36°51,923 1398,668 1913,37356 1581,77325
185 3°08,552 36°51,874 1397,298 1899,155699 1691,02146
184 3°08,484 36°51,785 1396,608 1880,157498 1806,56595
203 3°08,461 36°51,733 1394,708 1894,704761 1898,3684
204 3°08,487 36°51,685 1392,098 1887,617063 2003,60053
205 3°08,466 36°51,622 1391,683 1803,628183 2104,67881
206 3°08,452 36°51,560 1395,158 1834,53368 2227,66048
207 3°08,468 36°51,491 1396,778 1846,845035 2345,47542
208 3°08,489 36°51,422 1398,178 1794,738645 2476,70377
209 3°08,501 36°51,349 1400,728 1786,307662 2610,32203
210 3°08,477 36°51,302 1403,563 1790,969357 2747,36509
211 3°08,473 36°51,255 1406,398 1780,353412 2845,08228
212 3°08,474 36°51,197 1409,173 1762,409025 2932,47937
213 3°08,480 36°51,164 1417,108 1761,817153 3039,99988
214 3°08,469 36°51,121 1427,233 1743,355767 3102,09996
215 3°08,459 36°51,090 1441,878 1687,893716 3184,29546
216 3°08,431 36°51,052 1454,723 1642,520052 3244,63731
217 3°08,383 36°51,029 1468,983 1628,101159 3331,94424
218 3°08,383 36°51,029 1480,478 1600,484874 3430,16033
219 3°08,360 36°50,992 1482,363 1586,764241 3510,7862
220 3°08,354 36°50,953 1486,408 1589,705672 3583,90323
221 3°08,321 36°50,930 1495,538 1559,125046 3658,19946
222 3°08,242 36°50,908 1489,458 1565,953744 3809,39291
223 3°08,203 36°50,904 1478,423 1573,914723 3881,69346
224 3°08,179 36°50,896 1465,433 1631,287993 3928,33733
225 3°08,133 36°50,889 1447,353 1652,008691 4014,14321
226 3°08,101 36°50,875 1442,988 1665,157573 4078,6584
227 3°08,070 36°50,871 1443,863 1665,74629 4136,24886
228 3°08,027 36°50,937 1452,703 1677,896726 4281,94944
229 3°07,984 36°50,980 1441,753 1723,321003 4394,37951
70

230 3°07,942 36°51,017 1433,703 1771,780221 4497,82186
231 3°07,897 36°50,997 1431,408 1758,219342 4588,72675
232 3°07,835 36°50,990 1431,878 1742,707616 4703,78643
233 3°07,787 36°50,997 1433,903 1877,859067 4793,20729
Profilo/punto coord wgs coord wgs Quota ass. anomalia distanza
sud est s.l.m. cent.milligal progressiva
Prof 2-248 3°07,698 36°48,555 1536,930 1113,295108 0
247 3°07,751 36°48,520 1537,355 1107,071471 117,209215
246 3°07,788 36°48,487 1537,975 1079,160989 208,858328
245 3°07,828 36°48,456 1539,005 1085,89862 302,370359
244 3°07,873 36°48,415 1541,410 1065,150342 414,91555
243 3°07,917 36°48,374 1546,695 1027,519551 525,928748
242 3°07,498 36°48,343 1550,150 1032,851105 613,619226
235 3°07,981 36°48,301 1553,988 990,5494796 706,059261
236 3°08,023 36°48,273 1563,363 934,1573109 799,304368
237 3°08,062 36°48,229 1577,938 889,9336981 907,978008
238 3°08,109 36°48,196 1588,273 853,8157582 1014,06872
239-249 3°08,135 36°48,169 1592,710 833,5616412 1083,30751
250 3°08,138 36°48,149 1594,285 834,1452785 1120,84283
251 3°08,179 36°48,130 1611,350 826,2557405 1204,15165
252 3°08,223 36°48,105 1620,285 848,0101585 1297,57478
253 3°08,263 36°48,088 1632,030 576,0691609 1377,73792
254 3°08,306 36°48,067 1643,685 563,9509605 1466,111
Tabella 12 - Dati relativi ai punti di misura di gravità
Nelle figure 29, 30, 31, 32, 33 sono riportati, assieme ai rispettivi profili topografici, i valori
di anomalia gravimetrica per ciascuno dei profili rilevati.
Nel profilo n.1 l’anomalia gravimetrica cresce regolarmente da Nordovest a Sudest, il che
indica una emersione del basamento in questa direzione e quindi una progressiva
riduzione della colmata sedimentare che caratterizza la piana di Mkuru. Queste condizioni
portano ad escludere un’eventuale continuità dell’acquifero di Mkuru verso il settore
orientale della mappa, quantomeno secondo la direzione considerata.
Il profilo n.2 mostra, con la consistente diminuzione dell’anomalia verso Sudovest, cui
dovrebbe corrispondere un notevole inspessimento della colmata sedimentare
procedendo verso le pendici del Monte Meru; questo potrebbe essere un buon indizio
circa la presenza di acquiferi (anche, in continuità, lo stesso acquifero di Mkuru, nelle
aree a Sud della piana.
Il profilo n. 3 mostra la stessa tendenza del n.2 e da esso si possono trarre le stesse
considerazioni favorevoli per la parte meridionale della piana di Mkuru; purtroppo queste
aree non sono esattamente quelle in cui la richiesta d’acqua è più pressante.
Il profilo n. 4, fornisce un secondo indizio negativo (il primo lo si è tratto dal profilo n.1)
sulla possibile continuità verso oriente dell’acquifero di Mkuru. L’anomalia, infatti, cresce
ancora da Ovest verso Est e poi verso Nordest, lungo l’asse del Graben di Uwiro, a
testimonianza di condizioni differenti rispetto alla Piana di Mkuru. Le informazioni
derivanti da questi dati, ci hanno consentito di capire che è molto improbabile che
71

l’acquifero Mkuru possa trovarsi in profondità, sotto gli acquiferi di qualità scadente, già
noti ed utilizzati talvolta per scopi irrigui, che caratterizzano il Graben di Uwiro. E’
possibile, ma i dati sono purtroppo scarsi, che la discontinuità strutturale che separa la
piana di Mkuru dal settore orientale che include il Graben di Uwiro sia stata intercettata
proprio all’inizio di questo profilo gravimetrico: infatti, tra il primo e il settimo punto del
profilo gravimetrico si nota una differenza di anomalia dell’ordine di circa 700 centesimi di
mGal, che è piuttosto rilevante. A posteriori si può facilmente affermare che un responso
più preciso si sarebbe avuto se il profilo n. 4 fosse stato intestato almeno 1000 m più ad
Ovest. L’anomalia del profilo gravimetrico n. 5 presenta semplicemente un minimo nella
metà orientale, sicuramente associabile al Graben di Uwiro.
Figura 29 - Profilo gravimetrico n.1 (orientamento Nordovest-Sudest). La Serie blu e la Serie rossa
rappresentano rispettivamente il profilo altimetrico (m s.l.m.) e l’anomalia gravimetrica relativa (centesimi di
mGal)
Figura 30 - Profilo gravimetrico n.2 (orientamento Nordest-Sudovest)
Figura 31- Profilo gravimetrico n.3 (orientamento Nordest-Sudovest)
72

Figura 32 - Profilo gravimetrico n.4 (orientamento Ovest-Est nel primo tratto e Sudovest-Nordest nel
secondo)
Figura 33 - Profilo gravimetrico n.5 (orientamento variabile, con inizio a Nordovest)
Lo studio gravimetrico indica che difficilmente, nel settore orientale del Ward di
Ngarenanyuki, si possono individuare condizioni favorevoli per il ritrovamento di acquiferi
sotterranei di buona qualità come quello intercettato nella Piana di Mkuru. Questo
responso, peraltro, è stato già parzialmente anticipato dalla campagna di indagini
elettriche eseguita nel 2007 e che ha contribuito ad individuare il sito più favorevole per la
perforazione, poi risultata produttiva, nella Piana di Mkuru.
Tuttavia, tenuto conto che la richiesta d’acqua è veramente pressante e che, quindi, anche
una perforazione, per la realizzazione di un pozzo, sarebbe giustificata tenendo conto di
un reale rischio di intercettare un acquifero con alto contenuto in fluoro. Dunque, l’analisi
congiunta del profilo gravimetrico n. 4 e le indicazioni ricavate dalla precedente campagna
suggeriscono come area più favorevole, da un punto di vista meramente geofisico, quella
corrispondente ai primi 400 m del profilo n.4, alla quale è anche prossimo il sondaggio
elettrico Eng14, al quale è stato associato, nel caso di perforazione, una probabilità media
di successo.
73

6. COSTRUZIONE DEL POZZO ICHNUSA WELL1 A MKURU
Sulla base dei risultati delle indagini idrogeologiche e geofisiche, anche tenendo conto dei
fabbisogni idrici della popolazione, è stato deciso di realizzare il primo pozzo vicino all’area
di Mkuru.
Le operazioni di perforazione, completamento, spurgo e l’installazione delle attrezzature
per la prova di pompaggio sono stati effettuati dalla Tanzanian Company “Water Solutions
Drilling Company” nel Febbraio 2008. Tutte queste operazioni sono state eseguite con la
nostra direzione tecnico scientifica (Figura 34). Durante la perforazione è stato possibile
redigere la colonna stratigrafica, prelevando i cuttings ogni metro di avanzamento. Questi
dati sono stati utilizzati per individuare l’acquifero e calcolarne la profondità e lo spessore.
La progettazione finale del pozzo (posizione e spessore dei tubi-filtro e tubi ciechi, messa
in opera del filtro addizionale e cementazione) è stata realizzata in funzione dei dati
rilevati. Inoltre, durante la perforazione, sono stati prelevati campioni di acqua al fine di
misurare i parametri chimico-fisici e il contenuto di fluoro. In figura 35 sono rappresentate
alcune fasi relative alla costruzione del pozzo, chiamato Ichnusa Well1. I dati tecnici sono
riportati in figura 36.
L’Ichnusa Well1 ha fornito una stratigrafia dettagliata (litologie e spessori) dell’area di
Mkuru. In particolare, è stata riconosciuta una formazione litologica, che non è presente in
affioramento nell’area. Questa, rinvenuta da 38 m a 59 m al di sotto del p.c. (Figure 34,
36) è costituita da basalto scoriaceo autobrecciato, il quale ospita un acquifero confinato
(acquifero di Mkuru) con alta permeabilità per fessurazione.
Terminata la perforazione ed il completamento del pozzo, è stata eseguita una prova di
pompaggio a portata costante (test log abbassamenti-tempo), al fine di calcolare i
parametri idraulici (trasmissività, coefficiente di immagazzinamento e condizione ai limiti
laterali) dell’acquifero di Mkuru. In dettaglio, a causa della limitata portata (3,8 l/s)
consentita dalla pompa sommersa disponibile in loco, non è stato possibile il calcolo della
portata massima di esercizio e dell’efficienza del pozzo. Dunque, non si potuto eseguire
l’SDT (Step Drawdown Test), che necessita di differenti portate di pompaggio e significativi
abbassamenti.
Le misure dell’abbassamento in funzione del tempo sono state acquisite durante un
periodo di 48 ore ad una portata di pompaggio costante di 3,8 l/s: l’abbassamento totale è
stato di soli 45 cm (Figura 37). I dati della prova di pompaggio ed i risultati (Metodo di
Theis) sono riportati in tabella 13 e diagrammati nelle Figure 38 e 39. Una interpretazione
molto importante, per quanto attiene la produttività dell’acquifero di Mkuru, è desunta
osservando la figura 38: durante la prova di pompaggio non è stato evidenziato nessun
limite laterale o effetto di ricarica. Questa ulteriore informazione integrata da tutti gli altri
dati geologici, geofisici ed idrogeologici, ci ha permesso di ricostruire la geometria, il
sistema di ricarica e la circolazione dell’acquifero di Mkuru (Figure 3 e 4). In futuro, ulteriori
perforazioni ci potranno permettere una ricostruzione di maggior dettaglio dell’acquifero.
Comunque, i risultati ottenuti dall’elaborazione della prova di pompaggio, ci consentono di
affermare che la massima portata di pompaggio dell’Ichnusa Well1 è maggiore rispetto a
3.8 l/s.
74

Screen
Drill cuttings every one meter Scoriaceous basalt : Mkuru
aquifer
Figura - 34 Operazioni di perforazione nell’area di Mkuru (Ichnusa Well1). Campioni di roccia.
75

Air lift development
Figura 35 - Operazioni di perforazione nell’area di Mkuru (Ichnusa Well1)
76

Figura 36 - Ichnusa Well1: log stratigrafico e report tecnico del pozzo
77

Figura 37 – Operazioni durante la prova di pompaggio
78

Figura 38 – Grafico degli abbassamenti in funzione del tempo (Ichnusa Well1)
79

Figura 39 – Grafico della funzione di pozzo W(u) rispetto a 1/u e degli abbassamenti rispetto al tempo su un
diagramma bi-logaritmico (Ichnusa Well 1). Metodo di analisi di Theis per acquifero confinato
80

Tabella 13 - Valori degli abbssamenti in funzione del tempo durante la prova di pompaggio con portata
costante (Ichnusa well1)
82

Di seguito, in tabella 14, è riportata l’analisi chimica dell’acqua prelevata dal pozzo
Ichnusa well 1.
Conduttività a 25 °C 542 µS/cm Manganese 0,1 mg/l
Solidi dissolti 270 mg/l Fosfati 0,57 mg/l
Torbidità 2,0 NTU Durezza totale CaCO3 51,0 mg/l
pH 7,78 Nitrati NO3 16,5 mg/l
Colore 80 mg Pt/l Nitriti NO2 0,17 mg/l
Alcalinità totale 244,0 mg/l Solfati SO4 5,0 mg/l
Calcio 16,4 mg/l Cloro 55,0 mg/l
Magnesio 2,44 mg/l Fluoro 3,06 mg/l
Ferro 0,0 mg/l Coliformi 0
Tabella 14 - Analisi chimiche relative all’acqua prelevata dal pozzo Ichnusa well1
Le concentrazioni chimico-analitiche rientrano all’interno dei limiti di potabilità così come i
coliformi, che risultano sempre assenti. In particolare, il contenuto in fluoro risulta
abbondantemente al di sotto dei limiti raccomandati dal Governo Tanzaniano (8 mg/l).
Tale valore si è mantenuto pressoché costante, come risulta dai campionamenti effettuati
negli otto mesi successivi alla data di realizzazione del pozzo, riportati in tabella15.
Anno Fluoro
2009 (mg/l)
Marzo 3.4
Aprile 2.9
Maggio 3.1
Giugno 3.3
Luglio 4.2
Agosto 3.6
Settembre 3.8
Ottobre 3.4
Tabella 15 - Misure mensili sul contenuto in fluro dell’acqua prelevata dal pozzo Ichnusa well1
83

7. IL SISTEMA DI DISTRIBUZIONE IDRICA PER GLI ABITANTI DI MKURU
7.1. La costruzione del sistema di distribuzione
Vista la condizione di estrema povertà in cui versa la popolazione masai di Mkuru
(maggioranza sotto la soglia di poverta di 1 $ al giorno per persona) e dopo una serie di
riunioni con la comunità per decidere quale sistema di sollevamento adottare, ci si è
indirizzati su un sistema a pompa solare. Pur avendo un alto costo di capitale iniziale da
investire, il sistema solare abbatte i costi di gestione e manutenzione. Inoltre, OIKOS ha
già installato a Nyamakata un sistema solare con una pompa per rilanciare a 23 m l’acqua
proveniente da una sorgente. Il buon risultato dell’iniziativa ha aiutato la comunità di Mkuru
a selezionare questo sistema. Il Comitato di Villaggio per l’Acqua, costituitosi nel frattempo
grazie anche alla assistenza del mobilizzatore sociale di OIKOS East Africa, si è
impegnato a provvedere ad un continuo sistema di vigilanza al campo pozzo e
partecipare allo scavo delle trincee dove sono stati posati i tubi di adduzione e
distribuzione. Lo scavo, da parte della comunità, delle trincee e la messa in funzione di un
sistema di gestione, sono condizioni per l’acquisto dei materiali e l’esecuzione dei lavori.
Si è installata una pompa solare GRUNDFOS SQF 2.5-2, che garantisce una produzione
minima di 16 m³/g con una prevalenza totale di 90 m. La pompa, fornita dalla ditta Davis
& Shirtliff, importatore della Grundfos ad Arusha, dove OIKOS aveva già acquistato pompa
e pannelli solari per l’impianto di Nyamakata, ha una potenza in entrata di 0.9 kW e può
lavorare con un voltaggio da 30 a 300 V. E’ alimentata da corrente continua proveniente
da 33 pannelli, disposti in 3 serie da 11 pannelli solari da 80 W, con 5.9 A ciascuno, che
producono una potenza di 2.64 kW (picco) lavorando a 192.5 V. Dopo la testa della
pompa sono stati collocati un misuratore di pressione, un contatore, una valvola di non
ritorno e una saracinesca. Inoltre è stato inserito un rubinetto per le emergenza (Figura
40). Il pozzo ed i pannelli solari sono stati recintati (Figura 41). Il Comitato di Gestione
dell’Acqua ha selezionato due persone a guardia del recinto della pompa e OIKOS ha
fornito un alloggio all’interno del recinto (completo di letto e materasso) di modo che il
contollo possa essere continuo.
I due guardiani, che si alternano alla postazione sono regolarmente pagati dal Comitato di
Gestione dell’Acqua con i fondi raccolti dalla comunità.
84

Il cartello posto all’entrata del campo pozzo I pannelli solari e la camera di pompaggio
La camera di pompaggio Il campo pozzo recintato
Figura 40 - Il pozzo Ichnusa Well 1
La pompa è stata collocata a 45 m di profondità e distribuisce l’acqua al serbatoio
collocato a 600 m di distanza con 22.7 m di elevazione. Le perdite di carico tra pompa e
serbatoio sono di 5.1 m. La prevalenza totale è quindi di 72.8 m.
La pompa lavora con una portata massima di 0.6-0.7 l/s, con una pressione di 1.4 - 1.6
bar, con una efficienza del 85%. La produzione giornaliera varia tra 18 e 23 m³, secondo il
periodo dell’anno e la relativa esposizione alla luce solare. Nella tabella 16 si riportano i
dati presi in due differenti periodi.
85

Rendimento pompa di Mkuru/hour
Mercoledi
Giovedi
Venerdi
Martedi
Domenica
04/09/08
05/09/08
08/09/08
08/09/08
16/11/08
Port.
Port.
Port.
Port.
Port. Lettura
Ora l/s Ora l/s Ora l/s Ora l/s Ora l/s P m³
at 7am 0.5 at 7am 0.45 at 7am 0.4 at 7am 0.45 at 7am 0.23 1.4 1677.2
at 8am 0.5 at 8am 0.55 at 8am 0.55 at 8am 0.5 at 8am 0.58 1.6 1679
at 9am 0.55 at 9am 0.55 at 9am 0.5 at 9am 0.55 at 9am 0.6 1.6 1681.1
at 10am 0.6 at 10am 0.6 at 10am 0.6 at 10am 0.5 at 10am 0.6 1.6 1683
at 11am 0.55 at 11am 0.6 at 11am 0.6 at 11am 0.55 at 11am 0.6 1.6 1685
at 12am 0.6 at 12am 0.5 at 12am 0.6 at 12am 0.6 at 12am 0.6 1.6 1687
at 01pm 0.6 at 01pm 0.6 at 01pm 0.5 at 01pm 0.6 at 01,20 pm 0.6 1.4 1690
at 02pm 0.6 at 02pm 0.6 at 02pm 0.6 at 02pm 0.6 at 02,30 pm 0.6 1.6 1692
at 03pm 0.55 at 03pm 0.55 at 03pm 0.55 at 03pm 0.55 at 03,45 pm 0.59 1.6 1695
at 04pm 0.55 at 04pm 0.5 at 04pm 0.6 at 04pm 0.55 at 04, 35 pm 0.58 1.6 1698
at 05pm 0.5 at 05pm 0.5 at 05pm 0.5 at 05pm 0.5 at 05,25 pm 0.53 1.5 1698.4
at 06pm 0.45 at 06pm 0.4 at 06pm 0.45 at 06pm 0.45 at 05,35 pm 0.36 1.5 1698.7
at 05,42 pm 0.12 1.5 1698.9
m³/day 23.58 23.04 23.22 23.04 at 05,47 pm 21.7
Tabella 16 - Rendimento pompa (Ichnusa well 1)
In tabella 17 sono riportati i dati raccolti nell’ultimo periodo, che presentano la situazione in
una giornata particolarmente uggiosa in cui si sono verificati dei rovesci di pioggia violenti.
Si nota che comunque la produzione giornaliera è maggiore alla richiesta (in stagione
umida). I valori di pressione diversi sono dovuti alla sostituzione del manometro.
Giovedi' 12/11/09
Ora Port. l/s P Note Lettura m³
at 6.55 am 0.04 2.4 100% nuvoloso e nebbia 8625
at 8am 0.55 2.4 100% nuvoloso 8626
at 9am 0.55 2.5 60% nuvoloso 8628
at 10am 0.55 2.6 60% nuvoloso 8630
at 11am 0.55 2.6 100% nuvoloso 8632
at 12am 0.55 2.6 100% nuvoloso 8634
at 01pm 0.55 2.5 100% nuvoloso 8636
at 02pm 0.21 2.4 pioggia scrosciante 8637
at 03pm 0.37 2.4 100% nuvoloso 8638
at 04pm 0.45 2.4 100% nuvoloso 8640
at 05pm Stop pompa 8641
TOTALE 16
Tabella 17 – Rendimento pompa (Ichnusa well 1) nella giornata del 12/11/2009
86

Le performances della pompa sono constantemente monitorate dallo staff di OIKOS, e
finora non hanno evidenziato mutamenti al di fuori delle caratteristiche della pompa.
Anche il livello piezometrico è stato controllato al culmine del periodo di siccita’ (settembre
2009), ma il livello della falda non ha presentato variazioni.
L’acqua viene pompata ad un serbatoio di 25 m³ da cui parte il sistema di distribuzione
costituito da 3.580 m di tubazione in HDPE da 1’ a 2.5’ che porta l’acqua a 5 punti di
distribuzione, alla scuola elementare e a un abbeveratoio. Il punto estremo di distribuzione
è collocato a 2.925 m dal serbatoio.
Il serbatoio da 25 m³ La casa dei guardiani nel recinto di pompaggio
Figura 41 – Serbatoio circolare e recinzione del pozzo
Il serbatoio circolare di 25 m³ (Figura 41) è stato costruito in blocchetti di cemento
sagomati, rinforzati con tondini di ferro. L’impermeabilizzazione interna è costituita da tre
strati di cemento impermeabile con quantità ridotte di sabbia. L’ultimo strato di 5 mm è
stato posato a pennello. Il serbatoio è stato riempito e lasciato 3 giorni per controllarne la
tenuta. L’impermeabilizzazione è risultata buona. L’intero sistema di distribuzione è
rappresentato in figura 42.
87

Figura 42 - Schema del sistema di distribuzione
Una volta definite le perdite di carico attraverso la formula di Gauckler-Strickler e
dimensionati i diametri dei tubi in HDPE (Figura 43), si sono definiti gli accessi relativi al
sistema di distribuzione; sono, quindi, state costruite 5 fontane pubbliche costituite,
ciascuna, da 1 rubinetto e un abbeveratoio di 4 metri cubi con sistema di valvola
galleggiante per interrompere automaticamente il flusso a regime di riempimento delle
vasche.
m (top/HL)
Box to Dp1
and School
Reservoi
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
0
52
Connection
to CT
Connection to
MTC
152
252
352
432
513.5
608.5
682.2
782.2
882.2
944.9
Mkuru Main Distribution Line
DP Pelu
1044.9
1144.9
1244.9
1344.9
1444.9
1520.9
1620.9
1699.8
DP Thomas
1796.5
1896.5
1996.5
2096.5
2196.5
2280.1
2344.1
2444.1
2544.1
2644.1
Camel Camp
2696.2
2782.5
2882.5
Wash out
m
Wash out Wash out
Air Valve
Wash out
Air Valve
2.5' Air Valve Air Valve
2.0'
Air Valve Air Valve
1.5'
Figura 43 - Profilo della lina principale di adduzione
Topography
Residual Head
88

In accordo con i calcoli delle perdite di carico, l’intera linea di adduzione e di distribuzione
del villaggio di Mkuru, si sviluppa su una lunghezza di 3815 metri di tubo (Tabella 18). Il
tubo selezionato e’ un HDPE a PN 6. In particolare le quantita’ usate sono state:
Tabella 18 – Dati tecnici della linea di adduzione
Diametro Metri
2' 2,700
1.5' 850
1' 265
Totale 3,815
Sia le fontane pubbliche che l’abbeveratoio sono dotati di contatori e valvole per la
regolazione del flusso, di modo che sia possibile il monitoraggio dei consumi e
l’amministrazione dell’acqua.
Ad oggi i consumi medi per punto d’acqua (Tabella 19) sono stati i seguenti:
media per fontana in m3/giorno
DP 2 - DP 3 - DP 4 -
Mkuru
Gio DP 1 - casa dei boma boma
Training
Camel
Periodo rni scuola maestri pello thomas DP 5 Center Abbeveratoio camp TOTALE
gen 28 / mar 6 37 0.97 1.73 1.92 - - 1.14 - - 5.76
mar 7 / apr 2 27 0.85 1.48 2.15 0.63 1.33 3.11 - 0.07 9.63
apr 3 / apr 21 19 2.79 2.11 0.37 2.11 1.11 1.11 7.11 0.05 16.74
apr 22 / giu 16 25 5.72 - 2.68 2.68 2.40 2.48 10.48 0.24 26.68
giu17 / lug 14 28 2.14 - 1.29 1.11 1.93 0.75 5.75 0.18 13.14
lug 15/ ago 3 20 1.80 - 1.35 0.85 1.65 1.40 6.30 0.20 13.55
ago 4 / sett 1 29 1.83 - 1.31 - 1.83 1.14 5.90 0.21 12.21
sett 2 / sett 23 22 2.45 1.05 1.18 0.84 2.00 1.77 5.91 0.18 15.39
sett 24 2 2.00 1.00 1.00 1.00 2.00 2.00 6.50 0.00 15.50
sett 25 / ott 3 9 2.67 1.00 1.33 0.78 1.78 2.44 5.44 0.22 15.67
ott 4 1 1.00 2.00 3.00 1.00 4.00 1.00 14.00 0.00 26.00
ott 5 1 1.00 1.00 2.00 1.00 0.00 3.00 5.00 0.00 13.00
ott 6 1 2.00 0.00 1.00 1.00 2.00 2.00 8.00 1.00 17.00
ott 7 / ott 13 7 1.14 1.14 1.71 1.14 1.71 1.43 4.86 0.14 13.29
ott 14 1 0.00 1.00 2.00 1.00 1.00 2.00 6.00 0.00 13.00
ott 15 1 1.00 1.00 1.00 1.00 2.00 1.00 5.00 0.00 12.00
Tabella 19 – Consumi medi per punto d’acqua
dove, l’acqua totale distribuita per punto d’acqua (Tabella 20) è la seguente:
89

distribuzione
acqua in metri
cubi
DP 1 -
scuola
DP 2 -
casa dei
maestri
DP 3 -
boma
pello
MKURU
DP 4 -
boma
thomas DP 5
Mkuru
Training
Center
Abbeveratoi
o
Camel
camp
gen 28 8 68 69 non finito non finito 32 non finito non finito
mar 6 44 132 140 10 14 74 non finito 2
apr 2 67 172 198 27 50 158 84 4
apr 21 120 212 205 67 71 179 219 5
Giu 16 263 np 272 134 131 241 481 11
Lug 14 323 np 308 165 185 262 642 16
ago 3 359 np 335 182 218 290 768 20
sett 1 412 395 373 np 271 323 939 26
sett 23 466 418 399 225 315 362 1069 30
sett 24 470 420 401 227 319 366 1082 30
ott 3 494 429 413 234 335 388 1131 32
ott 4 495 431 416 235 339 389 1145 32
ott 5 496 432 418 236 339 392 1150 32
ott 6 498 432 419 237 341 394 1158 33
ott 13 506 440 431 245 353 404 1192 34
ott 14 506 441 433 246 354 406 1198 34
2009 ott 15 507 442 434 247 356 407 1203 34
Tabella 20 - Totale acqua distribuita per punto di prelievo
La camera di controllo della fontana Una fontana a Mkuru
Figura 44 - Particolari del sistema di distribuzione
90

7.2. Il comitato di gestione dell’acqua
Prima e durante l’esecuzione dei lavori idraulici, si è eseguita una continua assistenza a
migliorare le capacità della popolazione nella gestione futura dell’impianto. L’equipe di
mobilizzazione sociale ha affiancato il Comitato di Gestione dell’Acqua e le autorità del
villaggio, nell’affrontare alcuni temi fondamentali per il futuro della distribuzione di acqua
potabile a Mkuru, quali:
i. la gestione del sistema di distribuzione;
ii. la proprietà del sistema;
iii. l’identificazione degli utilizzatori.
i. Data l’estrazione pastorale dei masai e la distribuzione dei boma (unità abitative di una
o più famiglie) dispersi su un vasto territorio, si è suggerito che ogni boma avesse un
rappresentante nel comitato di gestione. Il rappresentante di ogni boma ha seguito tutta
l’attività formativa condotta dal mobilizzatore sociale e dall’ingegnere di OIKOS East Africa
con successo. In fase decisionale ha partecipato anche il responsabile della comunità. Il
comitato di Gestione ha organizzato il lavoro comunitario durante lo svolgimento del
progetto (lo scavo delle trincee, l’assistenza al team tecnico di OIKOS East Africa, il
trasporto dei materiali quali tubi e pietre, etc.), ha partecipato attivamente alla selezione
dei luoghi dove collocare le fontane pubbliche insieme alla comunità, ha organizzato la
difesa della pompa con successo, sta tutt’ora seguendo la raccolta di fondi sia dalla
comunità, sia dagli organi beneficiari del sistema idrico (Mkuru Training Camp e Camel
Camp). Ha, inoltre, predisposto una persona che quotidianamente monitora il livello di
acqua nel reservoir e i consumi. Insieme a tutte le personalità pubbliche del villaggio
(insegnanti, gruppo di donne, gruppo di anziani), il comitato di Gestione ha seguito un
workshop di tre giorni organizzato dal mobilizzatore sociale. Al workshop (Figura 45)
hanno partecipato in qualità di relatori un avvocato, specializzato in uso e diritto
dell’acqua, ed un rappresentante dell’ufficio acqua del distretto di Meru.
I temi sviluppati sono stati i seguenti:
- Illustrazione della Water Policy tanzaniana;
- Ruolo e responsabilità del Comitato di Gestione nel mantenimento e gestione del
sistema idrico;
- Importanza della parità sessuale nella gestione dell’acqua e nel miglioramento delle
condizioni igienico sanitarie;
- L’iter burocratico per fondare legalmente un organo di gestione dell’acqua;
- Campagna igienico sanitaria (cause e conseguenze delle malattie correlate con
acqua ed escrementi, metodi per evitarle e prevenirle; igiene ambientale; informazioni
di base sull’HIV).
Il training al Comitato di Gestione sta ora procedendo con l’assistenza pratica su
attività quotidiane, quali la corretta tenuta e compilazione del registro e della
contabilità. Per l’apertura del conto corrente bancario del Comitato di Gestione, i
membri stanno ora rintracciando e/o richiedendo i propri documenti di identità agli
organi competenti (in alcuni casi per la prima volta).
91

Figura 45 - Momenti del workshop di Mkuru
ii. Dato che l’area è sempre stata oggetto di contesa tra masai e meru per la proprietà
della terra, si sta prestando particolare attenzione alla proprietà del pozzo e del sistema di
distribuzione. Molti villaggi e sub-villaggi contendono la proprietà della terra dove è
collocato il pozzo e quindi il diritto di ricevere l’acqua. Al momento vi è un accordo tra il
villaggio di Kisimiri Chini e quello di Uwiro riguardante l’uso sociale di ogni servizio che
garantisce gli utilizzatori finali anche se il bene proviene da località di proprietà diversa.
Nello specifico caso il gruppo di persone di Kisimiri Chini, proprietario della terra in cui è
collocato il pozzo, ha firmato un accordo che dona quella porzione di terra alla comunità di
Mkuru. Tale accordo è stato sottoposto all’attenzione del distretto di Arumeru, in
particolare, durante un meeting avvenuto alla presenza del Capo Distretto Acqua e del
Capo Distretto Territorio e dei leader di Uwiro, Kisimiri Chini e Mkuru.
Gli esperti del Distretto, dopo aver esaminato il documento, hanno dichiarato che per
quanto riguarda i benefici derivanti da quel terreno il documento proposto è sufficiente,
depositandone una copia presso il Direttore del distretto e, conseguentemente,
ufficializzando l’accordo.
Un ulteriore passaggio sarà l’appropriazione dei diritti sull’acqua prodotta dalla pompa. A
questo scopo è semplicemente necessaria una registrazione che il villaggio di Uwiro sta
effettuando.
iii. Il sistema di distribuzione serve, oltre la comunità di Mkuru, anche gli utilizzatori del
Camel Camp e del Mkuru Training Centre.
Basandosi sulle esigenze delle famiglie e sulla produzione di acqua, il Comitato di
Gestione ha approvato una distribuzione di acqua dalle dieci del mattino alle cinque del
pomeriggio durante i periodi di siccità, il che garantisce il buon funzionamento del sistema
nel rispetto delle tradizioni quotidiane. Invece durante i periodi piovosi, con l’appoggio
della diga in terra per l’approvigionamento animale, la distribuzione può tranquillamente
avvenire senza interruzioni.
La quota annuale per il mantenimento della struttura, il pagamento delle guardie e del
tecnico di villaggio è stata calcolata in 5,000 TSH l’anno per famiglia (3 euro) e di 250 TSH
al metro cubo consumato per il Camel Camp e il Mkuru Training Center. Al momento la
raccolta di fondi è superiore al previsto in quanto ogni famiglia ha contribuito con una
quota superiore a quanto concordato e anche persone che non erano tenute a pagare,
hanno contribuito.
92

La protezione e gestione dei punti di distribuzione e della pompa stanno funzionando
autonomamente: la gente riferisce al Comitato di Gestione per ogni guasto o problema e la
rete di informazioni e’ funzionante.
L’ufficio del Comitato di Gestione è stato riformato e provvisto di tavolo, sedie e schedario,
ed è aperto e pubblico, come il diario del Comitato in cui sono segnati i movimenti
economici, che può essere consultato da tutti i beneficiari.
È stato deciso di non adottare alcuna azione disciplinare, se non il controllo assiduo delle
strutture, che di fatto previene ogni abuso nell’uso dell’acqua.
Il sistema solare di Mkuru è stato visitato dalle autorità tanzaniane (Figura 46) durante
l’inaugurazione del sistema idrico di Nyamakata e la partenza dei lavori di pianificazione
territoriale. Durante la visita il il vice-ministro della finanza e dell’economia ha piantato
simbolicamente un albero all’entrata del campo pozzo e si è complimentato per l’iniziativa.
Il punto temporaneo di distribuzione a Mkuru Cerimonia al campo pozzo
Figura 46 - Cerimonia al campo pozzo
93

8. AZIONI DI SENSIBILIZZAZIONE
Questa parte del progetto è stata particolarmente impegnativa ed è stata sviluppata sia in
Tanzania che in Sardegna.
8.1. Azioni di sensibilizzazione in Tanzania
Una componete importante che il progetto ha sviluppato ha riguardato la campagna
igienico-ambientale, in particolare diretta alle donne e agli allievi della scuola di Mkuru
(Figura 49). In tal senso si è preparato un programma coadiuvato da materiale informativo
didattico che affronta i temi principali per la prevenzione e il miglioramento delle condizioni
igienico sanitarie della persona e dell’ambiente.
In dettaglio tali materiali sono di seguito elencati:
- un poster in 100 copie sulle vie di trasmissione delle malattie legate ad acqua ed
escrementi e metodi di prevenzione (Figura 47);
- un poster in 200 copie sul ciclo dell’acqua e l’importanza del rispetto, la
salvaguardia e il corretto uso dell’acqua e dell’ambiente (Figura 50);
- un libro in 180 copie di immagini da colorare (specifico per scuole) riguardanti i
corretti comportamenti da tenere per evitare malattie e disturbi (Figura 48);
- una maglietta in 150 copie (specifico per scuole) con semplici messaggi di rispetto
e tutela dell’acqua che saranno consegnate come premio alla fine della campagna
d’igiene per gli studenti che più si sono distinti durante le attività (Figura 51);
- un secchio da 20 litri dotato di rubinetto in 12 copie, da porre nelle vicinanze delle
latrine per facilitare il lavaggio delle mani.
Inoltre OIKOS si è fornito di un videoproiettore e in diverse occasioni ha proiettato,
ottenendo grande interesse, video forniti dall’associazione Majabu che si occupano di
difesa ambientale ed igiene personale.
Grazie al supporto dell’Università di Sassari, è stato possibile produrre il suddetto
materiale in copie necessarie per coprire non solo il villaggio di Mkuru, ma una
popolazione molto più ampia stimata in 18,600 persone nei villaggi delle quali la stessa
campagna sta o sarà implementata. Infatti, a parte il materiale specifico per le scuole,
OIKOS sta provvedendo a divulgare il materiale in ogni luogo pubblico dei villaggi in cui
il progetto acqua ha già lavorato, e prevede di fare lo stesso per i villaggi interessati nei
progetti 2010/2011.
94

Vie di trasmissione di malattie derivanti da acqua e escrementi e vie di protezione
Figura 47 - Poster della campagna igenico-sanitaria
95

Lava le mani dopo ave visitato la latrina Fai la doccia con regolarita’
Tieni pulito l’ambiente intorno alla fontana Lavati le mani prima di mangiare
Figura 48 - Esempi del libro di disegni da colorare
Figura 49 - Momenti differenti della campagna d’igiene alla scuola di Mkuru
96

Figura 50 - Poster sul ciclo dell’acqua. Tone la maji (Goccia d’acqua) illustra il corretto uso dell’acqua
Figura 51 - Disegni magliette per bambini. Tone la maji (Goccia d’acqua) illustra il corretto uso dell’acqua
97

8.2. Azioni di sensibilizzazione in Sardegna
Questa azione è stata supportata dall’Assessorato all’Ambiente del Comune di Sassari
con il coinvolgimento dei docenti della scuola Convitto Canopoleno di Sassari e di circa
400 alunni provenienti dalle scuole elementeri, medie e superiori. L’iniziativa è stata
sviluppata attraverso diverse fasi, di seguito elencate:
- riunioni con i docenti dei vari corsi, per decidere e programmare gli interventi;
- lezioni preparatorie, a cura dei docenti del Canopoleno, per introdurre i ragazzi alle
tematiche legate in generale al corretto utilizzo dell’acqua ed alle problematiche relative
alla carenza d’acqua nei PVS;
- concorso di idee per un disegno ed una frase/poesia in inglese, sulle tematiche
affrontate;
- scelta della migliore composizione, fra quella proposta dai ragazzi, che è stata fatta
stampare su magliette (Figura 52);
- 6 incontri con i ragazzi, suddivisi in base alle classi di appartenenza, dove sono state
illustrate in modo discorsivo e anche scientifico, attraverso presentazioni audio-visive su
power point, le realtà dei PVS ed in particolare le attività sviluppate durante il presente
progetto in Tanzania. Alla fine degli incontri, come ricordo simbolico, sono state
distribuite le magliette appositamente stampate. Alcune fasi degli incontri sono
rappresentate in figura 53.
Figura 52 - Disegno stampato sulle magliette
98

Figura 53 - Incontri con gli studenti del Canopoleno di Sassari
99

8.3. Divulgazione scientifica dei risultati
La cospicua parte scientifica del progetto è stata ulteriormente sviluppata dal Dott. Daniele
Pittalis attraverso il dottorato di ricerca (XXII ciclo) in Scienze della natura e delle sue
risorse, con il coordinamento dei Proff. Giorgio Ghiglieri e Giacomo Oggiano (Università di
Sassari). La tesi finale del dottorato dal titolo “Interdisciplinary studies for the knowledge of
thr groundwater fluoride contamination in the Eastern African Rift: Meru disstrict – north
Tanzania” verrà discussa dal Dott. Pittalis nel Gennaio 2010.
La divulgazione scientifica dei risultati della ricerca sono stati diffusi attraverso la
partecipazione a convegni e pubblicazione su rivista internazionale, in particolare:
GHIGLIERI G., BALIA R., OGGIANO G., ARDAU F., PITTALIS D. (2008) Hydrogeological and
geophysical investigations for groundwater in the Arumeru District (Northen Tanzania) – Rend.
Online Soc. Geol. It., Vol.3 Fasc. 2 pp. 431 – 432. (Presentazione orale Dott. Pittalis al Convegno
Società Geologica: Sassari settembre 2008)
GHIGLIERI G., BALIA R., OGGIANO G., ARDAU F., PITTALIS D. (2008) Integrated water project
to improbe the socio-economic conditions of rural communities in the Ngarenanyuki and
Oldonyosambu Wards (Tanzania). Poster al Convegno Biodiversity, Desertification, Water, Food
and Human Rights – Toward G8 – Sassari settembre 2008 (Figura 54)
GHIGLIERI G., BALIA R., OGGIANO G., PITTALIS D. (2009) - Prospecting for safe (low fluoride)
groundwater in the Eastern African Rift: a multidisciplinary approach in the Arumeru District
(Northern Tanzania). Sottoposto a Hydrology Earth Sciences Journal - Copernicus.
100

Figura 54 - Poster convegno Towards G8
101

9. GIUSTIFICAZIONE SPESE IMPREVVISTI
Nucleo Ricerca Desertificazione – Università di Sassari
Gli imprevisti per NRD, imputati al progetto, hanno riguardato:
la necessità di effettuare una missione in più rispetto a quelle prevviste, finalizzata alla
verifica della conclusione delle attività dell’intervento pilota ed alla partecipazione alle
attività di sensibilizzazione per gli alunni della scuola di Mkuru;
la necessità di far eseguire un intervento di riparazione all’assorbimento atomico del
laboratorio chimico NRD, con cui sono state eseguite le analisi chimiche delle acque
campionate durante il progetto. Come si può vedere dalla rendicontazione, l’intervento di
riparazione è stato imputato al progetto solo in parte (circa 50%).
Dipartimento di Ingegneria del Territorio – Università di Cagliari
Come si evince dal rendiconto dettagliato in formato Excel, alla colonna “Costo
complessivo in Euro”, Totale B, le spese complessive per la voce “Spese per missioni e
viaggi” amonta a € 6611,11 che è eccedente rispetto a quella preventivata . Tale esubero
è dovuto al maggior costo che si è dovuto sostenere per i biglietti aerei dei Sigg.
Giampiero Casti e Gianni Andrea Uda (confrontare col biglietto del prof Roberto Balia, la
cui missione è stata fatta in maggio-giugno 2009).
Il maggior costo non previsto è dovuto al fatto che i signori Casti e Uda hanno compiuto la
loro missione per i rilievi sul terreno nel settembre 2008, mese propizio dal punto di vista
climatico (attività in campo), ma svantaggioso per i costi dei trasporti per la Tanzania
(piena stagione per l’afflusso turistico ai grandi parchi nazionali tanzaniani).
La quota in esubero è stata quindi imputata per € 500,00 alla voce imprevisti, mentre
l’ulteriore eccedenza rispetto alla cifra di € 6072,00 risulterà come quota finanziata dal
partner.
OIKOS EAST AFRICA
A causa di ripetuti cedimenti strutturali nell’edificio adibito a training room presso il Mkuru
Training Camp, dove si sono svolte la maggior parte delle attivita’ relative alla FASE C
(Trasferimento delle conoscenze e sensibilizzazione ambientale), prevista dal progetto, si
e’ deciso di procedere ad una ristrutturazione immediata per evitare problemi piu’ gravi.
Si e’ abbattuta la struttura preesistente, sostituendola con una piu’ resistente costruita con
l’utilizzo di materiali locali. I muri sono in pietra a vista intonacati all’interno ed il tetto in
lamiera. I lavori sono durati in totale 5 settimane.
102

CONCLUSIONI
La presente relazione si riferisce alle attività svolte a Mkuru per la costruzione della rete di
distribuzione idrica, che fa parte della proposta di progetto e successivo ammendamento
presentato alla Regione Sardegna.
Il progetto è ubicato nella parte settentrionale del Distretto di Arumeru, nel sub-villaggio di
Mkuku che fa parte del villaggio di Uwiro, Ward di Oldonyo Sambu.
Grazie alle indagini geofisiche e idrogeologiche eseguite dalla Università di Sassari nel
2007, si è potuto identificare un sito dove è stata riconosciuta la presenza di un acquifero
produttivo, con acqua di buona qualità (basso contenuto in fluoro e potabile). Il sito è
collocato a circa 900 m dal centro di Mkuru e dalla relativa scuola primaria. L’acquifero
rappresenta un importante ritrovamento per tutta l’area finora non servita da alcuna fonte
di acqua potabile. La perforazione del pozzo Ichnusa Well1, eseguita nel 2008 dalla ditta
tanzaniana Water Solution Drilling Co, selezionata dopo una indagine di mercato a livello
regionale, ha intercettato l’acquifero a 41 m ed è proseguita fino a 64.5 m. La prova di
pompaggio ha dato una portata di 3.7 l/s.
Il sistema di acqua potabile di Mkuru realizzato serve 922 persone, che erano costrette a
fare 6.5 Km ogni giorno per prelevare l’acqua da una sorgente denominata Enchorro
Nkuuny (5 ore di cammino), condivisa con la popolazione dei sub-villaggi di Nkuuny e Yan.
Una componete importante che il progetto ha sviluppato ha riguardato la campagna
igienico-ambientale, in particolare diretta alle donne e agli allievi della scuola di Mkuru. In
tal senso si è preparato un programma coadiuvato da materiale informativo didattico che
affronta i temi principali per la prevenzione e il miglioramento delle condizioni igienico
sanitarie della persona e dell’ambiente.
Le azioni di sensibilizzazione in Sardegna è stata supportata dall’Assessorato all’Ambiente
del Comune di Sassari con il coinvolgimento dei docenti della scuola Convitto Canopoleno
di Sassari e di circa 400 alunni provenienti dalle scuole elementeri, medie e superiori.
La divulgazione scientifica dei risultati della ricerca sono stati diffusi attraverso la
partecipazione a convegni e pubblicazione su rivista internazionale.
In conclusione, si vuole mettere in evidenza che:
- tutti gli obiettivi e le attività prevviste dal progetto sono stati raggiunti con successo;
- NRD-UNISS ha co-finanziato il progetto con l’impiego di collaboratori qualificati
(come si può vedere dal rendiconto finanziaro) ed il costante lavoro di docenti e
tecnici impegnati in tutte le attività.
103

Acknowledgments
The work has been carried out with the financial and logistic support from OIKOS Institue
(Italy) and Charity and Defence of Nature Fund (private foundation).
The contribution of Mr. Daniele Pittalis has been essential for all the activities of the WMP,
that it is also the topic of his PhD thesis: in particular for the water sampling campaigns,
sample preparation, WMP-GIS. and data processing.
Thanks are due to Mrs. Federica Ardau, Mr. Massimiliano Bianco, Mr. Nicola Salis, Mr.
Lorenzo Balia, Mr. Giampiero Casti, Mr. Antonio Fenu and Mr. Gianni Uda for their support
during the geophysical survey. The work of Mr. Mario De Roma on chemical analyses is
particularly appreciated. Thanks are due to Mr. Alberto Carletti for some hydrogeological
elaboration. Finally, the authors greatly appreciate the critical review and helpful
suggestions of Prof. Giacomo Oggiano (University of Sassari).
104

BIBLIOGRAFIA
AA.VV. (2000) Arusha Region water master plan. Final Report. United Republic of
Tanzania, United Nation Development Programme.
AA.VV. (1983) Geological map: Arusha – Quarter Degree Sheet 55 scale 1:125.000
Geological Survey of Tanzania.
CRAIG H. (1961) Isotopic variations in meteoric water. Science, v. 133, p. 1702-1703.
DARLING WG, EDMUNDS WM, SMEDLEY PL (1997) Isotopic evidence for palaeowaters in the
British Isles. Appl. Geochem. 12: 813-829pp.
DETTMAN D.L., PALACIOS-FEST M.R., NKOTAGU H., COHEN A.S. (2005) Paleolimnological
investigations of anthropogenic environmental change in Lake Tanganyka: VII. Carbonate
isotope geochemistry as a record of riverine runoff. Journal of Paleolimnology 34: 93-
105pp.
GEA F. (2005) Analysis of issues connected with water supplying in Maasai pasturelands
around the village of Uwiro (Arusha, Tanzania). Graduation Thesis University of Torino
(Italy) 149pp.
GHIGLIERI G., BARBIERI., VERNIER A. (2006) - Studio sulla gestione sostenibile delle risorse
idriche: dall’analisi conoscitiva alle strategie di salvaguardia e tutela – ISBN 88-8286-147-
3: 550 pp.
MOOK W.G. (2006) Introduction to Isotope Hydrology- International Association of
Hydrogeologists – IAH International Contributions to Hydrogeology-Book 25 Balkema
ISBN 10 0-415-38197-5 226pp.
NKOTAGU H.H. and MWAMBO K. (2000) Hydrology of selected watersheds along the Lake
Tanganyka shoreline. Lake Tanganyka Biodiversity project, Technical Research Report
No. 11, RAF/92/G32, 111 pp.
O.M.S., (2006) - Guidelines for drinking-water quality. First addendum to third edition.
Vol.1 – Recommendations, WHO 2006.
RIADE project (2002-2006) Integrated Research for Applying new technologies and
processes for combating Desertification www.riade.net
SCHWARTZ W. & ZHANG H. (2003) Fundementals of groundwater Wiley ISBN 0-471-13785-
5 583p.
UN, 2009 The Millennium Development Goals Report. UNITED NATIONS New York.
VERHAGEN B.Th. (2003) Isotope hydrology and its impact in the developing word. Journal
of Radioanalytical and Nuclear Chemistry. Vol. 257, No 1 (2003) 17-36pp
105

ALLEGATO A
SPRINGS REPORT
Spring type:
indicate if the spring is localized or diffused.
Spring regimen:
indicate if the spring is perennial, exceptionally dry or dry during the dry season.
Spring classification:
- classification of the spring according to : - aquifer type (ARTESIAN when the water flow in the spring is
supplied by a confined aquifer; GRAVITY water discharge derived from an uncofined aquifer); - temperature
(COLD < 20°C; HYPOTERMAL from 20°C to 30°C); - geological structures where the spring is located
(CONTACT formed at the contact between units of different hydraulic conductivity; FAULT-FRACTURE
spring connected to faults, fractures, joints and bedding planes in low permeability layers);- hydrogeologic
unit and complex.
Hydrogeologic units and complex:
SEDIMENTARY HYDROGEOLOGIC UNIT:
Complex
• Superficial deposits Alluvial fan deposits
VOLCANIC HYDROGEOLOGIC UNIT:
Complex
• Nvn Ash Cone group (pyroclastic and associated lavas)
• Nzd3 Momela Lahar
• Nzd2 Ngare Nanyuki/Ongadongishu Lahars
• Nvm Main Cone group: pyroclastics with subordinate
nephelinitic and phonolitic lavas
• Nzd1 Lahars of various ages
• Nvm (Nvm2) Meru West group: nephelinite lavas and breccias
106

ID_Spring
1 OLD
SPRINGS REPORT: OLDONYOSAMBU WARD
ID_Spring
2 OLD
SpringName
Engotukoiti
(shallow
dugwell)
UTM Coordinate
Altitude
E 249443(m)
N 9657902(m)
1470 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Losinoni
Engutukoiti
Type of use Discharge
Civil N/A
Spring type: NA
Spring regimen: not catched, dry during the dry season.
Spring classification: Shallow dug-well, hipotermal, Alluvial fan deposits.
In the rainy season the water is over the ground level. Depth below ground level: 90 cm; groundwater depth:
86 cm below ground level.
ID_Spring
3 OLD
SpringName
Naroc
catchment
point
SpringName
Kitengeru A
UTM Coordinate
Altitude
E 243163(m)
N 9645872(m)
2119 (m a.s.l.)
UTM Coordinate
Altitude
E 246328 (m)
N 9649372 (m)
2095 (m a.s.l.)
Spring type: localized.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: gravity, contact, cold, Nzd1.
Village and
subvillage
Lemongo
Madukani
Village and
subvillage
Oldonyowas
Oldonyowas
Type of use Discharge
Civil,
irrigation
Type of use Discharge
Civil,
irrigation
6 (l/sec)
Spring type: N/A
Spring regimen: catched, perennial;
Spring classification: N/A, cold, Nvm2.
Measure taken at the collect point that is situated inside of tight and deep thalweg with rich vegetation. The
discharge was measured in the left part of the collect point. The water is shared:
- 50% at the left side of the collect point, for civil and agricultural use of the Mahurani subvillage;
- 15% at the centre of the collect point, for agricultural use of the Madukani subvillage;
- 35% at the right side of the collect point, mainly for civil use of Madukani and Ngivilati subvillages.
0,4(l/sec)
107

Situated inside of tight and deep thalweg with rich vegetation. The water is used also in the Enghikare Ward.
ID_Spring
SpringName
4 OLD Flota
UTM Coordinate
Altitude
E 247564 (m)
N 9648126 (m)
2272 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Losinoni
Engedeko
Type of use Discharge
Civil,
irrigation
1(l/sec)
Spring type: localized.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: N/A, hypotermal, Nvm.
Measure taken at the collect point where the pipe is smaller than the water flow. The measure of discharge
was execute in the overflow. Perennial spring with low discharge in the dry season.
ID_Spring
SpringName
5 OLD Lemanda A
UTM Coordinate
Altitude
E 242323 (m)
N 9650010 (m)
1800 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Lemongo
Lemongo chini
Type of use Discharge
Civil,
cattle
0,4 (l/sec)
Spring type: diffused.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: fracture, hypotermal, Nzd1.
Measure point located upper than distribution point, where this water is joined to the water coming from 7old.
ID_Spring
SpringName
6 OLD Kitaika
UTM Coordinate
Altitude
E 249420 (m)
N 9649314 (m)
2100 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Losinoni
Losinoni ju
Type of use Discharge
Civil,
cattle
0,5 (l/sec)
Spring type: localized.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: contact, hypotermal, Nvm.
Tight and deep thalweg with rich vegetation. The water is storage in a tank in Losinoni Ju and distributed by
two taps for the Losinoni and part of Kisimiri Ju population. The overflow is tamped. The water in the tank
derive from Kitaika spring.
108

ID_Spring
SpringName
7 OLD Lemanda B
UTM Coordinate
Altitude
E 242249 (m)
N 9649874 (m)
1800 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Lemongo
Lemongo chini
Spring type: diffused.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: fracture, hypotermal, Nzd1.
The sample was collected in a little head waters upper the distribution point.
ID_Spring
SpringName
8 OLD Engedeko
UTM Coordinate
Altitude
E 249148 (m)
N 9645944 (m)
2600 (m a.s.l.)
Spring type: localized.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: fracture, hypotermal, Nvm.
Measure taken at the catchement point by one of two pipes.
ID_Spring
SpringName
9 OLD Kitengeru B
UTM Coordinate
Altitude
E 246262 (m)
N 9649347 (m)
2055 (m a.s.l.)
Spring type: localized.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: gravity, contact, cold, Nzd1.
The water is distributed by 6 taps:
- 2 in Paturumani subvillage,
- 4 in Sura (2 in Mission subvillage)
Village and
subvillage
Losinoni
Engedeko
Village and
subvillage
Oldonyowas
Sura
Type of use Discharge
Civil,
cattle
0,6 (l/sec)
Type of use Discharge
Civil,
cattle
3,5 (l/sec)
Type of use Discharge
Civil,
irrigation
2,5 (l/sec)
109

ID_Spring
SpringName
10 OLD Mareu
UTM Coordinate
Altitude
E 245338 (m)
N 9648282 (m)
2099 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Oldonyowas
Mareu
Type of use Discharge
Civil,
irrigation
2 (l/sec)
Spring type: diffused.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: N/A, cold, Nzd1.
Head waters inside of large hollow. Very rich vegetation not allow a good spring description. The water from
the collect point is distributed to a tank of Soweto subvillage.
ID_Spring
11 OLD
SpringName
UTM Coordinate
Altitude
E 242900 (m)
N 9641576 (m)
2515 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Anapa West
Type of use Discharge
Civil,
irrigation
0,35 (l/sec)
Spring type: localized.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: contact, cold, Nvm2.
Inside of large hollow. Both this spring and 12 old are intercepted and, the ranger says, the water is used in
Oldonyosambu Ward??.
ID_Spring
12 OLD
SpringName
UTM Coordinate
Altitude
E 242899 (m)
N 9641592 (m)
2515 (m a.s.l.)
Spring type: localized.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: contact, cold, Nvm2.
Village and
subvillage
Anapa West
Type of use Discharge
Civil,
irrigation
0,2 (l/sec)
110

ID_Spring
13 OLD
SpringName
Naroc
(Nadungoro)
UTM Coordinate
Altitude
E 243048 (m)
N 9643464 (m)
2479 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Anapa West
Type of use Discharge
Civil,
irrigation
0,8 (l/sec)
Spring type: localized.
Spring regimen: not catched at the spring, perennial.
Spring classification: fracture?, cold, Nvm2.
Measure point situated down the spring that is not possible to reach. Presence of distribution point down the
valley (Ranger).
ID_Spring
14 OLD
SpringName
UTM Coordinate
Altitude
E 245636 (m)
N 9642156 (m)
2841 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Anapa West Not in use
Type of use Discharge
0,01 (l/sec)
Spring type: localized.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: fracture, cold, Nvm.
Inside of large hollow, low discharge. Collect point in bad condition, passage of elephant. The ranger refers
that this water is used in Oldonyosambu ward, unknown in which villages.
ID_Spring
SpringName
15 OLD Kordi Korda
UTM Coordinate
Altitude
E 245225 (m)
N 9643710 (m)
2616 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Lemongo
Lemongo Ju
Type of use Discharge
Civil,
cattle,
irrigation
0,5 (l/sec)
Spring type: diffused.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: fracture, cold, Nvm.
Measure point situated in a tight and deep thalweg with rich vegetation. Collect point near down the valley.
Along the road is possible to see pipes damaged by elephant. The water is also "collected" directly from the
pipe by the farm worker.
111

ID_Spring
SpringName
16 OLD Navava
UTM Coordinate
Altitude
E 246635 (m)
N 9644878 (m)
2634 (m a.s.l.)
Spring type: N/A
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: N/A, cold, Nvm.
Measure taken at the catchment point. Spring not reachable.
Village and
subvillage
Lemongo
Lemongo Ju
Type of use Discharge
Civil,
cattle,
irrigation
1 (l/sec)
112

SPRINGS REPORT: NGARENANYUKI WARD
ID_Spring
SpringName
1 ENG Kambini
UTM Coordinate
Altitude
E 252273 (m)
N 9645852 (m)
2249 (m a.s.l.)
Spring type: localized.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: fracture, cold, Nvm.
Measure taken at the catchment point.
ID_Spring
2 ENG
SpringName
Ololokeru
(valley)
UTM Coordinate
Altitude
E 252156 (m)
N 9648544 (m)
2276 (m a.s.l.)
Spring type: localized.
Spring regimen: perennial.
Spring classification: fracture, cold, Nvm.
Located upper than Fabio Gea measure.
ID_Spring
SpringName
3 ENG Nnkuny
UTM Coordinate
Altitude
E 259060 (m)
N 9651282 (m)
1500 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Kisimiri Ju
Jungwali
Village and
subvillage
Kisimiri Ju
Sanati
Village and
subvillage
Uwiro
Nnkuny
Type of use Discharge
Civil,
cattle
0,15 (l/sec)
Type of use Discharge
Civil,
cattle
0,15 (l/sec)
Type of use Discharge
Spring type: diffused.
Spring regimen: not catched, perennial.
Spring classification: gravity, contact, hypotermal, Nzd1.
Located in the valley. Various rises. Domestic cattle drink down in the valley during the harvesting.
Civil
N/A
113

ID_Spring
SpringName
4 ENG Nnkuny B
UTM Coordinate
Altitude
E 261073 (m)
N 9648602 (m)
1453 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Uwiro
Nnkuny
Type of use Discharge
Irrigation
Spring type: diffused.
Spring regimen: catched in irrigation canal, perennial.
Spring classification: gravity, contact, hypotermal, Nzd2.
It is not possible to reach the water point. Not situated near a korongo or a river; it is possible to see water
rise all year long.
ID_Spring
SpringName
5 ENG Nnkuny C
UTM Coordinate
Altitude
E 261243 (m)
N 9648462 (m)
1454 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Uwiro
Nnkuny
N/A
Type of use Discharge
Irrigation
Spring type: localized.
Spring regimen: catched in irrigation canal, perennial.
Spring classification: gravity, contact, hypotermal, Nzd2.
It is possible that the rise is very near the collection point. Impossible to reach the spring, the sample was
collected in the irrigation canal (UTM_E 0261204;UTM_N 9648624).
ID_Spring
SpringName
6 ENG Nnkuny D
UTM Coordinate
Altitude
E 260888 (m)
N 9648316 (m)
1465 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Uwiro
Nnkuny
N/A
Type of use Discharge
Irrigation 0,8 (l/sec)
Spring type: N/A
Spring regimen: not catched, perennial.
Spring classification: N/A, hypotermal, Nzd2
The sample was collected at the joint of two small water flows. The water coming from this emergency join
the water from the 4E and 5E, through a disused old irrigation canal.
114

ID_Spring
SpringName
7 ENG Bule Bule
UTM Coordinate
Altitude
E 261397 (m)
N 9648526 (m)
1450 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Uwiro
Kireeni
Type of use Discharge
Civil,
irrigation
2,6 (l/sec)
Spring type: localized.
Spring regimen: not catched, perennial.
Spring classification: gravity, contact, hypotermal, Nzd2.
Rich vegetation downhill. The waterflow is crossed by man-made canals for farming and civil use in the
valley.
ID_Spring
SpringName
8 ENG Belem
UTM Coordinate
Altitude
E 261944 (m)
N 9651008 (m)
1422 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Uwiro
Ian
Type of use Discharge
Civil,
cattle,
irrigation
Spring type: diffused.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: artesian, ?, hypotermal, Nzd2.
High discharge and very good productivity, although the discharge evaluated in January 2008 is lower than
the last monitoring (April 2007).
ID_Spring
SpringName
9 ENG Mandokei
UTM Coordinate
Altitude
E 260489 (m)
N 9645851 (m)
1495 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Ulkungwado
Momela A
N/A
Type of use Discharge
Civil,
irrigation
Spring type: localized.
Spring regimen: not catched, perennial.
Spring classification: gravity, contact, cold, Nvn.
Civil use for Momela A subvillage and for irrigation purposes in a part of Mwakey village.
0,8 (l/sec)
115

ID_Spring
SpringName
10 ENG Kwasekedo
UTM Coordinate
Altitude
E 261243 (m)
N 9646006 (m)
1483 (m a.s.l.)
Spring type: localized.
Spring regimen: not catched, perennial.
Spring classification: artesian, ?, hypotermal, Nzd1.
Low discharge, not measurable.
ID_Spring
SpringName
11 ENG Ngujaue 1
UTM Coordinate
Altitude
E 263619 (m)
N 9644238 (m)
1514 (m a.s.l.)
Spring type: diffused.
Spring regimen: not catched, perennial.
Spring classification: artesian, contact, hypotermal, Nzd1.
Very low discharge, difficult access.
ID_Spring
SpringName
12 ENG Ngujaue 2
UTM Coordinate
Altitude
E 263553 (m)
N 9644286 (m)
1520 (m a.s.l.)
Spring type: localized.
Spring regimen: not catched, perennial.
Spring classification: artesian, contact, hypotermal, Nzd1.
Very low discharge, difficult access.
Village and
subvillage
Ulkungwado
Momela A
Village and
subvillage
Ulkungwado
Village and
subvillage
Ulkungwado
Type of use Discharge
Civil
0,03 (l/sec)
Type of use Discharge
Cattle 0,05 (l/sec)
Type of use Discharge
Cattle
0,02 (l/sec)
116

ID_Spring
13 ENG
SpringName
UTM Coordinate
Altitude
E 262593 (m)
N 9653986 (m)
1350 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Uwiro
Kimosono
Type of use Discharge
Cattle
0,01 (l/sec)
Spring type: localized.
Spring regimen: not catched.
Spring classification: fracture?, hypotermal, Nzd2.
Rise point on the left side of the ngarenanyuki river inside a korongo. Veri low discharge. Dry during the
monitoring activity (April 2007).
ID_Spring
14 ENG
SpringName
UTM Coordinate
Altitude
E 262674 (m)
N 9653232 (m)
1389 (m a.s.l.)
Spring type: localized.
Spring regimen: not catched.
Spring classification: N/A, hypotermal, Nzd2.
Rise on the right side of the river.
ID_Spring
SpringName
15 ENG Shimolamiti
UTM Coordinate
Altitude
E 257259 (m)
N 9647224 (m)
1730 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Uwiro
Kimosono
Village and
subvillage
Kisimiri Chini
Lengare
Type of use Discharge
Cattle
0,04 (l/sec)
Type of use Discharge
Civil 0,12 (l/sec)
Spring type: localized.
Spring regimen: not catched, perennial.
Spring classification: contact, cold, Nvn.
The water is destined especially to civil but also to farming use. The magnakiti make reference to another
rise near a big tree.
117

ID_Spring
SpringName
16 ENG Uzunguni
UTM Coordinate
Altitude
E 257694 (m)
N 9647686 (m)
1640 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Kisimiri Chini
Lengare
Spring type: localized.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: contact, cold, Nvn.
Measure taken in the distribution point of water destined to the Unzunguni subvillage.
ID_Spring
SpringName
17 ENG Ngareseki
UTM Coordinate
Altitude
E 260391 (m)
N 9645944 (m)
1500 (m a.s.l.)
Spring type: diffused.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: contact, cold, Nvn?
Situated in a wide thalweg.
ID_Spring
SpringName
18 ENG Imani
UTM Coordinate
Altitude
E 258847 (m)
N 9646904 (m)
1580 (m a.s.l.)
Spring type: localized.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: contact, cold, Nvm/Nvn.
Situated in a tight and deep thalweg.
Village and
subvillage
Uwiro
Momela A
Village and
subvillage
Ulkungwado
Mwakey
Type of use Discharge
Civil 3 (l/sec)
Type of use Discharge
Civil,
irrigation
n.a.
Type of use Discharge
Civil,
irrigation
3 (l/sec)
118

ID_Spring
19 ENG
SpringName
Nasula
(catchment
left side)
UTM Coordinate
Altitude
E 259997 (m)
N 9644704 (m)
1650 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Ulkungwado
Momela
Type of use Discharge
Civil,
irrigation
2 (l/sec)
Spring type: n.a.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: N/A, cold, Nvm.
The water is used by inhabitant of Momela, Lendoya (Ngarenanyuki ward), Lekuruki, Kingori, Golila. Situated
in a deep and tight valley. Distribution point
ID_Spring
20 ENG
SpringName
Nasula
(right side)
UTM Coordinate
Altitude
E 259715 (m)
N 9644614 (m)
1693 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Ulkungwado
Momela
Spring type: diffused.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: fracture, cold, Nvm.
Situated in a large thalweg, where the right branch of the catchment point takes origin.
ID_Spring
SpringName
21 ENG Karafia
UTM Coordinate
Altitude
E 252258 (m)
N 9648646 (m)
2250 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Kisimiri Ju
Sanati
Type of use Discharge
Civil N/A
Type of use Discharge
Civil 0,05 (l/sec)
Spring type: localized.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: fracture, cold, Nvm.
Water jet on the left of the stream, in a tight thalweg with captation in the valley. From the catchment point,
down in the valley, take the water the inhabitant of Kisimiri Ju e Karafia (Kisimiri Chini).
119

ID_Spring
SpringName
22 ENG Ilchoroi B
UTM Coordinate
Altitude
E 251460 (m)
N 9647636 (m)
2660 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Kisimiri Ju
Sanati
Type of use Discharge
Civil,
cattle
0,2 (l/sec)
Spring type: diffused.
Spring regimen: catched down the valley, perennial.
Spring classification: fracture, cold, Nvm.
Situated in a large hollow. It contributes to feed the collection point situated a little downhill. The water is
distributed by pipes to six (?) taps.
ID_Spring
SpringName
23 ENG Ololekeru
UTM Coordinate
Altitude
E 252009 (m)
N 9647712 (m)
2654 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Kisimiri Ju
Sanati
Type of use Discharge
Civil,
cattle
0,2 (l/sec)
Spring type: localized.
Spring regimen: catched in the korongo down the valley.
Spring classification: fracture, cold, Nvm.
Low discharge. The water coming from this emergency dip into a korongo (where the 2eng and the 21 eng
are). Probable presence of buffalo and elephant.
ID_Spring
SpringName
24 ENG Lembusha
UTM Coordinate
Altitude
E 251540 (m)
N 9649722 (m)
2236 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Kisimiri Ju
Jangwale
Type of use Discharge
Spring type: localized.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: fracture, cold, Nvm.
Rise point on the left (near a big tree) of a moderately tight etching. From the distribution point the water is
distributed by pipe to a tap and a drinking trough .
Civil,
cattle
N/A
120

ID_Spring
25 ENG
SpringName
UTM Coordinate
Altitude
E 260045 (m)
N 9641778 (m)
1620 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Ulkungwado
Momela
Type of use Discharge
Irrigation
Spring type: localized.
Spring regimen: not catched, perennial.
Spring classification: artesian, fracture, hypotermal, Nvm.
Located downhill of Tululusia. The waterflow is crossed by an effluent of Ngarenanyuki river.
ID_Spring
SpringName
26 ENG Jekukumia
UTM Coordinate
Altitude
E 254609 (m)
N 9641105 (m)
2502 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
ANAPA
3 (l/sec)
Type of use Discharge
6 (l/sec)
Spring type: localized.
Spring regimen: not catched, perennial.
Spring classification: artesian, fracture, hypotermal, Nzd3.
The water coming from this spring feed the Ngarenanyuki river. Is located in a moderately deep valley. The
ranger says that in the dry season is possible to see the ebullition of water. Other rises in the valley with
lower discharge than the observe. Very high contents in fluoride.
ID_Spring
27 ENG
SpringName
Mtowamlima
-ndege
UTM Coordinate
Altitude
E 254682 (m)
N 9642148 (m)
2550 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
ANAPA
Spring type: localized.
Spring regimen: not catched, perennial.
Spring classification: fracture, cold, Nvm/Nvn.
Inside of tight and deep thalweg with rich vegetation. Rise down some stones.
Type of use Discharge
0,04 (l/sec)
121

ID_Spring
SpringName
28 ENG Fingthree
UTM Coordinate
Altitude
E 258372 (m)
N 9641064 (m)
1969 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
ANAPA
Type of use Discharge
Civil
(no drink)
4 (l/sec)
Spring type: diffused.
Spring regimen: catched, perennial.
Spring classification: N/A, cold, Nzd3.
Inside of wide thalweg. The discharge was estimated. The water is distributed to a rest house by canal
situated down in the valley.
ID_Spring
SpringName
29 ENG Kitoto
UTM Coordinate
Altitude
E 254378 (m)
N 9641318 (m)
2582 (m a.s.l.)
Village and
subvillage
Type of use Discharge
ANAPA Wild animals 0,1 (l/sec)
Spring type: localized.
Spring regimen: not more catched, perennial.
Spring classification: contact, cold, Nvm/Nvn.
Inside of wide thalweg. In the past the water was intercepted for the ranger barrack down in the valley.
Actually disused; bad condition of the collection point.
ID_Spring
SpringName
30 ENG Chem chem
UTM Coordinate
Altitude
E 263749 (m)
N 9654174 (m)
1337 (m a.s.l.)
Spring type: localized.
Spring regimen: not catched.
Spring classification: N/A, hypotermal, Nzd2.
Presence of salt deposits. Located inside a thalweg.
Village and
subvillage
Uwiro
Kimosono
Type of use Discharge
Irrigation,
cattle,
sometimes
civil use
0,25 (l/sec)
122