You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LUSTRATORE ( 695 )<br />
MAGLIO<br />
chi, le panche, fig. scau Lustro, n. spassi cPsinch<br />
de i banch cPla scola. ani.<br />
Lustratore, lustrino, n. de- Lutare, v. ampiastrè daterà<br />
croleur. V. Dom. Car. grassa o altra bagnò, i<br />
L ustrino, n. sort d’drap; vas ch'as veul espone a<br />
lustrini, pajè'te a uso d* un feu viv.<br />
brodi.<br />
M acca, n. abondansa: a<br />
macca, a oufa, an gran<br />
quant<strong>it</strong>à, '<br />
Macchia, n. macia; bosch,<br />
boschina j ciocnda, bus-<br />
sonò.<br />
Macchiajuolo, n. gara-<br />
mace.<br />
Macchione, n. bussonà,<br />
Maccianghero, agg. patou-<br />
flo, compre ss.<br />
Macco, n. fava, polenta.<br />
Macera, n. muraja a su<strong>it</strong>,<br />
o sensa caussina.<br />
Macerare ( la canapa e<br />
sim.), naxv'e.<br />
Maceratoio, n. tanpa d'ia<br />
catioaj naivor.<br />
Maceria, n. mur postiss, a<br />
su<strong>it</strong>.<br />
Macero, maceratoio, n.;<br />
mettere in macero, bu-<br />
tè a meuj, a mach.<br />
Macerone, n. sicoria dij<br />
pra.<br />
Macia, n, masera.<br />
M<br />
Macina e macine, n. pera<br />
da mulin.<br />
Macinatojo, n. pista
uso dij maslè, e dij m§is*<br />
dabosch.<br />
Maglio, asticciuola da<br />
trucco, n. tlèca.<br />
Magnano, D* sarajò.<br />
Magona, n. kugh dofas<br />
lavora, e as Un la fra-<br />
menta.<br />
Malacia, n. gran vcuja d\<br />
mangi quaich cibo parti-<br />
colar.<br />
Malafatta, n.errore di tess<strong>it</strong>ura,<br />
falay mal folta;<br />
dsadeu<strong>it</strong>aruL<br />
Malagma, n. empiastr,<br />
Malazzato, malcu baio, agg.<br />
malaviucc, aciacos, taref.<br />
Mal bigatto, n. cativ soget.<br />
Mal di m adre, n. baga-<br />
giass<br />
Malescio, n. nous rartèria.<br />
Malferuto, n. maladla eh*a<br />
ven ani ij ren ai cavai.<br />
Malicorio, n. scorsa d,l<br />
pom granà.<br />
Maliziare, v. maligne, fè<br />
H malign.<br />
Malleo, n. mar<strong>it</strong>i.<br />
Mallevare, v. rmdsesìgur-<br />
là.<br />
Mallo, n. prima scorsa<br />
(Fla nous, o d'ia ninsola,<br />
rola d'nous.<br />
MAGLIO (696) MANESCO<br />
Malmeggiare, v. manegò<br />
mal.<br />
Malparato, agg. ridot a<br />
cativ term<strong>it</strong>i.<br />
Malpiglio, n, strincont ca-<br />
tiva grassia, sbruf.<br />
Malsania, n. aciaeh, coti?<br />
stat dysan<strong>it</strong>à.<br />
Malta, n, pauto, fanga.<br />
Malvato, agg, foU con d*<br />
malva.<br />
Mal vezzo, n. caliva costuma.<br />
Mammana, n. levatris, comare.<br />
Mammola, m am m olelta,<br />
viola mammola, n. tnoléta.<br />
Mammolo, a. marnai».<br />
Mammuccia, n. bmUa : fare<br />
alle mammuccie, de-<br />
moresso con U buaU*<br />
Manciata, n. manà.<br />
Mandar per uno, mandelo<br />
a domò.<br />
Mandorla to&lata, mandola<br />
a lo perlina.<br />
Mandorlato, n. mandola,<br />
cibo fati quasi tut d?<br />
mandole, toron j gra d?<br />
bosch.<br />
Mandr<strong>it</strong>to, n. b$rgò, pa*<br />
sior.<br />
Manella, e manello, n. mth<br />
nà d*spigli e sim.<br />
Manescamente, aw . con le<br />
man.<br />
Manesco, agg.: lancia manesca<br />
, lansà eh1 a peul<br />
manegesse con le man;<br />
uomo manesco, pronta<br />
Dig<strong>it</strong>ized by Google
MANETTE ( 6 9 7 ) MAREMMANO<br />
m<strong>it</strong>i U man ; cosa manesca,<br />
cosa a la man,<br />
Manette, n. poles.<br />
Manganella, n. banca or~<br />
dinariament d’pera da-<br />
cani a la porta d'oà} sedia<br />
d?l coro.<br />
Mangereccio, agg. eh’ai<br />
peul memgetse.<br />
Mangeria, n. mangiaria,<br />
estorsian.<br />
Mangiaferro, n. sbiri.<br />
Mangiagnadagnino, n. chi<br />
viv tFguadag* iUeoU, co~<br />
vajer d? industria, soro-<br />
con.<br />
Maogiaguadagno, n. gior<br />
Mangime, n .robada mangi.<br />
M anichetto, manichino,<br />
manicotto, n. moufla,<br />
manina.<br />
Manicomio, n. ospidal dij<br />
mai.<br />
Manipolo, n. manà ▼. g.<br />
d’spigh, d'srbt, e tim.<br />
Maniscalco, n. maneseard,<br />
veterinari.<br />
Mannarese, v. manarin,<br />
poires.<br />
Mano, n. : aver la m ano,<br />
avei ladr<strong>it</strong>a\ essere delle<br />
mani, mni facilment le<br />
munì, lavorar di mano,<br />
robè; mano stanca, man<br />
snistra\ rimetter mano,<br />
torni da cap.<br />
Manomettere, v. buie a<br />
man, buie man a na co-<br />
sa ; fig. guasti.<br />
Manopola, n. guant d’fer;<br />
mesa mania a uso dij sori-<br />
turai.<br />
Manoso, agg. melésm, coti,<br />
souple, morbid.<br />
Mantelletta, n. tendina da<br />
preive.<br />
Mantellina, n. mantel a telar,<br />
tendina dei preive.<br />
M antrugiare, v. mangoji,<br />
mastroiò.<br />
Manubrio, manovella, n.<br />
mo*t, sirignola.<br />
Mapale, n. tuguri, cabana,<br />
¿otte.<br />
Maracchella, n. ¿pia, j/mo-<br />
/roi/e, ingan.<br />
Marame, n. rota tParfud,<br />
mmj, rumenta, ramaisu-<br />
ns, lé'rmurs, strassarie,<br />
maroca ; fig. birbonada.<br />
Marangone, n. garson da<br />
meisdabosch.<br />
Marcass<strong>it</strong>a, n. marchisela.<br />
Marohiana, n. grafion: oh!<br />
questa sarebbe marchiana,<br />
cousta saria bela.<br />
Mareggiare, v. ¿wrfè péTr<br />
mar, pali ’/ mar.<br />
Maremma, n, campagna<br />
vsina al mar: franche<br />
maremme, pai* lonta-<br />
nissim.<br />
Maremmano, agg. mar<strong>it</strong>im.<br />
Dig<strong>it</strong>ized by Google
MAREZZARE (6! )S ) MASSERIZIA.<br />
Marezzare, v. marmoregi.<br />
Marezzato, agg. giujolà,<br />
mar more già.<br />
Marezzo, n. marmoreggiar<br />
meni, vene d*l bosch.<br />
M arinare, v. carpioni, foifè<br />
on gorgojon, an biameh,<br />
scapecti; fig. ene crw -<br />
t*à: m arinare la scuola,<br />
jcopè «cola.<br />
M arinata, n. carpionura.<br />
Marinato, agg. marina.<br />
scapicià.<br />
Mariolare, mariuolare, v.<br />
f 'e tVbalossade, cVbalossa-<br />
r<strong>it</strong>, tru fi, troucionè, an-<br />
gani.<br />
Mariuoleria, n. balossada,<br />
baronada, irw/a.<br />
Mariuolo, putta scodata,<br />
n. baloss, trufador, tea-<br />
lin.<br />
Marmeggia, n. vèrmet eh'a<br />
nass ant la cam seca.<br />
Marmorario, n. marmorin,<br />
. marmor<strong>it</strong>ta.<br />
Marra, n. ta/xi, òai»7; spada<br />
di marra (terna, di<br />
scherma), jpa tenta /i/,<br />
/iorei.<br />
Marrano, n. tenta coscien-<br />
ta , cabV soaet\ eh!a Va<br />
nè fede, nè lege.<br />
Mareggiare, v. japè.<br />
Marroncello, n. ta/nn.<br />
Ma rruflìno, n. lavar ant ani<br />
la seda o ant la lana.<br />
Martellina, n. m artel da<br />
murador.<br />
Martin accio, n. lumasson.<br />
Martino nero, n. rende*,<br />
pivi.<br />
Marzajaolo, n. botura tV<br />
mars.<br />
Marzolino, n. spèssie d'for-<br />
magg ecelent : non esser ■<br />
nè marzolino nè ravig- I<br />
giuolo, ette nè a tti, nè<br />
posca.<br />
Marzolo, agg. éVmars.<br />
Marzuolo, n. Un ch'a s* sc-<br />
mna tVprimavera.<br />
Mascarpone, n. mascarpiu<br />
fa<strong>it</strong> con la fior d'lati.<br />
Mascellone, n. sgiaflon.<br />
Maschera, n.: m andar in<br />
maschera, trafugh<strong>it</strong>por-<br />
tè via (Vnascost.<br />
Mascherone, n. gran muserà,<br />
mas caroti, pilura.<br />
Masiera, n. masera.<br />
Massaja, massara, n. dona<br />
chya Va Jn custodia fa r-<br />
neis d*la cà (Vcampagna,<br />
serva.<br />
Massajo, massaro, n. bon <<br />
economo.<br />
Massajola (n. d’ucc.), ba-<br />
lota, crislofo.<br />
Massaria, n. massaria.<br />
Massello, n. oro di massello,<br />
or pur, or finis-<br />
sim.<br />
Masserizia, n. Ungeriaì mo- {<br />
Dig<strong>it</strong>ized by Google
MASTELLO ( 6 9 9 ) MAZZACAVALLO<br />
bil, ameis (Fcà, econom<br />
ia, risparm, avans.<br />
M astello ai vino, n. brind<br />
a , arbi, arbià, gavia,<br />
gaviot.<br />
Masticaticcio, n. mastiùm.<br />
Mastice e mastico, n. mastich.<br />
Masliettare, v. (t. de’ scar-<br />
pell.), unì, incastri le<br />
pere ben ansem.<br />
Mastietto, n. vervela, iwa-<br />
pa, crocci, morirei<br />
Mastio, n. vervela, mortarei,<br />
mascc d*la vis.<br />
Mastrice, n. mastich.<br />
Matana, più correttamente<br />
maltona. V. Mattana.<br />
Matassa, n. marela.<br />
Materassata, n. cascada sul<br />
mataras.<br />
Materassino, n.: essere in<br />
sul materassino, esse an<br />
perieoi d’mort.<br />
Mat<strong>it</strong>a, amat<strong>it</strong>a, n. apis,<br />
lapis.<br />
Ma li la tojo , n. custodia,<br />
stucc d‘l lapis.<br />
Matraccio, n. vas da destilè.<br />
Matricina, n. sperma limen<br />
(terni. ¡V acquav.J.<br />
Matricola, n. tassa eh1 as<br />
paga per esercì la soa<br />
professione liber dov* as<br />
registro i matricola ; registi•<br />
tPun corp cFtroupa.<br />
Matricolare, v. registri a<br />
la matricola.<br />
Matricolalo, agg. fig. celebre<br />
, famos.<br />
Matronimico, n. eh1 a pia<br />
la denominassion da la<br />
mare.<br />
Matta, n.(t. di giuoco), comodin.<br />
Mattaccino, n. bufon, ciarlataw,<br />
pajasso, eh’a fa dii<br />
gesty dij saut o dij gieugh<br />
per f i rie.<br />
Mattatone, n. t $ren su<strong>it</strong>,<br />
stcril.<br />
Mattana , n. neuia, fiaca t<br />
loira, malinconia.<br />
Mattare, v. di ’l scach mal.<br />
Matterello, n. lasagnor.<br />
Matternllo, n. matarel, un<br />
pò mal.<br />
Mattinare, y. f i la matinà,<br />
travaji ant le prime ore<br />
tVia matin.<br />
Matto, n. bia d’mes.<br />
Mattolina, n. spessie d’io-<br />
dola.<br />
Mattonata, n. monà,poiiver<br />
dij moun.<br />
Mavì, n. color simil a l’a-<br />
sur, ma pi ciair.<br />
Mazza, n. : metter troppa<br />
mazza, buie tropa cam<br />
al feu, vorei fè trop.<br />
Mazzacavallo, n. slrument<br />
a uso d’ tiri d'acqua dai<br />
pouss.<br />
Dig<strong>it</strong>ized by Google
ilAZZACCilBBA ( 7< IO) MENCIO<br />
Mazzacchera, n. strument<br />
da pie d> anguile, o il e<br />
rane al bocon.<br />
Mazzaculare, v. and'e a<br />
gambe Uvà,<br />
tfazzaferrala, n. articioch<br />
tema spine.<br />
Mazzapicchio, n. mar<strong>it</strong>i <br />
Mazzuolo, n. mariel d’fer<br />
da pioapere.<br />
Mela, n. pom.<br />
Mela acconcia, n. pom an<br />
composta.<br />
Mei aci loia, n. melissa si-<br />
tromia.<br />
Melata, n. m armèlada; pi-<br />
tansa d’pom oheuìt j rosa<br />
d’agost.<br />
Mei a zzo, n. sucher n e n rafina.<br />
Melegario, n. gamba., fusi<br />
dHa metía.<br />
Meliaca (n. di fru tto ), ar-<br />
mognan.<br />
Meliaco, n. pianta tParòi-<br />
coch, (Parmagna».<br />
Melichino, n. spetti* d’trin<br />
compost d’pom e (Tornei.<br />
Malico, agg. melodiaj, armonios.<br />
Mella, n. fer da rasce.<br />
Mellonajo, n. leugh piantò<br />
d’mèlon.<br />
Mellone, n. meloni spessù<br />
(Tbrila.<br />
Melma, n. pauta, pacioch,<br />
fango.<br />
Melo, n. pomi.<br />
Meluggine, n. pom salvai.<br />
Mei uzza, n. pomet.<br />
Membrana , n. peUcola ;<br />
bérgamina, carta pe<br />
cora.<br />
Mena, n. mnada, intrigh, ,<br />
manegg^ solerfugi, cabala.<br />
Menale, n. fune menale,<br />
corda a uso cTiirè dii<br />
peis.<br />
Menante, n. copista.<br />
Mencio, agg. smilss, smin-<br />
gol, splufri, /loti, maire. ,<br />
Dig<strong>it</strong>ized by Google
MEN DARB ( 701 ì MESTOLA<br />
M ondare, ▼. ripare, emende,<br />
sarti.<br />
M enno, agg. monconi, castrò.<br />
M enoncello, n. pinpinda.<br />
M en sa, n. : prima mensa,<br />
seconda m ensa, prim a,<br />
seconda portò o stir vissi.<br />
M ensola, n. modion, cur-<br />
nis o autra cosa a uso d*<br />
sost<strong>it</strong>i i traP] pesta d’te-<br />
ren, d*pra e stm.<br />
Merciajuolo, n. morsi.<br />
Mercimonio, n. trafieh illec<strong>it</strong>a<br />
usurari.<br />
Merdocco, n. impiastr eh*a<br />
fa cosche i cavei, i peil.<br />
M eriare, meriggiare, v.<br />
durmt (Pmesdì a Vombra<br />
tot a un erbo.<br />
Merina, merino, n. pecora,<br />
moton tPratta spagneula.<br />
Merlatura, n. guam<strong>it</strong>sion<br />
an forma d?pi* set.<br />
Merletto, n. p i $ set.<br />
Merletto èlio sparato della<br />
camicia, zabò: merletto<br />
di seta o di refe, bionda.<br />
Mero, agg. p ur, sec, nen<br />
mesce,<br />
Merola (n. d’ncc.) merlo.<br />
Mescere, v. mescè: mescere<br />
vino, vèrtè, de da<br />
beipe.<br />
Mesch<strong>it</strong>a, n. leugh dov’i<br />
Turch van a fè orassion,<br />
moschea.<br />
Mesciroba, n. catin pi'r la-<br />
vette le num.<br />
Mesocoro, n. cap dij tona-<br />
dor, meist d’capela, cap<br />
d’orchestra.<br />
Messa, n. muda d?piat, portò,<br />
servistij but, g<strong>it</strong> d?lc<br />
piante : messa di bachi,<br />
partia (T big at.<br />
Messere, n.: di messere<br />
tornar sere, decade da so<br />
stai, andò an malora.<br />
Mess<strong>it</strong>iccio, n. but, g<strong>it</strong> il e<br />
piante.<br />
Mestare, y . toirb, méscie j<br />
fig. (ministre, tralasse.<br />
Mestatojo, n. toiror.<br />
Mestatore, n. intrigant,<br />
facendon, ficanas, anbro-<br />
jon, factoto.<br />
Mestica, a. spessie d! verni*<br />
eh’as dà a le teile o a<br />
le taole a uso ten<strong>it</strong>ura-,<br />
mastiche, mescolarne d1<br />
colour su la tavolossa.<br />
Mestichino, n. strument da<br />
. p<strong>it</strong>or.<br />
Mestizio, agg.: colore me-<br />
stizio, coulour (TI brons,<br />
tra bianch e brun.<br />
Mestola, n. cassul, casside-<br />
ra , sia d? bosch o d*fer;<br />
paleta a uso d? giuqhè a<br />
la baiai sP^dola (term,<br />
dij spéssi ari).<br />
Mestola da mon<strong>it</strong>ore, castola,<br />
Dig<strong>it</strong>ized by Google
MESTOLATA ( 7 )2 ) MILLECUPLO<br />
Mestolata, n. cassulà.<br />
Metacarpo, n. part anterior<br />
¿ la man.<br />
Metadelìa, v. g. di vino,<br />
quartin.<br />
Melato, n. leugh dov* as<br />
buio a s'éch 'e le castagne.<br />
Meticcia, n. bestia nà da<br />
mare e pare (Via stessa<br />
specie, ma dorasse diverse.<br />
Metoposcopo, v. fisonomista.<br />
Metraglia, n. m<strong>it</strong>raja, ro-<br />
tam d?fer, a uso d’cariò<br />
i canon.<br />
Mettere conto, tornò a<br />
coni; mettere in sac-<br />
chio, in filo, fe vrCt veu-<br />
ja\ mettere foce, sbou-<br />
chò.<br />
Mezza, mezzana, n. pia<br />
nela da sterni.<br />
Mezzado, n. mesanel, pian<br />
inferior.<br />
Mezzadria, n. massaria.<br />
Mezzadro, mezzaiuolo, n.<br />
masoò.<br />
Mezzala,' n. sort cFmoun,<br />
pianela.<br />
Mezzanino, n. mesanel.<br />
Mezzedima sera, merco da<br />
seira.<br />
Mezzellone, agg. tra liquid<br />
e sodo; vsin a vnì spess.<br />
Mezzetta, mezzettino, v. g.<br />
di vino, quartin.<br />
Mezzina, n. vas d'u ra n i e<br />
<strong>it</strong>era cheu<strong>it</strong>a da porte,<br />
o trìi d’acqua.<br />
Mézzo, agg. vsin a morse,<br />
¿tei, guast, carpogn, fai,<br />
trop madur<br />
Mezzo, n.; esser m ezzo,<br />
esse mediator, interporne.<br />
Miagolare, v. gnaugnè,<br />
gnaulò.<br />
Miau, n. gnau gnau7 vers<br />
ch'a fan i gat.<br />
Miccino, miccolino, avv.:<br />
un poch : a m iccino, a<br />
berlich. .<br />
Miccio, n. aso.<br />
Micio, n. gat ; micino o<br />
mucino, gatin.<br />
Miet<strong>it</strong>ore, n. mior, se<strong>it</strong>or.<br />
Migliaccio, n. torta
MIMETICO ( 7 0 3 ) MOINE<br />
Mimetico, n. im<strong>it</strong>ator, eh1 a<br />
im<strong>it</strong>a.<br />
Mimosa, n. sens<strong>it</strong>iva (erba).<br />
M inchiatista, n. tarochi-<br />
sia.<br />
Mingherlino, agg. debolin,<br />
strisol, strisolin, ¿m?fc,<br />
smingol.<br />
Minugia, minugio, n. ¿u-<br />
rfe/ ; minuge, cor ¿e io-<br />
¿tft e s<strong>it</strong>o.<br />
Minutaglia, n. quant<strong>it</strong>à d*<br />
cose mnue.<br />
Minuteria , n. bisoterie ,<br />
gioje, aneiy orcin, ¿rat-<br />
j/ei, c/orm e ¿fot.<br />
Minutiere, n. bisotii, ar-<br />
ghingaj'e.<br />
Minuzzata* n. /iot e feuje<br />
eh1 a se spataro per le<br />
contrà an ocasion a*feste:<br />
fare o spargere la minuzzata,<br />
spalare, spanlii<br />
A9fior e stm. per le contrà.<br />
Minuzzolo, n. tochet, / er-<br />
• vajaì /m a.<br />
Miope, agg. cA’a ved di-<br />
stintamente oget vsin, ma<br />
confusament i Ionian.<br />
Miscadere, v. incontri mal.<br />
Miscea, n. mescia, mesco-<br />
lansa, gibourada\ battatele,<br />
cose d’gnun valor,<br />
anticaje d*poca ent<strong>it</strong>à,<br />
strassarie.<br />
Mischia, n. rw a , gabela,<br />
disputa.<br />
Miscredere, v. ch’érde poch<br />
o nen an materia (P reli-<br />
gion.<br />
Misfare, v. operi mal, porte<br />
MOLINELLO<br />
Molinello, n. rotei.<br />
Molla, n. arsort, mola.<br />
Mollame, n. oam flotta,<br />
camosa,ch'aced al touch,<br />
elastica, morbida, pastosa.<br />
Molle, molli, B .strument da<br />
feu, mole.<br />
Molle, agg.: punto molle,<br />
anbastiura.<br />
Molletta, b * cadaas d'ia<br />
corda d*l pouss,<br />
Mollette, n. pinse, ptnsete.<br />
Mollica, n. molta,<br />
Mollicola, n. frisa, férpaja<br />
tTpan.<br />
Mollore, mollume, n. timid<strong>it</strong>à.<br />
Molosso, n. con gross e feroce.<br />
Molsa, n. molea.<br />
Molta, n. v<strong>it</strong>i amelà, bufi<br />
con Vamcl.<br />
Molticcio, n. pauta, fanga.<br />
Monachine, n. sblue, tp/ire,<br />
faravosche d? carta brusà<br />
e sim.<br />
Monachino, n. nttt, nissm.<br />
Monachino, agg.: color<br />
monachino, cUourscur,<br />
d i’a tira al rouss, fuo«<br />
tanè.<br />
Monaro, n. mutine,<br />
Moncherino, monchino, n.<br />
brass mout, tenta man, o<br />
co» ¿a man stropià, t/acà<br />
da/ brass. V\ Monco.<br />
Monco, agg. manocia, t/ro-<br />
( 7 0 4 )<br />
MORBISCIATO<br />
pià «Tua m an: b ra c c io<br />
monco, brass m out,<br />
moucc•<br />
Moncone. M oncherino.<br />
Mondare, ▼. levè la plem ja,<br />
jp/è, «è'/iè.<br />
Mondatura, n. pU ujeyscor*-<br />
te, ramassurc'f ram o im i-<br />
til cTferbo.<br />
Mondezzajo, n» liamh.<br />
Mondiglia, n. Urnxtsre,<br />
ramassure, m m s, rumenta,<br />
cose d’arfiuL<br />
Monelleria, n. birichinada,<br />
bai òs soda.<br />
Monello, n. trinchi», balosset.<br />
Mongana, n. ventila da h<strong>it</strong>,<br />
Monogamo, agg. maria na<br />
volta sola, c/fa /’a arti<br />
solamcnt una foumna.<br />
Monogramma, n. ^i/ra<br />
ifun nom.<br />
Monopetalo, agg. /Sor cA’a<br />
/’a solament una feuja.<br />
Monopodio, n. tavolind'uri<br />
pe sol.<br />
Monosillabo? agg. parola<br />
d’una silaba sola. |<br />
Mora, morajuota, n. mou-<br />
ra, frut
MORBO ( 7 0 5 ) MOSSA<br />
Iti orbo regio, <strong>it</strong>erissia.<br />
M orbo sacro, epilessia.<br />
M orchia e morcia, n. evad<br />
a (Pl’euli.<br />
M orcia. V. Morchia.<br />
M ordicante, agg. picant.<br />
Mordicare, v. smangi, fur-<br />
miolè.<br />
Morelle, murelle, piastrelle,<br />
n. (Ppalei ila giughi.<br />
Moria, n. mortal<strong>it</strong>à pesti-<br />
lensial,<br />
Moriccia, n. drochìs, dro-<br />
cheri, ruine.<br />
Morioncino, n. bariin, bone<br />
t, pe<strong>it</strong> capei.<br />
Mortone, n. armadura d la<br />
testa ¿un soldà.<br />
Moro (n. di pianta), mori,<br />
moron.<br />
Moro, n. vessa o grinte,<br />
cibo dìj colomb e sim.<br />
Morselletto, morsello, n.<br />
boconin.<br />
Morso, n. mors, fer (ila<br />
brila, bocconà, puntura.<br />
Mortadella, n. mortadela,<br />
spessie d’sautissa.<br />
Mortajetto, n. pc/J morie.<br />
Mortajo, n. morti.<br />
Morta letto, n. morirei, />c-<br />
tareL<br />
Mortella, n. spessie tffrut.<br />
bronson, arèsa.<br />
Mortelo, n, martel, pianta.<br />
Morliccio, agg. cadaveriche<br />
Morticino, agg.: carne o<br />
V. Ital.-Picm*<br />
lana morlicina, earn o<br />
lana d'pecora morta d’<br />
mort natural.<br />
Mortificare, v. (t. di cuc.),<br />
lassi përnisi la earn sot<br />
al peil, përnisi.<br />
Mortino (n. di p ianta),<br />
martel.<br />
Mortilo, n. spessie d1 g eia-<br />
dina fail a con H frut d'i<br />
martel.<br />
Morviglione, n. ravanele,<br />
maladia d'ie masnà.<br />
Mosca culaja, n., fig. ron-<br />
pabale, sëcabale.<br />
Moscajo, n. stroup d?mosche.<br />
Moscajola, n. moschera.<br />
Moscardino, n.pastilie, ca-<br />
ramele, spessie (Tconf<strong>it</strong>ure<br />
ì taolèle eli1 as teno an<br />
bocapër avei bon fià.<br />
Moscherino, moscerino,<br />
moscino, n. moschin.<br />
Moscio, agg. fiap, floss,<br />
pass, mes mars,<br />
Moscione, n. moschin eh1 a<br />
nass ordinariameni an-<br />
torn a le line al temp<br />
(PI mousl.<br />
Mossa, n. : dar la mossa,<br />
de moviment, f i bougi,<br />
ancamine, solec<strong>it</strong>i, ìw u-<br />
i/è » fe r , rfè /a spinta ;<br />
furar le mosse, prevnt;<br />
essere sulle mosse, £¿«1<br />
a» brando.<br />
15<br />
Dig<strong>it</strong>ized by Google
MOSCIOUNO ( 71 K» ) MUSSO LINO<br />
Mosciolino da cacio, verni<br />
cilformagg, bogiatin.<br />
Mossa (nel giuoco di dama),<br />
n. bogià.<br />
Mostaccione, n. sgiaflon,<br />
slepa, scupisson.<br />
Moslacciuolo, n. toch d!<br />
pasta fa<strong>it</strong>a con d’sucher<br />
e spente, ecc.<br />
Mota, n. pauta, fango.<br />
Motta, n. valonea, smuli-<br />
nament.<br />
Mozzicoda, n. animaisensa<br />
eoa.<br />
Mozzicone, n. sdancon, to-<br />
chct.<br />
Mozzorecchi, n. furbass,<br />
drilon.<br />
Mucciare, v. fè la moca,<br />
fè (T smorfie, fè d? rupi e.<br />
fè d>bobe.<br />
Macherro, n. infusión